<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="16645" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.occitanica.eu/items/show/16645?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-13T14:54:59+02:00">
  <collection collectionId="28">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="260524">
                <text>Enciclopedia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="37">
    <name>Vidas</name>
    <description>Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier&#13;
Fait partie de la collection Enciclopedia</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="523111">
              <text>Sabatié, Norbert</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="523112">
              <text>2016-12-21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="523113">
              <text>&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Nadal Rey (L&amp;eacute;vignac-sur-Save, 23-12-1911 &amp;dagger; Salses, 20-11-2016) est un professeur d&amp;rsquo;espagnol, puis censeur. Il m&amp;egrave;ne un combat pour une double reconnaissance : celle de la langue d&amp;rsquo;oc et celle des a&amp;icirc;n&amp;eacute;s qu&amp;rsquo;il regroupe en associations d&amp;eacute;partementales, puis f&amp;eacute;d&amp;eacute;ration nationale et internationale. Le prix Nadal-Rey qu&amp;rsquo;il a fond&amp;eacute; se veut interg&amp;eacute;n&amp;eacute;rationnel.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2&gt;Autres formes du nom&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Rey, No&amp;euml;l (nom &amp;agrave; l'&amp;eacute;tat civil)&lt;br /&gt;Rei, Nadal (version occitane du nom)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2&gt;&amp;Eacute;l&amp;eacute;ments biographiques&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;N&amp;eacute; d&amp;rsquo;un p&amp;egrave;re languedocien et d&amp;rsquo;une m&amp;egrave;re gasconne, c&amp;rsquo;est &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;cole que No&amp;euml;l Rey apprend le fran&amp;ccedil;ais. Apr&amp;egrave;s l&amp;rsquo;Ecole Normale de Toulouse en 1931, il rejoint l&amp;rsquo;ENSET (Ecole Normale Sup&amp;eacute;rieure de l&amp;rsquo;Enseignement Technique) &amp;agrave; Paris, puis la facult&amp;eacute; de Lettres de Madrid en 1933, pour &amp;ecirc;tre nomm&amp;eacute; professeur d&amp;rsquo;espagnol &amp;agrave; Verdun-Saint Chamond. En 1934, jeune mari&amp;eacute;, il enseigne &amp;agrave; Grenoble, aux classes pr&amp;eacute;paratoires aux Arts &amp;amp; M&amp;eacute;tiers, mais en 1939, la guerre arrivant, il est envoy&amp;eacute; en Afrique : &amp;eacute;pisode narr&amp;eacute; dans le &lt;em&gt;Bataillon perdu&lt;/em&gt;, titre d&amp;rsquo;un de ses nombreux ouvrages. C&amp;rsquo;est au Maroc qu&amp;rsquo;il passe la majeure partie de sa carri&amp;egrave;re (22 ans) comme professeur d&amp;rsquo;espagnol, puis censeur. En 1973, l&amp;rsquo;&amp;acirc;ge de la retraite le fait revenir &amp;agrave; Lavilledieu. &lt;br /&gt;No&amp;euml;l Rey est &amp;eacute;crivain : &amp;laquo; &amp;Eacute;crire c&amp;rsquo;est participer &amp;agrave; la vie &amp;raquo;, avait-il coutume de dire. En 1988 para&amp;icirc;t &lt;em&gt;Camins&amp;hellip;&lt;/em&gt; qui pr&amp;eacute;sage d&amp;rsquo;un long cheminement, p&amp;eacute;destre et spirituel. Plusieurs associations peuvent le compter &amp;agrave; son actif : la Compagnie des &amp;eacute;crivains de Tarn-et-Garonne, l&amp;rsquo;association Miguel de Cervant&amp;egrave;s, l&amp;rsquo;Association des Membres de l&amp;rsquo;Ordre des Palmes Acad&amp;eacute;miques, l&amp;rsquo;Acad&amp;eacute;mie de Montauban o&amp;ugrave; il est &amp;eacute;lu en 1980, et r&amp;eacute;cemment l&amp;rsquo;Acad&amp;eacute;mie du Languedoc. &lt;br /&gt;C&amp;rsquo;est avant tout un homme d&amp;rsquo;action, sa r&amp;egrave;gle &amp;eacute;tant, disait-il &amp;laquo; parler, &amp;eacute;crire, agir, r&amp;eacute;aliser &amp;raquo;. &amp;Agrave; son retour du Maroc, il fait revivre les battages &amp;agrave; l&amp;rsquo;ancienne et cr&amp;eacute;e &amp;laquo; &lt;em&gt;Los Ainats de Laviladieu&lt;/em&gt; &amp;raquo;. En 1976, c&amp;rsquo;est la naissance de la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration des A&amp;icirc;n&amp;eacute;s Ruraux de Tarn-et-Garonne qui va rassembler en vingt ans 112 clubs avec 12 600 adh&amp;eacute;rents. En 1990, la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration Nationale est forte de 73 f&amp;eacute;d&amp;eacute;rations d&amp;eacute;partementales avec 800 000 adh&amp;eacute;rents. L&amp;rsquo;association a aussi une dimension internationale avec la cr&amp;eacute;ation de la FIAPA en 1980 qui, en vingt ans, va r&amp;eacute;unir 54 pays avec un statut consultatif n&amp;deg;1 aupr&amp;egrave;s de l&amp;rsquo;UNESCO. Nadal Rey se consacre surtout &amp;agrave; la &amp;laquo; F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration