<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1835" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.occitanica.eu/items/show/1835?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-04T19:37:19+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="868">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/14ad1c22ca882845ee1e66ac551f838a.JPG</src>
      <authentication>64d2ce16df209ae6525fd7ab0b528c40</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="5">
          <name>Omeka Image File</name>
          <description>The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="74">
              <name>Bit Depth</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="92409">
                  <text>8</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="75">
              <name>Channels</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="92410">
                  <text>3</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="73">
              <name>Height</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="92413">
                  <text>784</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="72">
              <name>Width</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="92414">
                  <text>1048</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="30">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="260526">
                <text>Videotèca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="23">
    <name>Film documentari</name>
    <description>Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="127">
        <name>Région Administrative</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="377509">
            <text>Languedoc-Roussillon</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97969">
              <text>Les villages de l'Hérault dans les années 1950 [images animées] : Agel / Michel Cans, réalisateur</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97970">
              <text>L'Hérault dans les années 1950 : Agel</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97971">
              <text>Villages -- Hérault (France)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97972">
              <text>&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Film noir et blanc muet r&amp;eacute;alis&amp;eacute; par Michel Cans &amp;agrave; Agel lors de la d&amp;eacute;cennie 1950. Fait partie de la collection "Les villages de l'H&amp;eacute;rault dans les ann&amp;eacute;es 1950".&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Il montre notamment :&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;- des femmes au lavoir ;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;- des sc&amp;egrave;nes de rue et portraits d'habitants ;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;- un ap&amp;eacute;ritif probablement pris dans la salle du Conseil ;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;- la cave coop&amp;eacute;rative "La Minerve ag&amp;eacute;loise, 1936" ;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;- le clocher de l'&amp;eacute;glise et son coq en pierre ;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;- un match de football.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Conservation des films de Michel Cans au CIRD&amp;Ograve;C : &amp;nbsp;&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le CIRD&amp;Ograve;C conserve &amp;agrave; B&amp;eacute;ziers l'ensemble des films tourn&amp;eacute;s par Michel Cans dans une soixantaine de villages de l'H&amp;eacute;rault dans les ann&amp;eacute;es 1950. Les bobines 16 mm d'origine ont &amp;eacute;t&amp;eacute; transf&amp;eacute;r&amp;eacute;es d'abord sur VHS et ont &amp;eacute;t&amp;eacute; ensuite num&amp;eacute;ris&amp;eacute;es entre 2010 et 2011. &amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;L&amp;rsquo;ensemble du fonds et des droits qui y sont attach&amp;eacute;s ont &amp;eacute;t&amp;eacute; c&amp;eacute;d&amp;eacute;s par le r&amp;eacute;alisateur au CIDO entre 1989 et 1991. Le CIDO en a ensuite fait don au CIRDOC en 2000. &amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Contenu des films de Michel Cans conserv&amp;eacute;s au CIRD&amp;Ograve;C : &amp;nbsp;&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Occitanica va vous permettre progressivement d'acc&amp;eacute;der &amp;agrave; l'ensemble de ce fonds audiovisuel en ligne. Ces documents illustrant la vie des villages de l'ouest h&amp;eacute;raultais ont acquis avec les ann&amp;eacute;es un int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t patrimonial mais aussi sentimental pour les habitants de l'H&amp;eacute;rault. Ces archives brutes sont des films non mont&amp;eacute;s et muets, tourn&amp;eacute;s la plupart du temps en noir et blanc. &amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;On peut y voir par exemple la F&amp;ecirc;te-Dieu &amp;agrave; Cesseras, le carnaval &amp;agrave; Laurens ou Boujan, la danse des treilles &amp;agrave; Montblanc, la f&amp;ecirc;te &amp;agrave; Nissan, des Agathoises portant la coiffe, etc.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="97973">
