Explorer les documents (704 total)
Émission du 5 octobre 2019
Au Palais du Roure, le cycle du renouveau s'intéresse cette année à Floco de Baroncelli, pour ses 150 ans. De septembre à juin, une exposition sur le Marquis est ouverte à tous, dans la salle Marcèu Bosqui. En plus de cela, de nombreuses manifestations ponctuent l'événement annuel. Nous avons profité de la soirée d'inauguration du cycle pour interroger Annelyse Chevalier, Fanette Hills et Régine Perrin. Le tout accompagné, entre autres, d'images de l'exposition et d'extraits du documentaire Rouge èi moun còr, proposé par Vizaprod.
Un reportage dAmy Cros.
[résumé : Tè Vé Òc]
Émission du 5 octobre 2019
À l'édition 2019 de l'UOE de Nîmes, le thème était « Diversité et liberté », et la chanteuse Muriel Batbie-Castell y a réalisé un concert. D'habitude elle chante les troubadours, mais à Nîmes elle a présenté Par tous les chemins, un récital musical et poétique, orienté justement sur la diversité, qui puise dans des chansons de différentes langues. La belle voix claire de Muriel a empli la chapelle de la Maison Diocésaine de Nîmes. Des moments d'émotion grâce à celle qui, comme le dit Marie-Jeanne Verny dans sa présentation de la chanteuse, a une voix d'ange.
Un reportage de Lise Gros.
[résumé : Tè Vé Òc]
Patrick Lapierre. Metteur en scène ou réalisateur
Émission du 25 septembre 2019
Cela fait longtemps que la transmission de la lenga nòstra ne se fait plus dans le cadre naturel de la famille. Ce n'est pas non plus le cas à l'école qui ne le propose pas, par manque de moyens. Dans le Gard, diverses associations oeuvres à la promotion de la langue et de la culture occitanes. Parmi elles, la PARPOC et l'IEO organisent tout au long de l'année des actions dans le but de diffuser et faire mieux connaître cette langue et cette culture : stages de chants, de langue, de théâtre, voyages, expositions ou encore l'Université Occitane d'Été qui est organisée depuis plus de quarante ans. Venez découvrir quelques-unes de ces activités : peut-être cela vous donnera-t-il envie de rejoindre l'équipe de la MARPOC ou de l'IEO.
Un reportage de Michèle et Patrick Lapierre.
[résumé : Tè Vé Òc]
Émission du 23 juillet 2019
C'est en 1993 que la première calandreta de Provence a vu le jour à Orange, dans le Vaucluse. L'initiative de quelques personnes a permis jusqu'à aujourd'hui à des dizaines d'écoliers d'apprendre le provençal dès l'âge de deux ans. La calandreta d'Orange s'appuie sur un réseau dynamique entre associations, personnes engagées et enseignants. En plus des sorties en extérieur, des manifestations donnent de l'élan aux enfants : organisation d'un repas de chataîgnes, marché de Noël, gâteau des rois, dictée occitane et fête de fin d'année. Dans les classes, les enseignants invitent aussi les parents à venir parler de leur spécialité, de quelque chose qu'il pourraient partager avec les petits. Une ouverture sur le monde que favorise cette école encore unique en Vaucluse.
Un reportage d'Amy Cros.
[résumé : Tè Vé Òc]
Émission du 11 septembre 2019
Nous vous emmenons à Carcassonne, à l'Ostal Sirventes, pour vous présenter un reportage à l'occasion du « Sirventes d'estiu ». Alan Roch, président de l'IEO d'Aude, et Mireille Bras, y ont organisé une belle soirée autour du thème des arbres. Le vernissage était celui de l'exposition des panneaux de Gabriel Simonet sur les arbres, les plantes, les animaux... Un travail fin et complet, qui est également bilingue et très didactique. Mireille, qui assure les cours d'occitan pour adultes, a présenté une lecture à plusieurs voix du livre magnifique et bien illustré, L'òme que plantava d'arbres de Jean Giono. Cette soirée a été conviviale, très riche et réussie. Pour information, cette manifestation se prolongera en octobre 2019 avec les Companhons de Paratge autour des arbres.
Un reportage de Lise Gros
[résumé : Tè Vé Òc]
Émission du 4 septembre 2019
[résumé : Tè Vé Òc]
Émission du 23 juillet 2019
Nous n'avons plus besoin de présenter le costume arlésien. Le 30 juin, cet élément caractéristique de l'identité provençale a été célébré en Arles, où est aussi née en 1903 la « Fête virginale » imaginée par Frédéric Mistral, qui voulait exalter ces parures de « dame ». Le costume est l'un des plus beaux héritages du Maître, qui se transmet toujours de génération en génération. Il symbolise un véritable attachement aux traditions anciennes, et glorifie aussi les tenues de ces femmes élégantes. Peu à peu, le costume passe du statut d'objet du quotidien à un objet artistique. La finesse des broderies et l'ouvrage patient des héritiers de la tradition vestimentaire ont fasciné le public. Et cette année, la Reine d'Arles a été intronisée à l'occasion de cette fête en l'honneur du peuple de Provence.
Un reportage de Claude Queyrel.
[résumé : Tè Vé Òc]
Ici, il est question de phonétique : « c’est une affaire entendue, nous sommes dans un pays de brava gents. C’est toujours avec complaisance et sympathie qu’ils rectifieront (s’ils osent le faire !) vos petits manquements à la phonétique locale. Mais la maîtrise de quelques règles simples de prononciation vous permettront de ne plus leur faire froncer les sourcils. Ainsi du -lh- : veillez à ménager la phonétique de cette vieille forme écrite occitane qui a traversé les siècles ! Elle retranscrit le son équivalent au -ill français dans le mot « fille ». Jumilhac s’entend ainsi [jumillac], Reilhac [reillac], Milhaguet [millagué]… S’il fallait une exception à cette règle, nous l’aurions avec Javerlhac [Javerlac], ce n’est pourtant rien d’autre qu’une prononciation erronée qui s’est imposée depuis un siècle dans les usages. »
Une réalisation de l’IEO dau Lemosin pour le Parc naturel régional Périgord-Limousin.