mediateca

Bibliotèca : Textes, livres, revues, partitions, manuscrits : l’écrit occitan des origines à nos jours
Licence Licence Ouverte
Meygra Entrepriza catoliqui imperatoris quando de anno Domini mille CCCCC XXXVI veniebat per Provensam bene corrossatus impostam prendere Fransam cum villis de Provensa propter grossas et menutas gentes rejohire per A. Arenam bastifausata
AuteurArène, Antoine (1500?-1544?)
Editeur[s.n.] (Avinione)

Date d'édition1537
SujetPoésie provençale -- 16e siècle
Italie -- 1492-1559
Littérature macaronique -- Ouvrages avant 1800
Charles-Quint (1500-1558 ; empereur germanique)
SourceMusée-Bibliothèque Paul Arbaud, R 13
Période évoquée15..
Type de documentText
monographie imprimée
Langueoci
lat
Formatapplication/pdf
1 vol (non ch. [154] p.)
DroitsDomaine public
RéutilisationLicence ouverte
Permalienhttps://occitanica.eu/items/show/55727
Création de la notice2020-11-04 Blandine Delhaye
Mise à jour de la notice2024-01-25 SG
Accéder à la notice au format


Embed

Copiez le code ci-dessous dans votre page web

Meygra Entrepriza / Antoine de Arena [Livre]

Antoine de Arena est un écrivain provençal qui mêle dans ses poèmes macaroniques le provençal, l'italien et le latin.
Ce poète, étudiant en droit à l’université d’Avignon s’est engagé à deux reprises dans les campagnes d’Italie. Plus tard il raconte ses expériences de jeunesse, ses mésaventures militaires et la vie des étudiants avignonnais (dans Ad sus compagnones).

Il écrit aussi des ouvrages comiques macaroniques où il veut enseigner l’art de bien danser (la basse danse par exemple qui est une danse européenne des bals de l'aristocratie, en cortège de couples ouverts) pour séduire les filles, et des livres d’histoires macaroniques plus sérieux sur différentes guerres, comme celle de Charles Quint en Provence.

Note de contenu :

C’est dans cet ouvrage qu’apparaît pour la première fois le provençal dans un texte latin.

Il semble que cette œuvre d'Arena ait paru d'abord à Avignon, sur les presses de Jean de Channey, en 1537.
La présente édition du musée-Bibliothèque Paul Arbaud d'Aix sans lieu ni date est tout aussi rare : elle a échappé aux bibliographes, qui n'en ont décrit aucune entre 1537 et le milieu du 18e siècle. (voir Rouard, "Note sur les éditions de la Meygra d'Antonius Arena", Bulletin du bibliophile, 1860, pp.1402-1408)

Voir le fichier
Dans la même collection

Obros et Rimos de Bellaud de la Bellaudière : premier livre imprimé à Marseille [Livre]

vignette_bellaud.jpg Obros et Rimos de Bellaud de la Bellaudière : premier livre imprimé à Marseille

La Genèsi  / trad. en prouvençau pèr Frederi Mistral [Livre]

FRB340325101_CAC891_00001.jpg La Genèsi  / trad. en prouvençau pèr Frederi Mistral

Li parpaioun blu / de William C. Bonaparte-Wyse [Livre]

vignette_217.jpg Li parpaioun blu / de William C. Bonaparte-Wyse

Pouésias patouèzas / del taralié J.-A. Peyrottes [Livre]

FRB340325101_CAC1800_V.JPG Pouésias patouèzas / del taralié J.-A. Peyrottes

J.-A. Peyrottes, poète-potier : 1813-1858 : lettres inédites et documents / publ. avec notes par S. Léotard ; précédés d'une étude par P. Vigné d'Octon [Livre]

vignette_248.jpg J.-A. Peyrottes, poète-potier : 1813-1858 : lettres inédites et documents / publ. avec notes par S. Léotard ; précédés d'une étude par P. Vigné d'Octon

Le Banquet de l'Alouette : discours et toasts / de MM. Victor Hugo...[et al.] [Livre]

v_banquet_alouette.JPG Le Banquet de l'Alouette : discours et toasts / de MM. Victor Hugo...[et al.]

Chansons des Treilles, à l'occasion de l'exposition et de l'inauguration du Titan / Junior Sans [Brochure]

vignette_349.jpg Chansons des Treilles, à l'occasion de l'exposition et de l'inauguration du Titan / Junior Sans

Fêtes de Noël en Provence [Livre]

vignette_407.jpg Fêtes de Noël en Provence

Fouet de carnabal attribué à Louis Vestrepain [Livre]

Vignette_fouet_petit.jpg Fouet de carnabal attribué à Louis Vestrepain

Jutjomen de Capcarrat / Louis Vestrepain [Livre]

vignette_441.jpg Jutjomen de Capcarrat / Louis Vestrepain

Proucès de Dona Gargamella / pèr Estièine Delmas [Livre]

v_dona_gargamella.JPG Proucès de Dona Gargamella / pèr Estièine Delmas

Jujamen dau caramentran Gargantuas Iè au Clapas / Estièine Delmas [Livre]

v_Jujamen.JPG Jujamen dau caramentran Gargantuas Iè au Clapas / Estièine Delmas
Voir toute la collection