https://www.occitanica.eu/files/original/6f211a67d586942d84844ec7fa930b7f.jpg ec076cabc33f8b6f907b5da05e070ae9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Campus Film documentari Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource La création de jeux en intercompréhension et l'intégration de l'intercompréhension dans les jeux numériques / Mariana Fonseca Subject The topic of the resource Sociolinguistique Langues -- Étude et enseignement Occitan (langue) -- Étude et enseignement Intercompréhension (linguistique) Multilinguisme -- Didactique Description An account of the resource <div style="text-align: justify;">Afin de mettre en pratique les notions d'intercompréhension abordées, Mariana Fonseca (École de Langue et de Civilisation Française, Université de Genève) a choisi d'effectuer la majorité de sa deuxième intervention dans le cadre du projet Erasmus + "Parcours TICE : L'EDD dans nos langues" dans sa langue maternelle, le portugais. Cette conférence a été filmée à l'École supérieure du professorat et de l'éducation de Carcassonne lors du séminaire qui s'y est déroulé en mars 2017.<br /><br /> <h3>Propos</h3> </div> <div style="text-align: justify;">Il semble évident que, lorsque des activités ludiques sont proposées dans le contexte scolaire, elles ne possèdent pas les mêmes propriétés qu'en dehors de ce contexte. Si les jeux restent des jeux, ils ont là une visée didactique. Il est donc important de déterminer les objectifs de chaque activité ; le projet concerné visant un public très large (de 4 à 11 ans), ces objectifs peuvent être divers. Pour les plus jeunes, on pourra travailler à un éveil à l'intercompréhension,  dans la même démarche que celle de l'éveil aux langues, en insistant sur les familiarités entre les langues. Auprès d'élèves plus grands (à partir de 6 ans), on pourra se concentrer sur l'intercompréhension en se focalisant sur les ponts qui existent entre les langues romanes. L'intercompréhension n'est alors plus utilisée comme un outil d'apprentissage du plurilinguisme mais comme une entrée dans des matières disciplinaires, dans une démarche d'intercompréhension intégrée dont la méthode Euromania fournira des exemples. <br />L'intégration de l'intercompréhension dans le jeu didactique prendra ainsi en compte les zones de transparence et d'opacité, selon la notion de semi-opacité définie par Pierre Escudé.<br /><br /></div> Creator An entity primarily responsible for making the resource Fonseca, Mariana. Conférencier Source A related resource from which the described resource is derived <p>CIRDÒC-Mediatèca occitana</p> Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2017-03-30 Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2017-08-17 Jeanne-Marie Vazelle Rights Information about rights held in and over the resource © Mariana Fonseca “Conditions spécifiques d’utilisation” Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. <a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/16777">Actes des séminaires de formation enseignants du programme Erasmus + "Parcours TICE : L'Éducation au développement durable dans nos langues"</a> Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource video/mpeg vidéo dématérialisée Language A language of the resource por fre Type The nature or genre of the resource Moving Image images animées Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 20.. Relation A related resource Vignette: http://occitanica.eu/omeka/files/original/5a1345b21eb132a53b4d8c69ec10749a.jpg Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://occitanica.eu/omeka/items/show/16783 License A legal document giving official permission to do something with the resource. Creative commons = BY - NC - ND Abstract A summary of the resource. <br /><iframe width="640" height="360" src="https://player.vimeo.com/video/138649597?title=0&byline=0&portrait=0" frameborder="0"></iframe> Extent The size or duration of the resource. 01:35:05 Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Centre interrégional de développement de l'occitan (Béziers, Hérault). Producteur Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. La création de jeux en intercompréhension et l'intégration de l'intercompréhension dans les jeux numériques / Mariana Fonseca La création de jeux en intercompréhension et l'intégration de l'intercompréhension dans les jeux numériques / Mariana Fonseca Occitanica Jeu de métadonnées internes a Occitanica Portail Le portail dans la typologie Occitanica Mediatèca Sous-Menu Le sous-menu dans la typologie Occitanica Videotèca Type de Document Le type dans la typologie Occitanica Film documentaire Catégorie La catégorie dans la typologie Occitanica Vidéos Contributeur Le contributeur à Occitanica CIRDOC - Institut occitan de cultura Aprendissatge de las lengas = Apprentissage des langues Didactica = Didactique Ensenhament = Enseignement Projèctes pedagogics = Projets pédagogiques TICE (Tecnologias de l'informacion e de la comunicacion per l'ensenghament) = TICE (Technologies de l'information et de la communication pour l'enseignement)