-
https://www.occitanica.eu/files/original/ea88c9ed89b1254fd21e484c4286491a.jpg
78f2aa4ab4bf9832fd0abe51d2c712f7
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Enciclopedia
Question-Responsa
Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier
Graphie
Graphie classique / Grafia classica
Variante Idiomatique
Languedocien
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Statistiques de la production éditoriale occitane actuelle
Estatisticas de la produccion editoriala occitana actuala
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Statistiques de la production éditoriale occitane actuelle
Estatisticas de la produccion editoriala occitana actuala
Subject
The topic of the resource
Occitan (langue) -- Statistiques
Description
An account of the resource
<strong>Votre question :</strong> Je souhaite obtenir des statistiques sur la production éditoriale en langue occitane.<br /><br /> <strong>Notre réponse :</strong> <br />
<div style="text-align: justify;">À la différence d’une production nationale qui peut être évaluée à partir de statistiques officielles exploitant des données réglementaires (dépôt légal, déclarations obligatoires des éditeurs et producteurs, ISBN, etc.), réunies dans des fichiers contrôlés, la production d’expression occitane, qui ne se définit pas par un pays ou une région administrative unique de production mais par la langue de publication, n’a pas de fichier d’information spécifique : elle est comptabilisée dans les productions nationales des différents pays, et régionales des différentes régions, au sein desquels des éditeurs et producteurs publient des productions d’expression occitane.<br /><br /></div>
<div style="text-align: justify;"><strong>Comment nous évaluons la production d’expression occitane ?</strong></div>
<div style="text-align: justify;">Le CIRDÒC, dans le cadre de ses missions de bibliothèque publique de référence et pôle associé de la Bibliothèque nationale de France, acquiert l’ensemble de la production d’expression occitane (livres, CD, DVD, partitions, revues, etc.) qui paraît en France et à l’étranger. Les bases de données d’information documentaire du CIRDÒC permettent donc de faire une évaluation de la production éditoriale occitane contemporaine. Si l’exhaustivité est difficilement atteignable, des comparaisons ont été faites avec différentes bases de données documentaires, et il apparaît que les productions d’expression occitane contemporaines absentes des collections du CIRDOC sont relativement rares. Pour autant, ces chiffres ne constituent pas une statistique officielle, mais ils peuvent donner une image globale de l’état de la production occitane actuelle.</div>
<br />
<div style="text-align: justify;"><strong>Période prise en compte pour l’établissement des données :</strong></div>
<div style="text-align: justify;">Les données ci-dessous ont été produites sur des moyennes annuelles sur une période de quinze ans allant de 2000 à 2014 (point 1.).</div>
<div style="text-align: justify;">Pour les titres de journaux, revues et publications périodiques, les données concernent les années 2002 et 2015 (point 2.).</div>
<h2>1. Nombre de produits d’expression occitane édités en moyenne chaque année :</h2>
<div style="text-align: justify;">(tous supports : livres, K7 ou CD, VHS ou DVD, partitions, CD-Rom et docs multimédia, etc. à l’exception des journaux et revues).</div>
<div style="text-align: justify;"><strong> 233 productions</strong> d’expression occitane sont référencées en moyenne chaque année dans les bases du CIRDOC. Sur la période de 2000 à 2014, on ne repère pas d’évolution majeure, les données sont relativement stables contrairement au nombre de publications périodiques (voir point 2.)</div>
<h3>Répartition des productions par type (moyenne annuelle 2000-2014) :</h3>
- Livres : 166 <br />- Supports sonores : 58 (CD en majorité) ;<br />- Supports vidéos : 8 (DVD en majorité) ;<br />- Autres (partitions musicales) : 1. <br />
