Explorar los documents (148 total)

vignette_prixnougaro.jpg
CIRDOC - Institut occitan de cultura

PRESENTACION 

Las inscripcions al Prèmi Nougaro son dobèrtas fins del 4 de decembre fins al 25 de febrièr de 2024. 

Prèmi

Lo Prèmi Nougaro es un prèmi annual portat per la Region Occitània, dedicat als 15-25 ans, que recompensa, per caduna de las 5 categorias propausadas (Plume d'Ange, cinèma, Schplaouch, Sing sing song, e O mon País), una òbra originala, sus de tematicas sovent libras, en francés, occitan o en catalan. 

2024 marca l'arribada d'una novèla categoria Trobad'or dins la familha 'Plume d'ange" que metrà a l'onor l'oralitat, en permetant als candidats de propausar creacions jos la forma de parladissas, de contes, de slam, de justas verbalas, de performança gesticulada o ben encara de stand up... solets, en duò o en grope, en francés, occitan o en catalan. Per aquela annada de lançament, s'agirà de propausar una performança orala sul tèma de l'accent o, d'un biais mai general sus la musicalitat de las nòstras voses parladas. Lo tractament pòt èsser grèu o umoristic, intim o collectiu, absurde o racional, engatjat o non. 


CALENDIÈR

Los tèxtes que son a transméter abans lo 25/02 a 23:59, per corrièr postal o mèl : https://prixnougaro.laregion.fr/ 

Ne saber mai e participar

Tot lo detalh en ligna suu site https://prixnougaro.laregion.fr/


vignette_calam.jpg
CIRDOC - Institut occitan de cultura

PRESENTACION 

L'associacion Ací Gasconha que prepausa la 32au edicion deu son concors literari "calam en Gascon" dab entà tematica d'aquera edicion 2024 "Los jòcs Olimpics Gascons", metent en valor los diferents jòcs e espòrts tradicionaus (Quilhas, Palet Gascon, Rugbi...)

Aqueth concors qu'ei obèrt a tot autor individuau de poesias, de contes, de novèlas, de videos, en occitan-gascon. 

Lo concors que benefícia de la participacion de las vilas d'Anglet, de Baiona, de Tarnòs, deu Congrès, de l'Academia Gascona Baiona Ador.

Prèmi

Sheis categorias que son prepausadas, cadua definint un ensemble de critèris especifics e ua dotacion l'estant pròpia  (de 1000au entau prètz de Creacion de la vila d'Anglet, a 150au entau prumèr prèmi de l'Espèr de la vila de Tarnòs).

Lo detalh qu'ei a retrobar dens lo reglament deu concors : AQUí 


CALENDIÈR

Los tèxtes que son a transméter abans lo 1èr de mai de 2024 per corrièr electronic : espacigascon@acigasconha.asso.fr autan possible, au secretariat deu concors.

Ne saber mai e participar

Tot lo detalh en ligna suu site acigasconha.asso.fr


vignette.jpg
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Chansons séfarades, troubadours, saltarelles, laudes et estampies… Entre ancrage et errance des peuples en Méditerranée, un voyage intemporel dans l'univers musical du Moyen-Âge se reflétant dans l'Antiquité.
vignette_edito17.jpg
CIRDOC - Institut occitan de cultura

“Quand Nadau vèn en nadant,/ Caramentrant en campanant,/La viando es en aboundant” (Lou Tresor Dóu Felibrige). La letra d’informacion d’aquela fin d’annada fa son nadalet e vos anóncia amb fòrça campanas e campanetas lo Nadal que ven e totas las programacions culturalas que traparetz al pè del sapin. Quant a Besièrs se jogarà l’Opèra d’Aubais de l’Abat Fabre se celebrarà lo fuòc tradicional dels pirenèus dal costat de Pau e, per demorar dins aquel esperit de l’Avent, la nòstra seleccion musicala occitana farà l’ambient al mercat de Nadal de Montpelhièr. Per èsser segurs d’èsser plan prèstes per las Fèstas, lo CIRDÒC-Institut occitan de cultura vos prepausa tanben de profeitar del mes del film documentari per se tornar cap a las estelas o, per los seriafilas, d’agachar la Seria en s’acompanhant d’un libreton de tria. L’auretz comprés se parlarà aicí de Nadal mas pas solament  e ’es a vos de ne  faire la descobèrta ! 

