Explorar los documents (3067 total)

Humboldt_Universitatea_Lautarchiv_Berlin.jpg
Enregistrements de la Grande guerre : contes et histoires
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Enregistrements de la commission phonographique prussienne : les contes et histoires 


Les prisonniers disent ou lisent des contes et histoires de leur région. 

Corrèze : Germain Ségéral raconte "La femme malade et son homme", dialecte limousin, PK 697_2

Gard : Fernand Clop raconte "Le loup et l'agneau", dialecte languedocien, PK 694

Var : Oreste Soldani raconte "Le joueur de boule", et "Le bon gendarme" dialecte de Toulon, PK 689_1 et 689_2

Hérault : Jean Indergrand raconte "Las peras", dialecte de Montpellier, PK 182

Lot-et-Garonne : André Roussely raconte "Et sufficit", dialecte gascon, PK 30

Lot-et-Garonne : Joseph Hugonel raconte "Un conte gascon", dialecte gascon, PK 27

Gironde: Gaston Lagoanère raconte "Le petit poucet", PK 387

Drôme : Paul Gigondan, "Histoire d'un prisonnier", dialecte du Dauphiné, PK 216 (texte seulement)
Humboldt_Universitatea_Lautarchiv_Berlin.jpg
Enregistrements de la Grande guerre : chants du Languedoc
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Enregistrements de la commission phonographique prussienne : les chants du Languedoc 

Les prisonniers chantent ou disent les paroles de chansons populaires de leur région. 

Tarn : Aimé Estabiale chante et lit "D'où viens-tu espèce d'ivrogne", "Adio l'amour", "Les bailets" et "Les faucheurs" (PK 170, PK 171, PK 172, PK 173)

Hérault  : Paul Bousquet chante "Lisette", chante et lit "Dans le jardin du roi" (PK 175, PK 174)
Humboldt_Universitatea_Lautarchiv_Berlin.jpg
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Enregistrements de la Commission phonographique prussienne : les diverses versions occitanes de la parabole du fils prodigue


Les prisonniers lisent dans leur dialecte la Parabole du fils prodigue.

L'utilisation du même texte permet la comparaison des prononciations. 

Jean Tartière, Auvergnat Puy de Dôme PK 384
Noël Larribère, Gascon Hautes Pyrénées PK23
Auguste Charnalet, Dauphinois Isère PK 735
Joseph Hugonel, Gascon Lot et Garonne PK 28
André Roussely, Gascon Lot et Garonne PK 31
Paul Marsol, Gascon Gers PK 32
François Poublan Gascon Pyrénées Atlantiques PK 217
Emile Fontès Gascon Lot PK 399
Paul Bousquet Languedocien Hérault PK 206
Léonard Faurisson Limousin Haute Vienne PK 19
Germain Ségéral Limousin Corrèze PK 697/1

Images : Textes lus par Auguste Charnalet, André Roussely et Germain Ségéral. 
vignette_61096.jpg
Paraulas entà troç de prima : poèmas de Xavier Ravier
Ravier, Xavier (1930-2020)
Aquel quasèrn es lo setzen de la colleccion poetica « Messatges » publicada jols auspicis de l'Institut d'estudis occitans en 1954.
vignette_61093.jpg
Espera del jorn : poèmas de Pèire Lagarda
Lagarde, Pierre (1920-1992)

Aquel quasèrn es lo tretzen de la colleccion poetica « Messatges » publicada jols auspicis de l'Institut d'estudis occitans en 1953.
vignette_61092.jpg
Cap de l'aiga : poemas de Bernart Lesfargues
Lesfargues, Bernard (1924-2018)

Aquel quasèrn es lo dotzen de la colleccion poetica « Messatges » publicada jols auspicis de l'Institut d'estudis occitans en 1952.
vignette_61091.jpg
De campestre, d'amor e de guerra : poèmas de Felix Castan
Castan, Félix-Marcel (1920-2001)
Aquel quasèrn es lo onzen de la colleccion poetica « Messatges » publicada jols auspicis de l'Institut d'estudis occitans en 1951.
vignette_61090.jpg
A la raja dau temps : poèmas de Max Allier
Allier, Max (1912-2002)
Aquel quasèrn es lo desen de la colleccion poetica « Messatges » publicada jols auspicis de l'Institut d'estudis occitans en 1951.
vignette_61089.jpg
Secret del temps : poèmas de Pèire Roqueta
Rouquette, Pierre (1898-1988)
Aquel quasèrn es lo noven de la colleccion poetica « Messatges » publicada jols auspicis de l'Institut d'estudis occitans en 1951.
vignette_61088.jpg
Telaranha : poemas d'Enric Espieux
Espieux, Henri (1923-1971)
Aquel quasèrn es lo seten de la colleccion poetica « Messatges » publicada jols auspicis de l'Institut d'estudis occitans en 1949.
sus 307