https://www.occitanica.eu/files/original/c2a52ef784f45f6a917aac759baef904.jpg 8087dd2e9320ca5886edba9af80d8a3f https://www.occitanica.eu/files/original/e159cb957212fbb01287da52d89825c4.pdf 9b39c7ea0723bcf64c57450a270fa41d PDF Text Text LUTTE OCCITANE OME D'OC AS NUMERO 8 — PRIX 2 F ORGANE D'INFORMATION A LA PARAULA DRECH ET DE COMBAT DE « LUCHA OCCITANA MARS-AVRIL 1973 C.I.D.O. BEZIERS )|f résistance aux expropriations (Naussac-Larzac). * p:|r itères victoires pourries travailleurs immigrés # soulèvement de la jeunesse : GARDAR CONQUISTAR INVENTAR DRECH LO DE élections avait été le temps du silence plus encore que celui Le temps des des illusions. Mise grévistes de la faim dans de nombreu= ses villes d'Occitanie pour leur droit au travail, attestent que dans la société bloquée de la France capitaliste, garder, conquérir ou inventer le droit de vivre, ça ne peut oas passer par les urnes. Le soulèvement de la jeunesse avait silence des luttes au réelles, des aspirations profondes, au profit du spectacle clos des politiciens. Pendant un mois, tout avait été recou= vert par le ronflement de la Marseillaise chantée en choeur c'était à qui la crierait le plus fort — par tous les par= tis parlementaires, de la droite au P. C. en passant par la social démocratie. Les peuples colonisés n'étaient pas vrai= ment concernés par la querelle de partis qui convoitent l'état capitaliste de Paris — sans penser à son renversement. Les jeunes n'étaient oas vraiment concernés par des calculs d'alliances électorales alors qu'ils n'ont même pas de bulletin de voie. Les travailleurs n'étaient pas vraiment concernés par des promesses de nationalisations qui ne changeraient grand chose à leurs conditions de vie et à leur pouvoir dans l'entreprise. pas VIURE De cette hibernation, nous venons de sortir. Et d'emblée le printemps est chaud. A la veille de la rentrée parle= mentaire. les forces tenues à l'écart du jeu électoral se manifestent. Des cen= taines de milliers de jeunes dans les ly= cées, les facultés, le C. E. T. et dans la contre l'embrigadement, les 0. S. de Renault en grève contre leur condition de bagnards, des travailleurs immigrés rue, été préparé nar toutes les luttes antim!= litaristes de l'année. Par son ampleur et sa radicalîsatinn. il a nové les bureau» rraties réformistes de l'U. N. E. F. et de la F. E. N.. bousculé les schémas des groupuscules, effrayé la bourgeoL sie qui après le sucre d'orge sort la ma= traque. Les lycéens sont bientôt suivis des étudiants et des aoorentis des C. E. T. Le mot d'ordre du début « Maintien et extension des sursis » qui défendait «»n privilège, est bientôt remplacé par « Li= bre choix de la date d'incorporation », revendication commune ries ieunes «co^ (Lire la suite en page 7) �« LUTTE OCCITANE 2 page LUTTE OCCITANE N° 8 : Plus de 1 500 instituteurs et institutrices viennent de retrouver à Aix-en-Provence pour le congrès annuel du mouvement Freinet (école moderne) : un travail Un militant occitaniste, excédé la discrimination par se enfants occitans par l'école, a écrit la lettre suivante le 14-11-72 à la directrice de l'école Jean Gio¬ jeune mouvement de se complaire dans l'empirisme et dans le travail au jour le jour : un premier bilan que nous pou= intense, des débats d'une grande richesse, une remise en cause toujours plus profonde du rôle de l'école dans cette socie'té... et une présence occitaniste fort remar¬ quée : des salles de travail spécialement réservées aux Occitans, aux Catalans et aux autres Minorités. no tirer de la parution de ces huits numéros fait déjà apparaître la néces= sité d'une profonde évolution, d'une réelle diversification de notre système de presse... la prochaine Assemblée Générale de « Lutte Occitane » qui se tiendra le mois prochain apportera sans aucun doute des réponses nouvelles à Une soirée sur le problème de Fos, qui permit dénoncer ce double phénomène de colonisation ; Marti et Jean-Paul Verdier avaient également invités... etc. II ne saurait être question pour notre vons ces problèmes. aider envoyezmous vos critiques, vos suggestions sur la presse dont a besoin l'occitanisme révolution naire... et n'oubliez pas de vous abon= ner ! Pour L'I.E. O. nous DE LA REGION PARISIENNE organise, le dimanche 6 mai à 15 h 15 au théâtre Mouffetard (76, rue Mouffetard, Paris 5e) UNE SOIREE DE CHANSONS OCCITANES (entrée : 10 F) avec : (Languedoc) LOSIANA VICENZUTTO — JOAN — PAU VERDIER (Limousin) LONGAMAI (Provence). — de — — Les militants d'Aix de Lutte le tract suivant : été Occitane distribuèrent du quartier d'Encagnante à Aix. Madame « Je commencerai par la citation d'un poète québécois Fernand Ouelette : « La langue est l'expression la plus profonde et la plus nécessaire d'une collectivité puis¬ qu'elle caractérise sa façon de penser et son pouvoir de structurer le monde, d'assimiler le nouveau. » (...) J'aurais pu Non, répondre Oui, à votre question ; je dis fille ne participera pas à la fête de Noël parce je récuse l'enseignement imposé arbitrairement de ma Je ne vous apprendrai rien nalité de l'enfant moderne proclame la nécessité d'« un dialogue ouvert non seulement entre les éduca¬ teurs de toutes tendances, mais avec tous ceux dui sont concernés par l'avenir de leurs enfants pour que, tous efforts conjugués, nous construisions ensemble une école et une société d'où seront proscrits la guerre, le racisme et toutes formes de discrimination et d'exploi¬ tation de l'homme. aux que Paris aux enfante provençaux. AUX CONGRESSISTES La charte de l'école faite » Très belle déclaration dont la sincérité n'est pas, pour nous, à remettre en cause mais qu'il nous soit permis de poser quelques questions. Tout d'abord, en tant qu'Occitans, la langue occitane est une de nos préoccupations majeures, mais notre but ici sera de la poser en tant qu'exemple de langue opprimée. Nous pensons que ce n'est pas pas pour rien que Marti est invité à ce congrès. Nous demandons pue le mouvement Freinet prenne nettement position sur le fait que certains enfants trouvent leur langue niée à l'école. A quand la possibilité pour un enfant de culture occitane de participer à la vie de sa langue ? Pourquoi l'Arabe, le Portugais, toutes les autres mino¬ rités travaillant dans l'hexagone, n'ont-elles pas droit d'existence dans l'école, et pourquoi, surtout, ce droit n'est pas formulé comme exigence première ? N'est-ce pas brimer l'individu dans ses besoins les plus pro¬ fonds que lui refuser ce droit ? Et que dire alors de l'enseignement du Français à l'école française ? se nous, provençaux, en enfants pre Nous pays. disant que la person¬ et en celle de nos étrangers dans notre pro¬ langue, LE PROVENÇAL, notre traités sommes en forme dès te plus jeune âge. Or avons personne en une L'OCCITAN. suis Je entièrement d'accord lorsqu'elle dénonce comme un avec de donner à une ethnie tes moyens nes de sa langue et de sa culture. Ce n'est pas avec sons en provençal dans la classe de Ce que nous I'U. N. E. S. C. O. génocide culturel le refus de diffusion moder¬ l'enseignement d'une ou deux chan¬ (la chose ne s'est pas encore faite fille) que nous serons satisfaits. ma exigeons, c'est la parité, c'est le bilin¬ guisme. SIAM OCCITANS, PAS FRANCHIMANDS 1 agréer... » Veuillez J. G. ZUP ENCAGNANE, 13 Aix On relève, dans « La pédagogie Freinet et l'Institut coopératif de l'école moderne » cette phrase : « Nous espérons que de tels apprentissages seront aussi solides que celui de la langue maternelle dans un milieu où l'on parle correctement devant l'enfant et avec lui. » CARCASSONNE : Samedi 5 mai de 18 h à 24 h, à Carcassonne, une soirée exceptionnelle : « 6 h pour le Larzac » FilmsThéâtre-Chanteurs organisée par le Comité d'Action Larzac, le Parti Socialiste, Lutte Occitane etc... P.S. : en conséquence, la marche pour la défense de l'occitan, prévue pour le dimanche 6 mai aux alen¬ tours de Montpellier est une nouvelle fois reportée. 6 H. POUR LE LARZAC N'est-ce point là faire appel à un Français éiitaire ? Il y aurait donc pour les freinetiistes, un « bon » et un « mauvais » Français ! Gageons que les petits occitans, qui parient ce fran¬ çais provençalisé (la France a imposé sa langue comme langue maternelle) eux, ne parlent pas te « bon » fran¬ çais. Nié dans sa culture, l'enfant du Midi voit, à l'éco¬ le, 1e français que parlent ses parents, dévalorisé. Alors, nous, on refuse à .croire que l'école est permettre à l'enfant'd'cxprimer le milieu dans lequel il vit. Inutile de dire que nous refusons de « repenser dans leur ensemble les problèmes de l'éducation pour mettre ouverte i'éeole se la -vie et que son but est de sur service de la nation. au » D'ailleurs, quelle nation ? \ A \ „/; v /; \-j~y; v Convention européenne des droits de l'homme ^ r UNIVERSITÉ ./hjJÙ\Vv fèJj Au cours de la dernière campagne électorale, le Président de la République a promis que la France allait ratifier la Cotivention européenne des droits de l'homme (20 ans après sa création). OCCITANE D'ÉTÉ La Ile Université Occitane d'été se tiendra au lycée de Villeneave-sur-Lot ( Lot-et-Garonne) du lundi 27 août au mercredi 5 septembre 1973, sous la direction de — Pierre Bec, président de l'Institut des Etudes Occitanes Jacques Boisgontier, secrétaire général de l'I. E. O. — — Robert Lafont .directeur des Etudes de l'I. E. O. Les 9 journées seront conçues h LANGUE 10 h — sur le modèle - PRATIQUE (mise 12 h en in. Théâtre. V. Radio 14 h 30 16 h 30 - Le groupe : qui tes Le 2,00 F 15,00 F numéro L'abonnement à 12 numéros C.C.P. « LUTTE OCCITANE » Montpellier 158248 Adresser tout courrier à • LUTTE OCCITANE B P. 2138 — 34026 : . Montpellier-Cédex d'Aix-en-Provence de Lutte Occitane pu¬ à se droguer, la répression, l'incompré¬ Ça doit sortir très bientôt, dès qu'il y aura d'argent pour payer l'imprimeur. Une souscrip¬ pousse assez tion est ouverte : Michel d'Alverny — « L'Escobilhaire de la Blaque - 13100 Aix-en-Provence. - 18 h » — Chemin : physique nucléaire, sociologie, philosophie, études bibli¬ ques, dessin industriel, etc.). : D'EXPRESSION OCCITANE : chanson, théâtre, cinéma, conférences, récital de poésie. Conçue comme une rencontre sur 1e programme de recherches de l'I. E. O. comme un lieu d'échanges libres Gaston BAZALGUES RENCONTRE DE TOXI¬ Anthopologie. 17 h 21 h intervenir auprès hension. Géographie économique SOIREE : Cour un dossier de témoignages et une réflexion sur la toxicomanie et tes toxicomanes, leurs problèmes, ce mathématiques Directeur-Gérant la 15 signataires blie Télévision. APPLICATION DE L'OCCITAN A DES MATIERES NON OCCITANES : suivant, les intérêts manifestés et les possibilités pratiques (exemples : — devant les sur actuels ? € JE N'AI MEME PAS COMANES HEUREUX ». B. Histoire. C. Langue et dialectes. D. Texte littéraire. LUTTE OCCITANE individuels pays ET D'ANIMATION. ETUDES SECTORIELLES DE LA MATIERE OCCITANE E. 11 train linguistique). Pédagogie. - — recours Nous préparons un dossier pour de cette Cour européenne. I. Cinéma. H. Chanson, A. les comme : TECHNIQUES D'EXPRESSION — mettra-t-elle européenne, signature de principe. : 10 h : - convention comporte des langues et cultures minoritaires, recommandations dont la France, pays de génocide culturel, ne tient aucun compte. La France signera-t-elle cette convention et peraux Si elle n'admet pas que ses ressortissants se pré¬ sentent devant la Cour, sa signature ne sera qu'une PROGRAMME JOURNALIER — Comme l'UNESCO, cette recommandations relatives entre chercheurs et militants occitanistes, comme une occasion de contacts avec le milieu sociologique occi¬ tan et aussi comme un moyen de formation d'anima¬ teurs de l'action occitane, cette Université est ouverte à tous ceux que son programme intéresse, qu'ils soient enseignants, étudiante ou non. Comme la précédente elle sera distribuée en groupes de travail et d'échanges, à l'initiative de moniteurs. Pour tout renseignement supplémentaire (contenu, inscription etc). s'adresser : INSTITUT D'ETUDES OCCITANES 11 bis, rue de la Concorde, 31 Toulouse « La nationalité méridionale française différait au Moyen Age de la nationalité du Nord, tout autant aujourd'hui la polonaise de la russe. Cette nationalité méridionale n'avait pas seulement atteint un déve¬ loppement éclatant ; elle se situait à la pointe du développement de l'Europe. Avant les autres nations, elle disposait d'une langue bien formée. Sa poésie offrait à tous les peuples par¬ lant une langue romane et même aux Allemands et aux Anglais, un modèle alors inégalé. Dans l'élabora¬ tion de l'idéal chevaleresque, elle rivalisait avec les Castillans, elle ne le cédait en rien aux Italiens. En elle, ce n'était pas seulement une phase de la réalité médiévale qui arrivait à sa plénitude ; c'était un fragment éclatant de l'antiquité grecque qui péné¬ trait profondément le Moyen Age. La nationalité méridionale française n'a pas seulement rendu de grands services à la famille des peuples européens. Son apport est proprement illimité... t Frédéric ENGELS "N �LUTTE OCCITANE « page S TOULOUSE POÏ. POÌ. Je crois que, heureusement, je venais juste de digé¬ tarte (mettez du rhum pour parfumer les pom¬ mes) au moment de l'occupation de la fac de lettres. POL par Et puis ailleurs, j'ai failli me faire frapper parce que j'émettrais une opinion un peu trop critique. Devant ça, merde, on en envie de sortir son opinel à 2,50 F ou mieux son Bargon suisse à six lames et de jouer à plein le jeu de ces débiles, mais on se tasse très vite parce qu'on se rappelle qu'ils sont beaucoup plus vio¬ lents rer ma Mesadier, qui tourne en ce moment avec impatience autour de moi, parce que je décuve à peine et que j'écris lentement et qu'il voudrait que je me mette rapidement à tourner la ronéo parce que « ce-journal- RMMON XIII ça va faire quatre fois que je recommence cet article je commence à en avoir marre. Chaque fois, j'englou¬ au moins une ramette dans son élaboration. Il faut dire que cet an-ci (ces temps-ci) un article sur l'armée vieillit vite. Bon je vais pas vous raconter en détail car vous avez tout suivi sur votre « Dépêche » quotidienne, et vous en savez plus que moi. Mais quand même, il y a eu des choses qui m'ont étonné. Le 22 mars, manif géante, 35 000 personnes gueulant dans la rue que Debré, si ils le trouvent, ils vont lui faire très mal car ils sont plus nombreux que lui. Place Wilson, un petit vieux trépignait de joie : « c'est comme en 34, nom de Dieu, c'est comme en 34 ! » et d'ajouter : « les jeunes vous avez raison, j'ai été militaire de carrière et pourtant je suis avec vous, l'armée, maintenant ça sert à quoi, hein ? faut la refuser ! » Nous, tout ému, on rentre dans la manif et on se met à crier : « refusez l'armée ! » et alors, il y a eu des petits ducons derrière nous qui ont dit : « hé, oh oh oh !... doucement, on est là pour les sursis, nous. » D'accord, il y avait bien aussi Pissadreit qui gueulait « lère-quinzaine-com-mer-ciale » mais lui, il croyait qu'on allait tirer au sort les Hondas 125 qu'il y avait sur la place du Capitole. Ecoutez, les p' tits gars, je sais que Mai 63 vous avez pas connu ça (moi non plus d'ailleurs, j'étais cloué au lit par la varicelle) mais croyez-vous que les gens ont saisi nettement la nuance de votre critique. J'en veux pour exemple les premiers échos de ces manifs recueil¬ lis dans « le paysan du Cantal », organe d'expression de la ligue des paysans d'Auvergne, où il était dit en substance : « alors les lycéens ne veulent plus de l'ar¬ mée ; mais si c'est pour que nous on continue à la faire alors d'accord, nous aussi on descend dans la rue ; » alors quoi les gars, dans le Cantal on commence à dire :< Mai 73 on remet ça » et vous en êtes toujours aux sursis ? vous allez me dire c'est déjà vieux tout ça, ça a changé !... pas si sûr. Enfin de toute façon la manif du 2 avril m'avait quand même pas mal regonflé, malgré toutes les magouilles qui ne furent pas contrebalancées par les quelques cacahouètes lan¬ cées aux officiers derrière leurs grilles ; à tel point que le soir, hop !, je me .fais une tarte aux pommes pour fêter ça... tenez, là je parie que Mesadier va me cen¬ surer ce passage ; chaque fois que j'apporte un article avec des recettes, il se met à hurler que le Rictus Occi¬ tan n'est pas « le petit écho de la mode », qu'il y a une école hôtelière à Toulouse, que ça m'irait bien à moi qui suis un, ptui !, manuel, et que la tarte aux que ne-se-fera-jamais-nom-de-Dieu serre ses ANAR... » Ils en étaient tout fiers. Anars de mes deux ! vous n'avez pas honte de vous approprier une idée qui ment », a déjà fait un truc dessus, et je vais pas vous raconter mes petites misè¬ res personnelles. N'empêche que je digérerai pas avant longtemps le coup du drapeau occitan qu'on nous a arraché des mains alors qu'on le faisait flotter sur la fac, comme à Rennes le drapeau Breton domine les débats. « Nous on veut pas de ces trucs-là. on est et tis ne vous appartient pas soi-même on ne le jamais sera ; et on petites fesses d'idéalo-utopiste en battant en retraite, jurant que l'An 01 c'est pas pour demain. Les gars, je crois que j'ai pris un méchant coup de pessi¬ misme, mais ça va mieux maintenant, merci. Allez, je vous invite à prendre un pot au Peyrou... RAIMON VIII (Extrait du Rictus Occitan n» 3 incontrôlé Adresse : Jean 8, place St Roch 31400 Tolosa). ? - journal parfaite¬ - Michel Mesadier ... pommes n'a rien à faire dans mon « Unité rédaction¬ nelle ». Devant ce genre de grossièreté, moi je me tais, mais pour la pâte à tarte, vous mettez des œufs, du sucre et du beurre, et ne la travaillez pas trop, sinon elle durcirait. Les retombées de "Concorde" Depuis 11 ans, Toulouse vit sous l'ombre de Concor¬ Toulouse, ville du Concorde, Toulouse, capitale de l'aéronautique (sic) tel est le style 'de la propagande qui veut masquer la situation économique effective de Toulouse. L'annonce, par les Américains, de leur renon¬ cement à leurs options, a provoqué la stupeur, puis le de. front uni pour défendre «Concorde» de René Piquet, secrétaire «national» du P.C.F., candidat à Toulouse aux Législatives à Sanguinetti, autre destin national qui cherchait à capter les voix toulousaines. Aujour¬ d'hui, le cirque est parti mais les problèmes restent pour Toulouse et au premier chef, pour la classe ouvrière : le taux de chômage, dans Midi-Pyrénées, un des plus élevés de l'hexagone, va encore s'accroître : l'aéronautique licencie (Latécoère) mais à la sauvette, opération facilitée par l'enchevêtrement de cette industrie. L'aéronautique, à Toulouse, entreprise publique certain nombre a été endossé de c'est d'abord, la S.N.I.A.S. à 100 %, jusqu'à la faillite d'un « boites » privées, dont le déficit (S. E. R. E. B.) mais qui détiennent aujourd'hui 1/3 du capital. La S.N.I.A.S., («Sud-A »i emploie à Toulouse 9 000 salariés (3 000 ouvriers, 4 000 dessinateurs 1000 cadres et ingénieurs, 1000 cadres administratifs). Cela représente 1/5 des effectifs de la branche aéronautique mais cela n'implique pour Tou¬ louse aucun pouvoir de contrôle ; (à peine 1.2 % des salariés dépendent de sièges sociaux localisés à Tou¬ louse.) Les décisions d'études et de fabrication sont prises à Paris. Le partage de la charge de travail entre les usines de la S.N.I.A.S. (Nantes-Saint-Nazaire, Paris-Courbevoie, Cannes et Marignane pour l'essen-tiel) obéit à des impératifs complexes où la docilité attendue de la main-d'œuvre et la situation locale de l'emploi jouent le rôle dominant. La même politique se retrouve au niveau de l'organisation de la soustraitance : la sous-traitance à Sud-A.-Toulouse vise d'abord à éviter le gonflement des effectifs durant les périodes où la capacité de production pourrait être utilisée à fond, et, à cet effet, la direction n'hésite pas à sous-traiter, très cher et très loin (Etats-Unis, par exemple) des pièces qu'elle pourrait produire sur place, directement ou en faisant appel à la sous-traitance locale. Ensuite, la sous-traitance est utilisée au niveau de la stratégie gouvernementale des marchés locaux de l'emploi ainsi Sud-A. a sous-traité à Ratier : (Figeac) sur consigne élyséenne. Enfin, Sud-A. connaît la sous-traitance « comme briseuse de financières et de rentabilité commerciales que la presse a largement développé sur ; par contre, elle a été discrète les retombées toulousaines. Or, depuis 1966, Sud-A. fait Concorde », c'est-à-dire que depuis 7 ans, la du potentiel de production de l'usine était employé aux prototypes, fréseries etc. de Con¬ corde. Jusqu'au dernier moment (le « non » de la Panam et de la T.W.A.) la direction a fait «comme si» : l'usine travaillait comme si elle devait effectivement « quasi-totalité sortir l'assemblage final. Cela emploie peu de monde, même si on compte les came¬ ramen de la télé régionale qui ne rate pas une sortie. Le prestige de l'Etat français importe peu aux Occi¬ tans. plus préoccuppant conjoncturellement est la situa¬ tion de l'emploi ainsi crée à Toulouse et structurellement la mise en question de la place de Sud-A. dans l'industrie Midi-Pyrénées. A court terme, Sud-A. qui employait 1 000 à 2 000 personnes temporaires a entre¬ pris leur liquidation. De même, la sous-traitance est rapatrié : ainsi ce n'est pas Sud-A. qui licencie mais Latécoère. A à 1975 3 000 La moyen terme Sud-A. devait créer . , de nouveaux emplois. Cela est, d'autant grève à-vis du toujours été de maintenir un fort volume de demandes d'emploi de façon à pouvoir choisir. D'où la politique de sous-traitance, évoquée plus haut, d'où l'appel au travail temporaire, d'où surtout la politique de forma¬ tion : Sud-A. emploie très peu d'O. S. et assure la formation de nombreux O. P. dans une école (Epia » interne mais pour garder sa marge de manœuvre, la direction a, il y a quelques années, donné un terrain à la mairie et poussé à l'édification d'un C. E. T. (Saint- Exupéry) dont la formation est pratiquement toute ». que le capitalisme français pouvait rivaliser sur le plan technique avec tous les autres. Inutile de revenir sur les erreurs de prévisions PARTICIPEZ A LA VENTE MILITANTE DE » Le programme Concorde a été lancé en 19S2. Son but était de disputer la supériorité technique des U.S.A., montrer de façon éclatante plus qu'en raison de la politique de la direction vismarché de l'emploi local, la formation des jeunes ouvriers de la région est orientée très fortement vers l'aviation. En effet, la politique de la direction a grave, partout, politique de prestige de l'Etat français et Toulouse d'ici emplois industriels ; aujourd'hui, cela parait exclu, or cela représentait la moitié des emplois industriels crés de 62 à 68, la quasi-totalité des prévi¬ sions Argenteil, pour les apprentis du C. E. T. Saint-Exupéry, comme pour tant d'autres Occitans, la formation risque de se révéler un piège à cons, n'ouvrant le choix qu'entre la déqualification ou l'exil. « exemplaires du supersonique par mois. Pour prendre un exemple, a contrario, Sud-A. n'est que sous-traitant du projet Airbus même si, pour des raisons de prestige local, le Gouvernement a choisi un travail .