  
Descobrir la Letra en Òbra 17 - Novembre de 2023 / Genièr de 2024 : AQUI
vignette.jpg
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Artiste poly-instrumentiste aux multiples facettes, chanteur, clarinettiste, accordéoniste, spécialiste des musiques traditionnelles d’Occitanie, ambianceur de bal, créateur de concerts, danseur contemporain de danses populaires, enseignant de routine et songeur de pédagogies.

Pour en savoir plus : aquí
vignette.jpg
CIRDOC - Institut occitan de cultura
La rencontre inspirée entre chants polyphoniques, percussions et musiques électroniques.
Platane fait partie de cette nouvelle et passionnante génération émanant des musiques dites « traditionnelles ».
Pour du bal ou du concert, en français, en occitan ou en breton, Platane interprète et se réapproprie un répertoire traditionnel mettant en mouvement des collectages, en assumant diverses influences pour inviter à la transe.
Inspiré par l’écoute d’archives et le chant dans sa pratique vivante, en mêlant trois voix aux timbres riches et un instrumentarium atypique, le groupe explore des univers sonores variés, colorés, bourdonnants, aux harmonies singulières. Une musique qui se fonde sur le plaisir à interpréter un répertoire libre et en constante évolution.
Attaché à la cadence propre aux musiques à danser, Platane explore les liens intimes entre chant et danse dans une approche immersive, et invite à plonger dans un son traditionnel singulier.

Pour en savoir plus : aquí
vignette_nove.jpg
CIRDOC - Institut occitan de cultura

Un espectacle escolar prepausat dins l'encastre de la programacion Nadalet del CIRDÒC - Institut occitan de cultura

Per celebrar las fèstas de fin d'annada, lo CIRDÒC - Institut occitan de cultura convida a Besièrs los escolars dels cicles 2 e 3 a un conte musical provençal bilingüe prepausat per l'AELOC. Los musicians anaràn tanben al rencontre dels escolans del conservatòri de l'Aglomeracion de Besièrs-Mediterranèa per lor far descobrir la musica de tradicion orala e lors instruments : galobet-tamborin/ton-ton, acordeon diatonic, cornamusa, viela a ròda, petador, riga-raga...

Un pauc avans la velha de Novè

Dins un cort tèxte de Memòri e raconte, Frederic Mistral nos ditz : « Nouvè èro la majo festo de l’annado… »

Nadal se situa dins aquel periòde de l'annada ont los jorns son los mai corts e las nuèchs mai longas. Es lo solstici d'ivèrn. Dempuèi la nuèch dels tempses, los òmes inquiets de veire pas mai emergir las longas jornadas ensolelhadas après aquel escur perlongat an calmat lors angoissas en celebrant lo lum, lo fuòc novèl. Uèi, cacha-fuec, candèlas, illuminacions son pas que las reminiscéncias d'aquela tradicion.

Un pauc avans la velha de Novè evòca per de contes, cançons e musicas aquela quista del solelh novèl que vendrà rescaufar lo còr dels umans.

Doas sesilhas lo dijòus 21/12/2023 aculhidas a la MJC Trencavèl de Besièrs.

Inscripcions : https://forms.gle/7hpKmHHvmR1N9GqG6

Informacions : prod-edu[a]oc-cultura.eu
vignette_martror_fabrica.jpg
INTERCAL Montpellier
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Théâtre des Origines
Dasen 34
La Rampe-TIO
Théâtre la Vista - La Chapelle
Montpellier capitale européenne de la culture 2028

PRESENTACION



En occitan, la veille du jour des morts porte le nom de Martror. Laissez-vous emporter par la fête des âmes. Un spectacle-rituel proposé par le Théâtre des Origines, mais également concert, balèti...

