<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="20827" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.occitanica.eu/items/show/20827?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-22T20:37:20+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="141766">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/b1fe2fbf7e503bbfb24daa13c0206407.jpg</src>
      <authentication>cf914cb26844a31833b3454abe677c8a</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="8">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="260489">
                <text>RPCO : Repertòri del patrimòni cultural occitan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="14">
    <name>Enciclopèdia (article)</name>
    <description>Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="656679">
              <text>André Benedetto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="678336">
              <text>André Benedetto</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="680335">
              <text>André Benedetto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="678337">
              <text>&lt;p&gt;N&amp;eacute; &amp;agrave; Marseille, Andr&amp;eacute; Benedetto (1934-2009) est un auteur de th&amp;eacute;&amp;acirc;tre, metteur en sc&amp;egrave;ne et com&amp;eacute;dien.&lt;br /&gt;Il cr&amp;eacute;e en 1961 la Nouvelle Compagnie d&amp;rsquo;Avignon avec le com&amp;eacute;dien et metteur en sc&amp;egrave;ne avignonnais Bertrand Hurault. En 1963, la compagnie s&amp;rsquo;installe dans une salle jouxtant le clo&amp;icirc;tre des Carmes, qui devient le Th&amp;eacute;&amp;acirc;tre des Carmes, devenue un lieu-r&amp;eacute;f&amp;eacute;rence du th&amp;eacute;&amp;acirc;tre contemporain. C&amp;rsquo;est ici qu&amp;rsquo;Andr&amp;eacute; Benedetto &amp;laquo; invente &amp;raquo; le Festival Off en 1966-1967.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e 1973 marque l&amp;rsquo;arriv&amp;eacute;e d&amp;rsquo;Andr&amp;eacute; Benedetto et de la Nouvelle Compagnie/Th&amp;eacute;&amp;acirc;tre des Carmes d&amp;rsquo;Avignon dans le mouvement culturel occitan. Depuis le d&amp;eacute;but des ann&amp;eacute;es 1960, Andr&amp;eacute; Benedetto aborde dans ses pi&amp;egrave;ces les grands th&amp;egrave;mes d&amp;rsquo;actualit&amp;eacute; et de la soci&amp;eacute;t&amp;eacute; (&lt;em&gt;Le Pilote d&amp;rsquo;Hiroshima&lt;/em&gt;, 1963, &lt;em&gt;Les voyous&lt;/em&gt;, 1965, et surtout&lt;em&gt; Napalm&lt;/em&gt; en 1967, premi&amp;egrave;re pi&amp;egrave;ce fran&amp;ccedil;aise sur le Vietnam). Benedetto et sa compagnie m&amp;egrave;nent une critique f&amp;eacute;roce de la politique de d&amp;eacute;centralisation th&amp;eacute;&amp;acirc;trale, dont le festival d&amp;rsquo;Avignon est le symbole. Ils initient le festival Off et publient un manifeste contre la politique culturelle institutionnelle.&lt;br /&gt;Toujours &amp;agrave; la recherche de nouveaux th&amp;egrave;mes et formes de cr&amp;eacute;ation, il se tourne en 1973 vers l&amp;rsquo;Occitanie. Il initie une r&amp;eacute;flexion sur le th&amp;eacute;&amp;acirc;tre populaire comme th&amp;eacute;&amp;acirc;tre enracin&amp;eacute; dans un territoire, un environnement social et culturel.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Du 10 au 24 juillet 1973, en plein XXVIIe Festival d&amp;rsquo;Avignon, il met &amp;agrave; disposition le th&amp;eacute;&amp;acirc;tre des Carmes pour des &amp;laquo; &lt;em&gt;Rescontres occitans&lt;/em&gt; &amp;raquo;. Cette ann&amp;eacute;e-l&amp;agrave; deux pi&amp;egrave;ces de la Nouvelle Compagnie sont programm&amp;eacute;es officiellement au Festival d&amp;rsquo;Avignon, &lt;em&gt;La Madone des ordures&lt;/em&gt; et &lt;em&gt;Pourquoi et comment on a fait un assassin de Gaston D.&lt;/em&gt; qui revient sur l&amp;rsquo;affaire Dominici.