<h3>Répartition des publications par genre :</h3>
<div style="text-align: justify;">(Tous supports confondus)</div>
<div style="text-align: justify;">- Œuvres de fiction : 51 % ;</div>
<div style="text-align: justify;">- Essais, œuvres scientifiques et documentaires : 30 % ;</div>
<div style="text-align: justify;">- Œuvres musicales et sonores : 19 %.</div>
<h3>Répartition des œuvres de fiction par genre :</h3>
<div style="text-align: justify;">- Romans et nouvelles : 35 % ;</div>
<div>- Poésie : 30 % ;</div>
<div>- Contes et fables : 25 % ;</div>
<div>- Théâtre : 6 % ;</div>
<div>- Humour : 3 % ;</div>
<div>- Autres (bandes dessinées et films de fiction) : 1 %.</div>
<h3>Répartition des essais et documentaires par domaines :</h3>
- Langue et linguistique : 34 % ;<br />- Études et histoire littéraire : 32 % ;<br />- Sciences humaines et sociales, histoire, essais politiques, etc. : 18 % ;<br />- Autres domaines (sciences et techniques, arts, loisirs) : 16 %.<br />
<h3>Répartition des œuvres musicales et sonores par genre :</h3>
<div style="text-align: justify;">- Musiques actuelles : 41 % ;</div>
<div style="text-align: justify;">- Musiques traditionnelles régionales : 41 % ;</div>
<div style="text-align: justify;">- Musiques anciennes et savantes : 11 % ;</div>
<div style="text-align: justify;">- Autres genres (textes lus, collectages et mémoire sonore, etc.) : 7 %.</div>
<h2>2. Nombre de journaux, revues et publications périodiques d’expression occitane (comparatif 2002-2015) :</h2>
<div style="text-align: justify;">En 2002, le CIRDÒC avait identifié 89 titres vivants de publications périodiques d’expression occitane (revues, journaux, almanachs, bulletins d’information, etc.). Il n’y en aurait plus que 50 en 2015, indiquant une importante baisse des parutions périodiques imprimées au cours de la décennie, explicable en partie par le mouvement général de diminution des périodiques imprimés au profit de sites et publications numériques.</div>
<div style="text-align: justify;"><strong>Vòstra question :</strong> Desiri obténer d'estatisticas sus la produccion editoriala en lenga occitana.</div>
<br /> <strong>Nòstra responsa :</strong> <br />
<div style="text-align: justify;">A la diferéncia d’una produccion nacionala que se pòt evaluar a partir d’estatisticas oficialas qu’espleitan de donadas reglamentàrias (depaus legal, declaracions obligatòrias, ISBN, etc.) amassadas dins de fichièrs oficials e contrarotlats, la produccion d’expression occitana, que se definís pas per un país o una region administrativa unica de produccion mas per la lenga de publicacion, a pas de fichièr d’informacion especific : es comptabilizada al dintre de las produccions nacionalas dels diferents paises, e regionalas dels diferentas regions, ont editors e productors publican de produccions en lenga occitana.</div>
<br /><strong>Cossí evaluam la produccion d’expression occitana ?</strong> <br />
<div style="text-align: justify;">Lo CIRDÒC, dins lo quadre de sas missions de bibliotèca publica de referéncia e pòl associat de la Bibliotèca nacionala de França, aquerís la produccion d’expression occitana tota (libres, CD, DVD, particions, revistas, etc.) que pareis en França mas tanben dins los autres paises. Las basas de donadas d’informacion documentària del CIRDÒC permetan d'aver doncas una evaluacion de la produccion editoriala occitana contemporanèa. Se l'exaustivitat es malaisida d'aténher, de comparasons son estadas fachas amb diferentas basas de donadas documentàrias, e apareis que raras son las produccions d’expression occitana actualas que son pas dins las colleccions del CIRDÒC. Aquestas chifras que seguisson constituïsson pas una estatistica oficiala, donan pasmens un imatge global de l’estat de la produccion occitana actuala.<br /><br /></div>
<strong>Periòde pres en compte per l’establiment de las donadas :<br /></strong>
<div style="text-align: justify;">Las donadas aicí dejós son estadas produsidas sus de mejanas annalas sus un periòde de 15 annadas que va de 2000 cap a 2014 (punt 1.)</div>
