<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="20228" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.occitanica.eu/items/show/20228?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-02T20:25:27+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="138296">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/b70fcccf5071bdd10023a9966b45a635.jpg</src>
      <authentication>c26a565999336d531c2beb6226532b57</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <itemType itemTypeId="20">
    <name>Mòstra virtuala</name>
    <description>Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="128">
        <name>Variante Idiomatique</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="621822">
            <text>Languedocien</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="130">
        <name>Graphie</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="621823">
            <text>Graphie classique / Grafia classica</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="621805">
              <text>Lenga(s) de guèrra : l'occitan et les langues de France dans la Grande Guerre</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="621806">
              <text>Lenga(s) de guèrra : l'occitan e las lengas de Franças dins la Granda Guèrra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="621807">
              <text>Lenga(s) de guèrra : l'occitan et les langues de France dans la Grande Guerre</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="621808">
              <text>Lenga(s) de guèrra : l'occitan e las lengas de Franças dins la Granda Guèrra</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="621809">
              <text>Guerre mondiale (1914-1918)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="621810">
              <text>Guerre mondiale (1914-1918) -- Littérature et guerre</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="621811">
              <text>Guerre mondiale (1914-1918) -- Monuments</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="621812">
              <text>Guerre mondiale (1914-1918) -- Récits personnels</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="621813">
              <text>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;&lt;a href="http://www.occitanica.eu/omeka/exhibits/show/lengas-de-guerra" style="letter-spacing: 1px; font-family: Roboto; color: #007bff; text-decoration-line: none; background-color: #ffffff; font-size: 16px;"&gt;ACC&amp;Eacute;DER &amp;Agrave; l'EXPOSITION&lt;/a&gt;&lt;br style="letter-spacing: 1px; font-family: Roboto; color: #212529; font-size: 16px; background-color: #ffffff;" /&gt;&lt;br /&gt;Cette exposition virtuelle a &amp;eacute;t&amp;eacute; con&amp;ccedil;ue par le CIRDOC-Mediat&amp;egrave;ca occitana en 2014 &amp;agrave; l&amp;rsquo;occasion du Centenaire 1914-1918 &amp;agrave; partir de l&amp;rsquo;inventaire de la documentation occitane relative &amp;agrave; la Grande Guerre.&lt;br /&gt;[imatge id=20321]&lt;/div&gt;&#13;
&lt;h1&gt;Pr&amp;eacute;sentation&lt;/h1&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;La France qui entre en guerre en 1914 est dans sa r&amp;eacute;alit&amp;eacute; sociolinguistique un pays plurilingue et multiculturel. En partant des documents en occitan mais aussi en breton, en picard ou en basque, l&amp;rsquo;exposition propose un autre regard sur la Guerre et plus largement la France du commencement du XX&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; si&amp;egrave;cle.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;Journaux de tranch&amp;eacute;es r&amp;eacute;dig&amp;eacute;s par des soldats-f&amp;eacute;libres, presse occitane faisant le lien entre les combattants et l'Arri&amp;egrave;re, documents de propagande,&amp;nbsp; correspondances de soldats, &amp;eacute;crits litt&amp;eacute;raires et monuments aux morts, la documentation occitane produite pendant et apr&amp;egrave;s la Grande Guerre est riche et foisonnante. Ces documents t&amp;eacute;moignent d'une France d&amp;eacute;sormais int&amp;eacute;gralement francophone pour les g&amp;eacute;n&amp;eacute;rations de la scolarisation et du service militaire obligatoires mobilis&amp;eacute;s en 1914-1918, mais qui continue d'exprimer, voire de revendiquer, sa pluralit&amp;eacute; linguistique et culturelle.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;h1&gt;G&amp;eacute;n&amp;eacute;rique&amp;nbsp;&lt;/h1&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Version num&amp;eacute;rique de l&amp;rsquo;exposition itin&amp;eacute;rante con&amp;ccedil;ue par le CIRDOC-Mediat&amp;egrave;ca occitana en 2014. &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Commissariat :&lt;/strong&gt; Benjamin Assi&amp;eacute;, conservateur ; &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Documentation et textes :&lt;/strong&gt; Aur&amp;eacute;lien Bertrand, Fran&amp;ccedil;oise Bancarel, Gilles Bancarel, Marion Ficat, Jeanne-Marie Vazelle. &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Sources de la documentation et remerciements :&lt;/strong&gt; CIRDOC, Institut occitan d'Aquitaine, Archives d&amp;eacute;partementales de l&amp;rsquo;Aude, Archives communautaires de Pau-B&amp;eacute;arn-Pyr&amp;eacute;n&amp;eacute;es, Archives municipales de Marseille, Archives d&amp;eacute;partementales du Finist&amp;egrave;re, Centre culturel occitan du Rouergue, CRID 14-18, Ulrich Richert, Daniel Lauti&amp;eacute;, Jean-Baptiste Martin, Jean-Jacques Murat, Guy Barral, Jean-Claude Rixte.&lt;/div&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="621814">
              <text>Assié, Benjamin. Directeur de publication.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="621815">
              <text>CIRDOC</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="621816">
              <text>2014</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="90">
          <name>Date Created</name>
          <description>Date of creation of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="621817">
              <text>2018-11-08 BA</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="621818">
              <text>Licence ouverte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="621819">
              <text>oci</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="621820">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="116">
          <name>Temporal Coverage</name>
          <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="621821">
              <text>19..</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="621824">
              <text>Exposition virtuelle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="621825">
              <text>Mediatèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="621826">
              <text>Musèu</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="645227">
              <text>Expositions virtuelles</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="722195">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
