https://www.occitanica.eu/files/original/fb2dc8e7c11faea1128fbf6d9920a5bb.jpg 7c9699f4aaa7d06dd272991a5d7f43dd https://www.occitanica.eu/files/original/03ea8d7bbfadc4029706f8b2e5b05995.pdf 7ae4c377ac78d63b5a64172ddf830d94 PDF Text Text SOMMAIRE MILHAU-LARZAC paginas 4 > a 7 Luchas obrieras ai-z-Anonai viticultura -lo punt ae la situacion •La paraula Maffre Baugé ■Las manifestacions a Mars-avril 1975 — N°18 — Prix paginas 11 : 3 F Los a 15 immigrats paginas 16-17 C.I.D.O. BÈZiERS Quand sortirent de la réserva... Joan Bodon pagina 20 vida Nova qu'es aquo ? Un pagina 21 peuple qui veut vivre sa vie l'exemple albanais pagina 24^ �Ah ce numéro 18 bien failli ne pas voir le ! Savez-vous qu'il a . jour ? On a hésité bien longtemps. Allait-on mettre N. 19 tout de suite, puisqu'il y a bien eu 19 numéros de « Lutte Occitane », ou allait-on bien sage¬ ment mettre logiquement numéro 18 ? Vous n'y comprenez goutte ? Il faut expliquer que le N. 17 du journal a été un spécial Larzac vendu presqu'exclusivement sur le plateau lors de la fête de cet été. Et que le numéro de janvier/février ne s'est appelé que par erreur 17. L'Histoire avec un grand H retiendra qu'il y a eu 2 numéros 17 de « Lutte Occitane », mais pour vous amis lecteurs, cela ne changera rien. Il y aura bien vous Lutte Occitane » N. 18. un « méro La formule reste en gros celle du nu¬ 17 (bis). Ce numéro vous semblera peut-être un peu mince, mais la nouvelle équipe vient juste de se mettre en place, et ça manque encore un peu d'huile. Notre but est de tenir la périodicité mensuelle et d'étof¬ fer au maximum le journal tout en le diver¬ sifiant. Le passage à la périodicité quinzomadaire restant un objectif à atteindre. lettre aux Nous voulons peu à peu introduire des rubriques régulières et faire en sorte que le journal se structure grosso modo en trois parties. Tout d'abord les informations politiques et éco¬ nomiques : l'écho des luttes un peu partout en Occitanie et dans tout les domaines : ou¬ vriers, paysans, écologie, femmes, jeunes, etc.. et le reflet des grands problèmes hexa¬ gonaux et internationaux intéressant l'Occi- et tanie. partie culturelle : tel ou tel bou¬ quin vient de sortir, il y a eu une fête occi¬ tane avec tel ou tel chanteur, bref des comp¬ tes rendus des activités culturelles multiples du mouvement occitan, avec également un La eu ""s bloc-notes où vous trouverez les annonces de toutes les manifestations culturelles prévues, pour le mois à venir. partie, que nous Quant à la troisième appellerons « Vida Nòva », elle est destinée qui veulent à faire un lien entre tous l'occitanisme et une vie nouvelle au pays ne restent pas que de beaux rêves intellectuels. Nous vous en parlerons plus longuement dans la suite de ce numéro. ceux que Pour conserver l'acquis du journal de l'an dernier et pour mettre vraiment sur pied tous les projets dont nous vous avons parlé, il va nous falloir innover grandement et vous demander devinez quoi ? des sous des sous des sous mais — — — — encore plus : écrivez-nous ! articles ! les annonces des fêtes que vous préparez ! faites connaître par nous votre désir de changement et ce que vous faites pour que ça arrive ! envoyez-nous vos envoyez-nous Bulletin d'abonnement et de souscription Nom LUTTE OCCITANE Prénom Adresse DIRECTEUR-GÉRANT: Profession Michel d'ALVERNY Abonnement pour 1 an : Je souscris pour la somme de : Avez vous des critiques... des suggestions —» Adresser tout courrier « B. P. 2138 LUTTE — à Le numéro ? 2,00 F. L'abonnement 12 numéros.. 20,00 F. : OCCITANE Commission paritaire • 34026 MONTPELLIER Cédex IMPR. ARTYPO 2 — N° 54 837 12100 MILLAU L. OC. C.C.P. « LUTTE OCCITANE Montpellier 158248 �A —DARRIER DE ES BEN BRAVE ! gentil, GISCARD, et pas fier ! chez tout le monde. Comme ça, tout naturellement, que ce soit avec les tra¬ vailleurs immigrés à Marseille, ou les bonnes familles françaises, c'est la grande réconci¬ liation autour des œufs brouillés ou du sou¬ rire présidentiel. Il Il bien est va Il manger maintenant des gens qui, en Occiréellement que signifie ce et ces gentilles poignées de main.. a y tanie, savent sourire Cela signifie pour les GUIRAUD de La Blaquière sur le Larzac, la mort que toute la famille frôlé le 10 a responsable, table mars à 3 h. 55, le véri¬ c'est dont la volonté d'en finir LO SORIR M GISCARD Gouvernement le après la déconfiture agents durant l'enquête parcellaire, à l'action des assassins dont il re¬ çoit l'aide. de ses pousse Cela signifie pour les l'arrivée continue dociens RESISTANCIA PERTOT... viticulteurs langue¬ le sur marché he¬ Sur le Larzac, l'appareil xagonal des vins étrangers à bas prix avec la bénédiction Gouvernement qui du de s'est couvert de centraliste l'enquête parcellaire, tout est à refaire. Le grain de sable de la volonté des paysans du Larzac et des Millavois a grippé la belle mécanique qui a si bien fonctionné à Canjuers. agit pour plus grand bénéfice du négoce. le signifie Cela expulsions, ratonnades, ra¬ surexploitation pour les travailleurs immigrés, les « sans papiers » qui en Occilanie sont plus nombreux et plus vulnérables que dans le reste de l'hexagone. Cela signi¬ fie qu'on va piller l'uranium de Lodève sans cisme et Le le : estuaire déchets qui de la Gironde, contaminent en camions se que la de Cela La audois. Cela signifie... réforme La signifie son rationalisation « » ont circuit automobile. liste est interminable... dont on re¬ HABY par exemple E DINS TOT y a d'autres aont ce numéro de puis, il luttes MES ALARA ! la riposte. la paysans aussi Et colère et et • auvergnats de Charade eux empêché les juges de faire l'en¬ quête parcellaire pour l'agrandissement d'un Les un Qu'y a-t-il derrière le sourire giscardien ? peur ! Car s'organise et monte déjà la du l'agriculture occitane. parlera. La de Larzac dans la développe cha¬ action contre ceux qui veulent rentabilité renversant partie de la R.N. 113 près de littoral lors des viticulteurs, qui va faire les paysans avec jour * dans Pézenas, refus de dia¬ logue et de solution pour les tanneurs d'Annonay en grève depuis de longs mois. une mouvement lien bourgeoisie ridicule même défense de l'Occitanie. contre-partie pour cette ville moribonde. Cela signifie le danger nucléaire partout en Occitanie la administratif combats. D'autres « Lutte Oc. • se fait l'écho : celle des immigrés, la lutte anti¬ nucléaire. La puissance de la bourgeoisie est multiforme, L'INTERIEUR DE LA BLAQUIERE APRES L'ATTENTAT Le combat dre Joan terre L. OC. 3 notre attaque est donc multifor¬ culturel occitan vient de per¬ me. BODON, algérienne, fauché nous par la mort en le pleurons tous, car �l'année de la fraternité. envoie ses gardes-mobiles les paysans sur la N. 9. GISCARD 4 Le contre Il annonce il janvier, les dîner dans va familles. Et il envoie bandes fascistes pour famille de paysans. ses une Il de essayer tuer baissé les mas¬ ques, MILLAU réagit. Depuis plus d'un mois, les actions se succèdent, réveillant l'esprit Contre pouvoir qui a ce LE POINT DE LA MANIFESTATION Le détournement drome civil - Comité Miilavois de Défense du Larzac Le de LARZAC a la couilionée « désenclavement de leur préparait aux pos¬ dévelop¬ touché du doigt ce vocation militaire : la l'étouffement économique, la coupure avec la mer, la valise pour tous les travailleurs. L'axe Brive-Méditerranée transformé de la Mort, centrales désert axe depuis la côte livrée aux pro¬ Midi Viticole passant par Iç négoce et les trusts du vin, les moteurs, en ruiné par le futures en militaire nucléaires tout et |e Lodève, à long des déchirent heures. • GARDAREM MILHAU E LO LARZAC ! Mardi 25 février. toute le par Les gardes-mobiles, GABRIAC, bloquent — maire l'avenue face à la Mairie. Les questions décor contre-enquête La de voyait des mili¬ de et Les paysans posées à la municipalité le seront donc dans la rue, devant tous les Miilavois, dans un se par les promesses