< : spectaculaire » ★ « 3 tournée vers l'aviation. Or, aujourd'hui Sud-A. a du mal à embaucher les « produits » de sa propre école, Latécoère licencie ou mute d'autorité de Toulouse à La Lutte de classe et capitalisme périphérique crise actuelle fait éclater au » grand jour la place de Sud-A. à Toulouse dans le cadre des luttes ouvrières. Grosse concentration ouvrière, personnel qualifié, on pourrait s'attendre à une forte combativité ouvrière. En fait, elle existe, s'exprime par des actions ponctuelles très dures, mais en dehors de cela elle semble paralysée et à Sud-A. dernière usine de la S. N. I. A. S. à débrayer en 68 chacun et première cherche à « à reprendre, aujourd'hui encore sa soupe ». Le phénomène sauver est impossible à analyser si on et Toulouse dans le cadre des ne replace pas l'usine rapports « capitalisme capitalisme périphérique. A l'intérieur d'une zone de développement périphérique du capi¬ talisme, la grande entreprise joue un rôle spécial dif¬ férent de la grande entreprise dans la zone centrale. A la périphérie, la grande entreprise représente une forme d'exploitation alternative à l'émigration. Et la direction fait sentir aux ouvriers la « chance » qu'ils ont d'être exploités sur place. («Actuellement, Laté¬ coère mute son personnel à Argenteuil, mais s'il n'y a pas d'agitation à Sud-A. il y aura du travail ! » C'est à peu près le chantage de la direction !). Et ce type de chantage marche dans la mesure où les luttes poli¬ tiques et syndicales se situent, à l'heure actuelle, quasiexclusivement dans un cadre hexagonal. Dans ces conditions, la grande entreprise ne joue, même pas, un rôle moteur du point de vu salaires sur la région : il est fréquent de voir des offres d'emploi assorties de salaires supérieurs à ceux de Sud-A. provenant de peti¬ tes boites, mais Sud-A. offre un unique avantage, la stabilité de l'emploi dans une zone de chômage struc¬ turel. La politique de l'entreprise est. alors, bien sur, de chercher à perpétuer cette situation, d'où, par exemple, l'achat de machines coûteuses à la renta¬ bilité incertaine mais qui permettent de réduire les besoins en main-d'œuvre, d'où le noyautage, (publique¬ ment préconisé par Sanguinetti) du syndicat F. O. et la tentative d'en faire un syndicat-maison garantissant à ses protégés l'emploi contre la docilité de : Métropole Dans ces » conditions, les analyses de certains groupes révolutionnaires plaquant mécaniquement les schémas « Lutîe Occitane de » Renault-Billancourt-Paris sur Sud-A. Toulouse appa¬ raissent erronnées. Il apparaît urgent pour les militants révolutionnaires occitans de développer leur analyse de la place de la classe ouvrière dans la formation sociale occitane et d'ouvrir des perspectives... �Le PER PARLAR DE gaire de temps espelissèt a cô Fa pas un : VERDIER del trust Philips par Nord-Occitan (de Peiregûs) Joan Pau dise del cantaire i a pération... Avèm frovat, a Niça, de n'en de mai saupre un pauc a-n- autres l'air ont ». là de quoi fouetter raisons regas de s'enavisar son, es a li sôus cô dels borgeses. sembla plan da segur. li autres cantal-es occitans dire a fermé ». Grop de Lucha Occitana de Niça un POUR TOUS DISQUES DES CHANTEURS OCCiTANS : : Tout d'abord entendons-nous bien pas travèrs d'aicesti cantaires. Tanben lo sieu biais d'anar querre Je n'ai chat. Je te ferais remarquer que je n'ai en aucun cas cité l'i.E. O. donc Ventadorn. Je pensais beaucoup plus à une autre maison de disque occi¬ tane dont le fonctionnement n'est pas celui de Ventadorn et qui me semble reprendre en plus petit les mêmes erreurs que le circuit commercial — je dis bien « me semble • ! — C'est d'autant plus con que j'étais en relation avec les gars de Ventadorn à cette époque et que j'étais loin de penser qu'ils le prendraient pour eux. Je n'ai rien contre Ventadoren, bien au contraire, et si j'ai pu faire un disque et préparer ceux qui suivent chez Philips, c'est en grande partie grâce au travail qu'ils ont effectué avant. Si j'ai choisi Philips c'est essentiellement pour deux pas vu a que ... en vesedor defendible, (non son, vendran contrapondre aquô) a cura per el de non si laissar engolir per lo sistema, de tôt biais n'en piiha lo risc e la responsabllitat. P. S. Pichina question en aquels de Ventadorn : perqué non faite espandir li dises Ventadornencs per un ostal gros d'espandiment ? Aquô permeteria de si salvar l'autonomia e de pertocar un pauc un public nôu amor que coma ôu ditz J.-P. Verdièr viram per l'ora d'aûra mai ô mens en « circuit Lorsque j'ai écrit mon article sur la Nouvelle Chanson « Occitanie Libertaire » N° 4), )e devais effec¬ tivement enregistrer chez Ventadorn. Ce n'est qu'après que j'ai pris la décision (avec l'accord de mes camarades de la F. A. C O.) d'enregistrer chez Philips. J'avoue avoir été très surpris de la réaction des gars de Ventadorn à mes soitdisant allusions, d'autant plus qu'elles ne leur étaient pas destinées. Les Languedociens m'ont l'air bien suscep¬ tibles... Qu'ai-je écrit ? « des maisons de disques occi¬ tanes (...) qui présentent l'avantage d'être occitanistes et elles sous- » es aqui dont « moins faisant de la sous-chanson et de la en ne la concepcion del rotle del cantaire occitan d'ancuèi que si fa J.-P. Verdièr, valent-a-di.re tocar lo mai de mond qu'es possible d'où far, diferisse gaire gaire de la dels Occitane (dans au toujours cherché à nous faire passer pour des — que aquel prepaus, e ai Verdièr, li avèm escrich. Aqui qualques troçes de la sieu respôsta. désintéressées. Tout on Philips. Adonc Aquô faguèt força bosin en Occitània occitanista : que bramèron a l'escàndol, a la tradison, a la récu¬ Verdièr. n a fait qu'apporter de l'eau à son moulin. Or. le fric pour de bons enregistrements, pour payer les musi¬ ciens etc., on le trouve pas sous la queue d'un cheval. Je vais sortir un 30 cm en avril qui me coûterait 3 millions si je n'étais en cheville avec un gars qui est en plein dans le système. Les Bretons qui, à mon avis, sont en avance sur nous ont parfaitement compris le truc. Sans parler d'un Stivell qui ne donne que dans le folklore, un gars comme Servat qui, est pourtant loin d'être une pute est exactement dans le même cas que moi : produit par Kelenn et distribué culture, PAU JOAN pouvoir sous-hommes engagé moi-même comme sur un point : je ne suis s'adresser à artiste par la maison Philips. Je produis disques comme producteur indépendant, c'està-dire que je leur donne une bande qu'ils n'ont plus qu'à presser, ce qui fait que je suis mon seul maître. Leur mes travail est essentiellement au niveau de la distribution et la promotion ce dont ils ont l'air de s'acquitter fort bien. J'en ai marre du ghetto dans lequel, non seulement la Chanson occitane est laissée par le pouvoir mais aussi dans lequel elle a l'air de se complaire. J'en avais marre de passer devant les intellectuels de cabaret ou devant toujours le même public occi-taniste venu se faire plaisir. Je ne crois pas que l'on peut donner une conscience au peuple occitan avec des moyens aussi restreints, avec une vue aussi étroite, face à l'énorme potentialité du système capi¬ taliste. On vit dans un monde dominé par les médias que plaise ou non il raut s y taire, et le seul moyen à mon avis est de pouvoir s'insinuer dans ces machines à bourrages de crâne que sont la télé et la radio. La plupart des occitanistes ont trop tendance à penser qu'ils sont le nombril du peuple occitan et que lorsqu'ils ont pu rassembler 500 personnes (toujours les mêmes d'ailleurs) ils ont fait un grand pas vers la libération alors que 90 % du peuple d'oc à l'heure actuelle n'a même pas conscience de sa personnalité, qu'il ne sait rien de son histoire, qu'il 26, rue de la Rotonde — 34 BEZIERS grands chez ne VENTADORN toujours parler un patois dégradant. Et bien merde I maux les grands remèdes et depuis que je suis pense aux Philips pourra avec ça : nous mon disque passe régulièrement en radio. On tuer un système qu'en luttant à armes égales lui. m bande La R E S U M E L'Histoire se passe n'y va pas bien : une écrase les viticulteurs. Dès dans les Corbières. Tout conjoncture désespérante Pourtant, dans ce pays, rien ne bouge. Le syn¬ dicalisme viticole, manque d'agressivité. Deux personnages Pierre Arcens, situation précaire, — apparaissent s'arrêta plein Est, au versant du plateau. : agriculteur, mécontent de sa sous un que soleil levant parut, ils glissèrent abri rocheux dans des taillis de chênes- verts. Arcens, à la première garde, réfléchit en silen¬ tandis que les gamins dormaient. L'histoire des poissons dans l'eau que Ménard lui avait ra¬ contée le tracassait. Sans l'appui de la population, leur équipée ne durerait pas. ce, Surtout l'hiver venant, il faudrait plonger, trou¬ ver une base secrète, recruter du monde. Ménard les cacher, il savait où : dans la vallée de Molières, avant l'abbaye de Rieunette, on prend un chemin qui s'enfonce dans une vallée adjacente. Seul qui y a chassé peut connaître. On tombe sur une maison, abandonnée, il y a des..., mais bien debout. Par derrière, on se défile par les bois de Villar, vers Greffeil ou Clermont-surLauquet, des kilomètres d'épineux à sangliers. Dans ce fouillis, attendre le calme. Dès que ça grouillerait moins, à pied ou en voiture, on verrait, direction la l'après-midi il secoua les jeunes, qui cassèrent la croûte, et leur dit son plan. avait raison. Veziat, président du syndicat, riche notable qui, malgré tout, est conscient de la ruine inéluc¬ table de sa région, de son dépeuplement. Mais l'aisance ne fait pas le révolutionnaire et Véziat ne dépasse pas les limites de la légalité. — Plus les mieux ça vaudrait. Il journaux parleraient d'eux, ajoutait ; « Rester sympatiques à l'opinion publique », puis drôlement avait conclu ; « Le couple le plus efficace dans l'action, c'est Don Quichotte et Sancho Pança quand Sancho commande » Que voulait-il dire ? pinède. Vers 4 heures Les révoltés se séparèrent au crépuscule. ☆ ☆ ☆ Léon mille : Joye; le journaliste, avait mis dans le un grand événement. Le coup de c'était Pourtant, devant le refus du ministère d'accor¬ le moratoire des dettes agricoles envers le der comptoir rural, il décide d'organiser une vaste à Carcassonne. Discours, déléga¬ tion des notables à la préfecture... ...mais la base exige d'être présente : les CRS chargent alors sauvagement et dispersent les manifestants qui résistent. La nuit suivante la gendarmerie de Mouthoumet est attaquée par des inconnus'; leur but : s'em¬ manifestation parer « des armes. L'HEURE DE LA REVOLTE SONNAIT » A droite de la départementale 40, passé Lairière, bifurque un chemin de terre qui gravit le plateau de la Camp. Arcens se souvient de la guerre d'Al¬ gérie ; aller vite et loin. Avant-hier, la rencontre avec les garçons qui le suivent : Jean Ménard, le barbu blond, et Paul Bouisset, un rouquin maigre, deux étudiants en sciences économiques, a été décisive. Des discours, des motions puis tout le monde fout le camp devant les flics comme des lapins. Il faut savoir qu'on veut. On reste chez soi, on se couche ; ou bien, on va plus loin. Ar¬ cens, après les coups reçus, ne pardonnera pas. Respectueux des développements théoriques des deux « révolutionnaires », il a, à sa façon, pompé leurs idées. Son tour venu, il leur a donné un pre¬ mier plan d'action, le coup de la gendarmerie. Pour ce qu'on devra écrire, à eux le travail. Lui les fera passer à travers les mailles. Quant au Just Fabrega, son père est saisi, demain vendu. Sa famille n'a rien à perdre. Cette bonne recrue équilibrera les deux grosses têtes. Marchons. Marchons. Le plateau ne vaut rien. De jour, on ne cacherait pas un nain sous ses herbes courtes, mais les pentes en sont extra au-dessus de Jonquières, un fouillis de rocs, de buissons et d'ar¬ bres. Il y a de l'eau. On se déplacera de nuit en dehors des routes. ce Le bruit de l'hélicoptère monta d'abord comme L'appareil s'approcha. On distigua le halètement rythmé des pales. Les ar¬ bustes plièrent sous le coup de vent. Aux dor¬ meurs relevés, Arcens fit signe de se coller au plus profond de cette demi-grotte et les rejoignit. On devrait s'habituer, il le savait, ce serait chaque jour pareil. Couchez-vous », dit-il. Arcens n'eut pas le cœur de se faire remplacer. Sa décision était prise. Quatre hommes ensemble, c'était trop. Le groupe divergeait. Ménard, Fabre¬ ga d'un côté ; Bouisset et lui de l'autre. Ceux-là se perdraient dans l'AIaric. Au passage, ils célé¬ bourdonnement. un « breraient une cérémonie — monument aux morts à Serviès ou au Rieux-en-Val — et recruteraient des jeunes. Deux jours d'incognito puis quelque chose sur la nationale 113 ; arrêter des Voitures, remettre des tracts et, tout de suite, à marche forcée, la pinède de Boutenac, au cœur du cru plus grande initiative Là, qu'on l'attende. vers Corbières. Bien entendu, la en route. A lui la part la plus scabreuse ; voler une voi¬ puisque Bouisset savait conduire, descendre sur Limoux pour rafler chez l'armurier, à l'heure de la fermeture, carabines et munitions. Ensuite, ture ; Lairière avait été exécuté de main de maître. La presse parisienne envoyait des correspondants spéciaux, vieux amis pour la plupart, dont le pre¬ mier geste serait de lui rendre visite. Les révoltés agissaient le soir ? Joye lança une édition spéciale de midi, couverte de photogra¬ phies : la maison d'Arcens à Salza, le monument de Lairière, le père de Fabrega qui s'était refusé à toute Pouvoirs déclaration. L'éditorial s'adressait aux publics : « Agir vite », merveille d'astuce où, après un salut à la légalité, on exposait lon¬ guement et clairement le malaise économique et social, imense pyramide de malheurs dont les quatre « desperados » formaient l'ultime pointe. Arcens est-il, Arcens sera-t-il le « Robin des Bois des Corbières » ? Que l'on ne se méprenne « pas, en haut lieu, un processus est engagé que l'on n'arrêtera pas avec les traditionnels empl⬠des jambes de bois. » L'après-midi, des quatre coins du département, les dépositaires de presse montèrent au « ras¬ sort ». L'édition spéciale était épuisée dans les kiosques. Sur le bureau de Joye s'accumulaient les communiqués des formations politiques ; même dans le factum du parti gouvernemental, on tres sur ne trouvait aucune condamnation explicite des �LUTTE OCCITANE MONTPELLIER Marti mars le groupe de Lutte Occi¬ de Montpellier avec le concours du C. E. O. M. a organisé deux soirées culturelles. Une soirée avec C. Marti qui a réuni au Pavillon populaire environ 600 personnes. Au cours de cette soi¬ rée il y a eu d'une part une intervention de Lutte Occitane suivie intervention de R. Laiont d'une (reproduite en dernière page) enfin les travailleurs de Malvesy ont tiré le bilan de la grève qu'ils avaient menée en novembre dernier. Ces prises de paroles se plaçaient entre des séries de chansons de Marti orientées par le slogan * Volem viure al pais ». L'autre soirée, une semaine après la soirée Marti, réunissait Paco Ibanez. I.e groupe de Jaime Torrès et le Cuarteto Cedron et avait été organisée en solidarité avec les peuples d'Espagne. L'organisation de cette soirée a rencontré une grande difficulté qui provient du Montpellier de s'agit d'une malgré cet fait qu'il est carrément impossible à trouver une salle d'autant plus s'il soirée à caractère politique. Toutefois obstacle c'est plus de 1.500 personnes qui se retrouvè¬ rent Au au Foyer rural de Saint-Mathieu-de-Tréviers. cours de cette soirée où le drapeau occitan cô¬ toyait le drapeau basque, le drapeau catalan et le drapeau de la République espagnole, les spectateurs ont pu apprécier le groune de Jaime Torrès qui, à tra¬ vers une musique traditionnelle d'Amérique du Sud, a su montrer que c'est le peuple d'Amérique du Sud qui s'exprime dans cette musique, redonnant ainsi à cette musique son caractère profondément populaire. Après le groupe de Jaime Torrès, le Cuarteto Cedron a évoqué dans un long chant de plainte et de révolte, la situation dans les prisons d'Argentine. Au préala¬ ble Paco Ibanez avait fait la présentation politique de cette cantate. Plusieurs communiqués ont été attentivement écoutés par le public et en particulier un communiqué du F.R.A.P. et un de 1*E.T.A. C'est d'ailleurs en basque que chansons, par la présentation politique qu'il en fait, Paco Ibanez a montré durant cette soirée sa volonté d'exprimer à travers sa musique et ses poèmes ce que la culture a toujours signifié pour les peuples opprimés, c'est-àdire la volonté de prendre la parole. Le bilan de ces deux soirées peut être fait à partir par une chanson Paco commence. Par le choix de ses de deux éléments. D'une part l'audience qui s'est réalisée au cours de ces deux actions culturelles a montré l'existence d'une réalité collective de nature nationale-culturelle per- événements donné le ton. « ». Le « Sarraut socialiste page 5 cinéma occitan Paco fan de e Au cours du mois de tane : », » avait ☆ ☆ ☆ Le préfet de l'Aude, à peine eut-il lu le rapport de l'adjudant Robineau comprit que de sérieux ennuis lui tombaient sur la tête. Paris, fut bien entendu, alerté, et les Renseignements généraux se mirent en campagne. Une première conférence rassembla autour de lui le commandant de la gen¬ darmerie audoise, le chef de la compagnie de C. R. S. de Boutegach et le directeur départemen¬ tal de la sûreté. On arrêta de ne pas dramatiser. Nul ne pouvait prévoir les réactions de la popu¬ lation. Dans un premier temps, on mettrait en place un quadrillage discret de la région Lagrasse, Saint-Hîlaire, Arques et Mouthoumet. On péche¬ rait les renseignements. Le préfet signa un arrêté d'assignation à résf- politica... Pour tout renseignement sur le cinéma occitan, une adresse : 99, Diderot, 75014 Paris. rue mettant propre vers la à chaque personne la redécouverte de sa identité ; tant pour l'occitan qui retrouve à tra¬ nouvelle chanson occitane sa propre occitanité que pour l'espagnol, le basque qui retrouve grâce aux chansons de Paco Ibanez son identité d'Espagnol ou de Basque réfugiés. D'autre part la langue ainsi retrouvée devient por¬ teuse d'une signification subversive par rapport à la langue qui est celle de l'état capitaliste. La langue occitane réduite par le capitalisme fran¬ çais a seulement un patois juste bon à assumer les besoins frustres des classes populaires (exprimant un culte excessif de la virilité à travers l'exhaltation du rugby-sport-national-de-l'occitanie objet-pornographique-pour-1 et de la Quittant à 3 heures du matin un préfet épuisé, le « Président » regagna sa maison par la natio¬ nale 113, notant au passage les « V. R. » (Vivent les Révoltés ») qui fleurissaient les murs mieux des fleurs d'automne. que Le Syndicat de la vigne audoise communique femine- s-super-males-du-m i d i), est repris en main par les classes populaires pour lui redonner sa signification de langue exprimant la joie mais aussi la révolte. Les soirées occitanes du type de celles qui ont eu lieu récemment à Montpellier se multiplient partout en Oecitanie. Cependant il persiste dans le Front Cul¬ turel deux lacunes. En effet si ces soirées rencontrent un impact profond, aucune structure n'est encore réa¬ lisée pour les concrétiser. C'est ainsi que les gens ve¬ nus à ces soirées se perdent dans la nature du fait de l'inexistence de relais. Le groupe de Montpellier a uoutefois proposé au de la soirée Marti un relai à ces soirées en mettant sur pied un programme de réunion publique cours sur le syndicalisme, la vie à rents problèmes qui se posent Montpellier, les diffé¬ à la jeunesse... La seconde lacune provient du fait que l'on n'est pas encore capable de sortir du cadre spectacle-spec¬ tateur, alors que le but du front culturel est d'arriver à un changement de conception de l'art : d'un groupe d'élite qui détient l'art dans la conception bourgeoise, l'art doit passer à la collectivité. Et ainsi refaire de la langue d'oc le véhicule d'une libération collective. L'action du front culturel de Lutte Occitane doit les perspectives d'une révolution culturelle qui sera un des facteurs décisifs de l'évolution de l'Occitanie vers le socialisme. avancer NIMES : le centre culturel occitan vient de commencer ses activités : cours public d'occi¬ tan : tous les mardis à 21 heures. tous les mercredis à 13 heures, au 30, rue Mareschal (rue parallèle à la rue EmileJamais.) ☆ ☆ ☆ Le refus des Pouvoirs publics de recevoir, le dernier, les représentants élus des viticulteurs, suivi d'une injustifiable répression policière, est responsable du mouvement de ré¬ volte armée qui semble gagner les Corbières. Le Bureau syndical, réuni extraordinairement, affirme que l'Etat ne résoudra pas ce conflit par la force. Seules des mesures d'urgence, économiques et fi¬ nancières, peuvent encore apaiser les esprits. De¬ main il sera trop tard. » « 15 novembre Joye mit en valeur, dans l'édition du matin, le communiqué de Véziat, encadré à la première pa¬ ge. Après les politiciens, les notables montraient le dos au Pouvoir. Quant à lui, trouverait-il la fi¬ lière pour interviewer ce mystérieux Arcens, le photographier agitant un fusil de gendarme. Plus que sa fortune, cette image et quelques autres feraient sa