<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14899" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.occitanica.eu/items/show/14899?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-03T15:06:25+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="68681">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/1d6a57a763b79f18f51160fe5c7d2a1f.JPG</src>
      <authentication>162c04de4ba2289fad4a6e7db182dc9e</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="60">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="271871">
                <text>Documents disponibles sur archive.org</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="15">
    <name>Libre</name>
    <description>Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="127">
        <name>Région Administrative</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="478713">
            <text>Valadas occitanas (Itàlia)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="128">
        <name>Variante Idiomatique</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="478714">
            <text>Vivaro-Alpin</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478658">
              <text>The History of the Evangelical churches of the valleys of Piemont : containing a most exact geographical description of the place, and a faithfull account of the doctrine, life, and persecutions of the ancient inhabitants : together with a most naked and punctual relation of the late bloudy massacre, 1655… / Samuel Morland</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="87">
          <name>Abstract</name>
          <description>A summary of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478659">
              <text>&lt;br /&gt;&lt;iframe width="480" height="430" src="https://archive.org/stream/historyofevangel00morl?ui=embed" frameborder="0"&gt;&lt;/iframe&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478696">
              <text>Bible -- Versions vaudoises</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="478697">
              <text>Vaudois (mouvement) -- Doctrines</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="478725">
              <text>Poésie occitane -- Auteurs vaudois</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="485522">
              <text>Littérature occitane -- 12e siècle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478698">
              <text>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr"&gt;&lt;span&gt;Dans l&amp;rsquo;ouvrage &amp;nbsp;intitul&amp;eacute; : &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;em&gt;The History of the Evangelical churches of the valleys of Piemont&lt;/em&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span&gt; Samuel Morland publie, pour la premi&amp;egrave;re fois en 1655, le texte de &lt;/span&gt;&lt;em&gt;La N&amp;ograve;bla lei&amp;ccedil;on&lt;/em&gt;&lt;span&gt; (pages 99 &amp;agrave; 120 &lt;/span&gt;&lt;span&gt;[177-197]&lt;/span&gt;&lt;span&gt;). Ce rare recueil &lt;/span&gt;&lt;span&gt;d&amp;rsquo;&amp;eacute;crits occitans de l&amp;rsquo;&lt;span&gt;&amp;Eacute;&lt;/span&gt;glise vaudoise t&amp;eacute;moigne de l&amp;rsquo;immigration vaudoise, dans les Vall&amp;eacute;es occitanes d&amp;rsquo;Italie, pour fuir la pers&amp;eacute;cution.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr"&gt;&lt;span&gt;&lt;span id="docs-internal-guid-6330c8f8-477c-5059-3515-256abbfa067e"&gt;&lt;span&gt;Ce texte, r&amp;eacute;dig&amp;eacute; par &lt;/span&gt;&lt;span&gt;plusieurs auteurs, v&amp;eacute;ritable monument de l'antique &amp;Eacute;glise vaudoise, illustre l&amp;rsquo;esprit vaudois. &amp;Agrave; la fois tra&amp;icirc;t&amp;eacute; pol&amp;eacute;mique et dogmatique, il marque l&amp;rsquo;action de l&amp;rsquo;&lt;span&gt;&amp;Eacute;&lt;/span&gt;glise vaudoise pour d&amp;eacute;fendre sa cause. Plus qu&amp;rsquo;&amp;agrave; sa valeur po&amp;eacute;tique, &lt;/span&gt;&lt;em&gt;La N&amp;ograve;bla lei&amp;ccedil;on&lt;/em&gt;&lt;span&gt; doit sa renomm&amp;eacute;e au ton g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral de l&amp;rsquo;ouvrage qui s&amp;rsquo;affirme vaudois, avec l&amp;rsquo;exposition des pr&amp;eacute;ceptes &amp;eacute;vang&amp;eacute;liques et l'&amp;eacute;nonc&amp;eacute; des doctrines de l&amp;rsquo;&amp;eacute;glise vaudoise.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/div&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="478802">
              <text>&lt;div style="text-align: justify;" dir="ltr"&gt;&lt;span&gt;Dins lo libre intitulat : &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;em&gt;The History of the Evangelical churches of the valleys of Piemont&lt;/em&gt;,&lt;/span&gt;&lt;span&gt; Samuel Morland publiqu&amp;egrave;t pel primi&amp;egrave;r c&amp;ograve;p en 1655, lo t&amp;egrave;xt de &lt;/span&gt;&lt;em&gt;La N&amp;ograve;bla lei&amp;ccedil;on&lt;/em&gt;&lt;span&gt; (pagina 99 a 120 &lt;/span&gt;&lt;span&gt;[177-197]&lt;/span&gt;&lt;span&gt;). Aquel rare recul d'escrits occitans de la Gl&amp;egrave;isa vaudesa es lo testim&amp;ograve;ni de l'immigracion des vaud&amp;eacute;s dins las Valadas occitanas d'It&amp;agrave;lia per fugir la persecucion.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;span id="docs-internal-guid-6330c8f8-477d-2f68-2268-ee6381755539"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;Aqueste t&amp;egrave;xt, redigit per mai d'un autor, vertadi&amp;egrave;r monument de l'antica Gl&amp;egrave;isa vaudesa, illustra l&amp;rsquo;esperit vaud&amp;eacute;s. A l'enc&amp;ograve;p tractat polemica e dogmatica, marca l&amp;rsquo;accion de la Gl&amp;egrave;isa vaudesa per defendre sa cause. Mai que sa valor poetica &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;em&gt;La N&amp;ograve;bla lei&amp;ccedil;on&lt;/em&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;deu sa renomenada al ton general de l'obratge que s&amp;rsquo;afirma vaud&amp;eacute;s, amb l&amp;rsquo;exposicion dels prec&amp;egrave;ptes evangelics e l'enonciat de las doctrinas de la Gl&amp;egrave;isa vaudesa.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478699">
              <text>Morland, Samuel (1625-1695)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478700">
              <text>Princeton Theological Seminary Library</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478701">
              <text>Henry Hills (London)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478702">
              <text>1658</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478703">
              <text>2017-03-13 Gilles Bancarel</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478704">
              <text>Certains droits réservés</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478705">
              <text>Vignette : http://occitanica.eu/omeka/files/original/1d6a57a763b79f18f51160fe5c7d2a1f.JPG</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478706">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="478707">
              <text>1 vol. (709 p.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478708">
              <text>oci</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="485540">
              <text>eng</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478710">
              <text>Text</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="482270">
              <text>monographie imprimée</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478711">
              <text>http://occitanica.eu/omeka/items/show/14899</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="116">
          <name>Temporal Coverage</name>
          <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478712">
              <text>12..</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="478726">
              <text>Domaine public</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Has Version</name>
          <description>A related resource that is a version, edition, or adaptation of the described resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="489590">
              <text>&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/14901"&gt;La N&amp;ograve;bla lei&amp;ccedil;on&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="814826">
              <text>La Nòbla leiçon </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="590095">
              <text>Mediatèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="590096">
              <text>Bibliotèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="590097">
              <text>Livre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="644301">
              <text>Documents</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="876847">
              <text>Internet Archive</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2139">
      <name>Immigracion en Occitània = Immigration en Occitanie</name>
    </tag>
    <tag tagId="1087">
      <name>Valadas occitanas d'Itàlia = Vallées occitanes d'Italie</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