cette première atteinte pement, les Miilavois ont que Millau » Avec taires. sibilités fois, première : les dossiers. Millau, ceux-ci sont passés par la fenêtre. Certains paysans seront amenés, menottes aux mains, et gardés à vue pendant- quelques appelés l'aéro¬ servi 21 Dans chacune des dix mairies qui ont re¬ fusé l'enquête, des équipes de paysans Sint PAS TORSER. LAISSAREM NOS catalyseur. Pour une région qui prend son avenir en main. : l'armée, • Vendredi les dossiers. déchiré devant les commissaires rejoint par son action la lutte de toute L'AERODROME DE par MILLAU de DEPART feu A lutte. de s.ans MILLAU. clavement de démocratique. Et jamais le pou¬ voir n'a autant passé outre la volonté des populations et des élus, même de son bord. veut se librement circuler voulons Nous rouge vers le littoral. Nous luttons avpc les paysans pour sauver le Larzac —• pour rendre effectif le désen¬ # Lundi 11 Le succès me amènera du Conseil février de la Conseil Municipal. — de l'aérodro¬ : manifestation laire. beaucoup de monde à la séance Municipal sur l'enquête parcel¬ Sous la pression populaire, le Conseil UDR - Centriste refuse d'ouvrir la d'occupation militaire. prises de parole s'adresseront aussi aux gardes-mobiles, chômeurs achetés par le pouvoir pour accomplir ses basses be¬ Les sognes. MILHAU mairie à l'enquêteur. Mercredi • 12 février quête parcellaire. se : ouverture de l'en¬ De nombreux Miilavois — avec des paysans du Larzac grilles de la mairie qu'ils ont fer¬ une chaîne. Les gardes-mobiles s'in- retrouvent les devant mées avec • Jeudi 27 Cette trouvent le à villes Ainsi, municipaux, nouveau Emploi - Exode fois-ci, les gardes mobiles ne se pas dans la rue, mais sont parqués l'intérieur de Maire. mortes. : la mairie à la demande du le débat prévu dans les locaux loin d'être annulé, se fera à dans la rue. Le représentant de la CFDT exposera les problèmes de l'emploi à1 Millau et dans le Sud-Aveyron. Quant au représentant de L.Oc. il parlera de l'exode, avec en particulier des témoignages d'exilés occitans à Paris. par effraction dans la mairie et essayent de couper la chaîne avec une pince. traduisent RESISTAR Au du cours I meeting du 9 février, s'expri¬ ceux qui refusent la la solidarité de mort de la région : mait — Viticulteurs leur vendre venus vin et expliquer leurs problèmes, —• Jeunes du Comité Un mains agriculteur prend la chaîne dans et la chaîne ses restera. L'après-midi, les papiers officiels de l'en¬ quête subtilisés dans la mairie pendant la sont brûlés sur la place publique des pneus et de l'essence. journée Anti-Nucléaire de avec Lodève, Un représentant du Comité Larzac-Canjuers qui parla d'un projet d'aérodrome mi¬ — dans litaire Un contre GANDHI La la collaboration en Résis¬ éitant Entre la lâcheté et la violence, choisirions la violence. » : « représentante du nonçait MILLAU Encore notre Haut-Var. du Larzac appelait à la paysan tance nous le Comité Miilavois dé l'expropriation des travailleurs d et de la région : aujourd'hui, désir de vivre notre au prise pays en forts. CONTINUONS A NOUS BATTRE ! • Samedi 1er charge rendent nous • Jeudi 20 février. Déménagement du bureau de l'enquêteur après la dénonciation, dans la salle du Conseil, d'un Conseil mu¬ nicipal qui ne représente plus les Miilavois. 4 — L. OC. d'assaut mars. -—• La Mairie est prise de course, près de 300 Miilavois l'occupent, s'y enferment. Le dra¬ peau occitan et une banderole « Gardarem la Mairie » sont pendus aù balcon. ; au pas �APRES L'ATTENTAT Dus les masqies f < - . _ .. L'un d'entre nous, A. GUIRAUD, père de enfants, vient d'être victime d'un odieux attentat qui aurait dû normalement lui coûter la vie ainsi qu'à toute sa famille. Les coupa¬ bles peuvent être trouvés et doivent être con¬ 7 damnés. PARCELLAIRE ÉTAT le DU LARZAC 1. r • » CONTRE UNE FAMILLE MMEUBLES DES Ce . EMPRISE IDENTITÉ DES PROPRIÉTAIRES ■ Son N" Adresse ou lieu-dit Telle en quelle résulte des renseignements recueillis par l'Administration Telle qu'elle résulte des documents cadastraux P : lllll RE totale du T | Surface r Surface j" m2 en d'autres lu cadsstft uililrt peuvent Nous tenons "Grouî T. _ sociftLA _Larzac, .Vn?l_, .siègç _220_ -I_j ' -X— -12600 Les gardes-mobiles sont massés devant la de mairie Cavalerie où était annoncée La manifestation. pendant la L'occupation durera 4 heures GABRIAC, à Paris, se fait ridi- que 2. Il affirme vouloir faire appliquer la vo¬ lonté populaire, occupe la Mairie à deux ré¬ Cette quinzaine d'actions conséquences importantes : LARZAC culiser • le — clame GABRIAC la vallée de la Dourbie... : Et BOURGES réaffirme ble d'étendre le Nous sommes acheteurs de tout dit-il, laissant entendre que, bien plus que les 17.000 ha prétendus, c'est les 100.000 ha du plateau tout entier qu'ils convoitent. • Mardi 4 mars. —• Un conseiller général du Haut-Var, JANETTI, plutôt bavard et parla-ponchut », vient parler de Draguignan et de Canjuers. Un film « Tous au Larzac » « » « le retrace le sur • déroulement des deux marches plateau. mars. — L'offensive marque le pas. Les seules étincelles final prévu seront celles du les coupes de Champagne du feu d'artifice pétillement dans à la mairie de Creissels. comment s'est dévoilé le véritable ennemi l'enquête parcellaire dans concernées, la pression populaire pèse sur les conseils mu¬ nicipaux. Sur 11 communes, 10 refusent l'en¬ quête. L'autorité préfectorale doit violer les de des l'annonce A les mairies communes Mairies et enfoncer journellement les Millavois illégalité sentie comme légitime. Elle permet de poser le problème du En effet, le Gouvernement ne tient pas compte de la décision opportuniste du Conseil municipal. Pour lui, il ne compte pas. Le Conseil est désavoué en fait, par le haut et par le bas, il est « démissionné ». pouvoir. GABRIAC le révèle se En comme pantin dont un lumé apparaît De les portes. à situation cette ler deux tactiques : considérer en fait le ultras Millau la Le vote du Millavois et des paysans. Conseil est donc tenu pour nul le pouvoir. Le Comité Millavois mobilise¬ ce thème pendant une semaine d'agi¬ tation et d'action, qui connut des hauts et par des bas 1. sur sur Il : lance une «contre-enquête populaire» méfaits de l'armée par un meeting l'emploi et sur Canjuers par exemple. les porte la responsabilité de cet criminel. En refusant de tenir compte apte de l'opposition à l'extension manifestée depuis 4 ans par les paysans et toute la population de la région, le Gouvernement encourage l'action, d'extré¬ mistes les violences. (...) prêts à toutes Même menacés dans fermes dans meurons mandons à nos vie, nous de¬ résolution et de¬ notre notre de amis Les la continuer grand jour, là où ils se trouvent l'ont toujours fait depuis 4 ans. au lutte ils comme Paysans du Larzac Lundi 10 mars 1975. les conseillers et l'ennemi principal, de me¬ ner campagne principalement pour leur dé¬ mission et pour une municipalité socialiste. « La » comme deuxième, et c'est la nôtre, consiste à continuer d'attaquer le véritable ennemi : le Pouvoir Central. Agir sur les contradictions dans le Conseil, oui. Une municipalité so¬ à Millau réglerait ne le problème pas permettrait d'avancer ; on n'aurait plus à épuiser contre l'écran de fumée d'une mu¬ nicipalité UDR. Mais ce serait une régres¬ mais sion de que confondre la campagne pour démission et les élections avec la lutte du Comité Millavois dans la période actuelle. la Maintenant le vrai ennemi, l'Etat central les travailleurs de Millau, ne pas continuer dans cette voie au profit d'élections remettrait en cause l'acquis des est que démasqué luttes par recentes. L'entrevue d'une confirme nistre délégation tournant. ce le avec Mi¬ Yvon BOURGES délégation de paysans sur les GABRIAC, confirme l'extension irrévocable » du camp et renvoie les pay¬ sans « faire griller des saucisses dans les rassemblements folkloriques ». « accepte instances » une de « COMMUNIQUE DE UNE COLLECTE RECONSTRUIRE MILLE LA DE POUR LA A.P.A.L. », vos dons à FA¬ plasticage fasciste de l'Hôpital 12100 MILLAU de la occupe maison Ils 5 de ne se laisseront pas intimider. s'organiser pour se défendre gagner contre le pouvoir, son armée sauront et pour et SES BANDES FASCISTES. Nous continuons lidarité et notre à leur apporter notre so¬ appui. Lucha Occitana. L. OC. » GUIRAUD à La Blaquière, n'est QU'UNE ME¬ THODE DIFFERENTE VISANT LE MEME BUT. Les paysans du Larzac et les travailleurs de : chez M. BRUGUIERES Ferme LUTTE OCCITANE police plateau, la ville et les routes. Millau GUIRAUD. Adressez « EST OUVERTE MAISON « L'armée occupe le Larzac, la le Le — sur ra al¬ Gou¬ a décou¬ serait de LES CHOSES SONT CLAIRES. la force, après une manifestation des offensive peur. peuvent première maire toute tranquillité. en fois de que soit l'homme qui il est évident que le le Pouvoir d'Etat. : Millau, le Conseil municipal UDR, giscar¬ diens, centristes, refuse l'enquêteur. Il sera par mèche, la vernement A imposé par effet, quel pouvoir tire directement les ficelles. Et le véritable ennemi cialiste Mercredi 5 ou volonté irrévoca¬ la camp. plusieurs eu a mobilise une • qui ministre Elle dans lui explique de¬ vant les paysans qu'il n'est qu'un pantin. • Lundi 3 mars : compte-rendu de l'entre¬ Un vue de Paris. ministre ignorant du dossier, qui ne sait pas que la N. 9 traverse le camp, qui propose de déplacer le capip sur le côté... « Mais il y a un trou ! » s'ex¬ par lassitude se une tactique prises, alors que le maire, GABRIAC, finit de déconsidérer en la faisant garder par des forces de police considérables. circuler plus à dénoncer gouvernementale de pourrisse¬ ment que nous a si bien exposé M. le Mi¬ nistre de la Défense Nationale lorsqu'il nous a reçus le 1er mars. Nous avons aujourd'hui la parfaite illustration de cette méthode qui voudrait aboutir au départ des paysans par la Agricole 1?? qui Mais, si nous sommes quotidiennement con¬ trôlés, identifiés et enregistrés, il semble que HORS EMPRISE SURFACE N* plan les forces de police dans la région. pas manquent actuellement acquérir dans la Commune de —millai à CADASTRE sont ne . �aujourd'hui, Mais meeting Au sur la la les c'est Larzac, le première liaison concrète entre nous de plaine et vous d'ici, entre les paysans et du Parc de la Victoire travailleurs, c'est dans rons la n'est ce ce cadre qu'un de premier lutte que au¬ i met question un certain nom¬ en politiques, sociales, structures Défendre éco¬ unis solidaires, et comme pouvons nous bataille du Larzac. cette gner c'est faire droits, nos les du Larzac'. c'est résister paysans Tous LARZAC LO VIURE AL PAiS VOLEM de nomiques et pas nous victoire. GARDAREM Cette lutte bre la nous ga¬ ga¬ gnerons i Les interventions (Extrai ts) J. M. Burgières Intervention du Comité Millavois Le moment forces nos est de rassembler toutes fermement à venu pour opposer nous pouvoir décidé à en finir Comme aux PTT, lors de la grève, comme à Draguignan lors du transfert de la préfecture, le pouvoir un son attitude auto¬ L'arbitraire du pou¬ voir qui montre son plus grand mépris des populations et des travailleurs en refusant de tenir compte des multiples manifestations de masse qui se sont élevées contre ce pro¬ jet, contre le vol de l'outil de travail qui fait des paysans des immigrés comme les 200 jeunes qui quittent Millau chaque année. ritaire ! viticulture, on la crève La • ? En créant de tou¬ Comment procède-t-on économique grâce à un libéra¬ lisme du marché. A qui ça profite ? Aux né¬ tes une crise partie des trusts multi¬ pied en Italie, un au¬ tre pied en France, une main en Allemagne, etc. et qui spéculent sur le dos des travail¬ leurs de la terre que nous sommes. Ils ont pour paravants et sous-fifres pouvoirs pu¬ font qui gociants nationaux, qui ont un là sim¬ créer les lois adéquates' qui permettront une plus grande spéculation La de pour Midi ne veulent pas esclaves. Ils veulent vivre de leur travail, dans leur coin, tranquilles. viticulteurs Les vivre comme Nous sommes comme le le avec Larzac et avec Parce que nous travailleurs. tous des Parce que les travailleurs du Larzac, nous som¬ de MILLAU. , des mes nous, tous sommes travailleurs les du des paysans occitans. Larzac, c'est un Parce que de morceau pour notre terre. la notre d'en économie en de veulent occitane. Ils ont décidé guerre finir rapidement. le Larzac, sur la viticulture, n'y a qu'à voir les faillites succèdent à un rythme fou... Flapidement sur sur l'industrie. qui se Pour pour transformer notre terre en réservoir ou spéculation financière, touristique, y entraîner les assassins du monde entier. des viticul¬ teurs du Midi derrière leurs slogans qui leur sont ptopres, rejoint celle des paysans du Larzac. C'est cela pour qu'actuellement, nous sommes en état de légitime défense. C'est pour cela que la lutte a assez de démagogie, assez de dis¬ de responsables qui cours soi-disant nous défendent. Il personne à MILLAU, la à son¬ pas. gendar¬ y viticulteurs du Maintenant, l'affaire des et l'affaire des paysans du Larzac, c'est notre affaire. C'est à nous de prendre nos Midi responsabilités. Pour atteindre si en face de la porte d'en¬ eu la porte de la souil¬ larde avec deux ou trois fenêtres à la suite, la voûte se soulevait et retombait sur tout le monde et on ne reparlait plus de La Blaquière et le Larzac, je crois, c'était terminé Les trée à dégâts : il n'y avait pas ce moment-là. C'est véritable un a gauche des tiori ve à et agriculteurs des importante manifestation cette ne sont il y faudra unité, cette le courage de lucidité des autres. La participa- et uns celle : paysans, des et sont une viti¬ preu¬ cela est devenu possible. MILLAU et que SUD-AVEYRON directement concernés ont dit NON à l'extension du camp militaire et le ils l'ont Tous tion, prouvé des actions. par ensemble, et GARDAREM notre avec MILHAU détermina¬ LO LARZAC. E assassinat. gars d'ex¬ CE N'EST PAS VRAI. Par contre, pour nous, paysans du Larzac, j'accuse le Gouvernement d'avoir allumé la mèche du plasticage de la maison d'A trême nous volonté la honnête des et les ambiguïtés laquelle toutes toute voie une des ouvriers rencontre culteurs répondait. ne dit que c'était des : GUIRAUD. Milhau - Larzac La brochure de Lutte « Occitane » sur le Larzac, est sortie. On peut la commander au Il Pourquoi ? de descendons Nous merie, On Aujourd'hui, il y a un esprit de part des pouvoirs publics. Ils à Lundi, 3 h 20 du matin, E JONQUET chez moi. Le téléphone ne marche montre lutte du Larzac levées. ne montre et répressive. et la dans blics et bureaux de Bruxelles qui sont plement démasque se Un viticulteur journal DE FELICE Avocat des 103 Dans le monde entier, le Larzac bole de résistance, est symbole les droits, pour nos libertés. C'est utilisés • — — pour — lutte moyens et des libertés. en haut-lieu que tou¬ tes les provocations, que toutes les terreurs, qu'elles viennent que toutes les menaces, d'ici ou ailleurs, ne font qu'accroître notre détermination, que nous ne céderons à au¬ cun prix, que les attaques de nervîs n'y fe¬ ront rien. 6 — — • Que l'on sache bien L. OC. : grandes phases de la lutte. Larzac dimensions : exemplaire. Les moyens par les paysans du Larzac sont des d'avenir pour la défense des droits une Les • Millau est sym¬ de lutte 2,50 F. pour Historique — — lutte à quatre Luttes paysannes. Luttes anti-militaristes. Ecologiques et biais de viure. Un pais que vol viure. Commept — une : - Les principal le pouvoir. Larzac. stratégie. MILHAU être commandée : d'action comités Notre L'affiche ? gagner L'ennemi au - LARZAC peut journal (0,25 F) aussi �La délégation, vite lère de micro au la clame revenue, voiture sono co¬ sa le : Sous- été intraitable, méprisant. Le pouvoir La foule le conspue, sa bouche. et la consigne est lancée : « Nous allons occuper la Sous-préfecture