réputation de journaliste, dans le mon¬ de entier peut-être. Il se prit à rêver, attendant le soir et des nouvelles qui, vers minuit, tombèrent. Extrait du — — dence contre Fenouillet, chef des « Derniers cathares », leader fort âgé d'un groupuscule fol¬ klorique qui fulminait en pleines Corbières vertes, de son donjon de Valmigère, d'étranges condam¬ nations contre la France et les « francimans ». La saisie de l'ouvrage abscons du Professeur Renato sur l'Occitanie qui vient, ressortit de la même diversion. Sur ces précautions policières et cet intermède de tants des villes, le : e propagande destiné aux habi¬ préfet retourna aux affaires courantes. L'incident de Lairière le consterna. Où allait-on ? Sans vergogne, J'ai, journal de marche de Jean Ménard moi, cette nuit, en veilleuses fond de au sous l'Alaric, les étoiles mer¬ joie immense qui me porte comme une vague sans fin. Le plan d'Arcens restait raisonnable. Ce qui se passe ne l'est plus. Cela s'appelle-t-il une révolution ? une Au coucher du soleil, descente comme prévu. Marche pénible dans cette garrigue. On glisse sur la gauche. Le « pifomètre » de cabegra décou¬ vre le chemin de terre qui, jadis, reliait Mayronnes Serviès-en-Val et aux fermes de la Camp. Vingt d'écart, l'un à droite, l'autre à gauche. Progression. Grillons dans le soir. Les lumières de Serviès-en-Val. Attention ! Fabrega me donne le fusil, part en éclaireur, revient. Pas de gen¬ darmes. Nous avançons. Personne dans les rues. A droite, un café éclairé. Bientôt 8 heures, l'heure de la discussion, l'heure du forum. J'entre. Quin¬ ze, vingt têtes, des hommes, immobiles, me dévi¬ mètres sagent. il appela Véziat par téléphone. avez deux jours de retard, Monsieur le motion est dépassé. » Nous sommes un détachement des révoltés des Corbières. Comme nous, vous voulez vivre libres, sans dettes et sans misère. » Véziat, ayant fait sa phrase, accepta l'entrevue une joie secrète. Depuis la manifestation, l'indécision l'accablait. On avait matraqué les vi- Je continue sur ce ton. Tout y passe : les im¬ pôts, les cotisations, les mauvaises vendanges, les fils qui partent pour ne pas crever de faim. Quand j'ai fini de parler, silence. Près de moi, quelqu'un se lève, grand, brun de teint, avec aux yeux cette flamme assurée, cet air de liberté des petits propriétaires : Enfin, vous voilà. Eh ! bé, ce n'est pas malheu¬ Vous Préfet. La « avec « « reux. » Du coup, ils ont ri. Du coup, chacun se dresse. On nous offre à boire. Pas question de refuser. On nous inspecte sur toutes les coutures. Je dois raconter nos aventures. Du dehors, ameutés je ne sais comment, arrivent des femmes, des en¬ fants. On nous porte du ravitaillement. Je de¬ mande : ■ Où est le monument aux morts ? » Le premier qui a parlé répond : « Allons réveil¬ ler ceux d'Arquettes. Saria domatge que vesen gnerons ! Le Bureau syndical flottait ! devenus harpies critiquaient le « pas de la marche sur la préfecture. Les bonzes du clerc » L'attaque de la gendarmerie le transporta d'a¬ bord, le soulagea ensuite. Cela bouleversait la situation les Pouvoirs publics négocieraient avec lui. pas aquo. » C'est la Les motos concert parle de fut donc Véziat triomphant qui monta jusqu'à l'appartement du préfet, s'inclina, mais ne tendit pas la main. Le préfet avala la couleuvre. Prenez un siège, mon cher Président. Je tiens d'abord, Monsieur le Préfet, à pro¬ tester contre l'odieuse agression dont nous avons été victimes avant-hier de la part des forces de police. Croyez-m'en, Monsieur le Président, navré autant que vous. Nous avons été les jouets de un d'avertisseurs. Tout le monde dehors. Je ceux dont les noms couvrent les plaques. Seront-ils tombés pour de canons ? « Ce procession. On nous met en voiture pétaradent. Sur la place d'Arquettes, Tous en rien, pour les marchands route, à Montlaur. » Nous repartons. Que se passera-t-il darmes patrouillent sur la route ? si les gen¬ « — — provocateurs » La glace ainsi rompue, Véziat s'installa, bien décidé à faire longuement payer à son interlocu¬ teur, par les détours d'une dialectique de discus¬ sion où iT était passé maître, sa déroute devant la garde mobile ; bien décidé à ne rien engager en¬ à laisser, sans jamais rompre, la situation se décanter et la force des choses se faire jour. core ; Hm» r joie sur tous les visages. l'espoir. Je demande que Ton orga¬ nise partout des pétitions sur trois points : mora¬ toire, relèvement des prix, amnistie pour les ré¬ voltés. Maintenant, que les poissons des Corbiè¬ res s'esquivent, chargés de vivres. Nous sommes trois ! Fabrega a rencontré un copain qui s'engage Montlaur, Nous chez idem sommes nous. De Montlaur, nous prenons ostensible¬ Pradelles. Détour ensuite. Nous piquons vers l'Alaric de l'est. De notre abri ce ment la route de matin, sous les pins noirs, je distingue Fontcouet Moux, Moux, patrie d'Henri Bataille et verte de Jean Lebrau. Poètes, ce pays de soleil et de mort revivra ! A SUIVRE �LUTTE CXITANE •, page 6 LAS REVISTAS OBRADORS : DECLARATION Obradors revista culturala de recerca — del CEO de l'universitat de Montpelhièr, et de creacion primièr numéro de sa novèla tièra. La revista de textes diverses : poemas, critica literara, iinguistica. prosas, taula redonda a l'entorn dels probiemas del teatre militant occitan. La toca de la re¬ vista es a l'uncop de fargar las fondamentas e l'otis d'una recerca scientifica sus la materia occitana, de publicar la produccion contemporanea literaria, et de textes d'agach critic sus aquela produccion dins lo mesme temps que se fai. Toca ambiciosa, amb una certa tecnicitat de lenga que rend la causa utilizabla pas que per una part dels que emplegan la lenga ; mas tanben promessa d'una rigor d'analisi sus lo fach cultural occitan que contribuira a nos sortir d'una sortis lo recampa occitana sentimentala e provencialista que tan patit. De legir. Lo numéro (trimestral) : Abonament anadièr : 20 P. Centres d'Etudes occitanes. Université Paul Valéry B.P. 5043 — 34032. Montpelhièr-Cédex. cultura n'avem 7 P. OC irala Dos numéros de la revista literaria trimesOC » acaban de sortir. Lo numéro 7 recampa « poemas, vida Occitania en a sas e contradiccions. Lo numéro 8 recampa mai que mai de poemas, de textes de critica, sus la literatura, la lenga, las revistas. las opeions po- liticas de l'occitanisme. Abonament : 20 F. 11, rue Croix-Baragon — 31000, ARTISTES THEATRE BRETONS A l'initiative de En novembre dernier une quarantaine d'artis.es bretons (Glenmor, Kirjuhel, Servat etc.) déclaraient : « Depuis quelques années, la montée des luttes a fait apparaître une nouvelle pratique de la chanson, ce qui a entraîné une réunion des chanteurs, musiciens et poètes Bretons. Un chanteur Breton doit être solidaire de la lutte libération politique, économique, sociale et culturelle peuple Breton (par exemple : soutien au Joint fran¬ du çais, Batignolles, Oraly à guidel, Kaolins à Plemet, pro¬ P. L. B, meetings en faveur de la langue bretonne...). Cette position vis-à-vis de notre lutte entraine notre cès soutien à toutes les luttes semblables dans le monde. Nous soutenons donc la lutte de tous les peuples et mi¬ norités contre le capitalisme et l'impérialisme et contre l'oppression politique et culturelle. (Basques, Catalans, Corses, Irlandais, Kurdes, Occitans, Vietnamiens...) — Nous constatons : un étouffement de la créativité (« — populaire 1 uti¬ par fait des massmaedia journaux, télé, radio, maisons de disques, s)... asservissement de l'aspiration sexuelle au profit lisation — de cronicas et de critica literarias, e, mai que mai, de troces de romans per sortir : Bedon, Chapduelh, Manciet, Nelli, Pessamessa. es intéressant de trobar de prosa moderna sus de subjectes tocant a la de DES un la bourgeoisie que jÛïïfS Bulletin de Commande " « le mandat à : Chanlcbelle, A TOTS », Si vergues, la santa - 1 - 2. - estèla del centenari 81 SAIGNON) plega - 4. - - I : GOUGAUD : (roman UNIVERSITARI OCCITAN VENTURA J.-Jacques Cité universitaire TRIOLET B 21 34000 MONTPELLIER » Festival international de Nancy, sont le « THEATRE DE LA CARRIERA La guerre du vin », pièce créée à qui présentera la fin de 1972 » le CENTRE DRAMATIQUE OCCITAN DE PRO¬ VENCE, qui prépare un nouveau spectacle : « DON ESQUICHOTE Ou le tour de Provence de Balthazar », pièce de Robert Lafont qui reprend le thème de Don Quichotte poursuivant une Dulcinée au pays des pro¬ moteurs jusqu'à l'élection de Miss Côte d'Azur à Antibes, au plateau à fusées d'Albion et à la Camargue (Ecrire à Théâtre : Onze Ile : verse Carmes, 6 place des Carmes. dits « socialistes ». H y a toujours des points noirs, voulez-vous. Pour contruire Aix, il fallait des tra¬ vailleurs... On ne peut pas s'en passer, voyez-vous. Mais il faut les cacher, ils ne font pas bien dans le cadre. Or en ville il y a encore un point noir : ceux qu'on appelle les bougnoules, qui vont bien quand ils travaillent, mais que notre municipalité de notables foie orns - des Avignon). que possédai de cinc (volume double, deux autres â paraître) Tome I dits « socialistes » (on insiste) voudraient bien voir ailleurs. Parce qu'un ghetto arabe (créé par qui ?) à côté de la cathédrale, ça pourrait choquer les poules et autres coqs bien sapés. Voyez-vous, les mains sales, b. SECTEUR LITTÉRAIRE de l'I.E.O., 34000 contre (luttes TEATRE « 84 (nouvelle policière pas inédite). PESSAMESSA qui parlent arabe ou patois, c'est du vulgaire ! on parque tous ceux qui travaillent dans la périphérie, la Pinette, la Pioline. Corsy — ce sont les quartiers qu'on bougnoulise, où vont se retrouver les travailleurs dans les conditions les plus déplorables — immigrés ou Provençaux d'ailleurs. La Z. U. P. c'est autre chose. Ce sont des travailleurs auxquels on ré¬ serve un autre sort question habitat — il est un peu moins pourri. Mais quelle est la vie de quartier qui est proposée : rien ! En réalité, on ne crée rien parce ceux 1666.32, C.C.P. menées Neyton. If Cap del inédit). DELTE1L' : Nàstre Sénher lo Segond (traduction de Jé¬ sus 11, préface nouvelle de l'auteur): VASELHAS : Coma perdo- au actions prochain, n amb de cendre. et certaines festival qui verra une animation occitane permanente et un stage de théâtre occitan avec Alranq, Benedetto, : Santa Kstela Centenari (roman). nam 5. île la collec¬ » A TOTS» camin 3. de La nouvelle pièce de BENEDETTO « Nostra Dona del Bordilhas » (la Madone des Ordures), créée au théâtre des Carmes d'Avignon le samedi 3 mars passe en ce moment avec succès à Paris au théâtre de la Tempête. Nous donnerons la parole à Benedetto au sujet de cette pièce et du Festival d'Avignon de l'été constituant volumes del cadre expropriations, luttes dans les usines, etc...) ou plus généralement à tous les militants de nous écrire en vue d'organiser la chose. D'autre part nous envisageons une tournée en Occitanie au mois de juillet. Nous n'avons pas encore pris de décision mais nous demandons à tous ceux qui peu¬ vent nous organiser 3, 4 jours, une semaine de 'tour¬ née dans leur coin, de nous écrire au plus vite. Four que notre action continue. Pour tous renseignements, écrire à : — exemplaires la recevoir BODON 1. le de Fos. primièra tion gens rencontrés des problèmes de question la plus difficile à résou¬ dre étant de prendre contact avec des organisateurs possibles d'une ou plusieurs représentations dans les villes et villages, le « teatre » demande aux lecteurs qui pensent que notre venue pourrait s'inscrire dans La (cf Lutte Occitane n° 4). Adresse « ». les avec EOCCITANIE. « ... «lcBÌrc <les 5 occitan Cette année, au invités : ■4»'L$'VH'I^ Nom et discute tirer profit. Nous refusons cette entreprise d'abrutissement orchestrée par le « show-business ». Notre expression a toujours été et sera toujours au service du peuple. » Bodon (« détacher et envoyer «< universitari Depuis le mois de janvier, la troupe joue la pièce — le chèque ou avec tre de la consommation (« chansons » d'amour indus¬ trielles, pinces-fesses lucratifs... etc.). La classe possédante le fait délibérément pour en Toulouse. Lycéens de Béziers, maintenant étu¬ diants, qui avaient l'an dernier remonté la pièce du « TEATRE DE LA CARRIERA », « mort et résurrec¬ tion de Monsieur OCCITANIA », s'est formé le « tea¬ Alors MONTPELLIER. Date, et signature, que ce genre de cité H. L. M. amélioré ne doivent être que des cités-dortoirs où ceux qui travaillent viennent Aix ghetto de prestige Aix, ghetto bourgeois et universitaire, ville épargnée les fumées de Fos comme par miracle, où seuls les travai'leurs n'ont pas droit de cité. Quf.rle belle ville qu'Aix, d'accord, mais à quel prix ? par Aix, c'est une beile ville, ça ! un beau musée même. Sa vocation ne date pas d'aujourd'hui : Aix, ville de la justice au temps de l'ancien régime, hôtels particu¬ liers, milieu aristocratique et son entourage immédiat, le milieu intellectuel. Aix avait une place toute trouvée dans une Provence de rêve. Marseille, rôle commerçant et de trafic, point de départ des expéditions coloniales ; la région Aixoise, et Aix même, ville représentant toute la fonction para¬ site et importée par un système qui a besoin de ses ju¬ ristes, ses intellectuels fossiles, et une fonction de prestige. A l'heure actuelle, ça change un peu : Marseille, ils sont bien embêtés parce que le boum colonial ça joue plus, la paysannerie c'est fini, et Aix, avec son secteur tertiaire dans une « Provence de rêve » devenue région en récession pouvait devenir ville TROP parasitaire. Pos arrive qui va régler tous ces problèmes de la région — enrayer soi-disant le chômage à Marseille, etc. Ce n'est pas le moment de s'étendre sur le parachutage de Fos, ce serait long. Déjà on peut voir que toute une région est reconstruite pour l'univers concentration¬ naire de Fos. Trajet quotidien Aix-Fos Marseille-Pos. Vie précaire sur place (caravane, travail intensif). Mais le plus important de tout ce qui se fait à Fos n'a rien à voir avec les désirs des gens du coin, les Provençaux. Les travailleurs de force destinés à Fos de partout et surtout des colonies. Pendant viennent Provençaux tent toute leur colère sur les'nouveaux esclaves immi¬ grés qui viennent prendre leur place. Les Provençaux ont trouvé plus exploités qu'eux, et le pouvoir se frotte les mains de voir que tout le monde se tapent entre eux en oubliant de lui taper dessus. Aix est un exemple type de la politique gouverne¬ mentale. D'un côté on crée une foule de villes et de centres industriels où viendront s'entasser les robots du travail sans que rien ne soit fait pour leur accueil : c'est l'urbanisme sauvage, incohérent, pollueur. C'est la destruction lente d'une partie de la Camargue ou de la région de la Crau (Cf scandale de l'Etang des Aulnes). De l'autre, des zones vertes, cette éternelle « Pro¬ pour touristes aliénés qu'il faut bien conserver. vence » des dialogues... L'idée de ces cités-dortoirs, Aix, dans cette mesure, accentue simplement son rôle. Sa Fac et le milieu lycéen, ça fait 30 à 50.000 per¬ la moitié de la ville. Mais ce milieu à qui essaie de faire bien entrer le bourrage de crâne d'une culture bourgeoise coupée de la vie réelle des sonnes — on gens, est de plus plus calfeutré dans en un ghetto, dans des lieux qu'on a soigneusement construits hors de la ville, et les habitants ont peur de ce labyrinthe on ne sait quelles choses horribles se pas¬ lointain où sent. Et comme les étudiants ne font aucun effort au niveau de leur langage et de leur manière de pré¬ senter leur lutte, le fossé s'accentue et aboutit à ces sorties régulières de cortèges que l'on regarde passer et qui deviennent partie prenante du folklore aixois. Avant, c'était le Rachimbourg, réactionnaire, féte maintenant ce sont les défilés de l'extrême-gauche. L'intention n'est plus la même, mais fait le même effet sur la population. En dehors de çà, la ville dort. Le centre de la ville, la mairie ciccolinienne en fait un bijou de prestige, où il fait bon se reposer et se détendre. Aix doit au maximum soutenir cette réputation mondiale de ville- bijou où l'on fatigues de bêtes, finir ses jours ou bien se reposer des (pour les cadres bien sûr, pauvres va Fos d'ailleurs, venus arrivés sans nous demander Aix, c'est aussi la prestige, ville-musée drale, un cours tentative de faire une ville de déjà le matériel — cathé¬ Mirabeau, vieux hôtels, etc. On ajoute ; entretien coûteux on il y a (toute construction doit être en met des fleurs partout, des pro¬ jecteurs la nuit...). L'ambiance du centre doit être agréable et teintée d'un certain snobisme. On fait des zones piétonnières le cours Mirabeau c'est le centre joli des rencon¬ — tres, du repos aux terrasses des cafés, d'un commerce de luxe et de repos, destinés aux classes bourgeoises, cadres et autres personnes ayant le temps de vivre. Le « prestige * de la ville atteint son summum en été — le festival de musique classique, c'est la perle le décor prête à ce tourisme de luxe, on y pousse rien que par le prix. Le festival n'est même pas conçu pour l'amour de la musique, il est fait pour perpétrer une tradition de riches où les bourgeois de toute l'Eu¬ — rope viennent pavaner en Au milieu des fleurs et des smoking et robe de soirée. hôtels, on te met le spec¬ perroquets ambulants. C'est le prestige rapporte. On dépense des millions pour ça, mais c'est bien clair que tout n'est pas parfait aux yeux des pontes tacle et ça de ces pour le pouvoir, c'est : repose-toi bien pour repartir te faire couillonner demain, et ainsi de suite, surtout que rien ne se crée pour que le dialogue et une vie active s'instaurent entre les gens — regarde bien ma télé, comme ça le bourrage de crâne sera plus efficace. Couillonnés au travail, couillonnés le soir pendant les « loisirs », que rêver de mieux pour le pouvoir ?... On éloigne de plus en plus les travailleurs du centreprestige. On supprime les rares usines qui existent car elles pollueraient l'image de marque d'Aix. La Mais zone industrielle des Milles accueillera tout ça. la pollution est-elle différente et moins Insup¬ portable à Fos qu'à Aix ? D'un côté le ghetto étudiant, de l'autre le ghetto ouvrier. L'incompréhension entre ces deux ghettos, et Aix pourra devenir une ville « propre ». Vous avez regardé l'urbanisme : du côté de la Z.U.P. on détruit un paysage, on aligne des rangées entières d'H.L.M. à la file c'est plus rentable pour installer les grues. — côté Du de de Sainte-Victoire, par longs bâtiments hideux contre, pas question, — tout le est paysage villas de riches et il est bien interdit de défigurer et détruire le paysage... sauf avec de grosses réservé aux villas. Travailleurs de la Z.U.P. de Corsy, de Besson, on Interdit votre propre région, on choisit une orientation en dehors de vos volontés. Dans les cla¬ vous notre avis). pierre de Rogne, ce temps, doivent plier bagages. Ils ne com¬ prennent rien à tout ce qui se passe d'ailleurs, et rejet¬ les un peu reprendre de leurs forces pour le lendemain matin et ainsi de suite. Cités-dortoirs où l'on se rencontre à la boulangerie, à la boucherie, entre deux paquets. Oh ! profondeur piers qu'on vous à construits, pour enfermer tous vos rêves, vous ne vous demandez pas parfois si des archi¬ tectes ne pourraient pas imaginer et réaliser un urba¬ nisme populaire où le paysage ne serait pas un désert bétonné et où la vie s'exprimerait ? Mais non, dans ce système pourri où règne le profit, faire ça pour vous et avec vous serait une perte de temps et de fric pour le pouvoir. On vous a parqués entre quatre murs, soyez contents ! Vous vous sentez brimés ? Calmezvous, il y a Guy Lux à la télé. Vous pensez que la vie pourrait être autre chose ? Regardez les films d'aven¬ ture à la télé. La télé, la télé, la télé, la télé... A qui la faute pour tout çà ? A Aix, le maire est socialiste (« socialiste », Ciccolini ?) (c'est drôle, je m'en étais jamais rendu compte). Son électorat, c'est une partie des milieux petit-bourgeois, la campagne aixoise vote notable S. F. I. O. (nouvelle vague, c'est P. S.) par tradition, les pieds-noirs un peu, etc. Une clientèle électorale où peuvent faire que çà ! En fait, au niveau des mairies tout marche par relations, promesses, entraide... Us ne et députés, le pouvoir échappe aux municipalités. — Lucha occitana �LUTTE OCCITANE . lo drech de viure et par Non à l'embrigadement de la jeunesse » qui situe le véritable ennemi bien au=delà d'une loi ou d'un décret. Le mouvement a su trouver ses for* mes d'organisation : élus et révocables, n'ont pas empê= ché l'unité d'action, au contraire. La ve larisés et des jeunes travailleurs, « Non à l'armée du capital », « Paris ni les grou* puscules n'ont pas été le centre qui a pensé pour tous : le mouvement n'est pas parti de Paris. La prise en main à la base de luttes autonomes, le fonctionne* ment démocratique de comités de grè* jonction avec les travailleurs a été par* fois difficile, mais toujours tentée (par* ticioation des centrales syndicales aux manifestations grâce au rapport des forces, créé, travail d'explication du mouvement à la population...). Dans le mouvement, deux niveaux complémentaires se mêlent : niveau de revendications : libre choix de la date de départ au service, un suppression des diplômes sans valeur (DEUG) et de la sélection dans l'ensei* gnement qui mettent au chômage tou= jours plus de jeunes ; suppression de tout le train de mesures qui augmente la difficulté à trouver un emploi, et qui pour nous page 7 néocapitalisme et récupérer la révol» anti*hiérarchique en faisant partici* per les jeunes et les travailleurs à leur propre exploitation. C'est pour cela que le contenu radical de la révolte des jeunes contre les insti* du te Gardar, conquistar, inventar (Suite de la page 1) -, Occitans obligent immanqua* blement à faire la valise pour partir vers le Nord. un niveau de révolte contre toutes les institutions qui nous étouffent : l'école=caserne et l'armée=bagne au ser* vice des riches où se font le dressage, l'usine et le bureau où l'on nasse le res* te de sa vie à obéir et à exécuter. I.a jeunesse en a assez des anciens carcans. tutions et les valeurs de la société bour= geoise (armée, école, « obéissance, respect, sens du devoir, de sacrifice, de la compétition... ») est à l'heure actuel* le fondamentale : il empêche la récupé* ration réformiste et permet au mouve* ment de déboucher sur des perspec* tives : changer le système, changer la vie. 11 faut créer un rapport de forces qui arrache des concessions à court terme (Choix de la date d'incorporation, amé* lioration des conditions de vie dans les C. E. T., arrêt des mesures de rentabili* sation de l'université, création d'emploi sur place pour les jeunes qui ont fini leurs études...). Mais en même temps sont justes toutes les formes de lutte radicale comme le refus complet du ser¬ vice militaire (ceux qui ont peur que ça fasse le lit de l'armée de métier savent bien que l'armée de métier existe déjà) et la dénonciation active de l'école et de la morale bourgeoise. Sanguinetti dans une réunion publi= que à Toulouse, disait à un paysan du Larzac : « Si vous êtes contre l'armée c'est que vous êtes contre la Nation » m • . Le carcan que nous subissons tous est celui des institutions et de l'état au* toritaire bonapartiste et militairement Et bien oui ! De même qu'on ne peut pas révolutionner l'armée bourgeoise pour faire une armée populaire dans le même organisé. Cette forme d'état a rempli son rôle historique. La bourgeoisie voudrait cadre, de même qu'on le moderniser. Empêtrée dans ses con= tradictions, dans le même temps elle le les besoins de sa sécuri* té, et elle voudrait le rendre plus souple par la participation, la régionalisation, la dénationalisation universités. El= le ferait nîtisi d'une nierre deux coups : rendre l'état n'os adanté aux besoins conserve pour CAUDA, CAUDA... QUE LA AVANT EST RETABLISSEMENT ET EXTENSION A TOUTES LES COUCHES DE LA JEUNESSE, ET des C. E. G. annexés de Toulouse et de Muret. Vendredi 16 mars, 13 000 lycéens à l'appel des comités de grève descendent dans la rue. En solidarité avec eux et pour lutter contre le Deug la faculté de Lettres vote la grève. Jeudi 22 mars, nous sommes 35 000, 2" manifestation natio¬ sant : lycées en grève. Mars s'annonce chaud et nale après Paris. Pour la première fois depuis le 15° siècle, la faculté de Droit Sciences Eco débraye... fait d'autant pius notable qu'en 68 elle avait été la seule à assurer les cours sous la protection des bandes fascistes. Le doyen Marty suspend les cours. La semaine suivante verra l'approfondissement du mouve¬ ment avec des campagnes d'information et de popularisation de la lutte. DE LA DATE Durant son DES SURSIS LIBRE CHOIX D'INCORPORATION. déroulement la grève progressera, des sauts qualitatifs. Ainsi accomplis¬ à côté des mots d'ordre comme : — — Abrogation des lois scélérates Non à l'embrigadement de la jeunesse Debré aux cochons le Larzac aux moutons etc... apparaissent d'autres mots d'autres plus politiques, — la progression de la lutte liés à : NON A L'ARMEE DE METIER La manifestation du 2 avril verra à Toulouse 25 000 jeunes dans la rue, où le cortège se grossissait des délégations de la C. G. T. et de la C. F. D. T. ralliées au mouvement de masse dirigé par les comités de grève. Pour maintenir l'état de mobilisation, la grève fut animée LA LOI DEBRE AFFECTE EN PREMIER LIEU LES LYCEENS, ELLE FRAPPE AUSSI LES APPRENTIS. LES JEUNES MAIS TRAVAILLEURS, POUR CELA LE MOT D'ORDRE MIS EN dans chaque de chanteurs cipant aux par des débats, la venue d'orchestre, Les militants de Lutte Occitane, parti, faculté etc. finir avec ne pourra pas en le matraquage de l'école sans supprimer en même temps l'école, le rapport d'autorité enseignanfs=enseN gnés. de même on ne pourra pas en finir l'état bourgeois autoritaire sans en avec finir en même temos avec la Nation avec ani il est confondu, sans faire péter la clef de voûte de notre oppression : l'Efat=Nation « France ». PRIMA SERA CAUDA ! Le mouvement fait tâche d'huile. Jeudi 15 mars devant l'ampleur du mouvement le recteur Chalin ordonne pour 3 jours la fermeture des établissements du second cycle, des C. E. T. Toulouse {"•> comités d'animation, organisèrent des débats sur l'Occitanie et la situation des minorités chanter soutien nationales. Marti vint régulièrement, à la Fac de Droit, dans les cités, en à la grève de Beaupuy dans la fac de Lettres occupée après les incidents de Strasbourg. Jeudi 5 avril, un millier de lycéens et d'étudiants tentent d'occuper la station régionale de l'O. R. T. F. Les C. R. S. sont là protégeant l'entrée, un débat s'établit entre journalistes et étudiants pendant qu'une délégation est reçue à l'O. R. T. F. Ce soir-là pour la première fois, et sous la pression du mouvement de masse, les informations ne consistèrent pa3 chrysanthèmes. sont faite que la lutte déterminée lycéens étudiants apprentis peut être payante. seulement en défilés mode et inauguration de Aujourd'hui après les mobilisations inégalées qui se déroulées partout, la preuve est des I A PAS MAI QUE LA LUTA QUE PAGA estudians e travalhares, avein quicom a dire, aquela luta es la nostra. Disèm non a l'exiJh, non al Joves occitans : caumatge, non a l'escola del poder e dais patrons, non a l'armada que matrasa la joinessa e rauba lo pais. �. LUTTE OCCITANE », page 8 La JOVENTUT OCCITANA De dins pertot dire - e una exagon,- la s'es levada joventut lei per « non » en primier a una le;, sus la conscription reforma universitaria. Enlôc, ça que la. lo .fuoc s'es alucat tan lèu que dins Occitania e Bretanha. I a pas cap de a Occitania, que foguet, al segle passât « La » (pensatz, lo poble i parlava pas frances !) ccmpren, uei, las academias las mai- esColarisadas de l'hexagon arnbe Bretanha : es que pas mai dins Occitania que dins Bretanha es aisit per los joves de trobar de trabalh. Atal contunhan lors estudis. tan luenh coma o pôdon. Las novetats militaria e universitaria que vôlgon for raubar aquela darriera possibilitat d'escapar al caumatge eran pas per lor agradar. En primier, la lei Debré vol obligar los joves de partir a l'armada entre 18 e 21 ans : es a dire aprep lo bachelierat o al mieg de lors estudis universitaris. Aquo es pas fach al segur per ajudar los joves a acabar lor estudis. Per los joves de familias obrieras o païsanas i aura un empach enorme per e.ntreprene d'estudis, subretot d'estudis longa. Aprep l'armada, benleu marridats, quant n'i aura per aver vam de se tornar metre a estudiar sens cap de sous ? E es benleu çô qu'es volgut : arribar a una sélection de fach sens gausar AfDÏEU PAUME, AIMEU PAURIE €ARÍNIAiVAIL.„ dire son nom. Degun se pôt empachar d'i soscar quora se vel, al meteis espelir moment una reforma dels estudis que buta del meteis biais : lo Deug cerca a descoratjar los joves d'entemenar d'estudis longs e a descoratjar lors estudiants de contunhar al cap de las doas primeras annadas. Atal om vel que la per la conscription e la reforma universitaria se complereservar los estudis longs a una minoritat : los drôlles de las familhas ricas. Mas la misteri aqui : France obscure «o sus tan non », joventut estudianta n'en demora pas an aquel nivel superficiel, ; - a butât l'analysa mai prigond. Vei mai que mai claramant quin es lo rôtie de l'escôla dins la societat e quin es lo rôtie que lo governàment vôl i far jogar : divisar la joventut, aqueles que trabalhan de lors mans e aqueles qu'an fach d'estudis e puei aqueles qu'an fach d'estudis longs e aqueles que n'an fach de corts, tôt aquô per sotmetre la joventut als besonhs de l'economia coma fonctiona uei. D.'as Occitania, aquô torna de dire ; formar de joves per anar trabalhar fora pais, lo cap asclat per j'ideologia « nacionala », assodolats de discorsis sus « la mobilitat que libéra los trabalhaires'» (J.- Jeanneney). Es de tôt aquô que la joventut vôl pas mai, Tanben, coma o disiân, i a pas cap de misteri se la révolta sembla mai. assolida dins Occitanai, se la bandiera occitana (que se troba esse aquesta del obrier, la crotz occitana en mai, ço que fa doas per agradar als joves) flotava sus totes los passacarrieras que i ajet a Tolosa e si peijot i ajet de discutidas movement rasons la lenga, l'istoria e l'economia occitana. Es que per lo poble occitan e sa joventut. « cambiar la vida » vol dire : abolir la vergonha d'esse occitan, de parlar la lenga nostra, descolonizar l'istoria, prenne lo contrarôtle de l'economia. sus La joventut, unida, valenta, montra lo camin, de caminar fins a la libération économies, demora nos polftica, culturala. DES INSOUMIS PARLENT : En Occitanie le front anti-militariste est largement ouvert. Le combat du « Larzac Canjuers, Albion... » reste bien entendu spectaculaire. Mais dans de nom¬ breuses villes occitanes (Nimes, Montpellier, Toulou¬ se, etc...) rieurs des groupes anti-militaristes s'organisent, préoccupations sont multiples et à la fois com¬ plémentaires qu'il s'agisse d'objection de conscience, d'insoumission totale, de désertion, de défense des ap¬ pelés, etc... De jour en jour de nombreuses manifes¬ tations se déroulent et à l'heure actuelle le pouvoir ne peut les ignorer. Pendant longtemps le silence s'est lait sur les luttes de ce type. C'est d'abord les objecteurs de conscience qui ten¬ tèrent de sensibiliser l'opinion à leur situation. La plupart d'entre eux ayant rejeté la nouvelle applica¬ tion de leur statut (affectation autoritaire à l'office national des forêts) se voient rejetés dans une situa¬ tion de hors-la-loi et d'insoumis. Par ce geste ils con¬ crétisent leur.désir de voir s'établir une société plus juste, ne reposant plus désormais sur la violence et l'ex¬ ploitation envers l'homme. Ces jeunes refusent d'être une main d'oeuvre bon marché (pour ne pas dire gra¬ tuite) au service de l'état français rentabilisant « ses forêts ». Mais depuis quelque temps apparaît un phénomène : l'insoumission totale. A Lyon, Montpellier, etc., des jeunes décident de s'insoumettre collective¬ ment. Ils organisent de temps à autre des « sorties » publiques au cours desquelles ils exposent leur atti¬ nouveau tude face à l'armée et où ils brûlent leur livret mili¬ taire. Chaque fois qu'ils prennent la parole, c'est pour dénoncer les véritables fonctions sociales de l'Institu¬ tion bourgeoise armée. L'armée est au service de l'état bourgeois français et elle reste un instrument d'em¬ brigadement de rences l'école, la jeunesse. Pour remédier aux répressives et idéologiques de la famille et ca¬ de abaissant la moyenne d'âge d'incorpora¬ tion (suppression des sursis) le pouvoir tente d'inté¬ grer très rapidement une jeunesse qui depuis 1968 ne cesse de s'agiter et de se rebeller contre l'ordre établi. en L'insoumission totale devient une des formes de lutte 1s plus radicalisées. Ces jeunes de plus en plus nom¬ breux expriment par leur attitude catégorique le refus total de notre vieille société où l'armée reste l'insti¬ tution fondamentale d'oppression et de répression. C'est donc un contrat contre l'embrigadement de la jeunesse qui est déclaré. Les insoumis refusent l'ar¬ mée où on tente de faire des esprits malléables et dociles, qui deviendront de « bons » producteurs et ci¬ toyens « disciplinés ». Ils dévoilent clairement les d'actions qu'utilise l'armée pour arriver à ses (le décervelage intégral), car c'est par le déra¬ cinement, la dépersonnalisation, le bourrage de crâne moyens fins que l'armée triomphe et transforme l'individu en mou¬ un autre service à l'état bourgeois, ton. L'armée rend soùs couvert de patriotisme, d'indépendance na¬ tionale, de dissuasion nucléaire et de protection civile, elle prépare à la guerre civile. (Organisation de la car D.O.T. défense opérationnelle du territoire, organis¬ spécialement créé Dour éviter tout retour aux événements de mai 1968). Les insoumis totaux refusent d'appartenir à une conscription qui n'est rien d'autre qu'une main d'oeu¬ vre bon marché (protection civile et marée noire) et qui systématiquement est employée pour briser les grèves et permettre de modeler l'afflux des jeunes travailleurs sur le marché (volant de chômage). La France est le troisième pays exportateur mondial de matériel militaire. Servir l'armée revient à coopérer au renforcement des intérêts des trusts financiers qui effectuent de scandaleux profits en fabriquant du me matériel d'armement et de mort. Aussi les insoumis ne peuvent servir une armée engendrant ignorancemisère et injustice. Leur refus systématique n'est pas seulement de principe, il est avant tout acceptation de la lutte, celle des lycéens face à la loi Lebré, celle de tous les jeunes du contingent encarsernés. Partout lycéens, étudiants, apprentis sont entrés en lutte. cibles à abattre. Coïn¬ « Loi Debré, réforme Fontanet sont les cidence ? Nullement. La mise en montre le service national et leur convergence et leur étudiants avait aux de ces l'enseignement C. F. P. M., cette année elle a pour nom D. E. U. G. (Diplôme universitaire En fait derrière ces réformes ce qui tation de l'Ecole et de l'Université aux d'études générales). apparaît c'est l'adap¬ nom besoins de la bour¬ geoisie française. Cette adaptation prend aujourd'hui plusieurs formes : t LA SELECTION EST UNE LOI DE LA NATURE » LA SELECTION : par l'instauration de la vieille séparation chère à M. Gulchard entre un cycle court de masse, et un « cycle long réservé à l'élite. Fontanet déclare : ■ Il faudrait prévoir pour les étudiants qui abandonnent ou échouent avant la fin du 2' cycle, un cycle leur permettant d'acquérir une formation se suffisant à elle-même. Ils pourraient ainsi entrer directement dans la vie », Inutile d'insister sur le fait que si la sélection a pour but d'accentuer la hiérarchie parmi les étudiants, elle a aussi pour but d'aggraver la sélection sociale. D'ailleurs l'obligation militaire (avec la « suppression des sursis) est là classes laborieuses LA RENTABILISATION : pour désireux encore études. D'une pierre deux coups ; les problèmes de sélection, à la sortie de l'Université. dissuader les fils des de poursuivre leurs Deug et Loi Debré en réglant règlent aussi céux du chômage ; Mieux sélectionner en deux ans plutôt qu'en fin d'études que de bourses en moins ! D'autre part en contrô¬ lant rigoureusement l'entrée dans le deuxième cycle le pouvoir fait le tri ne conservant que le nombre exact dont il a besoin pour les fonctions de gestion et de reproduction (Capes...) du système. Quant à la masse maniable, docile et bon marché. De plus créant en un diplôme-bidon, le pouvoir garantit se corps d'encadrement subalterne qui ne doit qu'à sa sou¬ mission Autre sa garantie d'emploi.- conséquence directe du décret Fontanet des jeunes travailleurs : (C. E. T.. détermine ie contenu la et forme de l'ensei¬ gnement. a) le découpage des DEUG Il existe à l'heure actuelle Administration Deug (Droit-Sciences Eco ; Sociale : Mathématiques 7 Economique et : Sciences Sociales ; Sciences ; Lettres ; Sciences Humaines). L'ensemble des actuelles U. E. R. de Lettres et Scien¬ ' Humaines se trouvent regroupées en 2 petits Deug. Ce de sections non productives ne sont pas intéressantes ; des profs, et puisqu'on le répète, contre toute évidence, qu'il y a trop de profs, liquidons : De plus, des ,U. E. R. de recherche, comme linguistique, sont réduites à une valeur de 15 1., d'une sous-option d'un Deug. La réduc¬ tion en importance d'un bastion révolutionnaire est acquise. On conserve un seul Deug de Sciences dont la fonction semble devoir être de préparer des chercheurs, à l'exclusion genre elles fournissent * -de quiconque * * on crée des qui structures aux force des maths et stats. Recherche ? On peut en douter lorsqu'on sait ce que sont les mathématiques appliquées, les - statistiques sociales » qui sont particulièrement à l'honneur. Lorsque, en Sciences Sociales, on met l'accent sur les maths et stats, le but poursuivi n'est pas neutre : les futurs administrateurs de l'économie capitaliste auront une caractéristique fondamen¬ tale réduire le chômage en paramètres. C'est de tournure d'esprit qu'on n'a jamais aucune inquiétude devant le phénomène social du chômage, qu'on est un parfait technocrate... c'est-à-dire quelqu'un d'infiniment rentable pour le patron. La modification du contenu des enseignements dans ces disciplines est particulièrement significative : autant l'aspect théorique constituait un facteur de remise en question du système, autant l'aspect technique peut faire contre-feu. Le géographe par exemple fera beaucoup moins de géographie politique et beaucoup plus de stats ou de géo-physique. Il est prêt alors à expulser 103 paysans du Larzac « puisque le sol est aride, que les statistiques de production y sont plus faibles qu'ailleurs. » Enfin loi Debré et réforme Fontanet convergent sur deux points fondamentaux : avec — lis ce L'ORDRE La sauront genre MORAL principale de L'EMBRIGADEMENT DE ET ces mesures, celle qui LA JEUNESSE été l'étincelle de a la colère lycéenne c'est la suppression des sursis. Prise en juillet 1970, elle est applicable à partir du 1er janvier 1973. principal c'est Debré, l'indicible, le fou à l'enton¬ noir, la cible h" 1 de la colère lycéenne. il est aujourd'hui évincé de l'échiquier politique bourgeoisie pompidolienne, mais par la loi demeure, et le pouvoir n'a reculé que sur des clauses de forme. La déclaration du général Vanuxem reste toujours la clé de voûte et le reflet sa de la volonté de la bourgeoisie : La famille et la religion font aujourd'hui défaut pour apporter à nos jeunes le pain des nécessités morales et civiques (...) Il est nécessaire d'associer l'armée et l'école. Il faut les faire se suivre dans leur action avec le moins de coupure possible et ii faut pour cela que l'armée refa¬ çonnée face à son problème et que l'âge d'incorporation des jeunes se situe vers la fin de leur 18' année, permettant à l'adolescent de passer de l'école à l'armée sans transition, d'autre. Par contre, on ' consacre évitant ainsi certaines contagions désastreuses. • Mais pourquoi cette mesure et de quoi ont-ils donc peur Depuis 68, la jeunesse elle mais a montré sa craint ? détermination, désor¬ le pouvoir ; l'affaire plus d'affronter preuve de la capacité de la jeunesse bourgeoisie et ses morpions (flics, juges...) Aujourd'hui l'armée paraissait le seul bastion au sein duquel le pouvoir n'était pas contesté. Armée d'embriga¬ dement de la jeunesse, armée briseuse de grève (éboueurs parisiens, contrôleurs aériens...) armée du capital, armée coloniale (répression dans les T. O. M., D. O. M., au Tchad) ne Guiot, naguère, a fait à braver la armée : Appliquées ces », la réorientation est présidents des universités, b) le découpage à l'intérieur des Deug : Òn assiste dans l'ensemble des Deug à une montée en soumise en classes de transition) doit maintenant s'étendre à l'enseignement classique et aux facul¬ tés. D'ailleurs l'implantation systématique d'I.U.T. (Instituts universitaires de Technologie) s'inscrit dans ce sens. A Clermont:Ferrand par exemple les techniciens et ingénieurs sont directement sous la coupe de Michelin, qui choisit ses ' incitation et encadrement. Ajoutons que gestion LA PRIVATISATION et la main-mise du patronat sur l'Univer¬ sité. Cet impératif, déjà appliqué dans les filières dé formation cadres, qui simple « d'étudiants éliminés avant l'obtention du Deug, ils n'en formeront que mieux un » volant de chômage ».. Déqualifiés, chômeurs, voilà une masse de main-d'œuvre un « préparent majoritairement à un type de carrière productive : Son artisan C'est d'abord l'économie vaut * Imprimerie CAUSSE & C" 7, rue Dom-Vaissette. Montpellier place projets supérieur profonde complémentarité. Depuis 1966, du plan Fouchet aux arrêtés de Fontanet, en passant par la réforme Faure et les amendements de Guichard, la bourgeoisie au pouvoir essaye par tous les moyens d'instaurer un système sélectif par le biais d'un cycle court de formation. L'an dernier la pillule à faire avaler touchant comme ' 5 Deug , aux . carrières de la garante de l'unité nationale et des frontières natu¬ relles. Nous autres occitans connaissons ce langage. Terre d'accueil pour les chars de Debré, l'Occitanie et ie peuple occitan savent mieux que quiconque d représente la Canjuers, le Larzac, un au cours face à face Auban (P. S. U.) Sanguinetti s'est vu traité dernier » d'analphabète ». SEIM TOTES D AN VfJEASBETAS ! quand la question de l'Occitania fut abordée fl fut encore répondu : « Je vois ce que vous voulez, vous refusez la et défense nationale, parce que vous refusez la Nation ». Le mot est lâché. Le développement des luttes ouvrières, paysannes, étudiantes et lycéennes l'hexagone (Occitanie, Bretagne) juriste au chef du personnel. plus parlant de l'orientation que par ce gestion administrative et sociale, sous toutes ses formes, du Coïncidence ? Non pas ! Tout en ce vermine en uniforme. Aujourd'hui le Larzac, Pic Saint-Loup, (...) demain... ? Hier encore à Toulouse, un paysan du ces en plus luttes. les revendications périphérie de charge de nationales spécifique à dans la prennent en �—— BOLEGA! LUTTE OCCITANE « . », page 9 I LE C.E.T., LA CASERNE. L'USINE Nous avons, nous, élèves des C.E. T., depuis le début soutenu le mouvement de nos camarades contre la Loi Debré, et nous avons eu raison. Mais si le sursis par contre sont nous nous l'enseignement — ne nous avons propres, concerne bien des à nous, pas lycéens directement, revendications qui les parents pauvres de : diminution des horaires et des effectifs droit de redoubler sécurité plus grande alors qu'elle est si souvent déficiente — liberté d'expression droit de réunion, d'affichage, de lire la presse de notre choix remplacement du service militaire par appren¬ tissage du maniement des armes sur le lieu de travail ou le quartier i et de plus : aucune sanction pour fait de grève Pour agir, nous nous sommes donnés une organi¬ sation propre à défendre nos intérêts (collectif natio¬ — — nal des C. E. T.) car personne ne les défendra à notre place. Mais appelons les professeurs à se joindre à quotidiennement en contact avec nos problèmes. Ils doivent bien comprendre que si nous faisons grève et manifestons, ce n'est pas pour le plaisir de nous agiter, mais parce que nos problèmes nous. nous Ils sont