<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19330" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.occitanica.eu/items/show/19330?output=omeka-xml" accessDate="2026-08-06T14:05:42+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="131035">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/c7c8e37931a8e81211d59aff75bf5e67.jpg</src>
      <authentication>fda73338542f18d91d3edf0a2ee65c96</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <itemType itemTypeId="15">
    <name>Libre</name>
    <description>Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="127">
        <name>Région Administrative</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="575054">
            <text>Autre</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575029">
              <text>La chanson de sainte Foi d'Agen : poème provençal du XIe siècle  / édité d'après le manuscrit de Leide avec fac-similé, traduction, notes et glossaire par Antoine Thomas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575030">
              <text>Chanson de sainte Foi d'Agen : poème provençal du XIe siècle / édité par Antoine Thomas</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="640276">
              <text>Cançon de santa Fe d'Agen : poèma provençal del sègle XI / editat per Antòni Thomas</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575031">
              <text>&lt;p style="text-align: justify;" dir="ltr"&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&amp;gt;&amp;gt; &lt;a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k819b" target="_blank" rel="noopener"&gt;Acc&amp;eacute;der au document sur Gallica&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cette &amp;eacute;dition de la Chanson de sainte Foy, publi&amp;eacute;e par Antoine Thomas, &lt;span class="ibw_diagnostic"&gt;&lt;span class="ibw_format_i"&gt;&lt;span class="ibw_isbd"&gt;professeur de litt&amp;eacute;rature du Moyen &amp;Acirc;ge et de philologie romane&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;dans la collection &lt;em&gt;Classiques fran&amp;ccedil;ais du Moyen &amp;acirc;ge&lt;/em&gt;, comprend le fac-simile du manuscrit de Leide, la transcription du texte et la traduction fran&amp;ccedil;aise.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;&lt;span id="docs-internal-guid-b7412b8f-f150-a1dd-c5b4-4e4b765c9f00"&gt;&lt;span id="docs-internal-guid-b7412b8f-f150-a1dd-c5b4-4e4b765c9f00"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="575067">
              <text>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k819b" target="_blank" rel="noopener"&gt;&amp;gt;&amp;gt; Accedir al document sus Gallica&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;Aqueste edicion de la Can&amp;ccedil;on de santa Fe, publicada per Antoine Thomas, professor de literatura de l'Edat Mejana e de filologia romana dins la coleccion &lt;em&gt;Classiques fran&amp;ccedil;ais du Moyen &amp;acirc;ge&lt;/em&gt;,&amp;nbsp; compren lo facsimile del manuscrit de Leide, la trancripcion del t&amp;egrave;xt e la traduccion francesa.&lt;/div&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575033">
              <text>1974</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575034">
              <text>fre</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="575035">
              <text>pro</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575036">
              <text>Chanson de sainte Foy</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="575037">
              <text>Foy (sainte ; 02..?-02..?)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="575114">
              <text>Littérature occitane -- avant 1500</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575038">
              <text>2018-04-10 Françoise Bancarel</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575041">
              <text>Gallica.bnf.fr / BnF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575042">
              <text>H. Champion (Paris)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575045">
              <text>Domaine public</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575046">
              <text>Creative commons = BY - NC - ND</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575047">
              <text>Vignette :  http://occitanica.eu/omeka/files/original/c7c8e37931a8e81211d59aff75bf5e67.jpg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="575048">
              <text>http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb37226244q</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575049">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="577360">
              <text>XXXVIII-87 p. ; 19 cm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575050">
              <text>Text</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="575051">
              <text>monographie imprimée</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="116">
          <name>Temporal Coverage</name>
          <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575053">
              <text>10..</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="575060">
              <text>http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/19330</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577359">
              <text>Thomas, Antoine (1857-1935). Éditeur scientifique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="579445">
              <text>Agen (Lot-et-Garonne)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="579446">
              <text>Conques (Aveyron)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="115">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="579447">
              <text>point(44.203142,0.616363)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="590989">
              <text>Mediatèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="590990">
              <text>Bibliotèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="590991">
              <text>Livre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="640277">
              <text>BNF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="644745">
              <text>Documents</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2312">
      <name>Cançon de santa Fe d’Agen = Chanson de sainte Foy d’Agen</name>
    </tag>
    <tag tagId="2331">
      <name>Canso de sancta Fides de Agen = Chanson de sainte Foy</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