I » préfet parle Millau : 15 mars a par fait péter s'engouffrent la cour. La lourde porte de bois du bâtiment principal est assaillie, enfoncée. Mais les C.R.S. sont derrière. Alors qu'elle va céder, les grenades commencent à pleu¬ Un les dans gros tracteur sort du grilles. rang, manifestants Les .. voir des fenêtres La foule reflue. des portes entr'ouvertes. et Alors, pendant 3 heures, le centre de Mil¬ de grenades, les lignes de C.R.S. avancent, deux cfiarges prennent à revers les manifestants, matraquent, cognent, raflent... Il y aura deux blessés graves lau est bombardé En face, mains nues. de9 pierres trouvées là, des ou Ce n'est pas la foule tient. Mais le jeu de la petite guerre. Tous ceux qui sont là, jeunes et vieux, savent qu'ils ont engagé dans la lutte de Millau et du Larzac, leurs leurs biens, leur tranquillité, et en hommes libres. Et jour n'est qu'un épisode personnes, vivre ce au pour pays que La solidarité des viticulteurs Un gros camion-citerne venu s'installe sur le Mandarous. viticulteurs Les sont venus de Pézenas MILLAU leur apporter ville parler de leurs problèmes. Des expliquent l'augmentation des char¬ et des produits, la stagnation des prix soutien et morte panneaux ges banditisme de ceux qui organisent marchés, la liquidation des petits pay¬ du le vin, les Un grand drapeau occitan sur le camion proclame que la lutte des vignerons s'inscrit dans celle de tout un peuple. sans. De nent avec 10 à 14 h., plus de 800 Millavois vien¬ 10°4) ; il y morte Millavois et vision ». Consigne du Co¬ de l'avenir nous que le faisons pas commerçants de la ville, qui sou¬ vent, au début, étaient partisans du camp, sont partie prenante. Ils seraient eux aussi victimes de la liquidation. promet le céder. Les acheter ce « vin sauvage » au détail, leurs bombonnes et leurs bouteilles, au prix de revient (1,50 F le litre de aura 5.000 litres de vendus. Millau, ville « mité pouvoir, si L'après-midi du Dans ouvert. sourde, la n'est aucun magasin où règne une 15, ville les gens, petits par groupes, fièvre se re¬ joignent pour la manifestation. — Le 17, viticulteurs dans leurs manifestations, parleront aussi du Larzac... de Barrage de la Nationale 9 par 400 brebis... foule 30 personnes s'étaient Victoire. Après les descend tracteurs la vers en tête. Parc la Sous-préfecture, les Les massées tracteurs Larzac retour de » la délégation Sous-préfet. : 9, comme l'a réaffirmé le ministre de Défense Nationale. » les tracteurs descen¬ jusqu'à Millau. Brebis et tracteurs ! Dans leur lutte pour leur droit de vivre, l'outil de travail des paysans devient Les dent une brebis en en¬ en « la prochaine fois, vides I rentrées, cortège arme I l L. OC. 7 montée voir C'est • . fois, il faudra ne reviendra on com¬ gagner. les pas » Les les tracteurs, pendant ce temps, bloquent accès de Millau, empêchant les renforts de police d'arriver. du Mandarous foule refuse de la à » les Regroupée sur dont elle barre les se disperser manifestants sans raflés la place issues, au hommes noirs » la soient que début manifestation. Ce n'est qu'après face tendu de plus d'une heure un que de face les acceptent, sous la pression populaire, de relâcher leurs prisonniers. du feu des Millavois... en rester là le c'est lo Larzac Sachez que les moutons ou les tracteurs qui vous arrêtent ne sont que le prélude aux manoeuvres de chars qui couperaient la Na¬ tionale La mains disent cette attend et et h. à 15 h., les paysans du Larzac l'opération « Soyez à l'écoute du », bloquent la route et expliquent aux automobilistes nous Millavois mais C'est sur ce manifestation. Milhàu 12 lancent au interventions, 35... en scandant « Gardarem et en chantant « Se canta », mais aussi dans une ambiance ten¬ due, que la foule, massée devant les grilles, cadrent, le De la vieux me libérés les 3.000 De nous ne Dans la ville succès en que révolte, ce se disloque la fut le baptême bien décidés à ne pas �LUCHAS OBRIERAS "••••••■■••■••■•■ îsssj; Los Coma se pot faire que un òme aia la possibilitat de ruïnar una vila ? La tanaria Daupuei une detzena d'ans, las municipalitats successivas se preocupavan pauc de l'avenir. Quô marchava « couçi-couça » laisseron correr. Lo Conselh generau de l'Ardescha volia surtot una Ardescha toristica. Las tanariasson d'usinas poluantas. Mai jamai, an sonjat de las remplacar per d'autres. La dreita conservairitz volia uan Ardes¬ cha agricòla. La gaucha de notables s'occupava pas de trop près de ce que poia arrivar... de ièr a * encuei Lo mestier de tanaire es e resta lo vielh dau monde. Ne'n riètz pas. Omèr LA LUTTE S'INSTALLE quô répéta. Los sindipartits de gaucha se son botats en colera. Esperem que arrivarem a un résultat; quela lut a nos a après : 1. Jamai avem tant amat nostre pais qu'au moment que lo poiam perdre : l'Agença de l'emplec nos mandava a Muhlhouse o a Sochaux, 500 e 600 emplecs ! 2. Que poiam encuei contestar une décision de justicia e la desviar de son but. 3. Que l'Ardesclia n'es qu'una partia dau pais occitan. Devem refusar d'èsser dins un Per lo moment plus cats e los ne'n CONTRE LE PATRON parlava dins lo libre das ancians quan conta l'Odissea : trobatz dedins que aian desja de bocliers de cuer, qu'eran tant durs que les fléchas e las lanças n'i poian ren. DE CHOC ET LES NOTABLES TOURISTICOLES ANNONAY : A L'INDUSTRIE ET LES NOTABLES MODERNE gracia 1832 ai-z-Anonai, lo paire Meyzonnier eissaia de faire la promeire tanaria industriala. Lo « boulot » se fasia tôt a la man. desja lo mestier de tanaria se plusiors gropes. Tanaires per las piaus de viaus o de vachas chauras e chaurits. Blanchiers o metgissiers que fasiàn las piaus blanchas pas los gants - piaus de chaurits surtot. Eiron las blanchas qu'an laissât a la vila los plus pitoresques daus sovenirs. Per exemple per assoplir las piaus : palissonar, faliàn sortir de la Vaucanèa. Un cosin, un oncle servia de pairin. Aian lo quarton de vin dins l'atlhier e se n'en gardavan un per leire lo jornal. En vila divisava en Siem de en grava a causa desert. d'aquo. L'esplo- pais coma la Grecia, la China, l'Afnca, es fenia. La banca pensa mieus faire a distribuar de dividendes que de faire travalhar. Lo travalh, qu'avem feit aici era reputat dins lo monde entier per sa qualitat. Entre 1966 et 1967 las doas usinas d'Anonai, Meyzonnier e Combe fusionan d'aube las tanarias de Bòrt e las tanarias dau Puei, (président Monsieur Sidem) que volia surtot prendre lo servici commerciau e las tacion En l'an de CHOC TOURISTICOLES CONTRE LE PATRON DE DE L'ARTISANAT « tras SE VOLEM, Toteis . ensems POIEM » bramem de totas nôs- forças. « Volem vuire al pais ». Noël AVFNAS fabricacions. Mai quel que furla per tôt saca son nas dins una merda. Sidem qu'aia dins son burèu la bestia dau Gevaudan aube testas que crachavan lo fuòc en doas direccions : Anonai, Bòrt; la tresiema abrivava lo fuòc sur l'usina dau Puei. El que se creia lo « Napoléon la pèl, commençât en setanta se bar davant une suita de revers. Aia sas dos de de tro- » très usinas, aia la maison Pierre Sidem que controtlava coma fornisseire de piaus. Volia faire faire sos produits chimiques a Paris. Volia, volia ! Tant yorguet que se trobet au mes de Febrier 74 aube un pertus de 22 milhards. Quand an trobat la machina per palis- sonat, se son metats en greva e an dit : « Pé¬ risse lo mestier mai que reste lo pricipe ». La mecanizacion de. la tanaria a tuat tôt çò que fasia lo charme e la poesia dau mestier. Tot- jorn plus VITE. Sembla que los patrons volon brutlar lo temps. Plus de chançons; que de machinas que fan de brut, de drògas que brutlan los deigts. La pèl passa de l'un a l'au¬ tre sens que dejun a ce que fai. responsables de lhurs finanças e eissaiavan de faire profitar lo pais de lhurs beneficis. Mai la banca, l'especulcion, la contentracion son en tren de los tirar Los patrons eron los uns après los autres. A partir d'aquel jorn, nos annocet la serradura de l'Unitat d'Anonai. Los obriers arreston lo travalh, un mes Sidem prepausa de faire un plan de redreiçament. Au mes de Mai, les bancas l'oblijan a demissionar, lo tribunau de commerci de Paris refusa son plan, noma dos sindics e las TFR son en liquidacion judiciària, aube totjorn la serradura d'Anonai lo dotze julhet. " de greva, e e Daupuei sem en greva, occupam l'usina fasem nostre possible per gardar l'entrepre- sa en Les intertitres tion. 8 L. OC. français sont de la rédac¬ Le texte de notre camarade a été gardé tel a été fait sauf une normalisation de l'é¬ criture et quelques formes employées par er¬ qu'il reur. estât. en �AI Z ANONAI - - A NOTER T anaires Soutien financier adresser toute aux tanneurs correspondance au compte des syndicats CGT-CFDT 30 105044 Crédit Agricole 07100 ANNONAY E ARA ? Après rencontre avec l'intersyndicale C.G.T.