sont réels. Nous souvent appelons nos enfin Nous Montpellier : voulons Et forts ment, nous défendre. DES LYCEENS les travailleurs parents, et auprès de qui trouverons à l'atelier voir au ou nos revendications de l'expérience que resterons organisés a permis aux • lycéens de se rencontrer sur leur lieu de travail : les lycées et C.E.T. et de discuter en toute liberté de leurs problèmes réels, ce qui tranche d'avec les « cours chloroformes » qu'ils subissent à longueur d'année. Dans tout l'hexagone se sont créés des com¬ missions traitant de la sexualité ; de l'armée, de l'idéologie véhiculée par l'enseignement etc. et à Montpellier, au Lycée JofEre, s'est créée une commis¬ sion OCCITANIE au sein de laquelle des dizaines de grévistes (Occitans en majorité) ont pu s'exprimer seulement non en tant que victimes d'un enseignement de classe mais aussi en tant qu'Occitans le poids de l'impérialisme français. Lors d'un débat de ce subissant tout genre, un lycéen, fils d'agri¬ culteurs, nous disait : « Quand je rentre chez moi et que j'entends parler occitan, il me semble que je change de personnalité. Pour moi l'Occitan, c'est ma langue ! » La discussion s'engageait alors autour du problème de la colonisation culturelle, de la renais¬ sance de la langue occitane ; un lycéen trouvait dommage qu'il y ait plusieurs langues dans l'hexa¬ gone : « le fait que le Français tende à être la langue unique facilite la marche vers la révolution socialiste en unifiant les systèmes de pensée « régionaux » et en évitant la séparation des luttes en luttes nationa¬ listes et luttes des classes. En fait, l'idéal serait une langue internationale unique ». Plusieurs lycéens lui firent alors remarquer « qu'à l'heure actuelle existent des centaines de langues dans le monde est l'une d'entre elles au même titre que et l'occitan le breton, le basque ou le catalan. Les Occitans n'acceptent pas que leur soit imposée une autre langue que la leur au même titre que les Guadeloupéens ne veulent parler que le créole, leur langue nationale. H faut cesser de raisonner à coup de schémas, de dogmes et avoir un peu une vision réaliste du quotidien. Et la réalité c'est que des millions d'Occitans parlent même si ce n'est qu'occasionnellement, la langue d'oc. Nous vou¬ lons faire la révolution socialiste en fonction des par¬ ticularités de notre pays, ce qui d'ailleurs n'exclut pas la collaboration avec les autres nations victimes de l'impérialisme et du capitalisme, travailleurs français compris y Le du que ». débat pays s'engage alors sur la colonisation économi¬ d'oc : un lycéen: pose la question de savoir dit-il l'Occitanie serait viabie sans la France car « les matières premières, les capitaux, les techniciens, tout est dans le nord. Ici qu'est-ce que nous avons ? » « Du vin et du roquefort ! » c'est la boutade lan¬ cée par un autre lycéen, ce qui fait rire tout le monde et détend l'atmosphère. Il poursuit, plus sé¬ rieux : « Nous avons du vin et du roquefort, mais ces produits ne constituent qu'une infime partie de no¬ tre patrimoine économique. Toute la bauxite, tout le gaz, les métaux non-ferreux, l'électricité, etc. ne partent-ils pas alimenter les usines du nord pour le plus grand profit des capitalistes français ? » si Et d'enchaîner, « moi je crois que si nous, Peuple occitan, nous étions maîtres de notre économie, il y aurait des usines en Occitanie qui donneraient des emplois à tous, des usines qui produiraient non plus de façon anarchiques mais dans l'intérêt des travailleurs occi¬ tans... Et puis, si on faisait comme les Algériens qui remplacé la culture du vin issu du colonialisme par celle du blé et de produits dont ils ont besoin ; l'agriculture occitane pourrait vivre. » ont Un pays, lycéen : « Moi, je veux vivre dans mon je ne veux pas être obligé d'aller boulonner à autre qu'il n'y a pas de travail ici. D'ailleurs, Paris parce préfère je tion de encore travailler sur la petite exploita¬ parents, même si elle ne mes me permet de vivoter... » que Beaucoup de lycéens s'intéressaient également au politique occitan et on voyait vraiment qu'ils avaient le désir de se battre politiquement pour mouvement réalisation la de l'occitanie socialiste. parallèle de cette commission, Patrick a chanté l'Occitanie devant 600 lycéens avant que le théâtre universitaire occitan ait joué « Mort et résurrection' En de Monsieur Occitania ». ... TU TMN ViAÊ>, NT ÏEIU DWVIOKI » sont bien pour satisfaites. vivons en ce mo¬ continuer à nous Collégiens DE L'OCCITANIE grève de masse contre la Loi Debré nous du C. E. T. PARLENT La qui nous nous re¬ chantier à nous soutenir. en grève Clémenceau �. LUTTE OCCITANE page 10 », DEBRÉ S'EN VAI LARZAC : DEMORAN... URNES PIEGEES I FS, gaulliste, d'Etat fort au service accéléré la ruine de notre région occitanes : le chômage, la fermeture des dernières industries, l'exode des jeunes, la mainmise militaire avec le projet d'extension du camp du Larzac, la mise en désert dè tout un pays, sont systématiquement organisés par le pouvoir. 15 PAÏSANS LOS de pouvoir ans du grand capital, ont et de l'ensemble des régions LA RELANCE législatives sont une occasion de renver¬ la droite et d'accroître les contradictions de la bourgeoisie française. Dans notre circonscription, les notables U. D. R. nous ont vendu sur la place publique, les notables « réformateurs » voudraient nous vendre dans les corridors. Aussi nous voterons contre eux, Les élections ser le candidat le mieux placé de l'Union pour de la gauche, AIR, TERRE, ROUTE Cependant, ce choix réaliste n'implique aucun soutien notre part au progamme commun : celui-ci ne de prévoit aucun développement sérieux (économique et culturel) des régions colonisées ; il ne donne pas l'ini¬ tiative au peuple, ni ne porte vraiment atteinte au pouvoir de l'argent. La décolonisation de l'Occitanie et la fin de l'exploi¬ tation de l'homme par l'homme ne sortiront pas des urnes comme le lapin du chapeau du prestidigitateur. REPARTIR FERME... : La VIGILANCE ! ouvriers, précédents numéros de Lutte Oc.) continuent. On parle de l'éventualité d'une participation du Génie Militaire à ces travaux très prochainement. Tout ce que nous pouvons dire, c'est qu'il n'est pas question que le génie travaille sur le Larzac, nous saurons lui jeunes. mener Après le 11 mars, et quel que soit le résultat, la luta es pas acabada ! de l'ar¬ part du Pouvoir, alors que le désenclavement de la région au profit du développement économique civil ne sont bien sûr pas envisagés : les lignes de chemin de fer sont toutes supprimées à terme ; il faut que Millau s'étouf¬ E'ies viendront d'une lutte commune, à la base, des paysans, petits commerçants et artisans, (Position de Lutte occitane groupe Millau - publiée pendant la de des législatives). campagne (CF les et crève ainsi que les fe battu au deuxième tour, mats majorité des voix sur Millau et le Larzac. ses être justement s'en occupe, elle l'aviation d'affaires... Voyez-vous ça, quelle Chambre dynamique nous avons dans notre ville en expansion !... Le bizarre de la chose, c'est que L'aéroport de Millau-Larzac doit agrandi. La Chambre de Commerce besoin pour en a Julien le « Réformateur » renvoyé aux poubelles de l'histoire dont il n'aurait jamais dû sortir, malgré l'intervention personnelle de notables syndicaux de la F. D. S. E. A. pour faire voter pour lui les paysans (peut-être préféraient-ils une « majorité élargie » qui problème humain du Larzac » risque socialiste »...) réglerait en douceur « le plutôt que le « l'avion actuel de la Chambre est utilisé Cependant, l'Aveyron est le département de l'hexa¬ où 1TLR.P. a perdu le plus de voix depuis 1968. gone réalité qu'on ne changera pas avec les urnes. Près d'un mois d'attentisme sur le Larzac et à Millau avant les élec¬ tions, puis un traumatisme post-électoral dont les gens Tous se retrouvent commencent à maintenant face à une remettre se : temps des illusions électoralistes est passé ; le temps de la lutte revient ; le temps de passer aux Le choses importantes. à 15 •/• de sa capacité. N'y aurait-il pas l'armée là-dessous, demandent à un jeune technocrate de la Chambre paysans venu leur faire guili-guili pour bourgeoisie locale, tan¬ électorale a causé plusieurs se¬ plient avec la complicité de la dis que la campagne maines d'attentisme, freiné la lutte sur le Larzac, en mot servi d'étouffoir, et que un La riposte des paysans sur le terrain est efficace et de tous les instants. Mais sur un plan plus large, il faut donner une leçon au pouvoir, et surtout retrou¬ ver et renforcer l'alliance avec les autres paysans, les ouvriers, les jeunes, l'ensemble des travailleurs d'Occitanie et de l'Hexagone contre l'expropriation, con¬ ploite et liquide notre pays. Pour répondre à ces objectifs qui seuls permettront de gagner sur le Larzac et de faire un pas à la lutte des travailleurs et du peuple occitan, la marche des paysans sur le Larzac proposée par les paysans bre¬ tons et dont nous avons ro sera une des extraits de la sous paysans parlé dans le dernier numé¬ étape importante. Nous publions ci-des¬ plateforme rédigée par divers travailleurs, et devant servir de qui viennent à la préparation les semaines base dans de l'action. de Eh bien messieurs, refusent catégoriquement aussi bien paysans cette opération que l'expropriation que nécessiterait le principe même de l'agrandissement. La Collabora¬ tion des notables locaux ne se démentit pas : après la complicité de Julien pour le projet d'adduction d'eau de l'armée, la complicité d'éléments de la Cham¬ Commerce pour un aérodrome militaire. La manœuvre est déjouée, d'autres l'ont précédée, d'au¬ tres la suivront. La vigilance reste plus que jamais nécessaire. bre contre l'ar¬ les expropriations arbitraires, toutes tre mée au service des riches et école d'abrutissement pour la jeunesse, contre le pouvoir capitaliste qui nous ex¬ «Une marche pourquoi mée. Sans commentaire. Les la FDSEA assaie de récupérer et de falsifier la lutte. Il faut repartir ferme. les les ama¬ douer. c'est-à-dire... ne confon¬ dons pas tout... je suis moi-même fils de paysan et loin de moi l'intention... » Baste ! Au bout du compte : 20 °,'o de financement de la Chambre de Commerce, et 80 % de fonds publics se divisant comme suit : 32 % du ministère des Transports, et... 48 % de l'Ar¬ Commerce « Gabriac élu de justesse grâce au découpage électoral qui noie un Millau progressiste dans un Lévézou et un Saint-Afnicain restés traditionnalistes. environantes : autoroutes et des campagnes ruines, l'armée bâtira des aéroports à son usage. sur Deruy le socialiste après avoir rallié la la vie dure. Les moyens de communications au service mée sont l'objet d'un intérêt croissant de la d'extension du camp suit son cours, de l'armée pour mettre la main sur terres et les voies de communications se multi¬ les Mil¬ Sur place, les travaux de réfection de la route lau-La Cavalerie, entreprise avec des crédits de l'ar¬ mée selon un plan dévoilé par le rapport Tournier procédure manœuvres les de vers le Larzac faire ? » Remettre en cause le « soutien » F.N.S.E.A-C.N.J.A. et le CNJA soutiennent le Larzac comme la corde soutient le pendu (...) Comme si le choix d'un camp militaire n'était pas un acte éminemment — La FNSEA politique... Comme si le refus de ce camp n'était pas en fait la remise en cause de la politique militaire de Il s'agit donc de rompre publiquement avec ce type de soutien. l'Etat... — Poser un acte politique clair. Dès le départ, la responsabilité politique nettement déterminée, ce qui permettra sans doit être d'appeler ambiguïtés toutes les couches sociales qui se sen¬ tiront concernées à participer. Affirmer publiquement l'existence de la d'une gauche paysanne. II Bases politiques de l'appel à la marche force — LE C.DJ.A. CENSURE... On attend, â cette assemblée générale du CDJA à Rodez, le bilan de la Marche sur Paris par des jeu¬ nes agriculteurs du Larzac. Sur le plateau on se sou¬ vient des pressions syndicales pour empêcher la mar¬ che, du lachàge d'Orléans, des silences de Fau, ex-se¬ crétaire général du CDJA, des prédications de Deba- tisse, et des jeunes disent : prendre plein la gueule « Il y en a qui vont en » Bernât, président du Il tient son monde. Bruel respi¬ re : le texte initial attaquait Debatisse « qui nous a soutenu le temps d'un discours ». A la place on encen¬ se le CDJA <t qui a fait son travail ». Fau respire : le concours national de labour n'a pas pu avoir heu sur le Larzac « pour des raisons d'organisation » et non comme des mauvaises langues du Larzac l'avaient d'abord écrit « pour des raisons politiques ». Les CRS à Orléans ? : « La preuve que la Vérité a fait peur ». On attendra vainement CDJA, est serein — : Oui, et elle fait encore peur. Peur de l'entendre pour les uns, peur de la dire pour les autres. Mieux valent les satisfactions et les félicita¬ tions mutuelles. Comme dit Anne-Marie Fouquin du encore CDJA du Loiret : « Les jeunes du CDJA ont de la chance ; ils sont soutenus par Ils eux. Le n'ont chemin aveyronnais leurs ainés, plus qu'à suivre le chemin tracé de la ». récupération syndicale. Certains, «NOUS NE SOMMES PAS AMIABLES» majorité réactionnaire est reconduite, mais affai¬ blie. Le fasciste le plus en vue du régime est mis au rancart pour donner des illusions de libéralisme : Debré est renvoyé à sa collection d'entonnoirs. Les 103 ont reçu récemment une lettre officielle avertissant que l'enquête parcellaire (inventaire les des parcelles donnant lieu à expropriation) avait été réali¬ sée sur le cadastre. Les géomètres des Domaines ne se le terrain. D'après document, la solution proposée est la vente des par¬ sont pas le celles terrain litige Ce — risqués à des mesures sur à l'amiable. L'inventaire et ne se feraient que pour l'évaluation sur le les parcelles « en qui implique : que les agriculteurs qui voudraient vendre en douce pourraient le faire : « discrétion assurée ». Mais aucun n'a marché dans la combine. Le pouvoir sera donc contraint de passer à l'enquête parcellaire sur le terrain : il risque d'y avoir du sport. que le pouvoir n'a pas reculé face à la mobili¬ sation des paysans et de tous ceux qui se battent contre le projet d'extension ; il faut donc que la mobi¬ — lisation passe à une étape supérieure. peut-être quelques places dans la bureaucratie syndi¬ cale. Mais la expliquant ce geste et en le replaçant dans son contexte prix de la soumission et du silence y gagneront contre eux. lutte du Larzac continuera sans eux ou le LE LARZAC NOUS Dans notre En France, CONCERNE situation de travailleurs colonisés. des régions, des peuples, ayant leur cul¬ ture, leur moyen d'expression sont doublement colo¬ nisés : ils sont condamnés â perdre leur identité pour se fondre dans le grand moule imposé de Paris... (...) ' Dans l'usage des sols Brutalement, l'armée veut arracher à des paysans leur premier outil de travail : le sol. Tous les jours en France, ce qui ont les moyens financiers, ceux qui spéculent, en font autant. (...) Dans notre existence de travailleurs exploités. De plus en plus, les paysans découvrent qu'ils ne sont pas des petits entrepreneurs indépendants, mais des travailleurs dépendant des firmes capitalistes qui fournissent de l'approvisionnement et qui reprennent produits. C'est Roquefort qui impose sa loi éco¬ aux nomique paysans du Larzac. (...) nos ». La première riposte des paysans est l'annonce qu'ils renverront leurs livrets militaires publiquement en au — La Mais malgré des concessions de forme, le régime continue la même politique. Debré parti, procédure d'extension du camp du Larzac suit son cours. sur Larzac anti-militariste. C'est imminent. — L'ARMEE NOUS CONCERNE L'armée C'est « une prépare les jeunes à la vie civile école intensive de ». discipline. Le jeune tra- ouvrier ou paysan, 2e classe naturelle¬ ment, apprend à obéir sans discuter. Il découvre l'im¬ portance d'une hiérarchie qui a toujours raison. Il comprend que son rôle essentiel est d'être un fidèle travailleur, exécutant. (...) L'armée, moyen de répression contre le peuple. Notre lutte contre le camp du Larzac contre la militarisation de la nation. (...) est L'armée est celle des marchands de canons. une lutte �LU lit OCCITANE page ». 11 Mania-terras, déiora i..o ue M» MSCtTI INaussac à mum romr « ^pKTMTDSI NO ! : Après les élections » Le 17 février l'Association présenté le « a eu lieu à Langogne une réunion de de défense contre le barrage où il fut Livre blanc » rappel des conséquences du barrage (cf. «Lutte — Occitane n"4) » présentation d'un enregistrement de l'émission Bonjour M. le Maire », réalisé à Langogne il y a 3 ou 4 ans dans lequel le maire de Langogne, l'abbé Viallet (U.D.R.) s'était prononcé pour le barrage en ajoutant : « C'est une affaire d'or pour l'avenir touristique de Langogne » ! Quelle blague quand on sait que le barrage sera vidé en période estivale sur une surface de 300 ha. Il fut demandé à l'adjoint du maire (le maire s'était excusé, bien sûr) pourquoi la municipalité ne s'était pas encore prononcée ouvertement ; il répondit que le Conseil municipal n'avait pas assez d'éléments d'in¬ — « formations pour se prononcer. Quelle duperie le maire de Langogne est membre : de la Commission des Loire-Bretagne guedoc-Roussiilon soutien Occupation militaire des Corbières En Front commun : esquerra catalan a dels treballadors et Lutte occitane Les organisations - Esquerra Catalana dels treballadors » et Lucha Occitana » appellent les peuples catalans et occi¬ tans à s'unir pour dénoncer et combattre l'implantation du militaire dans les Corbières : nes occitana » 'et décident de mettre Lucha » • l'Esquerra cata¬ en commun leurs militants : Presse (Lutte Occitane et la Falç), tractages, affichages, organisation de réunions d'information et de meetings pour dénoncer l'armée comme force de répres¬ sion et combattre l'occupation militaire des Corbières. Groupe de Lutte Occitane de Narbonne continue et amplifie un travail de sensibilisation et d'informa¬ tion contre l'extension du camp militaire des cor¬ bières (Aude et Pyrénées-Orientales) par des réunions publiques dans les villages concernées, des meetings, des articles de presse, des tracts, et des affiches (Stde Barrou, Castelmaure, Ambre, Fitou, etc...). Jean Catalunya Nord : 2 200 hectares pris sur les commu¬ : Opoul-Perlllos. Salses, Cases, Cases-dePene, Tautavel, Vingrau, Espi.ra de l'Agly... — « moyens Le « camp conséquence lana dels Treballadors En suivantes En Occitanie : 1 400 hectares concernant les communes suivantes : Embres-Castelmaure, St-Jean-de-Barrou, Paziols... Ceci avec l'appui des notables locaux qui se font les — Complices de l'occupation militaire et d'un scandaleux chan¬ tage à l'industrialisation. l'heure où l'on parle tant de l'environnement, il est incontestable que ce projet d'implantation du camp militaire va à rencontre des intérêts des populations : nature sacca¬ gée et polluée, voies de communications coupées, risques d'accidents, suppression de fait des droits de chasse et de promenade, empiétement de l'armée dans tout le voisinage A Deux sensibilisation, qui rencontre un large écho, gène les notables collaborateurs et permet de relier les problèmes de la militarisation à ceux de la liqui¬ dation de la région et de l'exode des jeunes, sera pré¬ sentée dans un dossier complet du groupe de Nar¬ bonne dans le prochain numéro, avec les projets d'ac¬ En Ara Utilité dins Var, aguetz plus obrieras l'usina es estada barrada. Mai lo mai grèù dins tôt aquo es li a totjorn de trabalh per lei obriers de la Gimac Dison que lo quasernet de commandas es encar plen per de mès. Solament.. L'usina dèu estre « rapa¬ triée » dins la banlèga de Lion. Fau de plaça per leis escôlas militarias... dei sarà barrada lo 1° d'Abriu. E 300 obriers saràn garçats deforà... Dempuei dos mes ja aquô era esperat. Mai tôt es bensai pas jogat ; quora leis obriers après que La Seyne la Gimac per era : • La Provençale clavada empachar que — » lo 16 d'Abriu lo matériau e — an ocupat son usina lei maquinas si.echesson enlevais (Son estats crompats per una societat americana). son lests per iuchar per la mantenança de la fabrica. A la Senha un comitat de sosten es constituit. E lei Senhencs Et an pas 1972 et ils" s'opposent à cette Une plaquette raconte ce qui s'est passé. Les frais de publication n'ont pu être totalement couverts : un certain nombre de souscriptions est donc nécessaire pour assurer un tirage à 4.000 exemplaires. 