https://www.occitanica.eu/files/original/fa4078addedbc4cbcc9b76d919343ce2.jpg aa1e92fefe831bf2ddea63d35d255f5c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource RPCO : Repertòri del patrimòni cultural occitan Repertòri : Fichas PCI Région Administrative Aquitaine Variante Idiomatique Gascon Domaines Unesco Pratiques sociales, rituels et événements festifs Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Carnaval de Pau - Carnaval Biarnés Carnaval de Pau - Carnaval Biarnés Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Carnaval Biarnés Carnaval Biarnés Subject The topic of the resource Carnavals -- Pau (Pyrénées-Atlantiques) Pau (Pyrénées-Atlantiques) -- Mœurs et coutumes Creator An entity primarily responsible for making the resource Institut occitan (Pyrénées-Atlantiques) Publisher An entity responsible for making the resource available CIRDÒC-Mediatèca occitana Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2018-12-06 Perrine Alsina License A legal document giving official permission to do something with the resource. Licence ouverte Relation A related resource Vignette : https://occitanica.eu/files/original/fa4078addedbc4cbcc9b76d919343ce2.jpg Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/html Language A language of the resource fre oci Type The nature or genre of the resource Text Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Pau Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. point(43.2957547,-0.3685668) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context https://occitanica.eu/items/show/20464 Rights Information about rights held in and over the resource CIRDÒC-Mediatèca occitana Description An account of the resource <br /> <p style="text-align: center;"><b>Ce grand carnaval urbain ouvre un vaste espace aux différentes expressions culturelles carnavalesques, bien entendu, mais aussi musicales béarnaises et plus largement gasconnes.</b></p> <h2>1/ La pratique aujourd’hui</h2> <div style="text-align: justify;">Dans ce grand carnaval urbain les déambulations sont rythmées par les bandas, les ensembles de bohas, de flûtes tambourins et accordéons ou les <em>ripataulèras</em> invitées. Carnaval fait aussi la part belle au chant polyphonique qui résonne dans le défilé de mardi gras et plus largement dans les bars de la ville investis par les carnavaliers ou dans les buvettes sous chapiteau.<br />La <em>pantalonada</em> a de la même façon remis à l’honneur les quadrilles béarnais, chacun des bals faisant aussi régulièrement intervenir sauts, branles et plus largement l’ensemble des danses de Gascogne.<br />Les festivités des derniers jours de Carnaval abolissent pour quelques heures l’ordre établi. À Pau, à l’occasion du Carnaval Biarnés, Sent-Pançard – géant pansu et bouc émissaire des maux de l’année écoulée – figure centrale de la tradition carnavalesque béarnaise, rentre triomphalement dans la ville royale après avoir traversé différentes cités historiques du Béarn. Les édiles municipaux lui remettent les clés de la ville mais, aux abords du Tribunal, il se voit bientôt interpellé et jugé puis brûlé le jour de mardi gras.<br />La plus importante des journées consiste, le samedi, en une grande cavalcade : <em>har corrèr</em> Carnaval, qui attire aujourd’hui plus de 20.000 personnes. </div> <h2>2/ Apprentissage et transmission</h2> <div style="text-align: justify;">L'apprentissage et la transmission de cette tradition carnavalesque se fait par immersion.</div> <h2>3/ Historique</h2> <div style="text-align: justify;">Le Carnaval Biarnés a été créé à Pau en 1985 autour des traditions carnavalesques pyrénéennes, succédant à un carnaval organisé autour d’un défilé de chars éteint dans les années 1950. Il a depuis souhaité s’inscrire dans les dates traditionnelles, la crémation de Sent Pançard intervenant à Pau le soir de mardi gras.