<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="20317" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.occitanica.eu/items/show/20317?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-08T05:15:42+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="139980">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/eccb0a54d60ff972e8e5ed2cad5a40ff.jpg</src>
      <authentication>71b30b6b864985c1b8589c07fbde708c</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <itemType itemTypeId="28">
    <name>Article (Revista)</name>
    <description>Articles extraits de revue</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="625783">
              <text>[R&amp;eacute;flexions sur le genre d&amp;rsquo;instruction publique qui conviendrait &amp;agrave; nos campagnes m&amp;eacute;ridionales] / [par Antoine Gautier-Sauzin, cultivateur &amp;agrave; Montauban ; cit&amp;eacute; par Ferdinand Brunot dans son &lt;em&gt;Histoire de la langue fran&amp;ccedil;aise&lt;/em&gt;]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="625784">
              <text>&lt;div style="text-align: justify;"&gt;Ce texte conserv&amp;eacute; aux Archives nationales (AN F/17/1309, dossier II.10) t&amp;eacute;moigne des d&amp;eacute;bats politiques qui anim&amp;egrave;rent les d&amp;eacute;buts de la R&amp;eacute;volution fran&amp;ccedil;aise sur la question de la langue. Dans le sillage du d&amp;eacute;cret du 14 janvier 1790 dans lequel l'Assembl&amp;eacute;e nationale d&amp;eacute;cide de faire traduire dans les langues en usage dans le royaume les textes et d&amp;eacute;crets de la R&amp;eacute;volution, un certain Antoine Gautier-Sauzin envoie de Montauban, le 18 d&amp;eacute;cembre 1791,&amp;nbsp; un &amp;eacute;tonnant projet de politique linguistique r&amp;eacute;volutionnaire pour l'espace occitan. Ce document, rest&amp;eacute; lettre-morte sur le plan politique, a &amp;eacute;t&amp;eacute; rep&amp;eacute;r&amp;eacute; par Ferdinand Brunot qui le transcrit dans son &lt;em&gt;Histoire de la langue fran&amp;ccedil;aise&lt;/em&gt; (t. IX, 1) le pr&amp;eacute;sentant comme &amp;laquo; un projet hardi de f&amp;eacute;d&amp;eacute;ralisme linguistique. &amp;raquo;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Consulter le document sur Gallica :&amp;nbsp;&lt;a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5843550k/f52" target="_blank" rel="noopener" title="consulter le document sur Gallica"&gt;https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5843550k/f52&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="114">
          <name>Bibliographic Citation</name>
          <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="625785">
              <text>GAUTIER-SAUZIN, Antoine  . [Réflexions sur le genre d’instruction publique qui conviendrait à nos campagnes méridionales]. In BRUNOT, Ferdinand. Histoire de la langue française, des origines à 1900. Tome IX. Paris : A. Colin, 1927, pp. 27-29. </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648176">
              <text>Réflexions sur le genre d’instruction publique qui conviendrait à nos campagnes méridionales / par Antoine Gautier-Sauzin</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="648177">
              <text>Réflexions sur le genre d’instruction publique qui conviendrait à nos campagnes méridionales / par Antoine Gautier-Sauzin</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648178">
              <text>Occitan (langue) -- Étude et enseignement</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="648179">
              <text>Occitan (langue) -- Usage</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648180">
              <text>Brunot, Ferdinand (1860-1938)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648181">
              <text>Gallica.bnf.fr / BnF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648182">
              <text>A. Colin (Paris) </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648183">
              <text>1927</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648184">
              <text>2019-01-28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648185">
              <text>Gautier-Sauzin, Antoine. Auteur des citations ou des fragments textuels</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648186">
              <text>Domaine public</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648187">
              <text>Creative commons = BY - NC - ND</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648188">
              <text>Vignette : https://occitanica.eu/files/original/eccb0a54d60ff972e8e5ed2cad5a40ff.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="105">
          <name>Is Referenced By</name>
          <description>A related resource that references, cites, or otherwise points to the described resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648189">
              <text>BRUNOT, Ferdinand. La traduction des d&amp;eacute;crets. &lt;strong&gt;&lt;span style="text-decoration: underline;"&gt;In&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&amp;nbsp; Histoire de la langue fran&amp;ccedil;aise : des origines &amp;agrave; 1900. Tome IX. Paris : Armand Colin, 1927-1937, p. 25-29.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648190">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648191">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="648192">
              <text>1 vol. (3 p.)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648193">
              <text>Text</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="648194">
              <text>publication en série</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648195">
              <text>https://occitanica.eu/items/show/20317</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648196">
              <text>Occitanie</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="115">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648197">
              <text>point(43.6487851,2.3435684)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="116">
          <name>Temporal Coverage</name>
          <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648198">
              <text>18..</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="625786">
              <text>BNF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="625787">
              <text>Article</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="625788">
              <text>Mediatèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="625789">
              <text>Bibliotèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="645024">
              <text>Documents</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