5 F minimum — (mentionner « pla¬ quette Servières s.) oblidat la lucha de 1965 : lei. chantiers directement 4000 familhas son restais tota la vila e tôt lo Var s'est levât. a la que fan viure Senha perqué Canjuers, Verdon, lei paîsans, Draguignan, la Senha... Farà caud aquesta prima dins Var. Lei Comitats Occitans de Var utilité capitaliste l'arrêté d'uti¬ : Grandrieu) Un important tenir le meeting contre le à Langogne. barrage doit se vendredi 21 SIGEAN : ATTENTION Nous avons pris goût à la victoire depuis Malvezy-Comurnex I dossier a été déposé à ia zoologique : tout au long s'évertue à nous dire que cette affaire est très rentable pour les promoteurs... mais pas un mot sur la protection de la nature ; pas un mot sur les retombées économiques pour les habitants de cette légion ; pas un mot sur les privations de terres où nous pouvions circuler librement ; étrange ! Du 10 janvier au 10 février, Oui sont ces promoteurs ? MM. de la Panouse, de Montfreid et Galon (sous-préfet honoraire). Ces trois personnes physiques ont créé un groupement d'intérêt économique, et espèrent bien réaliser de gros béné¬ fices (coût total de l'opération : 8 millions - recette annuelle Offensive 6.5 millions. Rentable il : générale sont Après le plasticage de la villa-témoin à la mi-jan¬ vier, trois faits nouveaux à signaler : tout d'abord une prise de position très nette du Maire de Carsan, M. André Vincent, contre l'opéra¬ tion de Méjannes. M. Vincent déclare notamment dans un communiqué paru dans Midi-Libre : « ce n'est pas à des étrangers au pays mais aux gens du pays euxmêmes qu'il faut donner les moyens de mettre en l'arrière-pays gardois — un second » fait d'importance, discerne encore mal l'ensemble de aménagement de Peyriac de Mer ; de aména¬ Bages ; et de fameux zoo de l'œil Ca-Sigean : la spéculation foncière commence : — terrains à l'achat : prix moyen des 1,50 ie m2. Prix moyen de vente du m2 à Port Leucate : 150 F. Soit une plus-value pour 1 000 ! un complexe commercial est prévu, afin que te visiteur dépense exclusivement son argent dans le parc créé : rien donc pour le petit commerce et l'artisanat des village' de plancher foncière de 1 — voisins ! c'est l'information laquelle le Conseil d'Etat reconsidérerait la dé¬ « d'utilité publique », non seulement pour Mé¬ jannes, mais pour toute opération de spéculation tou¬ ristique... qu'on se le dise ! selon cision enfin l'on a appris avec un certain plaisir que l'inventeur » de Méjannes-le-Clap, M. ELLIA (quelle triste idée a-t-il eu ce jour-là !), vient de porter plain¬ te pour escroquerie contre M. Paul Béchard, qu'il ac¬ cuse de « s'être emparé de ses terres de Méjannes par des manœuvres malhonnêtes, après l'avoir dépossédé de son projet de villas de vacances ». — « Ah ! vieux on se qui sont arrachés aux Occitans. Quatre opérations commencent à être connues : gement de la Nautique ; aménagement de l'étang de — valeur, et à leur profit, les richesses touristiques de : trame. Mais il est bi.en évident que ce les étangs de Bages et de Sigean après ceux de Leucate l'opération qui MEJANNES-LE-CLAP un Mairie pour la création d'un parc des 30 feuillets de l'enquête on escomptée Draguignan : La darniera usina de la ville « GIMAC france » garçarà totei lei obriers defora a compar dau 20 tancia janver paur : d'aquesto mes. Es BO trabalhaires de mai que se van trobar au caumatgi. Dins una vila onte n'i a ja 1300 ! (Chifra oficiala) Aquela fabrica que si barra era la darniera de Draguinhan. Ven après la Sibat (Entrepressa de bastiment qu'a cabuçat l'an passât), le » Trappeur » onte maugrat la resis- = les soi-di¬ Une pétition a été lancée par le Comité de défense de la Vallée de Naussac (adresse : C. D. V. N., Briges 48 l'Esquerra Catalana dels Treballa¬ de sauvegarde des Corbières (car¬ d'organisations) font un travail parallèle dans la partie catalane des Corbières. Une souscription est lancée : C. C. P. C. Durrleman 5545.81 Lyon lei. eleccions son fachas (e qu'Occitania a, un eôp de mai oblidat de votar per lei candidats dau govern) se pot anonçar la bôna nôva. V'autrei que vos fasietz de marrit sang per sacher se lo torisma e l'amada auràn pron de plaça publique : lité publique doit être pris le 27 avril et les enquêtes auront lieu du 21 mai au 21 juin ; formalité ! Les résultats sont connus d'avance : Poujade a déjà an¬ noncé lors d'une réunion de « L'Agence du Bassin » en décembre dernier « la mise en service du barrage de Naussac au début de 76 ». le Comité mesure. que des élections, tel l'Etat, depuis l'armée jours après le deuxième tour garenne, et toujours la même pommade sant avantages touristiques du barrage. Roussillon, dors et Les paysans et la commune de Cervières sont mena¬ cés d'expropriation dite d' « utilité publique » par et à bassin tion. CERVIERES nette au tourisme du S. O. M. I. V. A. L. revint à Naussac pour une réu¬ nion d'information : elle parlotta sur la possibilité d'un nouveau « Naussac » reconstruit à la cime d'une Cette tm place Comité la Ce combat entre dans le cadre des luttes menées par les paysans du Larzac et les collectivités locales de Cerdagne et du Capcir (Barres). ; du », Quant aux résultats des élections le député sortant (majorité) fut à nouveau élu, ce qui fit dire aux pay¬ sans : « Les élections ça sert à rien » du camp. VAR eaux membre de la C. O. D.E. R. Lanetc. et a peut-être participé à la prise de décision du projet ! La municipalité de Lan¬ gogne fut longuement huée. Candidats à la députation d'engager leur mandat d'élu si Je barrage se faisait : ia majorité s'y refusa prétextant le « Popol ! Ça tourne au vinaigre ! POUR QUE LE PROJET DU ZOO SOIT ACCEPTABLE, profite à notre peuple, nous demandons : 1° municipalisation des sols afin que la collectivité profite de la plus-value foncière ; et 2° restriction du locale complexe commercial pour donner regain aux commerces et à l'artisanat un des villages emplois réservés aux habitants de notre région y compris celui du directeur (la formation professionnelle des diffé¬ rents personnels devant être assumée par les auteurs du projet) 4° libre circulation de tous les Audois dans la réserve 3° créée. (L. Oc Narbonne) �n : LUTTE OCCITANE s », page ' 12 BOUES ROUGES pêcheurs marseillais et COLONIZATS DEL DEFORA CO LOIN IZ ATS DEL DEDINS à Marseille une centaine de pêcheurs au Vieux Il y a Port, une vingtaine aux Goudes, autant à l'Estaque, d'autres à la Pointe-Rouge, la Vieille Chapelle etc. Des pêcheurs corses venus de Bastia sont venus les voir à la mi-février. Une délégation de provençaux doit se prochainement en Corse pour envisager un mou¬ vement de toute la côte. rendre « Ça ne fait pas contre la pollution. de problèmes. Nous aussi sommes D'ailleurs si les Corses font un mouvement, ils savent très bien qu'on les suivra. S'il faut fermer le port, on le fermera, s'il faut faire des manifestations, on les fera. On est bien obligés de les suivre, car, avec le courant, les boues peuvent être chez h. » C'est tout chimique maintenant... La mer, c'est une nous en 24 « poubelle. Regardez tout ce qu'on prend dans les filets ; j'arriverais pas à vous dire combien de marques de fro¬ mages ou de yaourts il y a. Il arrive qu'on doive net¬ toyer les filets 4 à 5 jours de suite. Avec les bouteilles en plastique sur des kilomètres, la mer ressemble des fois à un champ de betteraves. Et au fond, du côté du grand collecteur, ça fermente : de temps en temps il y a une bulle grosse de plusieurs mètres, une boufigue, qui vient éclater à la surface... » Et, en prime,, 3 000 tonnes par jour de boues rouges, déversées dans la Méditerranée par une usine italienne (la Montedison). depuis avril 72, soit... un million de tonnes ! ET LA FETE CONTINUE ! (A.P.L. Provence) PROVENCE : PAS D'USINE TOXIQUE A BOULBON las condicions de vida sevas de e trabalh. Aital los Aquel estec d'obra man patrons podon exigir remandar naissera ço que volon jos l'amenaça de aquel, sense carta de trabalh, non poira aver de carta de sejorn e s'en deura tornar dins son pais. Las caumas foreguen menadas per de trabalha¬ dors qu'èran en situacion falsa en facia de la lei. La toca de las caumas èra d'arrancar per èli de tra¬ balh e de cartas de sejorn. l'obrièr ; En Occitania los obrièrs imigrats se cargan dels emplegs tenguts pels mai bas dins l'escala dels trabalhs : los del bastiment subretot. Los joves Occi¬ tans que la manca d'usinas força de perslègue d'estudis secondaris o superiors se devon forabandir per trapar d'emplegs dins l'administracion parisenca mal joslinhar que la luta forec tanben menada veson dins aquelutas democraticas los mejan de congrear de d'estudiants nord-africans que per las ! trabalhadors revolucionaris per lors païs. D'eteit, la luta pels memes dreits coma los dels obrièrs francès, es dins lors païs, una luta revolucionaria. De mes en mes los imigrats devenon la basa de l'economia dels païs imperialistas : en Occitania lo melhor exemple n'es Fos ont la màger part dels trabalhaires non seran provençals mes pas de d'obrièrs africans, turs, iogoslavas. contra el. que mai. Es de Poubelle Je la France « Valença, Ais de Frovença, Avinhon, Tolosa, Marselha, Nimes, Montpelhier... de pertot en Occitania, de trabalhadors imigrats meneguen de caumas de la talent. Per aquel mejan volian lutar contra la circularia Fontanet que los força d'aver una carta de trabalh per aver una carta de sejorn e una carta de sejorn per la carta de trabalh. La toca d'a'quel édicté es força linda : jol pretext de contrarotlar melhor l'imigracion dels trabalhaires vol agreujar l'impérialisme de pervesir de se bon mercat poiria un jorn se revirar Quora, dentre ios espleitats del Terç Mond levem un Vaqui de a sense de révolta. comentaris trapat dins la qu'avem ço Despacha del Miegjorn. Bayonne. — Un berger a découvert vendredi soir, dans la forêt d'Itxassou, les corps sans vie de deux Africains de race noire. On pense qu'ils ont succombé à l'épuisement et à la famine après une longue marche dans la montagne qui leur avait permis un passage clandestin en France. Cette tragique fin met en relief le drame quasi quo¬ tidien de tous les émigrants des pays d'Afrique noire qui tentent de franchir, par leur propre moyens la frontière franco-espagnole pour tenter de trouver du travail en France. Us sont d'ailleurs, la plupart du temps abandonnés à leur triste sort par les passeurs. » Le mot « pollution » est passé à la mode, mais il a différentes significations selon ceux qui l'emploient. Pour les ouvriers, pour les exploités concentrés dans les villes, qui vivent ceux sans H. L. M. espoir, encagés dans et qui baignent dans la puanteur d'une industrielle » (lieu de leur exploitation) le terme pollution signifie : un' lent empoisonnement une « zone pour le profit de quelques-uns. Le régime des trusts privés engraisse une nouvelle noblesse : les industriels et toute la faune qui vit dans leur sillage. A mesure que le « fric » tombe dans l'escarcelle de ces profiteurs, l'air devient irrespirable, les rivières, les fleuves, ies mers, le sol se couvrent de déchets. Bien sûr l'Etat a mis son nez à l'affaire : unique¬ ment pour apaiser les esprits et s'il s'est doté d'un ministre de l'Environnement, c'est pour servir d'écran à l'ordure des exploiteurs. POLLUTION DANS L'ARRONDISSEMENT D'ARLES SOUSSOUEOU Une nouvelle Objectif — PRES DE BOULBON Le projet d'installation d'une usine à émanations (émanation de gaz carbo¬ déchets chimiques sous forme de poussières particulièrement niques, à toxiques forte teneur cancérigène...) près de Boulbon, village de 900 habitants au flanc des Alpilles à 15 km d'Avi¬ gnon. vient ajouter une nouvelle pierre à l'édifice de la pollution dans notre région... Une pétition a alors circulée, et la Mairie, sous la pression dossier été des événements été forcée a d'enquête d'utilité publique remplis, presque en d'ouvrir deux cahiers ont totalité par des opposants au fermer de portes à la suite de multiples plaintes et n'est pas en se retrouvant près de Boulbon procès... ce qu'elle va perdre nocivité ! Il faut continuer à faire signer des pétitions, expli¬ quer partout la lutte à Boulbon et ailleurs et se tenir prêts à agir : sa aucune mesure d'intimidation ne fois, des de pement 7 500 lits. Dépenses croire doit apporter » SOUSSOUEOU : 25 milliards D'OSSAU ? ! AIDE Aujourd'hui, farfelus », « irréalistes », « agriculteurs de montagne que cet «équi¬ habitants de la vallée. bien-être au aux lis se sont regroupés Soussoueou-Ossau. dans le Comité SOCIALE A de défense LA VALLEE le Soussoueou, haute vallée pyré¬ néenne protégée par un isolement naturel, où le droit de passage se paie de 3 heures de marche, abrite une flore et une faune abondantes (isards, ours, grands-ducs, gypaètes). Utilisée par les bergers surtout pendant les années sèches, elle constitue une réserve indispensable à un renouveau pastoral. Demain 70 hectares de béton — 7 000 des lits entassés commerces, bureau un de vente, un poste de police, un On ville une comme Mourenx en promoteur privé pour piller la vallée tunnel de 3160 interdit m aux. touristes confisque tout le pouvoir de décision desOssa» au promoteur (moins de 5 000 habitants dans la vallée, plus de 7 000 dans la station !) lois, désormais subordonnés pleine montagne, d'un jour des pistes pour skieurs-suicides, sur pentes avalanclieuses 25 milliards de dépense totale 300 millions donnés par l'Etat et le Conseil On d'entre Soussoueou ? Artouste S. A., station de ski ding) 6 000 goût (Soussoueou revu par gadget et grand stan¬ sélectionnées, personnes leur c bon pour payer le studio le (somme correspondant c'est-à-dire capables de » cela eux des manoeuvres et des avec tout domestiques. le consentement de bon nombre du moins jusqu'à maintenant. Conditionnés à l'avance par les notables locaux et Qui ira à — fait en Tout général. peut faire plier la détermination de toute une foule ! H ne s'agit pas de rêver le retour à un âge d'or : l'âge des cavernes ! Des usines sont nécessaires, mais des usines de ce genre ne peuvent être installées qu'à plusieurs kilomètres de toute habitation ; et les dé¬ chets rejetés ne peuvent l'être qu'au moment où par une série d'épuration, ils auront perdu la plus grande partie de leur nocivité. Groupe GERMINAL, 19, rue des Suisses 13200 Arles. nouvelle refusent un ses veut mettre » -, écologistes, projet. Il faut savoir qu'après avoir infecté pendant un cer¬ tain temps les Avignonnais cette usine a été forcée SOUSSOUEOU, : occitanistes, un : à fric pompe « etc. — PROJET D'USINE fois, la montagne. 25 milliards. Une Aujourd'hui, la Provence vient d'être élue, avec FOS en tête et tout ce qui vient s'y greffer autour, Poubelle de la France. Nous étions déjà suffisamment gâtés avec Péchiney, les camps militaires, une usine de produits chimiques : Procida qui tue lentement ses ouvriers et qui empeste Beaucaire et Tarascon la Cellulose enfin dont les fumées pestilentielles couvrent un rayon de 20 km. ia valeur en moins cher 6 millions d'A. F. d'après les calculs du promoteur, au gain annuel minimum des futurs acheteurs....) Cette « élite » ne représente que 1,5 % des Français. tous les moyens d'information (presse, télévision, etc) qui leur ont inculqué depuis longtemps l'idée de l'in¬ fériorité de leur culture, de la non-rentabilité de leurs exploitations, ils se raccrochent à ce qu'ils croient être leur bouée de sauvetage : le tourisme. On leur promet 1800 emplois dans la station, de l'embauche pour le tunnel, alors que tout le person¬ nel spécialisé viendra d'ailleurs et que les Ossalois n'auront qu'un petit nombre sulbaternes et sous-payés. d'emplois saisonniers, Qui paiera Soussoueou ? En cas de faillite, les banques sont assurées l'Etat remboursera le que déficit. Le Soussouéou étant inscrit au « plan nei¬ ge », classé d'intérêt national, comme si c'était une — UZES : Non réalisation Comme aux nagement partici¬ (M:ti .prise donc ils C'est res touristique des Gardon, gorges du à proximité du château de Castille et sur l'iti¬ néraire du Pont du Gard au « 1" duché de France ». Ils rejettent discours et articles rassurants quant à qui parlent d'usine propre gardant bien de demander son implantation sur leur l'absence de nuisance, se territoire communal. ceux « amé¬ 0CCITANISME Et les des Ossaloîs ? Si leur vole leurs pâturages vendus à 1 F le m2) (plus de 100 hecta¬ elles doivent s'aggrandir car plus difficile il devient de plus et intolérable aux bergers de partir 5 à 6 mois avec leur troupeau dans le Gers ou la Gironde, comme on le faisait traditionnellement. Pour pouvoir passer l'hiver dans la vallée, il faut du fourrage complémentaire, des pâturages près des villages, or dès maintenant ces équilibré de la vallée. les Ossalois n'ont laisser faire, Nous nous en biens ferions pas conscience de cela, doit- espérant qu'un jour ils pourront qui leur ont été confisqués ? ainsi ies complices objectifs des promoteurs ; lorsque la civilisation rurale sera tuée par le tourisme, lorsque la vallée sera devenue un terrain de jeux et un musée folklorique, il sera trop tard. LA DE VALLEE D'OSSAU ET L'AGRICULTURE MONTAGNE NE SONT PAS CONDAMNEES terrains, vitaux pour l'économie ossaloise, sont vendus très chers pour des résidences secondaires de Parisiens, Bordelais etc. On supprime toutes chances d'un développement ultérieur on reprendre les On accentue la spéculation sur les terres cultiva¬ bles de la vallée, alors que les exploitations actuel¬ le! ont environ 6 à 8 hectares. Pour pouvoir subsis¬ en voix. son national-affairisme, socialisation On ter, de pet are des Us font valoir a juste titre la dégradation des lieux que ne manquerait pas d'occasionner l'implantation de cette usine tout prés du lieu », — que communes d'Aquitaine, et »... le « capital-socialis¬ risques, socialisation des in¬ vestissements, et capitalisation des bénéfices. Far l'intermédiaire de l'Etat, les grandes banques met¬ tent en place de gigantesques « pompes à fric » dont le caractère « social » n'est qu'un grotesque alibi. me n'acceptent pas d'être la adhérentes et beaucoup plus peuplees fis ont le sentiment d'être visés parce qu'ils sont les moins nombreux et qu'ainsi est réduit le ris¬ ci" le I Concorde, c'est donc le contribuable qui paiera le déficit. Comme pour la Côte orJ ures Une usine de traitement des ordures ménagères doit être construite dans la région d'Uzès. Elle intéresse <! ! il une douzaine de communes dont Uzès et Remou.lins. Plusieurs projets d'implantation ont été abandon¬ nés à ;a suite du mécontentement des habitants ; notamment le projet d'implantation près de St-Siffret où M. Jean Poudevigne a acquis un domaine. Le projet du Gard vient d'approuver la construction à Ai'giiLers. Les habitants nous écrivent leur mécon¬ tentement Leur Conseil municipal a refusé sa pation a poubelle à but social pour Il y a d'autres solutions que l'exode ou la trans¬ formation en robots sous-payés sur place, un autre avenir que celui de la prolétarisation. �LUTTE OCCITANE « page 13 », VALENSOLE: ! DE Valensole 1 800 habitants dit le calendrier. En fait ; le reste formant la population des hameaux et de quelques fermes. Fin du 19e siècle 3 000 habitants : Valensole comme tous les autres villages du Midi c'est — 1 500 travail TOULON UN VILLAGE COMME LES AUTRES plus vite possible le nouvelle délégation à la en attendant l'audience : l'attente ; se prolongeant, Sous-Préfecture avec sit-in (2 heures) et décision de grève de la faim. Franca, « Devant le refus Déroulement cl une lutte La grève de la Xalm qui a réuni 5 tunisiens et un sym¬ pathique maoïste, a commencé le lundi 5 février et a duré 12 jours. Les grévistes ont ensuite été admis à l'hôpital Brunet pour une « remise en forme ». Pourquoi cette grève ? Pour la délivrance de cartes de travail. En effet, les Tunisiens arrivent en France avec des cartes de tou¬ risme valables trois mois ; on leur affirme qu'elle suffit pour travailler, or il n'en est rien ; sans carte de travail ni carte de séjour, ils n'ont aucun recours en d'exploitation et de chômage ; ils peuvent se faire licencier à toute occasion. Un groupe de jeunes gauchistes « français » a, comme à Valence et à La Ciotat, créé un mouvement dit d'alphabétisation ; mais bientôt, cela leur est ap¬ paru comme insuffisant. S'est alors posé le problème des cartes de travail : plusieurs délégations de 50 à 100 personnes se sont adressées au Sous-Préfet, qui les a renvoyées au Préfet ; celui-ci a donné sa parole que les 5 tunisiens mécontents auraient leur carte de cas des organisations à fournir un lo¬ cal, les grévistes se sont repliés sur les églises catho¬ liques ; le prêtre de St-Jean-du-Var était tout à fait d'accord en tant qu'individu, mais il a préféré la voix de ses ouailles-vote à mains levées à chaque fin de messe ; majorité de « pour » écrasante ; l'Eglise était donc aux grévistes. Dans la journée beaucoup de jeunes et sympathi¬ sants de tous âges certains sautent leur repas ; tous les soirs, des réunions s'organisent pour faire le point de la journée ; les mouvements d'alphabétisation et les mouvements politiques de gauche sont représen¬ tés, à l'exception de la CGT et du PC ; des collec¬ tes sont organisées au profit des familles restées en Tunisie. Un entrepreneur de maçonnerie, ayant em¬ ployé un gréviste tunisien, s'accuse publiquement de l'avoir exploité, et se propose de lui rendre l'argent dûment gagné. Après avoir obtenu gain de cause, une grande veil¬ lée rassemblant sympathisants et tunisiens, a eu lieu méchoui offert par les amis tunisiens. Réussite totale : obtention des cartes de travail et de séjour visite médicale passée en France (normalement celle-ci se passe dans le pays dont on est originaire). avec — — moarts son a tei guerras gérie, combien sont partis et Morts pour quoi, pour qui ? De travalh « tares ne ne 14-18, 39-45, l'Al¬ » sont pas ». suffisent plus pour vivre cinquante maintenant, ? revenus pais, plus ges, fau partir au Dix hec¬ décemment, il en faut quatre-vingts en monocul¬ « ture céréalier » dit M. Vedel Les exploitations fami¬ liales doivent « évoluer », c'est-à-dire disparaître. Voilà pourquoi les prix agricoles stagnent alors que les prix produits industriels augmentent à une'allure ver¬ tigineuse. La baisse du pouvoir d'achat touche les petits, pas les gros qui eux augmentent la superficie de des ieurs terres d'année année. en Un paysan ne se reconvertit pas : la retraite. Ce sont les jeunes la France. Paris, Lyon, l'Est, administration, il vivotera jusqu'à qui partent : direction rentrera on dans une une usine ; ou la police, on sera un dé¬ ce sera Fos O : l'air pur parfume raciné. Maintenant aux de pétrole, le chant des oiseaux et les de ferraille, de belles cages à lapin appelées l'urbanisme moderne quoi. vapeurs bruits H. L. M. Rien n'a été fait pour retenir la population. Si tu n'est pas maçon, tu t'en iras ailleurs, chercher du tra¬ vail. Dans les Basses-Alpes, Tu vis dans une région rien, pas ou peu de travail. sous-développée. Seul Saint-Auban. Et encore faut-il analyser les con¬ ditions dans lesquelles, il y a fort longtemps, a été creée cette usine. Et puis embauche-t-elle encore beaucoup ? Et la pollution ? Cadarache aussi : véritable fiasco, en voie de vente Américains. Combien de milliards y ont été inves¬ tis pour rien ? Combien d'emplois nouveaux cela a-t-il aux apporté, Les solutions que nous devons rechercher doivent être encore celles de 1985. Elles doivent être envisa¬ gées en fonction de la montagne et de ses habitants et non des villes et de l'économie urbaine. Elles pourraient être axées : — des stades ne.? de neige, autogérés par les équipements légers. avec commu¬ Quelques éléments de ces solutions peuvent dès à présent être mis en pratique : on manque actuel¬ lement de produits régionaux de qualité (viande, produits laitiers), il est possible d'organiser des coo¬ pératives de distribution des produits biologiques. Le G. A. B. S. O. (Groupement des agriculteurs commercialise très bien biologi¬ du sud-ouest) ses pro¬ duits ; les agriculteurs de montagne de 1'A.S.S.A.M. ques travaillent dans ce sens. Mais nous sommes parfaitement conscients et nous devons le dire quitte à n'être pas compris de la plu¬ part, qu'il n'y a pas en fait de solutions dans le cadre du système économico - politique actuel. Tout qui ce être tenté pourra sera tourné de qu'elle d'implanté chez- elle. société autoritairement et militairement organisée, division forcenée du travail et des clauses socia¬ une — — tes volontés humaines. Comme dans la société nazie, la logique propre des moyens est devenue une fin. Le but du système actuel est de construire un mi¬ lieu de vie entièrement artificiel car cela nécessite une sur agriculture saine, nombreuse, diversifiée, avec élevage de qualité, amendements biologiques des sols (un pas a déjà été fait dans ce sens avec l'ins¬ cription au Herd-Book de la « Blonde d'Aquitaine » destinée ainsi à la reproduction et non plus seule¬ ment à la viande et au lait) ; elle se vendra 2 à 3 luis plus cher), des industries dispersées, transformant sur pla¬ ce. s'inspirant de la technologie douce, non polluan¬ te et ne produisant pas de gadgets, des gîtes ruraux pourraient permettre de mul¬ tiplier les contacts ville-campagne sans qu'il y ait invasion, et de sauver le patrimoine architectural. une — les. Pour le tout c'est le chantage : ou le progrès par le système ou le chaos préhistorique. couronner CONTRE LES ECODICTATEURS La survie humaine dans ce système est de plus en plus précaire et va connaître des à-coups considéra¬ bles : catastrophes industrielles, travail au masque à gaz, maladies par l'atome pacifique, désintégration de la vie sociale dans les grandes villes. A cette réalité le système répond par son idéologie mensongère : multiplication d'experts rassurants, de T.U. abrutis¬ sante. En dernier lieu, ce ne sont plus les bureaucrates pi les technocrates mais les écologues qui tireront les ficelles avec leur caution scientiste et non scientifi¬ que. La tâche réelle des écodictateurs est de faire durer le système en mettant des seuils de pollution s'accordant au profit maximum. Ainsi un des prin¬ cipaux experts de chez Poujade pour la pollution par le soufre n'est autre que le chef de sécurité de la S. N. P. A. à Lacq... Idem pour les centrales nucléaires ou le En C.E.A. fait la réalité écologique est toute autre : le développement des sociétés techniciennes est absolu¬ ment incompatible avec les systèmes écologiques pla¬ nétaires et avec une vie décente pour l'homme. D'un des non ses faut nous faux rechercher des solutions remèdes-miracles qui globales et seraient cette démarche qui nous amène à problème des liens entre l'occitanisme et poser vence) Et Canjuers, Saint-Christo, pour quand d'un camp militaire doit ré¬ jouir tout le monde ». Regardez les paysans du Larzac Valensole et vous en serez ■%« »-(««■*« <w»n côté les ressources forment libre et accroître leur puissance, les trusts sont prêts à produire n'importe quoi et à tout prendre sur la nature pour assurer leur profit. Plus que jamais l'exploitation du prolétariat leur est nécessaire mais la situation n'est plus celle de 1917. Les trusts cherchent à faire croire besoins que les qu'ils créent de toutes pièces profitent à tous alors qu'ils n'ont d'autres raisons que l'auto-développe¬ ment (2) systématique et absolument incontrôlé (3) si ce n'est sur le plan financier. Les moyens techniques sont devenus une fin ; la technique est devenue autonome par rapport à tou- convaincus. paysans, cela apporte-t-il du travail aux une économie purement touristique ne saurait faire vivre un pays. Il faut que Valensole et les Basses-Alpes vivent. Il faut pour cela que des entreprises viennent effectivement s'installer dans notre région. Dans un système économique où les intérêts des gens sont subordonnés aux intérêts du capital, cela est-il possi¬ ble ? Tract de « LUTTE OCCITANE » (Sota-Seccion de Z-AIS) distribuit à Valensole pèr una vesprada de cansons occitanas Lo 16-3. Comme l'a montré technique Survivre », chaque découverte « scientifique est transformée ou veau fléau social. Marx assez proches. Exemples d'ailleurs a en un nou¬ écrit des choses : construire en hauteur. Les requins de l'immobilier détruisent le centre de Paris, délogent les travailleurs qu'ils expédient dans les dortoirs de Sar¬ — sait on chaque massacre technique (de la nature, du tissu les sources polluées « obligent » à vendre de l'eau tonnes de bouteilles plas¬ tiques qu'il faudra brûler dans des usines d'incinéra¬ tion d'un milliard-pièce qui rejetteront 700 000 litres de chlore par jour dans l'air et. des cendres dans les nappes phréatiques encore plus polluées. Cercle vi¬ cieux, gaspillage écologique, gaspillage humain, éco¬ Face à un ennemi commun il est temps de se regrouper. En effet, le pillage du tiers monde, lemas- militaro-industriel. Pour maintenir venue piscine de tou¬ problèmes jeunes ? Non, — multiples facettes d'un système international que ses défenseurs eux-mêmes (1) appellent le complexe : La « minérale et surtout 300 000 OCCITAMSME ET ECOLOGIE : MEME COMBAT REVOLUTIONNAIRE CONTRE LE COMPLEXE MILITARO-INDUSTRIEL de la nature, la dégradation de la qualité et du milieu de vie, la colonisation culturelle ne sont que les ? Le tourisme enfin : on nous a fait une belle qui a coûté bien cher et qui attire un peu plus ristes chaque année. Mais cela résout-il les A le sacre ? puis l'armée de relation sociale, etc.) le système réplique par l'in¬ troduction d'une nouvelle technique encore plus coû¬ teuse et plus dévastatrice. l'écologie. ET ECOLOGIE aux gens du pays (et non pas aux jouir du climat de la Haute-Pro¬ venus veurs. pure démagogie. C'est définitive celles, qu'il faut donc construire ainsi que des routes, des autoroutes, des voitures... Suivront des prisons, des hôpitaux psychiatriques pour les inadaptés, puis l'ur¬ banisation touristique de la côte du Languedoc et de la côte d'Aquitaine pour faire oublier l'inhumanité de Sarcelles. Chaque étape est une occasion pour les trusts de s'en mettre plein les poches en se faisant passer pour des gens indispensables et pour des sau¬ intégré, récupéré, dé¬ fins et n'évitera pas la solution finale déjà établie) : la prolétarisation. En effet la société technicienne capitaliste se nourrit de son contraire : la nature et les sociétés originales. On n'a jamais vu une telle société résister à l'américanisation lors¬ H en techniciens nomie artificielle de rackett d'eau et à Tokyo I yen 3 » wrtrtttrU un tout limité et un équi¬ écologique fini, de l'autre, l'expension économi¬ est incontrôlée. que Ceci nous amène donc à dénoncer les fausses solu¬ tions proposées par les écodictateurs : la technologie au service de l'écologie. On dépollue à 30 % tel type d'usine mais on crée en même temps, 2, 3, 4 usines de ce genre. (1) Galbraith, conseiller de Kennedy (2) Ellul : la technique ou l'enjeu du siècle. Coilin 1954. (3) Kende : l'abondance est-elle possible renforcer l'appareil étatique Il faut que solutions on achète » 1 F le litre d'oxygène... QUE NOUS VOULONS les révolutionnaires comprennent que les miracles des années 1960 proposées par le système ont montré leur faillite : la monoculture du maïs a dépeuplé le Béarn et a intégré les paysans aux industries du bétail : Sanders-Unilever. Le complexe de Lacq n'a pas rénové le pays. Le tourisme n'a pas ralenti l'exode. En fait ces fausses solutions n'existent que parce qu'il y a destruction de la nature et cons¬ truction d'un milieu artificiel conçu sous le mode du Armand spectaculaire-marchand et radicalement incompatible avec ? idées 1970. solution de Gal¬ braith ou des pays socialistes, l'état hyper-développé, mais qui ne pourrait se créer et se maintenir que par la violence (propagande plus police) éduquer le public : (Poujade) illusion ou hypo¬ — CE : bouffes : — crisie ? con ou salaud ? c'est l'apprentissage d'une société policière. Nous n'avons pas besoin d'un C.R.S. dans le dos, ni pour notre travail, ni pour nos loisirs. socialisation de la mature : ce n'est que repous¬ ser le problème. Même en réorientant l'économie c'est insuffisant si l'on poursuit l'expansion démogra¬ — le maintien des sociétés occitanes originales, d'hommes libres. Quelques éléments positifs se dessinent qui parais¬ mais sont révolutionnaires car ils préparent la société de demain : coopérative de pro¬ duits biologiques par le G. A. B. S. O., élevage de qua¬ sent réformistes lité de montagne, comité de dé¬ les bergers d'Ossau. les agriculteurs avec fense du Benou par Face à une économie déficitaire de gaspillage et d'autodestruction, face à une société en régression pour tout ce qui n'est pas matériel, qui n'en parle que d'avoir et non d'être, il faut oser dès maintenant la RUPTURE individuelle et collective. phique. CONTRE LES NOUVELLES MISERES SOCIALES Groupe Lutte Occitane de Pau (Documentation S.E.P.A.N.S.O.-Bearn) �ï LUTTE OCCITANE ». page 14 échos ILS VENDENT L'IflNlTAINE... LE TOURISME SUR LA COTE AQUITAINE ET LA COTE BASQUE : AIR CONNU... Le P. S. U. et le Comité d'Action Occitan Landes, Pays suivante, dont « Le 20 avril les infrastructures aux promotteurs. Ensuite les impôts locaux vont peser sur les habitants (de 1968 à 1972 les impôts ont déjà augmenté de 66 °,0 dans les communes du département des Landes). Mais l'exploitation touristique de la côte est confiée au secteur privé : promoteurs immobiliers, banques et leurs préparer de Basque ont adopté la plateforme nous publions de larges extraits : 1972 l'ex-ministère Chaban-Delmas Gironde, commune a approuvé le plan d'aménagement Biasini de la côte Aquitaine. UN PRINCIPE GENERAL Fonder la promotion économi¬ que et sociale de l'Aquitaine sur le tourisme (Biasini) C'est-à-dire : vendre l'Aquitaine et les Aquitains : • L'Aqui¬ taine peut s'offrir aux : « Japonais, aux Américains - (le même Biasini) LA la MECANIQUE COLONIALISTE citaires Lo diluns 19 de Febriér s'entamena una C. G. T. V'aqui li revendicacions : aumentacion de 10 % de la paga classificacion lo 1er de Març cauma au reclam de : plus aucune et en Aquitaine pour y sous-développées la logique capitaliste continuent à : sous- se : pays va crever (la seule agriculture qui sur¬ en grande surface du maïs) parallèlement le tourisme populaire, tel qu'on le retrou¬ certaines formules des place sa en associations de Résulta aumentacion de 7 °/o de la graïsilha dai pagas : Lo travalh ! repilat... a Un loisirs obrièr occitan de Nicoletti (transmes per L. Oc Niça) Aquitaine... Touristes des classes laborieuses et autochtones ont les intérêts. Une certaine forme de tourisme qui ne léserait pas le développement équilibré de la région et la protection de l'environnement est possible. Mais ce ne peut mêmes être en un plus nouvelle tourisme bourgeois style côte d'Azur, du pays, de pays conquis 20 La une en région devrait aussi permet¬ communication avec les gens les comprendre et non de s'établir comme en et d'y instaurer un régime de ségrégation... publication du projet Biasini a pourtant suscité un dans la population. Celle-ci ne nous a pas attendu pour prononcer certaines des critiques que nous ne reprenons pas ici. Il devrait être possible de faire naître un vaste mouvement de résistance. malaise les déroga¬ la destruction des sites irrem¬ certain Pour résister à la nouvelle forme de colonisation de et du Pays Basque, l'aménagement touristique, rejoignez « le Comité de défense Côte Aquitaine ». plaçables. l'Occitanie QUI VA PAYER L'IMAGE DE MARQUE ? La collectivité nationale (c'est-à-dire les contribuables) devra payer 65 milliards pour une période de 10 ans pour Constituez des Comités locaux de Défense. Pour tous contacts 11, rue Dupaty, Bordeaux — GELB0N TIENT BON ! la copie ou pauvre de ce tourisme. Il faut définir une doctrine du tourisme populaire : un tourisme qui s'inté¬ grerait naturellement dans tre aux vacanciers d'entrer étrangers, destiné à des réglementation n'empêchera tions pour les gros sous « EN GUISE DE CONCLUSION port de plaisance, touristique, plus nombreux (sic) populaires n'aura plus canal de navigation. La porte ouverte aux capitaux à la privation d'un patrimoine touristes de luxe. en l'arrière dans ve dau budget dau C. E. de 1,5 % 1 000 emplegats, 800 som en cauma. En seguida una manifestacion si debana dau cantiér de la voie rapide » fins a co dau Nicoletti (un dei slogans era Nicoletti eau pagar » — la mager part dei obriers estent occitans). Lo dimécres une nova manifestacion si desrotla despi la prefectura fins a la Cambra patronala. La setmana tota lu obriers occupan lu cantièrs. Fins finala li negociacions son duberti au cap d'una setmana de cauma. aumentacion — Es de notar que sus vivra est la culture — — « plus régions développer — Japonais, hères accablés de pollution. Cet aménagement est conforme à les AN, 100) création d'équipements de luxe pauvres aux : Venez de vivre seuls » expériences du côté Méditerranée prouvent bien qu'il s'agit d'une vaste mystification ! Le plan d'aménagement prévoit d'ailleurs la diminution des habitations principales, U faut laisser le terrain libre aux spéculateurs, le pouvoir organise le déménagement. (diminution des campings de ; » Les QUEL TOURISME ? Un tourisme de classe l'a dit Biasini, de vendre depuis les vendre la côte, Biasini invente des formules publi¬ il en a récemment trouvé une qui vaut la peine d'être citée concentration « comme Champs-Elysées, la Côte-Aquitaine Américains, Et pour quitté l'agriculture. VIVRE A GENOUX DEUX MOIS PAR CREVER LES DIX AUTRES »... s'agit bien, aux L'exil des jeunes est reconnu de tout le monde même du pouvoir. Quel remède ? le tourisme ? De «NIC0LETTI CRU PAGAR» bureaux des capitaliste engendre l'élimination des petits et moyens paysans, le déséquilibre dans l'économie locale, l'appauvrissement de régions entières. Depuis 1955, l'Aquitaine a perdu 60 000 exploitations agricoles soit 35 % des exploitations agricoles de la région. Le taux de chômage ne cesse de croître. Le sous-dévelop¬ pement s'amplifie, surtout en raison du pMIage systématique des matières premières industrielles et agricoles (gaz naturel, pétrole, maïs, viande, etc. p. : — OU EXIL Le tourisme est le masque des pays sous-développés colo¬ nisés. La volonté gouvernementale de donner priorité au tourisme afin de promouvoir le pays, supprime et condamne les activités agricoles et le début d'industrialisation. Cette volonté de livrer toute une région au tourisme entre bien dans la stratégie du pouvoir capitaliste. De 1954 à 1968. en Aquitaine. 125 000 personnes actives La NICE filiales touristiques. Mais, bien sûr, les bénéfices exhorbitants réalisés par ces parasites ne seront pas réinvestis sur place. C'est là qu'on reconnaît Il AMENAGEMENT-DEMENAGEMENT-RECONVERSION ont : GELBON, c'est une entreprise montpelliéraine qui sous-traitance différents matériaux (no¬ tamment des câbles) pour l'usine I. B. M. locale. chez GELBON, les cadences sont infernales ; seule le rendement compte, les ouvriers doivent fabri¬ quer le maximum de pièces en un minimum de temps ce qui entraîne une très grande fatigue nerveuse. chez GELBON, beaucoup d'ouvriers qui font un travail de P2 ou P3 gagnent un salaire d'O.S. chez GELBON, pour le même travail, une ou¬ fabrique en —■ — — vrière gagne moins que son camarade masculin. chez GELBON, même sans tenir compte de la sous-qualification de la plupart des ouvriers, ont des salaires de misère ; chez GELBON, les conditions de travail, notam¬ ment les questions de sécurité, sont désastreuses... C'est contre cet arbitraire que 150 ouvriers sur 200 se sont mis en grève : ils exigent : — — (33). — la suppression des cadences et du travail au ren¬ dement ; la reconnaissance de la qualification réelle en fonction du travail effectué : l'amélioration des conditions de travail ; à travail égal salaire égal pour hommes et fem¬ — Plutôt que de rompre le front commun européen de la profession ,1a FNSEA (qui représente la France au COPA comité des organisations professionnelles de la CEE) a préféré aligner sa position sur celle — ma¬ BRUXELLES : comment on nous — joritaire — des autres organisations agricoles des neuf pays du Marché Commun. défend ! Les dirigeants de s'en sont expliqué : des agri¬ culteurs français... les éleveurs de porcs de leur côté espéraient obtenir une hausse de 15 % dès cette an¬ née ; (6,5 % demandés) ; quant aux producteurs de lait, ils réclamaient eux aussi une hausse de 15 (8 % défavorable - ARDECHE: Il y a un an à peine, ils étaient bien peu nombreux ceux qui, ici, se savaient et se sentaient occitans ! Au¬ nous assistons à des prises de position, à des actions qui se réclament du mouvement. Il faut dire que la situation économique n'y est pas très brillante : la Drôme-Ardèche constitue une réser¬ ve de main-d'œuvre et de cerveaux pour les trois pôles d'attraction qui sont St-Etienne, Lyon et Grenoble. Zone de passage ,elie ne connaît aucune expansion économique réelle... mais elle voit par contre partir de plus en plus de jeunes et s'accentuer son exode rural. Au non de la rentabilité la ligne de chemin de fer Die-Valence a été supprimée (en fait l'autorail du soir a été mis vers le Midi pour éviter aux touristes des heu¬ res d'attente à Valence... et l'autorail du soir ne rem¬ plit donc plus sa fonction initiale qui était de rame¬ ner les travailleurs chez eux, après la journée de tra¬ vail) mais pendant ce temps le rapide Parfs-Briançon a été doublé, voire triplé, pour permettre aux Parisiens de se rendre en foule aux sports d'hiver ! Le lycée de Die a été, à plusieurs reprises, menacé de sous fermeture, prétexte qu'il a trop peu d'élèves. La décision n'a d'ailleurs jamais été prise en raison du violent refus de la population, notamment à travers — une manifestation en février 72. L'Ardèche connaît un exode paysan des plus importants et se voit un peut partout rachetée par le tourisme belge, hollandais ou allemand, comme à Valbergue et qui agit comme en pays conquis au mépris de ceux qui restent encore au pays ! Durant l'hiver très rude de 70-71, les Ardéchois ont vécu des situations dramatiques. de neige avait bloqué toutes les L'importante couche voies de communica¬ tion. Les autorités locales refusèrent de mettre en — œuvre les travaux et les secours nécessaires pour réta¬ blir les liaisons, laissant ainsi et de façon délibérée des fermes isolées et sans ressources tandis qu'un hélicop¬ tère promenait Monsieur le Préfet au-dessus de leur tête ! Par QUE ÇA ! l'on s'empressa vite au printemps 72 d'ériger un monument à la mémoire des ingénieurs de la C.E.A. (énergie atomique) morts durant le fameux hiver dans un accident d'avion : cet accident donna lieu à un déploiement inhabituel de secours que l'on sût où aller chercher cette fois, alors que tout était Le contre monument générale, par fut inauguré, M. Debré au Venu mes ; — flation. Un comité de soutien s'est créé, qui a organisé plu¬ sieurs collectes sur les marchés. UNE DE PLUS ! Annoncée depuis deux ans, la fermeture de la savon¬ nerie Massilia, appartenant au groupe d'origine mar¬ seillaise Unipol est effective, malgré tous les efforts du Comité d'entreprise et des organisations syndicales pour la maintenir en service. Une nouvelle industrie traditionnelle, qui a fait le renom de Marseille, dispa¬ raît. Seules restent les savonneries du groupe Salador. Les activités de l'usine Massilia seront transférées à Yainville, près de Rouen. Ainsi en a décidé la nou¬ velle équipe dirigeante du groupe Unipol. D'ailleurs une partie du matériel de l'usine phocéenne doit pren¬ dre le chemin de la Normandie, nouvelle « patrie » du savon de Marseille. (Information découpée dans le Provençal) bloqué. milieu de l'hostilité spécialement. Lequel monument sauta quelques temps après. Allez savoir pourquoi ? Le parc naturel du Vercors est à lui seul une énor¬ me mystification. Promettant " monts et il — PAU merveilles, n'a répondu en aucune façon à la situation de l'Agri¬ culture de montagne, mais confirme de plus en plus, alors qu'il se vide de ses habitants, sa destination de chasse gardée pour touristes-à-pognon. Enfin il faut dire qu'ici plus qu'ailleurs l'occitan non meurt ; condamnée, niée, expatriée dans l'axe rho¬ danien, la langue occitane n'est plus parlée qu'en Ardèche et dans quelques coins de la Drôme. Seul le « bedeau » parle « patois » ; le bedeau des Ardéchois sont appelés ainsi parce que c'est eux qui remplissaient cette fonction dans les églises) est le stéréotype péjoratif et très usité du paysan ardéchois, personnage grossier, arriéré, ignorant, roublard, qui ne parle pas français et habite au milieu des chèvres, dans un coin perdu du plateau ! PAS SI BEDEAU QUE ÇA ! Condamnée à l'asphyxie, la région prend lentement cons¬ cience de sa situation en cul de sac, malgré les crapuleries de la presse « régionale ». dignement représentée par le Dauphiné Libéré »... le Comité d'Action Larzac qui est né « à Valence l'an dernier a joué un rôle catalyseur essentiel (invitation du théâtre de la carriera. du • darrier moton ». de Patrie, de Françou Mescla — jeune chanteur occitan d'Ardèche organisation d'expositfon, vente de disques et de livres, expositions de photos sur l'Occitanie et le Larzac etc), cours d'occitans à la M. J. C. et dans plusieurs lycées de Valence, venue de paysans du Larzac, montage dune piécette sur le Larzac jouée depuis' 2 mois dans les villages où elle soulève les discussions et étend les contacts, vente de « Lutte Occitane »). COMITE D'ACTION LARZAC-DROME (B. P. 01 Châteauneuf-sur-lsère 20) — à : la fermeture des foyers de jeunes travailleurs — se augmentation des salaires pour faire face pouvoir d'achat provoqué par l'in¬ une à l'érosion de leur FERMETURE DE LA SAVONNERIE MASSILIA SANS COMMENTAIRES. PAS SI BEDEAU jourd'hui ». % demandés)... DR0ME la centrale syndicale française « nous étions les seuls parmi les « 9 » à demander une hausse de 15 % du prix du lait et de la viande ; aussi nous a-t-il paru préférable de préserver un front uni face aux autorités de Bruxelles, même si les chiffres sont inférieurs aux revendications françaises, plutôt que de faire appel à la commission européenne, qui aurait tranché d'une façon encore (extrait de la France agricole des 23-2-73) En prévision des négociations sur les prix agricoles dès la prochaine campagne, les organisations profes¬ sionnelles des « 9 » viennent de mettre au point leur cahier de revendications ; et celle-ci, sur plusieurs points, sont sensiblement en-deçà des espoirs — — Après le foyer d'Agen et tant d'autres, c'est main¬ tenant nous les 75 résidents du F. J. T. de l'agglomé¬ ration palcise qui sommes directement menacés d'ex¬ pulsion dès juin 1973. Sous prétexte de « non C'est la social destruction, à : - rentablité 3 point de chute viennent d'autres »... travers cet acte, de leur rôle indispensable régions ; pour les jeunes qui U conditions financières nécessaires pour les jeunes t démarrant » dans la vie professionnelle ; 0 Lieu de contacts humains, culturels à tous les niveaux. VOILA POURQUOI 1. Le maintien du NOUS foyer DEMANDONS préserver financiers (plus de 20 apprentis). pour nos : moyens 2. Un dialogue permanent et constructif avec les pouvoirs publics en vue d'une amorce de règlement. 