              <text>&lt;p lang="oc-FR"&gt;Film negre e blanc mut realizat per Michel Cans en Ag&amp;egrave;l pendent lo decenni 1950. Fa part de la colleccion "Los vilatges d'Erau dins annadas 1950".&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p lang="oc-FR"&gt;M&amp;ograve;stra entre autres :&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;- de femnas al lavador ;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;- de sc&amp;egrave;nas per carri&amp;egrave;ra e retraches d'estatjants ;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;- un aperitiu segurament pres dins la sala del Conselh ;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;- la cava cooperativa "La Minerve ag&amp;eacute;loise, 1936" ;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;- lo cloqui&amp;egrave;r de la gl&amp;egrave;isa e son gal de p&amp;egrave;ira ;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="padding-left: 30px;"&gt;- una partida de fotb&amp;ograve;l.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Conservacion dels filmes de Michel Cans al CIRD&amp;Ograve;C : &amp;nbsp;&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p lang="oc-FR"&gt;&lt;span style="color: #000000;"&gt;&lt;span style="background: transparent;"&gt;Lo CIRD&amp;Ograve;C cons&amp;egrave;rva a Besi&amp;egrave;rs l'ensem&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; de los filmes tournats per Michel Cans dins un seissantenat de vilatges d'Erau dins las annadas 1950.&lt;span style="color: #000000;"&gt;&lt;span style="background: transparent;"&gt; Las bobinas 16 mm d'origina fogu&amp;egrave;ron d'en primi&amp;egrave;r transferidas sus VHS e fogu&amp;egrave;ron a la seguida numerizadas entre 2010 e 2011.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000;"&gt;&lt;span lang="oc-FR"&gt;&lt;span style="background: transparent;"&gt;L'ensem del fons e los dreches que i s&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #000000;"&gt;&lt;span lang="oc-FR"&gt;on estacats fogu&amp;egrave;ron concedits pel realizator al CIDO entre 1989 e 1991. Lo CIDO ne fagu&amp;egrave;t don a la seguida al CIRD&amp;Ograve;C en 2000&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #000000;"&gt;&lt;span lang="oc-FR"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Contengut dels filmes de Michel Cans conservats al CIRD&amp;Ograve;C : &amp;nbsp;&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;" lang="oc-FR"&gt;Occitanica vos va permetre progressivament d'accedir a l'ensem d'aquel fons audiovisual en linha. Aqueles documents qu'illustran la vida dels vilatges de l'o&amp;egrave;st eraur&amp;eacute;s an aquesit amb las annadas un inter&amp;egrave;s patrimonial mas tanben sentimental pels estatjants d'Erau. Aqueles archius bruts son de filmes pas montats e muts, virats per la m&amp;agrave;ger part en negre e blanc.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;" lang="oc-FR"&gt;I pod&amp;egrave;m veire per exemple la F&amp;egrave;sta-Dieu a Cesser&amp;agrave;s, lo Carnaval de Lauren&amp;ccedil; o Bojan, la Dan&amp;ccedil;a de las trelhas de Montblanc, la F&amp;egrave;sta de Nissan, d'Agatencas que p&amp;ograve;rtan la cofa, etc.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="87">
          <name>Abstract</name>
          <description>A summary of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97974">
              <text>&lt;br /&gt;&lt;iframe width="585" height="428" src="http://player.vimeo.com/video/56767509" frameborder="0"&gt;&lt;/iframe&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97975">
              <text>Cans, Michel</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97977">
              <text>s.n.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97978">
              <text>195.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97979">
              <text>© Cirdoc</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Is Part Of</name>
          <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97980">
              <text>&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/528"&gt;Cans, Michel, &amp;ldquo;Les villages de l'H&amp;eacute;rault dans les ann&amp;eacute;es 1950" / Michel Cans, r&amp;eacute;alisateur&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="97981">
              <text>&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/528"&gt;Cans, Michel, "Los vilatges d'Erau dins annadas 1950" / Michel Cans, realizator&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="112">
          <name>Extent</name>
          <description>The size or duration of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97982">
              <text>10 min 49</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="97983">
              <text>Cote : CIRDOC_SA_00026_v1.avi</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="97984">
              <text>http://occitanica.eu/omeka/items/show/1835</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="822304">
              <text>Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers. Cote : CIRDOC_SA_00027_v1.avi</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="593908">
              <text>Mediatèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="593909">
              <text>Videotèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="593910">
              <text>Film documentaire</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="645287">
              <text>Vidéos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="874878">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1021">
      <name>Agel</name>
    </tag>
    <tag tagId="1023">
      <name>cave coopérative</name>
    </tag>
    <tag tagId="424">
      <name>film documentaire</name>
    </tag>
    <tag tagId="423">
      <name>film documentari</name>
    </tag>
    <tag tagId="1024">
      <name>football</name>
    </tag>
    <tag tagId="1022">
      <name>lavoir</name>
    </tag>
    <tag tagId="127">
      <name>Michel Cans</name>
    </tag>
    <tag tagId="511">
      <name>Villages de l'Hérault</name>
    </tag>
    <tag tagId="128">
      <name>Villages de l'Hérault en 1950</name>
    </tag>
    <tag tagId="510">
      <name>Villages de l'Hérault en 1960</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