Iber&amp;oacute;mericana de Asociaciones de Personas Adultas Mayores &amp;raquo; qu&amp;rsquo;il anime. Pas moins de neuf tomes recensent sa pens&amp;eacute;e sous le titre de &lt;em&gt;La troisi&amp;egrave;me &amp;eacute;tape&lt;/em&gt;. Le lien social est indispensable pour lui et, &amp;agrave; l&amp;rsquo;intention des isol&amp;eacute;s, il met en place la &amp;laquo; Pr&amp;eacute;sence verte &amp;raquo;. Plusieurs d&amp;eacute;corations ont ponctu&amp;eacute; cette vie intense au service de la communaut&amp;eacute; : Palmes acad&amp;eacute;miques, L&amp;eacute;gion d&amp;rsquo;honneur, M&amp;eacute;rite militaire, M&amp;eacute;daille de la Jeunesse et des Sports, M&amp;eacute;daille de la Croix-Rouge, M&amp;eacute;daille de l&amp;rsquo;Ordre de Malte.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2&gt;Engagement dans la renaissance d&amp;rsquo;oc&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Nadal Rey est tout autant occitaniste : son amour de la langue d&amp;rsquo;oc transpara&amp;icirc;t dans &lt;em&gt;L&amp;rsquo;Esclarida&lt;/em&gt;, o&amp;ugrave; il est aussi bien question de Machu Pichu que de Monts&amp;eacute;gur, ou sa &lt;em&gt;Canta de l&amp;rsquo;amor&lt;/em&gt;. &lt;br /&gt;Il anime la section occitane du Club des retrait&amp;eacute;s de l&amp;rsquo;&amp;Eacute;ducation Nationale, et cr&amp;eacute;e celle du &amp;laquo; Recaliu &amp;raquo; de Lavilledieu. Il est membre de la plupart des associations occitanes tarn-et-garonnaises : de la section Antonin-Perbosc, de l&amp;rsquo;Institut d&amp;rsquo;Etudes Occitanes et de l&amp;rsquo;Association pour la Langue et la Culture occitanes qui met en place tous les deux ans le prix qui porte son nom, en liaison &amp;eacute;troite avec la F&amp;eacute;d&amp;eacute;ration des A&amp;icirc;n&amp;eacute;s ruraux de Tarn-et-Garonne devenue &amp;laquo; G&amp;eacute;n&amp;eacute;rations Mouvement 82 &amp;raquo;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Pour accueillir Nadal Rey, &amp;eacute;lu &amp;agrave; l&amp;rsquo;Acad&amp;eacute;mie de Montauban, le 16 juin 1980 au 38&amp;egrave;me fauteuil, Pierre Gardes, &lt;em&gt;capiscol de l&amp;rsquo;Escolo Carsinolo&lt;/em&gt; et secr&amp;eacute;taire de l&amp;rsquo;Acad&amp;eacute;mie s&amp;rsquo;exprime d&amp;rsquo;abord en occitan, pr&amp;eacute;cisant qu&amp;rsquo;avec lui, &amp;laquo; c&amp;rsquo;est aussi la langue du Midi qui rentre &amp;agrave; l&amp;rsquo;Acad&amp;eacute;mie &amp;raquo;. Dans sa r&amp;eacute;ponse, Nadal doit louer ses pr&amp;eacute;d&amp;eacute;cesseurs occitans du Quercy, mais il r&amp;eacute;serve pour la s&amp;eacute;ance solennelle le soin de r&amp;eacute;v&amp;eacute;ler son ma&amp;icirc;tre &amp;agrave; penser, Fernand Barru&amp;eacute;, issu comme lui du pays de Save, qui l&amp;rsquo;a impr&amp;eacute;gn&amp;eacute; tant pour la po&amp;eacute;sie que pour la conduite de sa vie.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2&gt;Bibliographie de Nadal Rey&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;- &lt;a href="http://trobador.occitanica.eu/cgi-bin/koha/opac-search.pl?idx=au%252Cwrdl&amp;amp;q=Nadal%252C%2520Rey&amp;amp;limit=au%3ARey%2C+Nadal&amp;amp;sort_by=pubdate_asc&amp;amp;addto=Ajouter+%C3%A0...&amp;amp;biblionumber=81806&amp;amp;loggedinuser=&amp;amp;biblionumber=83976&amp;amp;loggedinuser=&amp;amp;biblionumber=83977&amp;amp;loggedinuser=&amp;amp;biblionumber=83983&amp;amp;loggedinuser=&amp;amp;biblionumber=83979&amp;amp;loggedinuser=&amp;amp;biblionumber=83981&amp;amp;loggedinuser=" target="_blank"&gt;Voir la bibliographie de Nadal Rey sur &lt;em&gt;Lo Trobador&lt;/em&gt;, le catalogue collectif occitan&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="523114">
              <text>http://vidas.occitanica.eu/items/show/2089</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="523115">
              <text>http://vidas.occitanica.eu/files/original/eca1472bf9e5505014055cadb869dd30.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="523116">
              <text>http://occitanica.eu/segador/items/show/1897674</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="523117">
              <text>CIRDÒC-Mediatèca occitana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="523118">
              <text>Écrivain</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="523119">
              <text>Enseignant/Professeur</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="523120">
              <text>Rey, Nadal (1911-2016)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604003">
              <text>Enciclopèdia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604004">
              <text>Actors</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="604005">
              <text>Article biographique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="645953">
              <text>Encyclopédie</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