-C.F.D.T., le Comité de Soutien à la Lutte des Tanneurs communique : LA CALOMNIE SUR LES RESSOURCES ACTUELLES Suite à cela, certains — la presse locale et des élus locaux ont cru bon de déformer la position des tanneurs et de s'élever contre DES TANNEURS - LE RAPPORT BRESSY l'attitude des syndicats, ne craignant pas d'affirmer que si le plan de redémarrage échoue la responsabilité sera à mettre dos des tanneurs... sur le A propos du rapport Bressy, rendu pu¬ blic début janvier : le cabinet d'études Bressy a été chargé par la municipalité d'Annonay de faire un rapport (étude de marché notam¬ ment), en vue de la réouverture d'une activi¬ té tannerie dans la cité. L'étude est positive : le marché existe, l'entreprise est rentable du point de vue capitaliste, elle est viable du point de vue des tanneurs. Les conclusions du rapport confirment l'analyse faite par les syndicats depuis le dé¬ but de la lutte : la réouverture est possible, avec la réembauche de tout le personnel. Le rapport Bressy « offrait » la possi¬ organisations syndicales de partici¬ per à la structure d'accueil chargée de mettre sur pieds une entreprise de tannerie. La posi¬ tion des syndicats a été présentée le 15/1, lors d'une conférence de presse; il a été indi¬ qué que les syndicats se considèrent comme les défenseurs des travailleurs de la tannerie, que par conséquent ils entendent refuser tou¬ te forme d'association capital-travail ou de participation à la sauce capitaliste. « La vocation des syndicats n'est pas de rechercher des capitaux, ni de les gérer, bilité aux Sur les ressources actuelles des tan¬ : ils doivent en principe bénéficier de la loi de garanties de perte d'emploi, votée ressources en cas de le Parlement en par dernier. Mais selon les aveux du Ministre du chômage Durafour la régularisa¬ tion n'interviendra pas avant... fin mars ! D'autre part les prestations ASSEDIC automne L'ASSOCIATION POUR LA RENAISSANCE DE LA TANNERIE D'ANNONAY sont très irrégulières : certains tanneurs n'ont depuis le 12 décembre ! rien perçu DEMARCHE DES TANNEURS AUPRES C'est ainsi qu'à été créé fin janvier l'As¬ sociation pour la rennaissance de la Tannerie d'Annonay (A. R. T. A.), sous « le haut patronnage de M. le préfet de l'Ardèche ». Son objet est d'élaborer tout programme afin de relancer la tannerie; elle est chargée de défi¬ nir la forme de l'entreprise et d'élaborer un projet de statut, de rechercher les concours financiers, d'étudier la répartition du capital. Les syndicats y figurent à titre consul¬ tatif. tanneurs mais de défendre les intérêts des travailleurs. Mais nous apportons notre soutien actif à l'association qui se crée, à touteslesinitiatives qui visent à la réouverture d'une tannerie. Ce n'est pas de nous que viendront les obsta¬ » (.aeciaration en Assemblée Générale, cles 22/1). Exiger des organisations syndicales qu'elles participent à la structure d'accueil, c'est faire la preuve qu'on ne souhaite pas la réouverture de la tannerie, indiquent encore neurs lutte les tanneurs. continue L. OC. 9 : DES SERVICES FISCAUX Il a direction Recette été décidé l'envoi d'une lettre à la départementale des Impôts et à la d'Annonay, dans laquelle il est fait mention.de leur situation de licenciés des T.F.R., que dans ces conditions il ne peut être question pour eux de payer les 10 % de majoration prévus en cas de retard. Février 75, l'usine est toujours occu¬ pée, des tours de garde sont organisés, trois fois par semaine il y a des réunions en assem¬ blée générale. �LETTRA paysannes DE CLARMONT D'AUVERNHA luttes On est sur en train de réaliser des dossiers les différents projets d'expropriation con¬ région des Dômes, et sur lesquels nous nous sommes mobilisés. Quand je dis nous : il s'agit du comité de soutien, car les militants des différentes organisations politi¬ ques en font partie, mais à titre individuel. quand on aura réalisé ces différents dossiers, on vous en dira plus et de manière plus précise. On peut vous en dire déjà quel¬ ques mots : quels sont ces différents projets? la cernant un pour vice de forme dans la procé¬ d'expropriation; à la Garandié, il est créer des lacs; - — LE CIRCUIT DE CHARADE dure — Il y a surtout l'histoire du circuit auto¬ mobile de Charade. Il s'agirait de créer un circuit permanent, à l'intérieur du circuit existant. L'expropriation concerne environ 140 ha de terres. Mais quand ce circuit per¬ fait, il semble impossible que les paysans puissent se rendre sur les terres non touchées par l'expropriation et qui se trou¬ manent vent sera à l'intérieur du circuit existant. Il s'agira donc plus de 140 ha, mais beaucoup plus. Car à l'extérieur du circuit existant, il est prévu de construire des par¬ kings, des stands et, ce qui est plus grave, de créer et d'élargir des routes. En janvier 1974, un arrêté préfectoral ne de statué d'utilité a sur l'affaire de Charade en déclarant publique la zone prévue pour le cir¬ cuit permanent. Sur la lancée les paysans ma¬ nifestent. Mais cela n'alla pas plus loin et sur autre concernant l'arrêt des tra¬ ne pas — vendre coûte que décidés à coûte. plus de ces projets officiels, des spécu¬ des terres : Belin, patron de Centre Auvergne, rachète 1 ha de terre inculte, en pente, pour plus d'un million d'anciens francs, alors que dans cette région d'élevage, l'ha de terre doit coûter aux alentours de 300 à 400.000 en lateurs tentent d'acheter la région Club. Notre soutien va aux paysans anciens francs. Devant cette vague LE PILLAGE DES DOMES de projets il impor¬ de ne pas pratiquer une stratégie ponc¬ tuelle. Il faut avoir une vision globale. Mais te pour cela, il faut déjà que la conscience se et moyens de fasse chez les paysans pauvres la région. on travaille avec les gars de prévu de passer dans tous les villages de la région avec des films et des pro¬ jets d'aménagement de la région et d'en dé¬ battre avec les paysans. Voilà où nous en Pour cela l'I.N.R.A. Il est sommes Au toute l'année s'écoula. janvier 1975, l'affaire rebondit. empêchent le juge d'aller exami¬ ner les parcelles. Ce fut un point positif car on en parla un peu partout à la télé régionale, dans « la Montagne », etc... Parallèlement, la défense sous la direction d'une avocate, la seule qui ait daigné s'occuper du sort des paysans, plaidait au tribunal administratif en déposant 2 recours : un de Charade (construction et élargissement des routes). Un jugement du 11 février 1975 a re¬ poussé le second recours. Quant au premier, les juges délibèrent ces jours-ci... Le débat sur le fond du problème (c'est-à-dire l'utilité ou la non utilité du projet) ne se jugera que courant mars. D'ici là les paysans nous ont demandé de ne pas bouger. Chez les paysans, il y a actuellement unité, mais unité superficielle, apparente. Et cette unité se caractérise par la confiance en l'avocate. Unité donc entre les paysans fermement décidés à ne pas donner leur terre et ceux qui la vendraient bien, moyennant un bon prix (ce qui n'est pas la cas actuelle¬ ment). En face des paysans l'Automobile vaux également prévu de actuellement. rever. « Lutte Occitane » - Clermont Or, en Les paysans Mais Charade n'est qu'un cas particu¬ lier de toute une politique d'aménagement de la région des Dômes : — des bruits circulent sur un projet d'exten¬ sion du camp militaire de La Fontaine du Berger près d'Orcines; 10 L. OC. l cf l A '\ �La lente mais graduelle paupérisation laquelle s'enlisait la viticulture méridio¬ nale (souvenons-nous à ce sujet des plans de Pisany se référant au plan Menshold : « Le dans Midi de la France est zone une à vocation LO PUNT touristique, de faible densité de population autochtone) s'est brusquement accéléré, évi¬ demment pour des raisons liées à la crise gé¬ nérale du capitalisme; cependant, on s'aper¬ çoit que les choses ne sont pas si simples si l'on se penche plus attentivement sur ce problème. 