<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="12520" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.occitanica.eu/items/show/12520?output=omeka-xml" accessDate="2026-06-10T10:12:26+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="39369">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/1a61f0f1fa088cbf141d439190315f22.jpg</src>
      <authentication>ff9ac220baa23d361c82c3b7fd560a6c</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="33">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="260537">
                <text>Campus</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="43">
    <name>Article (Campus)</name>
    <description/>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413064">
              <text>La Nòva Cançon occitana : révolution en occitan, révolution dans la chanson occitane ? / Philippe Martel</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="413065">
              <text>La Nòva Cançon occitana : revolucion en occitan, revolucion dins la cançon occitana ? / Philippe Martel</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413066">
              <text>La Nòva Cançon occitana : révolution en occitan, révolution dans la chanson occitane ? / Philippe Martel </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="413067">
              <text>La Nòva Cançon occitana : révolution en occitan, révolution dans la chanson occitane ? / Philippe Martel </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413068">
              <text>Chansons occitanes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413074">
              <text>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Marti, Patric, Mans de Breish, d&amp;rsquo;autres encore : ceux qui dans l&amp;rsquo;imm&amp;eacute;diat apr&amp;egrave;s 68 modifient radicalement le paysage culturel d&amp;rsquo;oc et l&amp;rsquo;image de sa langue, en faisant de la chanson l&amp;rsquo;arme de diffusion massive du message r&amp;eacute;volutionnaire de l&amp;rsquo;occitanisme de ce temps. Car cette N&amp;ograve;va Can&amp;ccedil;on est en effet un des vecteurs qui permettent au mouvement de sortir du statut confidentiel qui &amp;eacute;tait le sien jusque l&amp;agrave; pour toucher, pour la premi&amp;egrave;re fois depuis Mistral, un public tr&amp;egrave;s large, chez lui et ailleurs.&#13;
&lt;p&gt;&lt;img src="http://occitanica.eu/images/couv_revue_lengas_74-small480.jpg" alt="" width="200" /&gt;&lt;/p&gt;&#13;
N&amp;ograve;va, nouvelle, cette chanson protestataire l&amp;rsquo;est par rapport &amp;agrave; ce qu&amp;rsquo;&amp;eacute;tait la chanson occitane d&amp;rsquo;avant, qu&amp;rsquo;il s&amp;rsquo;agisse du r&amp;eacute;pertoire traditionnel traqu&amp;eacute; par les collecteurs dans les campagnes, ou de la chanson urbaine fin de si&amp;egrave;cle, f&amp;eacute;libr&amp;eacute;enne ou non. Elle est nouvelle aussi par son mode de diffusion (spectacles-d&amp;eacute;bats, vente militante hors du circuit des &amp;laquo; majors &amp;raquo; du disque). Mais cette nouveaut&amp;eacute; n&amp;rsquo;emp&amp;ecirc;che pas que l&amp;rsquo;on peut y retrouver, &amp;agrave; c&amp;ocirc;t&amp;eacute; de la rh&amp;eacute;torique r&amp;eacute;volutionnaire du moment la trace de th&amp;eacute;matiques qui circulaient d&amp;eacute;j&amp;agrave; dans l&amp;rsquo;occitanisme, voire le F&amp;eacute;librige, bien avant 68. C&amp;rsquo;est ainsi qu&amp;rsquo;&amp;agrave; c&amp;ocirc;t&amp;eacute; de la dimension proprement sociale &amp;mdash; contre le sous-d&amp;eacute;veloppement r&amp;eacute;gional, pour la d&amp;eacute;fense du &amp;laquo; vivre et travailler au pays &amp;raquo; &amp;mdash; est pr&amp;eacute;sent un autre discours, o&amp;ugrave; la r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence &amp;agrave; l&amp;rsquo;histoire propre du sud et &amp;agrave; la valorisation de la langue introduit une dimension nationalitaire, parfois presque nationaliste. On essaiera de suivre cette chanson occitane dans son parcours, jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; son essoufflement final dans la seconde partie des ann&amp;eacute;es 1970, quand elle est relay&amp;eacute;e par d&amp;rsquo;autres formes musicales d&amp;rsquo;expression de la revendication occitane.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Consulter l'&amp;eacute;dition &amp;eacute;lectronique de l'article (sur le site Revues.org) :&amp;nbsp;&lt;a href="http://lengas.revues.org/303"&gt;http://lengas.revues.org/303&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413075">
              <text>Martel, Philippe (1951-....)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413076">
              <text>&lt;img src="http://www.occitanica.eu/images/partenaires/revues-org.png" alt="" width="150" /&gt;Philippe Martel, &amp;laquo; La N&amp;ograve;va Can&amp;ccedil;on occitana : r&amp;eacute;volution en occitan, r&amp;eacute;volution dans la chanson occitane ? &amp;raquo;, Lengas [En ligne], 74 | 2013, mis en ligne le 10 d&amp;eacute;cembre 2013. URL : http://lengas.revues.org/303</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413077">
              <text>Presses universitaires de la Méditerranée (Montpellier)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413078">
              <text>2013-12-10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="90">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413079">
              <text>2013</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413080">
              <text>2015-11-17 Marion Ficat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413081">
              <text>text/html</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413082">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413083">
              <text>Text</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="522376">
              <text>texte électronique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413084">
              <text>http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/12520</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413115">
              <text>© PULM Conditions spécifiques d’utilisation</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="413116">
              <text>Vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/original/1a61f0f1fa088cbf141d439190315f22.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="522375">
              <text>Certains droits réservés</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="116">
          <name>Temporal Coverage</name>
          <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="522377">
              <text>19..</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="87">
          <name>Abstract</name>
          <description>A summary of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="655061">
              <text>Marti, Patric, Mans de Breish, d’autres encore : ceux qui dans l’immédiat après 68 modifient radicalement le paysage culturel d’oc et l’image de sa langue, en faisant de la chanson l’arme de diffusion</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604063">
              <text>Mediatèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604064">
              <text>Campus</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604065">
              <text>Article scientifique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="641764">
              <text>Ressources scientifiques</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="876332">
              <text>OpenEdition</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2078">
      <name>Annadas 1970 = Années 1970</name>
    </tag>
    <tag tagId="1841">
      <name>Luchas occitanas = Luttes occitanes</name>
    </tag>
    <tag tagId="1561">
      <name>Musica occitana = Musique occitane</name>
    </tag>
    <tag tagId="249">
      <name>Nòva cançon occitana = Nouvelle chanson occitane</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