3. La nécessité de l'existence pour une aggloméra¬ tion telle que Pau d'une œuvre sociale et culturelle... Voilà brièvement les problèmes auxquels nous nous trouvons confrontés, et c'est pourquoi vous sou¬ tiendrez à nos côtés la lutte contre « le rouleau com¬ administratif », ceci par la signature de péti¬ tions, l'organisation dans votre région et avec les F.J.T. s'y rattachant, de campagnes d'information et dp sou¬ presseur tien. Merci d'avance. (Notre adresse : F.J.T. Logis des 'e-nes 64 Gelos) Comité des Résidents Ì �RIFIFI a la REUNION REPUBLIQUE FRANÇAISE Mairie, le 6 mars 1973 Le Maire de la Commune CILAOS Monsieur PAYET Mario Conseiller municipal à de PETERBOTH Mon OU LE COLONIALISME SANS Comme le Debré a été réélu dans .a première circonscription. Cependant il a perdu 8.000 voix par rapport à 1968 et 13.000 par rapport à 1967. l es résultats sont les suivants : 38.000 voix en 1967, 33.000 en 1968 et 25.000 en 1973. Cette perte de voix a vous savez, lieu malgré un l'O. R. T. F. (baptisée eu gne matraquage précédent sans Debré » ou « (comme pendant trois semaines sur le Votez pour moi, ou ce sera la misère ». Le chantage permanent en quelque sorte. L'opposition est bafouée, insultée. Le mot « démocratie » n'existe par à La Réunion. : « Pour le jour du scrutin, on fit venir des gardes mo¬ biles et les forces françaises stationnées à Madagas¬ qui s'ajoutèrent aux C.R.S. et aux gendarmes de « contenir » la population. L'armée avait d'ailleurs repris ses manœuvres au cirque de Mafète contre les supposés rebelles ! car afin Enfin les méthodes d'intimidation et de fraude les plus traditionnelles : les patrons des entreprises font pression sur les ouvriers en les menaçant de licencie¬ ment, les maires obligent les employés communaux à assister aux ne sont pas réunions de Debré et à voter comme il faut. Les listes électorales sont trafiquées. Les cartes pas pas distribuées sous prétexte qu'on ne trouve l'adresse de l'électeur (50 p. 100 des cartes ne sont distribuées pour certains bureaux de Saint- Denis). Les nervis font le « carroussel », technique qui consiste à faire le tour des bureaux et à voter à la place des électeurs. On bourre les urnes, on expulse les délégués voire les assesseurs des candidats d'op¬ position. Mais le cirque fut encore plus complet dans la deu¬ xième circonscription. En effet au soir du 4 mars, Paul Vergés, leader de la gauche et partisan de l'au¬ tonomie, arrivait en tête avec 221200 voix devant Jean Fontaine, U.D.R.-U.R.P. qui a 20.200 voix. Vergés bénéficie du désistement du socialiste (mais le journal de l'ile annonce froidement qu'il se désiste pour Fon¬ taine), Lauret, réformateur se désiste pour Fontaine. Vergés pouvait donc être élu au second tour. Entre le premier et le second tour, un cyclone » pro¬ videntiel », Lydie, passe à 300 km des côtes de l'île, entraînant des pluies importantes et la crue des riviè¬ res... mais on a eu plus fort l'an passé. La tempête E. T. A. la lutte des et de violence dans la nuit du au samedi 10 mars. La samedi 10 au soir, depuis midi la météo annonçait que Lydie s'éloignait, le préfet Vieillecazes décide d'ajourner les élections et de les reporter au 18 mars. alors que Tout démontre dans de l'administration cette Je vous serai très reconnaissant de bien vouloir informer M1" DRULA Bernadette, que la Commune se passera de ses Services à compter du mardi 7 mars 973, celle-ci ayant distribué des tracts de Vergés dans Penterboth, Je vous prie donc de lui réclamer les clefs de la Cantine scolaire, et la licencier à partir de demain. Avec mes remerciements anticipés, je vous prie de croire, Mon Cher Mario, en l'expression de mes sen¬ timents les meilleurs. Le Maire I. ACCOT mars dimanche quand le beau temps revenait mais pas ies dans les écoles le samedi quand il pleuvait en¬ core. Qui porte la responsabilité des morts ? cours Le samedi soir et le dimanche, sans port de Gillot. avions d'Ali aucune difficulté à l'aéro¬ les Cher Monsieur, Sans doute n'avez-vous pas pu participer aux opé¬ rations électorales et suivre les résultats du premier tour de scrutin dans la deuxième circonscription de La Réunion. Certainement vous êtes intéressé à les connaître. Je me permets, donc de vous les indiquer ci-dessous : Inscrits : 65 610 Abstentions : 18 275 Votants : 47 206 Exprimés : 46 499 — — Le préfet avait interdit la circulation dans toute l'ile pour isoler la deuxième circonscription mais les voitures des mairies purent passer partout pour annoncer que les élections étaient reportées. Entre le premier premier et tour dans la le second tour Debré élu au première circonscription, s'est permis d'envoyer une dat ait listes lettre personnelle (que nous reproduisons) à tous les abstentionnistes de la deuxiè¬ me circonscription ! Comment se fait-il qu'un candi¬ accès aux d'émargement. Enfin, la préfecture rappela que la carte d'A. M. C. (Assistance médicale gratuite) n'était pas valable com¬ me pièce d'identité. Cela revenait en fait à empêcher de voter beaucoup de petites gens pour qui la carte d'identité représente un achat coûteux. Mais le plus extraordinaire c'est que la carte d'A. M. C. avait été reconnue valable au premier tour : quand 1U. D. R. gagne ; la carte d'A.M.G. est valable, quand le can¬ didat de gauche a des chances de l'emporter, elle ne l'est plus. M. Jean M. M. M. Edmond Fontaine, U.R. P., 20 200 voix Lauret, Réformateurs, 2 377 voix Paul Vergnes, Communistes, 22 252 voix Alix Fontaine, Radical, 1670 voix. Il y a ballottage, c'est-à-dire qu'il n'y a pas de candidat actuellement élu. C'est donc, le dimanche 11 mars que se jouera le sort de l'élection, mais au-delà d'une simple élec¬ tion, c'est aussi l'avenir de La Réunion. La première et la troisième circonscription ont, en grande majorité, voté pour La Réunion, pour la France. Que la deuxième fasse de circonscription même. Tel est l'appel pressant et solennel que je vous adresse. Chacun de nous a, en effet, sa part de responsabilité dans cette affaire. Croyant deviner vos sentiments et les sentant proches des miens, je viens, par cette lettre, vous demander, avec insistance, de tout mettre en œuvre pour pouvoir accomplir devoir votre électoral le dimanche 11 mars en votant pour M. Jean FON¬ TAINE, seul candidat national. Alors conformément à votre conscience et à Dans de telles conditions, Fontaine l'a emporté sur mars. En dehors de cela, la été prodigieuse, agressions et expulsions nom¬ breuses, les morts ont voté, les vieillards impotents ont été traînés aux urnes par les hommes de main du Gouvernement et de nombreuses charges de C. R. S ont eu lieu. Vergés de 4.000 voix, le 16 fraude a Voilà comment fait élire dans la les « candidats du pouvoir se Perle de l'Océan Indien ». Indians de Un dernier mot Votre sécurité sera sant aux à les craignez pas les menaces. chemin condui¬ le sur Monsieur, l'expression de mes sen¬ meilleurs. votant en — ne assurée urnes. Recevez, Cher timents : voterez intérêts. vous vos dimanche, pensez à votre famille et enfants. vos Avec sympathie. ma sont Michel DEBRE. las colors, descolonizarem la terra... ouvriers basques totas Mardi 16 janvier 1973, M. Felipe Huarte 143 ans) richissi¬ me industriel de Navarre a été enlevé à Pampelune (province (Marti) de Navarre) par un commando de l'organisation basque (organisation socialiste révolutionnaire basque de libération nationale). Cette arrestation intervient alors que les 300 ouvriers de l'entreprise « Torflnasa », en grève depuis te 27 novembre E. T. A. 1972, viennent d'être licenciés : l'entreprise • Torflnasa » appartient, au trust Huarte. Quelques heures à peine, après l'enlèvement et malgré le quadrillage de la Guardia civil et de l'armée, E. T. A. parvenait à distribuer le tract c'y Ils étaient 250 000 vers les années 1900 ; ils sont aujourd'hui plus de 800 000... Il est vrai qu'il y a 4 ou 5 siècles, les Indiens vi¬ vant sur le territoire actuel des USA étaient 12 mil¬ dessous à Pampelune. La lutte héroïque, que nos compagnons de Torflnasa. poursuivent depuis le 27 novembre, ne peut rester dans l'oubli. Les revendications de nos compagnons sont les lions ! Et c'est suivantes : 3 000 Ptas 100 % de litante de l'American Indian Movement (A.I.M.) ont décidé le mois dernier d'occuper le village de Wounded Knee, le déclarant < Etat souverain, nation sioux oglala »... Wounded Knee, dans le Dakota du Sud (USA où, en 1890, les rafales de mitrailleuses Hotckiss des soldats américains assassinèrent près de 200 Sioux, mettant pratiquement un point final à la lutte armée des Indiens contre l'envahisseur européen. — d'augmentation par mois. remboursement en cas de maladie. de congés payés. Réintégration de tous les ouvriers licenciés ; Un mois et demi de lutte ne peuvent échouer par faute de moyens efficaces pour défendre les intérêts de notre classe ouvrière. Le capital nous a habitué à perdre toutes nos batailles. Il utilise pour cela deux instruments fondamentaux : — — 1 mois — le syndicat vertical fasciste pour désorienter, abuser, vendre nos hommes les plus combatifs dans la lutte contre — et le patronat. les forces de répression, moucha'ds, police et Guardia civil pour étouffer dans le sang tout essai de manifestation massive de la classe ouvrière contre l'exploitation capitaliste. — Le capitaliste compte sur ces moyens, et se sent sûr de position personnelle et de l'exploitation qu'il réalise. Notre devoir de révolutionnaire est de doter la classe ouvrière de moyens qui lui permettent de satisfaire ses légitimes aspi¬ rations jusqu'à la prise du pouvoir politique, et la construc¬ tion d'un état socialiste. Pour cela notre bras armé a arrêté, le plus grand exploi¬ sa teur dé Navarre. Felipe Huarte, un des plus grands capi¬ contrôle presque toute l'industrie de taliste d'Euskodi qui Navarre • 1973 Saint Denis Ministre d'Etat chargé de la Défense Nationale Le En effet, le samedi matin les classes eurent lieu normalement : six élèves sont morts noyés en ren¬ trant chez eux à midi (le vice-rectorat avait sans doute oublié Lydie). On annule les élections le France atterrissaient : Paris, le 5 affaire la mauvaise foi le Le Créole »). Debré s'est démené slogan maximum Mario, à ici, Radio Debré), une campa¬ d'intoxication dans les journaux dont certains ne sont que les < faire-valoir » de « Journal de l'Ile de La Réunion atteint son vendredi 9 MASQUE Cher et dans ce cas concret, actionnaire et fondateur de Torfinasa. » • • • GORA EUZKADI AZKATUTA » POUR UN ETAT SOCIALISTE BASOUE » VIVE LA CLASSE OUVRIERE D'EUZKADI EN AVANT OUVRIERS DE NAVARRE » n'ont entre autres choses montrer qu'ils oublié, qu'ils n'oublieront jamais ce mas¬ génocide blanc que certains d'entre eux, mi¬ pour pas sacre, ce Mais s'ils occupent ce village, résistant depuis deux mois au siège des forces de police qui jusqu'à ces der¬ niers jours n'avaient pas oser attaquer .c'est avant tout pour attirer l'attention de l'opinion publique amé¬ ricaine et internationale sur leur lutte actuelle con¬ tre la colonisation blanche. Ne reconnaissant plus les notables des tribus, com¬ plètement intégrés et vendus au pouvoir américain, leur programme s'articule autour de quatre axes es¬ sentiels : la lutte pour le respect de leurs langues et de — leurs cultures ; la lutte pour la mise en œuvre d'un vaste pro¬ gramme d'aide et de développement pour les réser¬ ves et communautés indiennes ; — — la suppression du « bureau gouvernemental des affaires indiennes » et la mis en place d'une com¬ mission bi-partite USA-nations indiennes ; car le mouvement indien frappe haut : sa revendication prin¬ cipale c'est le respect des traités passés au 19e entre les USA et les Indiens, dont la validité juridique reste entière ; c'est la lutte pour le respect des Nations In¬ » • E. T. A. » diennes, le refus radical de l'intégration. pour ceux qui ont du émigrer vers les villes à cause du sous-emploi dans les réserves, devenus ainsi des défavorisés parmi les défavorisés de la société amé¬ ricaine, une idée prend corps celle du « Red Power >, — celle de la lutte - POSTER DE L'IRA Pour 12, toute commande, s'adresser à Cordière, 22000 Saint-Brieuc. rue Prix : 4 F pièce. commune avec les autres minorités : Noirs. Portoricains, Chicanas etc... — Christian Lemoine, « LOOK ! A NATION IS COMING » titrait récem¬ ment le journal des Indiens Mohawks... le réveil des minorités opprimées est d'ampleur mondiale ! décidément un phénomène �« LUTTE OCCITANE », page 16 11= Inl ^ Il \5~y u (Frédéric MISTRAL) Pour donner une signification à cette soirée, à cette rencontre je peux vous rappeler très rapi¬ dement l'histoire d'un mouvement qui nous a amené là où nous sommes. Je remonterais à une ... date, c'est la date de 1951 parce que cette année là une loi votée à l'unanimité du Parlement don¬ nait suivant les termes de la loi « aux langues et dialectes locaux un début de statut d'enseigne¬ ment dans lêécole française. Ainsi était mis fin à campagne punitive que des apôtres de culture avaient conduite contre ces langages étaient taxés de patois contre ces langues sur une la qui qui sociale. Nous avons été quel¬ cette loi, et je voudrais dire des années ce qu'a été cette expérience double et qui est sans commune mesure avec sans doute la pensée du législateur qui croyait que nous allions ensei¬ gner quelque folklore désuet, que nous allions entretenir les enfants, les jeunes gens dans le souvenir d'une culture à plus qu'aux trois quarts défunte. Je voudrais dire que la gravité est appa¬ pesait l'opprobre ques-uns utilisant aujourd'hui après expérience. Cette rue tout de suite. Tout de suite dans ces classes de lycée où nous apportions : un texte comme la chanson de la croisade qui est un des plus beaux textes, des plus grands, des plus forts politique¬ européenne ; des textes contemporains qui menaient une bataille pour que la langue de notre pays fut la langue d'une litté¬ rature contemporaine. Quelque chose était donné, quelque chose était reçu. Mais il y avait encore quelque chose de plus grave et de plus important c'est que de jeunes occitans qui arrivaient avec le langage de famille, le langage maîtrisé pas¬ saient à la parole et il ne s'agit pas alors seule¬ ment d'enseigner une littérature dont après tout bien des peuples se passent. Mais il s'agissait ment de la littérature aussi de donner la parole à des enfants qui vou¬ prendre et par-delà cette prise de parole il y avait tout un peuple qui pouvait reprendre la parole et cette prise de parole a continué. 5 000 jeunes occitans l'année dernière ont passé dans toutes les académies occitanes l'épreuve d'occi¬ laient la tan au baccalauréat. Naturellement cela sait pas, c'est il ne suffi¬ d'autres étapes. Une autre étape A cette époque-là les écrivains occi¬ y a eu 1962. à reconstituer une littérature moment-là l'enseignement occi¬ tans avaient réussi moderne. A ce progressait et nous étions tout de même dans l'impasse. Il manquait quelque chose et ce quel¬ que chose c'était de comprendre, comprendre audelà d'une prise de parole, au-delà d'un enseigne¬ ment, comprendre au-delà d'oeuvres écrites ou d'œuvres jouées sur scène, comprendre ce qui se passait dans le pays car, à quoi sert de sauver une langue si les hommes qui parlent cette lan¬ gue s'en vont S'en vont vivre ailleurs, s'ils ne peuvent pas vivre sur leurs terres. Et je dois dire que comme il arrive toujours quand l'analyse d'in¬ tellectuels piétine, la solution est ailleurs. La so¬ lution est tout simplement dans les grèves de Decazeville, dans cette première prise de cons¬ cience populaire en Occitanie (la seconde après 1907) cette prise de conscience qui a fait que des hommes ont voulu pour la première fois dire clairement « Volem vivre al païs ». Depuis la for¬ mule s'est répandue et nous avons été à l'écoute de ce qui allait se passer II fallait comprendre d'avantage, il fallait relire l'Occitanie. La relire sur les cartes géographiques, sur les cartes de géographie économique. Il fallait comprendre l'his¬ toire qu'on nous avait caché. Il fallait comprendre non seulement le temps de notre gloire et de no¬ tre malheur (le 12= et le 13! siècle) mais il fallait tan comprendre la longue période pendant laquelle le peuple occitan n'a jamais cessé de combattre. Toute l'Occitanie était à désoccuper, à ramener à la iumière. Cela s'est fait peu à peu, difficile¬ ment. Il y eut un certain nombre d'étapes. Il y eu 1966. Vous vous souvenez peut-être. Ils ne sa¬ vaient pas ce qu'ils faisaient. A la télévision ils nous donnaient une fresque historique qui s'ap¬ pelait : « les Albigeois ». Ils nous faisaient par¬ ticiper pathétiquement à la geste du peuple occi¬ tan. Et puis il y eu l'étape 1968. Il y eut dans l'explosion, dans la grande prise de parole, une nouvelle prise de parole occitane. Il y eut 1969 el la prolifération des comités d'action occitane. Il y eût enfin la jonctioiventre le combat occitan et le peuple occitan. Et je pense que la preuve en est donnée ce soir car désormais, qu'il s'agisse de la défense du monde paysan, qu'il s'agisse de la défense du Larzac, qu'il s'agisse de la défense des ouvriers de Malvezy, de toute façon, le com¬ bat de la classe ouVrière, le combat des paysans, le combat de la Jeunesse en Occitanie prend son visage occitan et devient d'autant paus promet¬ teur qu'il est plus occitan. C'est cela que chante Marti et Marti est arrivé dans cette période avec d'autres chanteurs, il est arrivé comme une Nous sommes ce soir monde où l'on parle des dans le seul pays du problèmes du pays {ce que je viens de faire) dans une autre langue que la .arigtie du pays. Tout le monde a trouvé cela normal : mais « La normalitat sera quand parlarem nostra langa ». Robert avec LAFONT (intervention à une soirée occitane Claude MARTI, à Montpellier, le 13 mars 73) L IL M mit, a\\i, 'if' m V U R RETOUR voix que vous avez reçue PEU PROBABLE � Revista Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier Type de périodique Buletin d’informacion d’associacions e partits politics = Bulletin d’information d’associations et de partis politiques Région Administrative Languedoc-Roussillon Graphie Graphie classique / Grafia classica Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lutte occitane. - Annada 02, n° 08, mars-avril 1973 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Lutte occitane. - Annada 02, n° 08, mars-avril 1973 Creator An entity primarily responsible for making the resource Bazalgues, Gaston. Directeur de publication Publisher An entity responsible for making the resource available Lutte occitane (Toulouse) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1973-03 Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2020-05-12 FB License A legal document giving official permission to do something with the resource. Creative commons = BY - NC - ND Relation A related resource Vignette : https://occitanica.eu/files/original/c2a52ef784f45f6a917aac759baef904.jpg http://www.sudoc.fr/037715119 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. <em>Lutte occitane&nbsp;</em> <a href="https://occitanica.eu/items/show/21630" target="_blank" rel="noopener">(Acc&egrave;s &agrave; l'ensemble des num&eacute;ros de la revue)</a> Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf 1 fasc. (16 p.) ; 43 cm Language A language of the resource oci Type The nature or genre of the resource Text publication en série imprimée Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 19.. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://occitanica.eu/omeka/items/show/22668 CIRDOC_AEV-1973-08 Subject The topic of the resource Périodiques occitans Mouvement occitan Larzac, Causse du (France) -- 1971-1981 (Mouvement contre l'extension du camp militaire) Description An account of the resource <div style="text-align: justify;">Journal d'information, <em>Lutte occitane</em> contient des articles contre l'extension du camp militaire du Larzac, il aborde aussi les probl&egrave;mes de la viticulture et du tourisme en Occitanie. <br /><em>Lutte occitane</em> publie aussi des interviews et des articles de fonds permettant un appronfondissement des principes essentiels de sa ligne politique.</div> Source A related resource from which the described resource is derived Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers, AE V Occitanica Jeu de métadonnées internes a Occitanica Portail Le portail dans la typologie Occitanica Mediatèca Sous-Menu Le sous-menu dans la typologie Occitanica Bibliotèca Type de Document Le type dans la typologie Occitanica Numéro de revue Catégorie La catégorie dans la typologie Occitanica Documents Contributeur Le contributeur à Occitanica CIRDOC - Institut occitan de cultura Larzac = Larzac Occitanisme = occitanisme