1. Le F.O.R.M.A. (organisme agricole fran¬ çais) subventionne les viticulteurs italiens pour chaque hectolitre entrant en France. 2. Le gouvernement italien verse à ses viti¬ culteurs une gratification par Fil exporté. 3. SUS LA VITICULTURA Les clauses intra et extra communautaires ne sont jamais appliquées, de sorte que les tiers vins de la communauté et des pays innondent 4. nos OCCITANA marchés. Les vins déclassés, issus des grandes appel¬ lations, sont régulièrement acheminés sur les marchés méridionaux. £*PloiTqTioH~RENDCMÏN T RCCOLTC : 80 HL/Ha 8oo HL ..Boom : R£C,t'TT£$ o£7A/iE f !(. F rooofaxio* „7omr S vous > NtCOC£ 1 LOCAL 7iwf SfìLRiRr HfoìlS saoooxf* 80000? : : \ • iO Ma -jPutt MAS»** POUR « VtcaMtAISS lia, COOP JROlft paix pfopoc tA*£6 c^.02Zf UrRe 45 - 5. Nous nous trouvons depuis deux ans en présence de récoltes surabondantes et les voix autorisées, de déclarer que seules des conditions climatiques exceptionnelle¬ favorables ont pu provoquer une aussi « lamentable » situation. ment Regardons les choses de plus près et voyons que les méthodes cùlturales pré¬ conisées sont « responsables » de ce qui est nous comme un désastre : vignes con¬ fil, taille de la souche spécialement axée sur le rendement, etc... En bref, seules des conditions climati¬ ques défavorables nous permettraient, semble-t-il, d'avoir une récolte normale. La complexité de l'affaire ne s'arrête cependant pas là, car les mêmes voix autori¬ sées, écho des sphères dominantes, indiquent également qu'il faut faire un effort dans le sens de la qualité : améliorer les encépagements, soigner la vignification, etc... Le viticulteur, écœuré par tant de con¬ tradictions et voyant sa marge bénéficiaire de plus en plus réduite, décide de parer au plus pressé, opte pour la quantité, seul moyen dans le système actuel pour subsister et produit, reconnaissons-le, un vin sur la qualité duquel il y aurait beaucoup à dire. interprété duites sur Toutes les raisons pré-citées provo¬ quent le climat de revendications que nous connaissons: seulement ces dernières ont pris un caractère à bien des égards insolite. D'une part, le C.R.A.V., obligé de se manifester, a dû abandonner la tactique chè¬ re aux forces syndicalistes traditionnelles, c'est-à-dire les grands rassemblements on ne peut plus pacifistes. L'initiative est à grande partie du moins, abandonnée à la base; il en résulte des actions beaucoup plus dures : contrôle des négociants, principaux bénéficiaires d'une situation créée par l'Etat français et ses com¬ plices de Bruxelles, cuves des mêmes négo¬ ciants vidées lorsque la provenance du conte¬ nu s'avérait douteuse, barrages sauvages, c'est-à-dire imprévisibles, sur les routes et voies ferrées. Les viticulteurs obtiennent une distillation à 6 F 20 pour les vins de moins 8,5 degrés et de 8,87 degrés plus primes éventuelles à partir de ce dernier degré pour une quantité illimitée en principe; cette mesu¬ re est immédiatement considérée par les pro¬ de ducteurs restant comme un palliatif, le problème posé dans son extrême acuité. L. OC. 11 ...Et d'étranges mots sont sur bien des lèvres, on entend parler de colonisation, de capitalisme, etc... Les luttes menées dans le secteur industriel sont suivies avec beaucoup plus d'attention, les actions à caractère ter¬ roriste qui secouent la torpeur habituelle de nos régions suscitent un vif intérêt et l'on parle maintenant du Larzac et même des Basques ou des Irlandais. La langue d'Oc est utilisée très souvent lorsque l'on aborde les sujets évoqués dans cet article. Enfin, avec et au-delà des luttes, le sen¬ timent parfois très net qu'un monde, qu'une idéologie meurent et aussi que s'ébauchent les bases d'une renaissance. Signé : L. Oc. GABIAN Pfivtt : MILLAU, te mi» ; Vente 4heete 4e vin wtí4toítc et 4e% AVee en (a lutte 4ef f0$ M'ìIIavo'h. �VITICU1 Emmanuel Maffre Baugé, 54 ans, pro¬ priétaire de 35 ha près de Bélarga (Hérault), est président national du Syndicat des Vins de Table (vins de consommation courante) et président régional des Chambres d'Agricultu¬ re. Vu ses responsabilités et en fonction des derniers événements du mouvement viticole, « Lutte Occitane est » allé demander son opinion à Emmanuel Maffre Baugé. Jean Huillet, viticulteur et militant de Lucha Occitana, assistait à l'entrevue. la " LE MOUVEMENT GRANDISSANT DES MANIFESTATIONS " L. Oc. — Après la manifestation de Montpellier du 26 février, avez-vous obtenu quelque chose ? E. MB. Pour l'instant, pratiquement rien. On nous a confirmé que le gouverne¬ ment demanderait à Bruxelles une réglemen¬ tation concernant les prix des vins dans le cadre des échanges intra-communautaires. Ce n'est donc qu'une demande. On nous a dit aussi, que l'on avait resséré les contrôles au — niveau des douanes et de la fraude dans les ports. C'est tout ce que nous savons. Nous n'avons eu absolument aucun contact offi¬ ciel. Aucun. Aucun. Je dois dire que le préfet, qui se mani¬ feste souvent à ce téléphone, ne s'est abso¬ lument pas manifesté. Alors il faut croire qu'il me boude L. Oc. vous un peu. — Quelles sont les actions que chands, et les vins de table. Et la distillation est le seul moyen existant dans le cadre com¬ munautaire, que celà nous plaise ou ne nous plaise pas, pour soutenir ce prix minimal. Et c'est à partir de ce prix minimal que devrait normalement s'établir la hiérarchie des prix. Je dois dire que la distillation devient un leurre extrêmement dangereux et en tous cas stupide, dès lors que le négoce, ne trouvant pas à s'approvisionner sur les vins français, s'approvisionne à volonté sur les vins prove¬ nant d'Italie. La distillation doit assainir quantitativement et qualitativement le mar¬ ché. Si, quantitativement les vins italiens prennent au 80 % ou en totalité la suppléan¬ ce des vins français, eh bien nous aurons dis¬ tillé en pure perte. L'opération de distillation est donc l'opération bidon, si elle n'est pas accompagnée d'une opération de contrôle aux frontières et de fixation des prix des vins en¬ trant sur le territoire soit des pays français en provenance tiers, soit des pays membres de la Communauté. LE PRIX DU VIN envisagez ? E. MB. — Oui, je ne voudrais pas par¬ lieu et place de mon ami du comité d'action viticole. Cependant, je puis dire qu'il a été décidé de poursuivre ce que nous avons coûtume d'appeler le mouvement grandissant des manifestations. Et que, dès le 17, il y aura une manifestation qui aura un caractère ler paraula en départemental, et qui sera suivie, si nous n'a¬ vons pas obtenu de résultats, d'une manifes¬ tation de caractère régional quelque temps après. ET LA DISTILLATION ? L. Oc. — Ne pensez-vous pas qu'il y a contradiction entre politique de qualité et distillation ? E. MB. — Non, il n'y a pas contradic¬ tion, c'est la fameuse histoire des planchers et des plafonds. Le prix du vin doit se situer entre un prix minimal, et un prix beaucoup plus élevé pour les vins de coteau, les vins de meilleure qualité. Ce prix minimal, dont je parle, s'entend pour les vins loyaux et mar¬ L. Oc. missions de — Quelle est l'action des com¬ et qui détermine le cotation prix du vin ? E. MB. — Eh bien, ce sont les systèmes communautaires. Sur les places de cotation, ce sont les courtiers de campagne, ce sont les représentants des producteurs et le négoce qui, en réalité, devraient faire des cotations très précises. C'est pour ça que nous avions demandé le troisième volet parce que c'était une preuve du sérieux du travail. Mais en réalité, ce n'est pas ça et c'est souvent très tendancieux. Soit que l'on fixe des chiffres supé¬ rieurs à ceux qu'ils sont, pour laisser l'im¬ pression aux viticulteurs qu'ils peuvent ven¬ dre le prix 9 F-9 F 20, alors qu'en réalité ils ne le trouvent pas s'ils veulent mettre leur vin en vente. Soit que à certains autres mo¬ ments on a tendance à faire pression sur les prix en bas. Cela est conjoncturel et ponc¬ tuel, ça dépend de la situation, ça dépend de la stratégie et de la tactique du commerce en le moment. 