LE 25 NOVEMBRE 2023 SUR LA CONTRE-ALLÉE DU PEYROU
(PARTIE BASSE DE LA PROMENADE)
Dans le monde occitan, la veille du jour des morts
porte le nom de Martror.
Venez costumés en romeca (sorcière), fada (fée), esqueleta
(squelette), drac, bez et autre fantauma ... et laissez-vous emporter
par la fête des âmes dans la plus pure tradition avec cette année, un
spectacle-rituel proposé par le Théâtre des Origines, mais également
concert, balèti...
Programa
12h : Bar, stand restauration ; stand maquillage et jeux
14h15 : Ouverture officielle
14h30 : Balèti avec Cabr'e Can
16h: Concert de Djé Balèti
17h15 : Spectacle-rituel "Martror, la fèsta dels morts" par le Théâtre des Origines
et les classes de Montpellier (départ de la procession portail de droite de la contre-allée)
Sens doblidar los incontornables : Soupe, vin chaud, crêpes, sandwichs. L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.


INFORMATIONS PRATIQUES 


Programme complet et infos pratiques : facebook.com/montpelliermartror et facebook.com/intercalandreta
vignette_concours.jpg
CIRDOC - Institut occitan de cultura

PRESENTACION 

Lo concors literari "Le Basque et la plume" que lança un aperet a contribucions entà la soa segonda annada d'existéncia.

Los autor.a.s que poiràn un còp de mei prepausar tèxtes corts, reaus o fictius a l'entorn de las Hèstas de Baiona dab entà la categoria Adultas, la tematica d'"Ombras e lutz".

Nautat aquera annada, seguida a l'associacion nodada dab lo CIRDÒC - Institut occitan de cultura, otra lo francés e lo basco, que serà possible de prepausar entà l'edicion 2024, deus tèxtes en occitan (tots dialèctes confonuts).

Prèmis

Los vencedors e los manuscrits seleccionats que seràn publicats dens un libe editat per las Edicions ATLANTICA.

3 libes que seràn atau publicats, un en lenga francesa, un aute en lenga basca e fin finau en lenga occitana, a la sortida deu calendari seguent :
- Lo Vencedor de la Categoria Liceans que receberà un montant de 300€
- Lo Vencedor de la Categoria Adultes que receberà un montant de 700€
- Totes los autes laureats que receberàn cadun 150€ 


CALENDIER

12 d'octobre de 2023 : Lançament deu concors edicion de 2024
13 d' octobre de 2023 : Obertura dita de participacion suu site www.lebasqueetlaplume.art
17 de març de 2024 (a miejanueit) : Barradura de las participacions au concors.
31 de març de 2024 : Pre-seleccions de las juradas
19 d'abriu de 2024 : acamp de las juradas 

5 de julhet 2024 : Anóncia dels resultats e presentacion dels libres editats a las edicions Atlantica.  


Ne saber mei e participar 

Tot lo detalh en linha suu site lebasqueetlaplume.art 
Participar e postar lo son manuscrit : Ací
rectoflyico_nadalet2.jpg
CIRDOC - Institut occitan de cultura

PRESENTACION

Acompanhats de Viviana Alloco, Jean-Claude Forêt e Bruno Cécillon vos convidan a una novèla charadissa-lectura, per fin de mièlhs descobrir la literatura occitana. Al menut, l'Opéra d'Aubais del truculent abat Jean-Baptiste Fabre, una pastorala profana en un acte qu'entosiasmèt sos contemporanèus per sa modernitat e son audàcia (pròsa e coblets cantats se crozan, occitan e francés se mèsclan sens que jamai la lenga d'òc siá ridiculizada...)

INFORMACIONS PRACTICAS

Lo 15/12 a 18h30 - Mediatèca occitana (1, bis Bd Du Guesclin, 34500 Besièrs)
Entrada liura e gratuita (inscripcion conselhada) : secretariat@oc-cultura.eu / 04.67.11.85.10. 
sus 15