&lt;br /&gt;Andr&amp;eacute; Benedetto met le th&amp;eacute;&amp;acirc;tre des Carmes &amp;agrave; la disposition du Teatre de la Carri&amp;egrave;ra qui joue&lt;em&gt; La Guerre du vin&lt;/em&gt;, monte une librairie &amp;eacute;ph&amp;eacute;m&amp;egrave;re sp&amp;eacute;cialis&amp;eacute;e dans la litt&amp;eacute;rature et les probl&amp;egrave;mes occitans, distribue dans la rue un journal militant, &lt;em&gt;Esclarmonda&lt;/em&gt; et organise le soir du 14 juillet un &amp;laquo; bal des ethnies &amp;raquo; en opposition au bal &amp;laquo; national &amp;raquo; de la ville.&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&amp;Eacute;crivains, acteurs, artistes, metteurs en sc&amp;egrave;ne, intellectuels et militants occitans se rassemblent autour de ces&lt;em&gt; Rescontres occitans d&amp;rsquo;Avignon&lt;/em&gt;, qui marquent un moment de convergence des acteurs culturels occitans qui se structureront en 1977 autour de deux collectifs, l&amp;rsquo;Action Jeune Th&amp;eacute;&amp;acirc;tre (AJT) et l&amp;rsquo;Accion Culturala Occitana (ACO).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;[imatge id=166]Andr&amp;eacute; Benedetto entame d&amp;egrave;s 1974 une collaboration avec F&amp;eacute;lix Castan, figure id&amp;eacute;ologique du mouvement occitan de l&amp;rsquo;Apr&amp;egrave;s-Guerre, penseur de la r&amp;eacute;gionalisation de la culture. La collaboration Castan-Benedetto produit notamment &lt;em&gt;Le Si&amp;egrave;ge de Montauban&lt;/em&gt; en 1974 dans&amp;nbsp; le cadre du festival d&amp;rsquo;Occitanie, pi&amp;egrave;ce historique mont&amp;eacute;e avec les habitants de la ville.&lt;br /&gt;Il est membre de la &lt;em&gt;Linha Imagin&amp;ograve;t&lt;/em&gt;, le collectif occitan et litt&amp;eacute;raire cr&amp;eacute;&amp;eacute; autour de F&amp;eacute;lix-Marcel Castan, dont il est proche, ainsi que de Bernard Lubat et de l&amp;rsquo;&amp;eacute;crivain Bernard Manciet. R&amp;eacute;fl&amp;eacute;chissant sur la d&amp;eacute;centralisation culturelle, Andr&amp;eacute; Benedetto travaille avec Serge Pey, avec qui il organise &amp;agrave; Toulouse les premi&amp;egrave;res Nuits de la Po&amp;eacute;sie. Il compose et jour en 1999 la pi&amp;egrave;ce occitane&amp;nbsp; &lt;em&gt;San Jorgi Roc&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="680336">
              <text>Benedetto, André (1934-2009)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="680337">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="680338">
              <text>2019-10-07 </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="680339">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="680340">
              <text>Licence ouverte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="680341">
              <text>Vignette : https://occitanica.eu/files/original/d93d132d6bd23e2c1b8708e9a38b5d55.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="680342">
              <text>text/html</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="680343">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="680344">
              <text>Text</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="680345">
              <text>texte électronique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="680346">
              <text>https://occitanica.eu/items/show/20827</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="116">
          <name>Temporal Coverage</name>
          <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="680347">
              <text>19..</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="680348">
              <text>20..</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="678339">
              <text>Article biographique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="678340">
              <text>Enciclopèdia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="678341">
              <text>Actors</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="678342">
              <text>Encyclopédie</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="722438">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