12 L. OC. LA a QUESTION DU NEGOCE L. Oc. il Quelle est l'intervention des négociants dans la fixation des prix du vin ? E. MB. Ils font les prix dans la mesu¬ re où la réglementation est défaillante, dans la mesure où l'Etat ne fait pas ce qu'il devrait faire. Eh bien, il est certain qu'ils ont beau jeu de faire leurs prix. Ils utilisent au maxi¬ mum leur poids, et, lorsqu'il y a trop de pro¬ duits mis en marché, eh bien ils choisissent, ils s'arrangent pour ne donner que ce qu'ils — — veulent donner. Jean Huillet. Sur le problème du né¬ dans le mouvement viticole, j'estime que la responsabilité des négociants dans la crise actuelle de la viticulture, est égale à cel¬ — goce, le du gouvernement. E. MB. — Alors moi, je vais vous don¬ point de vue. Effectivement le né¬ goce profite d'une situation acquise. Mais on doit reconnaître que s'il en profite, c'est par¬ ce que la réglementation lui permet d'en pro¬ fiter. Si actuellement les réglementations communautaires et les contrôles français ne permettaient pas aux vins italiens d'arriver à des prix de dumping (1) sur les ports fran¬ çais, le commerce ne pourrait pas acheter au prix dumping où il achète. Si le commerce ner mon subissait des contrôles extrêmement stricts à partir des ' ports d'embarquement du vin d'Italie, si tous les trafics qui se font sur les blancs coupés avec des rouges ou les blancs colorés par l'œnociamine, s'il y avait des con¬ trôles suffisants, eh bien, il est certain que le commerce serait contraint de se résigner à respecter un certain nombre de règles. Donc le commerce, sa responsabilité, je suis entiè¬ rement d'accord avec Jean Huillet. Mais la responsabilité N. 1 quand même est une res¬ ponsabilité politique. Je crois que ça il faut le dire. On ne péut pas éviter de répondre en disant que la communauté est boiteuse, qu'elle est mal faite, que la viticulture et les fruits et légumes et dans l'ensemble, les pro¬ ductions méridionales sont des productions qui ont été défavorisées. (1) dumping : technique commerciale consistant à vendre à bien plus bas prix que les concurrents, parfois même à perte. �E. MB. Ah ! oui je le pose, je le pose très nettement !... Comment ? Eh bien, je — ... véritable problème de vérité, c'est question de vérité, c'est une preuve de vérité. D'ailleurs c'est toujours amusant de voir les gens qui se réclament du Midi, ou¬ blier que les Méridionaux sont avant tout des Occitans. C'est quand même très curieux. Que nous avons notre civilisation. Que nous avons notre tempérament, avec nos défauts, et nous en avons des défauts ! que je connais bien puisque je les ai étant occitan. Mais c'est invraisemblable de ne pas joindre le facteur sociologique, le facteur économique et le fac¬ teur politique. Et que tout ce qui peut se faire en matière économique, dans le Midi qui serait profitable aux méridionaux, eh bien profiterait au Midi socialement et politi¬ quement. Et nos assemblées régionales - je suis vice-président du comité économique et social à ce titre-là, je suis intervenu à plu¬ sieurs reprises pour l'Art occitan. Je suis in¬ tervenu pour la non-pollution de nos plages. Je suis intervenu pour le maintien de la maind'oeuvre chez nous. Parce que je considère que si je suis à un organisme régional, ça n'est pas pour être l'écho des pouvoirs pu¬ pose un une " LE MIDI SE VIDER DE SA SUBSTANCE " Et je voudrais attirer sur ce point-là attention, sur quelque chose qui me paraît d'une extrême importance. On nous parle du Bassin méditerranéen, des pays avoivotre sinant de l'autre côté oriental du bord médi¬ terranéen. Enfin il semble qu'on nous prépa¬ re une nouvelle fois à nous résigner à un changement dans les échanges entre l'Europe et les pays qu'ils soient du Maghreb ou de l'Orient méditerranéen. Je quelque sorte, n'est me demande si en déjà faire suppor¬ certain nombre d'accords qui ce pas au Midi un finalement sont des accords dérivés de la si¬ tuation énergétique dans le monde. Ceci joint ter — blics dans le Midi, Alors moi je crois que nous sommes là, dans ces assem¬ blées régionales, pour exprimer notre peuple à notre pays. Je n'apprendrai pas à des gens problème occitan que vous, tués en supprimant notre cultu¬ aussi avertis du qu'on re, nous a en nous mettant dans une situation où apprendre la langue — ce qu'on appelait le patois alors que c'était une langue - était puni et quelquefois réprimé dans les écoles. Eh bien, je pense que tout cela a été une er¬ reur, et pour moi il y a un fait culturel méri¬ dional, les méridionaux s'expriment diffé¬ remment des autres, ils ont un art. Nous som¬ mes très liés à l'ancienne cour de Provence, nous sommes des troubadours, et tout cela se lie pour démontrer ce qu'est un peuple... Il y a une culture populaire chez nous très poussée. Il suffit d'aller dans nos villages pour découvrir tous ces conteurs qui encore existent... Je me demande comment ils ont exister à travers toutes les difficultés que nous avons connues, où finalement, la plu¬ part d'entre nous, s'ils comprennent très bien le Languedocien, le parlent fort mal parce qu'ils ne l'ont pas appris dès leur enfance. Et que finalement, le français que j'apprécie beaucoup, qui est une belle langue, est une langue que nous avons adoptée, et notre lan¬ gue d'origine, que nous avons tétée au sein de nos mères, eh bien, c'est quand même l'occi¬ tan. Je pense donc qu'à ce niveau-là, sans vouloir attaquer qui que ce soit, eh bien, il pu Íïlaffíc- Bougé fait que les sociétés multi-nationales énormément sur les problèmes de main-d'œuvre, recherchant une main-d'œuvre au et pas pour exprimer le pouvoir central. jouent de moins alors que moins chère dans pays-là, chez nous, par les conditions socia¬ les, fort heureusement la main-d'œuvre est mieux payée. Nous voyons en quelque sorte le Midi ment en se nous vider de nous ces substance. Actuelle¬ trouvons avec un Midi qui sa voit son tions très emploi diminuer dans des propor¬ inquiétantes, une viticulture qui est exsangue, une arboriculture qui est réduite aux pires difficultés, une économie monta¬ gnarde méridionale, c'est quelque chose de très particulier, on ne peut pas comparer nos Cévennes d'autres massifs montagneux, avec avoir là aussi les pires difficultés. C'est donc si vous voulez, lorsqu'on fait une analyse glo¬ bale, de difficultés qui s'a¬ possible fassent ainsi, si certains es¬ une convergence charnent sur le Midi et il n'est pas les choses se prits les admettent. que LE PROBLEME OCCITAN L. Oc. Vous liez le problème viticole problème du pillage de la terre occitane, qu'entendez-vous par là ? E. MB. Moi, vous savez, on parle souvent de néo-colonialisme, eh bien, je di¬ rais qu'il y a un néo-colonialisme à l'égard du Midi français. Parce que finalement il faut que la viticulture soit uniquement productri¬ ce, on lui enlève tous les moyens d'avoir sa valeur ajoutée, on lui empêche toute possibi¬ lité de commercialisation, les moyens