</div> <h2>4/ Sauvegarde</h2> <div style="text-align: justify;">Il ne fait l'objet ni ne nécessite aucune mesure de sauvegarde particulière.</div> <h2>5/ Acteurs de la pratique</h2> <div style="text-align: justify;">Le carnaval Biarnés est organisé par l’association Carnaval Pantalonada.<br />Il est soutenu par les institutions locales (Pau Béarn Pyrénées, le Département des Pyrénées-Atlantiques, la région Nouvelle-Aquitaine), des partenaires culturels et commerçants de l'agglomération de Pau (le réseau des Calandretas, le Cap'Òc, le Bel Ordinaire, l'Institut Occitan Aquitaine, les Menestrèrs gascons, l'Ostau Bearnés, l'Université de Pau et des Pays de l'Adour... ).</div> <p style="text-align: center;"><strong>Aqueth gran carnaval urban qu’orb un beròi espaci a totas las expressions culturaus carnavalescas, solide, mes tanben musicaus bearnesas e mei enlà gasconas.</strong></p> <h2>1/ La practica a l'ora d'ara</h2> <p style="text-align: justify;">Dins aqueth gran carnaval urban las deambulacions son ritmadas per las bandas, los ensembles de bohas, de flabutas tamborins e acordeons o las ripataulèras invitadas. Carnaval que hè tanben vàler la canta polifonica qui retreneish dens lo seguici de dimars gras e mei enlà dens los bars de la vila on s’i arretròban los carnavalèrs o aus estanguets devath deu capitèth.<br />La pantalonada qu’a de la medisha faiçon tornat hicar a l’aunor los quadrilhs bearnés, cada bal que hè interviéner autan regularament sauts, branlos e mei enlà totas las danças de Gasconha.<br />Las festivitats deus darrèrs dias de Carnaval que partviran entà quauquas òras l’ordi establit. A Pau, au parat deu Carnaval Biarnés, Sent Pançard – gigant pamparrut e boc emissari deus maus de l’annada escorruda – cara centrau de la tradicion carnavalesca bearnesa, qu’entra triomfaument dens la vila rejau un còp traversadas mantuas ciutats istoricas de Bearn. Los ediles municipaus que’u remeten las claus de la vila mes, au ras deu Tribunau, que’s hè interpellar e jutjar apuish que’s hè cremar lo dia de dimars gras.<br />Lo dia mei important qu’ei lo dissabte, on s’i hè ua gran cavalcada : har corrèr Carnaval, qui hè arrecotir uei lo dia mei de 20.000 participants e espectators.</p> <h2>2/ Aprendissatge e transmission</h2> <p style="text-align: justify;">L'aprendissatge e la transmission d'aquesta tradicion carnavalesca se fa per immersion.</p> <h2>3/ Istoric</h2> <p style="text-align: justify;">Lo Carnaval Biarnés qu’estó creat a Pau en 1985 en s’emparar sus las tradicions carnavalescas pirenencas, au seguit d’un carnaval organizat a l’entor d’un seguici de bròs estarit per las annadas 1950. Que s’a volut, desempuish, inscríver dens las datas tradicionaus, la cremacion de Sent Pançard que’s hè lo quite ser de dimars gras. </p> <h2>4/ Salvagarda</h2> <p style="text-align: justify;">Es pas l'objècte de, e necessita pas tanpauc, cap mesura de salvagarda particulara.</p> <h2>5/ Actors de la practica</h2> <p style="text-align: justify;">Lo carnaval Biarnés es organizat per l’associacion Carnaval Pantalonada.<br />Es sostengut per las institucions localas (Pau Béarn Pyrénées, le Département des Pyrénées-Atlantiques, la région Nouvelle-Aquitaine), de partenaris culturals e comerçants de l'aglomeracion de Pau (la ret de las Calandretas, le Cap'Òc, le Bel Ordinaire, l'Institut Occitan Aquitània, les Menestrèrs gascons, l'Ostau Bearnés, l'Université de Pau et des Pays de l'Adour... ).</p> Occitanica Jeu de métadonnées internes a Occitanica Contributeur Le contributeur à Occitanica Inoc Type de Document Le type dans la typologie Occitanica Pratique festive Portail Le portail dans la typologie Occitanica Enciclopèdia Sous-Menu Le sous-menu dans la typologie Occitanica Immatériel Catégorie La catégorie dans la typologie Occitanica Encyclopédie Fèstas calendàrias = Fêtes calendaires Sent Pançard