<div style="text-align: justify;">Pels títols de jornals, revistas e publicacions periodicas, las donadas concernisson las annadas 2002 e 2015.</div>
<h2>1. Nombre de produches d’expression occitana editats en mejana cada annada :</h2>
<div style="text-align: justify;">(totes supòrts : libres, K7 o CD, VHS o DVD, particions, CD-Rom e docs multimèdias, etc. a l’excepcion dels jornals e revistas)</div>
<div style="text-align: justify;"><strong>233 produccions d’expression occitana</strong> son referenciadas en mejana cada annada dins las basas del CIRDÒC. Sul periòde de 2000 cap a 2014, se tròba pas d’evolucion màger, las donadas son relativament establas contràriament al nombre de publicacions periodicas (de veire punt 2.)<br /><br /></div>
<h3>Reparticion de las produccions per tipe (mejana annala 2000-2014) :</h3>
<div style="text-align: justify;">- Libres : 166 ;</div>
<div style="text-align: justify;">- Supòrts sonòrs : 58 (CD en majoritat) ;</div>
<div style="text-align: justify;">- Supòrts vidèos : 8 (DVD en majoritat).</div>
<h3>Reparticions de las publicacions per genre :</h3>
<div style="text-align: justify;">(Totes supòrts confonduts)</div>
<div style="text-align: justify;">- Òbras de literatura e de ficcion : 51 % ;</div>
<div style="text-align: justify;">- Ensages, òbras scientificas e documentàrias : 30 % ;</div>
<div style="text-align: justify;">- Òbras musicalas : 19 %.</div>
<h3>Reparticion de las òbras de literatura e de ficcion per genre :</h3>
<div style="text-align: justify;">- Romans e novèlas : 35 % ;</div>
<div>- Poesia : 30 % ;</div>
<div>- Contes e faulas : 25 % ;</div>
<div>- Teatre : 6 % ;</div>
<div>- Umor : 3 % ;</div>
<div>- Autres (bendas dessenhadas e filmes de ficcion) : 1 % .</div>
<h3>Reparticion dels ensages e documentaris per domenis :</h3>
<div style="text-align: justify;">- Lenga e linguistica : 34 % ;</div>
<div style="text-align: justify;">- Estudis e istòria literaris : 32 % ;</div>
<div style="text-align: justify;">- Sciéncias umanas e socialas, istòria, ensages politics, etc. : 18 % ;</div>
<div style="text-align: justify;">- Autres domenis (sciéncias, tecnicas, arts, lésers) : 16 %.</div>
<h3>Reparticion de la òbras musicalas e sonòras per genre :</h3>
<div style="text-align: justify;">- Musicas actualas : 41 % ;</div>
<div style="text-align: justify;">- Musicas tradicionalas e regionalas : 41 % ;</div>
<div style="text-align: justify;">- Musicas ancianas e sabentas : 11 % ;</div>
<div style="text-align: justify;">Autres genres (tèxtes legits, collectatges e memòria sonòra, etc. : 7 %.</div>
<h2>2. Nombre de jornals, revistas e publicacions periodicas d’expression occitana (comparatiu 2002-2015) :</h2>
<div style="text-align: justify;">En 2002, lo CIRDÒC aviá identificat 89 títols vius de publicacions periodicas d’expression occitana (revistas, jornals, almanacs, bulletin d’informacion, etc). N’i auriá pas pus que 50 en 2015, çò qu’indica una baissa importanta de las parucions periodicas imprimidas dins lo corrent del decenni, explicabla per una part pel movement general de diminucion dels periodics imprimits al profièch de sites e publicacions numericas.</div>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Centre interrégional de développement de l'occitan (Béziers, Hérault)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
CIRDÒC-Mediatèca occitana
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2016-04-22
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2016-04-22 (Benjamin Assié)
Rights
Information about rights held in and over the resource
© CIRDÒC-Mediatèca occitana
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
Licence ouverte
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
text/html
Language
A language of the resource
fre
oci
Type
The nature or genre of the resource
Text
lenga occitana : enquèstas e estudis = Langue occitane : enquêtes et études