qu'il y avait d'aider cette viticulture, on ne les lui donne pas. Le commerce vit donc sur notre produit, comme il vit sur les fruits et légu¬ mes, comme sur les produits de la montagne. Finalement dans la montagne, les seuls qui s'en sortent, ce sont les artisans qui font des produits spéciaux et en petit nombre, mais ils ont aussi les pires difficultés. Il y a donc un véritable néo-colonialisme qui s'abat sur nous, et je ne vais pas chercher celui des pla¬ ges, celui de l'occupation des sols. Véritable¬ ment c'est une situation extrêmement inquié¬ tante et ce n'est pas de l'occitanisme systé¬ matique que de dire cela, c'est simplement une constatation objective que je formule. L. Oc. En posant le problème occi¬ tan, quel but poursuivez-vous ? — au — — " DEFENDRE LES GENS DU LARZAC " L. Oc. Quelle est votre attitude par rapport aux différents mouvements occitans que vous connaissez ? E. MB. Je n'ai jamais eu de rapports — est heureux que actuellement des jeunes aient le sens de cette culture occitane. Et je la défendrais en tous cas ouvertement mité économique et social. " au co¬ L'ARRET DE L'INVASION DES CAPITAUX ETRANGERS " — les mouvements occitans. Je viens d'un milieu très traditionnaliste qui, il y a une cin¬ avec quantaine d'années, ne voyait dans la défense occitane que le folklore occitan, et c'était vraiment regrettable, on peut le dire. J'ai l'impression qu'actuellement beaucoup de jeunes, de tous bords, de toutes tendances politiques, ont pris conscience du fait occi¬ tan. Pour ma part, il y a actuellement un pro¬ blème qui se pose, c'est que les gens du Larzac vontv manifester, et je dis franchement que je suis à leurs côtés. C'est qu'actuelle¬ ment, il faut défendre les gens du Larzac, jusqu'à maintenant on ne s'était pas telle¬ ment mouillé, moi je considère que mainte¬ nant, ils vont avoir de grosses difficultés, avec les services dits de l'ordre. Je suis de tout cœur avec eux. Je n'hésiterais pas, s'il le fal¬ lait, à prendre position ouvertement pour la défense du Larzac; parce que ça s'insère dans la défense viticole et que peut-être le jour où l'ensemble des structures économiques, so¬ ciales, et politiques du Midi auront cette ré¬ vélation, ce sera quelque chose. Je pense que quelquefois nos structures économiques, quelquefois nos structures sociales, quelque¬ fois nos structures politiques veulent s'insérer dans le grand mouvement français en ou¬ bliant leurs origines occitanes. Et pour cela, je ne suis pas un destructeur, mais bien au contraire je pense être un serviteur sincère de^ mon Midi, c'est tout. L. Oc. — Comment voyez-vous la liai¬ entre le combat pour la langue, le com¬ bat culturel et le combat économique ? son E. MB. Eh bien s'il faut que nous ayons du sang qui circule dans les veines, ça c'est d'ordre économique, il faut aussi que — nous ayons une tête et pour culturel est essentiel. C'est L. OC. ce moi, le combat qui donne l'âme 13 L. Oc. Quelle solution voyez-vous l'Occitanie ? E. MB. Oh bien, écoutez, je crois que la première des solutions, ce serait l'arrêt de l'invasion des capitaux étrangers: Moi je crois qu'il faut commencer par là. Les moyens cul¬ turels, nous pouvons les mettre en place. Mais tant que nous ne serons pas protégés du point de vue des investissements qui se font et qui partent des .régions extra-méridionales, nous n'aurons aucune protection. Notre Lan¬ guedoc, nos côtes se sont aménagées, j'aime¬ rais bien connaître les fonds qui viennent du Midi véritablement. S'il y avait eu une région véritablement méridionale, elle aurait pu-le¬ ver l'impôt pour le service du Midi. En réali¬ té, tout ce qui s'est fait, c'était pour servir les touristes européens, c'était pour servir des chaînes, souvent multi-nationales. Mais qu'en est-il pour nous ? Eh bien écoutez, pas grand chose. Moi, je suis né à Marseillan au bord de l'étang de Thau, j'avais une petite baraque au bord de l'eau, j'ai été chassé, il y avait une question d'esthétique, mais en réalité à ma place je vois des Hollandais et des Allemands. Je ne fais pas de xénophobie, je ne suis pas chauvin, je fais simplement la constatation que la part des méridionaux dans l'épanouis¬ sement de leur sol, que l'on prétend nous donner, est infime. Là je ne rejoins pas ceux qui disent « nous ne voulons pas d'étran¬ gers ». Notre terre est une terre accueillante, notre tempérament est hospitalier, mais dans la mesure où nous ne sommes pas envahis et où on ne nous retire pas ce qui est quand — pour — même notre droit d'exister Volem vuire al pais. sur notre terre. Belarga, lo 3 de març �Le 26 février : A l'appel du Comité Régional d'action viticole, des milliers de viticulteurs sont venus Vinhalrons manifester pour protester particulièrement contre les importations de vins, entre autres celui d'Italie (dans un litre de vin commer¬ il n'y a que 20 % cialisé, de vin italien I). Les barrages Tout a viticulteur commencé à 9 h. du matin : chaque devait se rendre au chef-lieu de puis une fois les .groupes for¬ la consigne leur était donnée de se rendre à un point de rassemblement, celui du barrage de route. ut CRUtmt Ht canton, son més, trois rassemblements Issanka, Mireval, Le Castellas (route de Sète à Agde). Il y Les a eu abords ' de étaient Sète Dans le Consulat : MAFFRE déclarait : BAUGE, Nous « parmi ne occupé manifestants, les sortirons qu'avec la trois gardés par escadrons de gardes-mobiles contrôlant garantie écrite de l'arrêt des importations. » En attendant, le résultat de l'entretien avec tous les véhicules le Pendant le aux entrées de la ville. déroulement des barrages, il était annoncé qu'à 1 h., un rassemblement à Montpellier était prévu pour appuyer les élus départementaux qui devaient être reçus par le préfet de région et qu'une action sur¬ prise aurait lieu. une préfet, à l'intérieur du Consulat, régnait ambiance extraordinaire, le téléphone était les MOhfl PB occupé sans cesse pour avertir toutes coopératives, donner l'ordre de sonner le tocsin dans tous les villages, mocaves Cette promesse ne Suffit pas occu¬ aux qui réaffirmèrent leur décision de tenir de continuer l'occupation des lieux tant pants A et Montpellier Les pour lier à qu'ils n'auraient pas un engagement par écrit sur l'arrêt des importations. barrages ont été levés à midî converger sur l'esplanade de Montpel¬ 14 h. Là, les principaux dirigeants du trois mduvement viticole prirent tamment M. COURRET : Ce la parole, L'assaut... no¬ Les dification A que de et la rapidité de l'action, n'a pas comme L'ordre h., le cortège des élus se formait drapeaux en tête et une partie des viti¬ culteurs, tandis que les autres manifestahts se dirigeaient en courant vers le Consulat d'Italie, mettant à profit cette diversion. En trois minutes, le Consulat fut occupé, les vi¬ à l'intérieur. Des gnerons se barricadèrent dossiers furent jetés des fenêtres tandis qu'un drapeau italien accompagné d'une tête fenêtre préfet, C.R.S. s'étaient Les échelle, 15 était accroché à une Consulat. La police, surprise par le avec la mort prisonniers discussions s'engageaient tandis qu'à l'intérieur, l'am¬ biance montait. Vers 18 h., on entendit des bruits suspects dans l'aile droite du bâtiment, au premier étage. nous cour avec de nouvelles De demandons, c'est une mo¬ réglementation communautaire qui empêche de laisser entrer dans notre pays des vins italiens en-dessous du prix qui nous est proposé pour la distillation. Nous ne pouvons plus accepter cette concurrence déloyale. » « pour fut au donné faire face infiltrés à l'aide d'une Moyen-âge I de aux s'asseoir dans la C.R.S. Le commissaire demanda aux occupants d'évacuer gentiment le bâtiment et de ren¬ trer dans les fourgons, mis à la disposition des manifestants pour une simple vérification d'identité. Les viticulteurs refusèrent énergiquement et demandèrent à être conduits au commissariat du à la diversion eu le temps pied, encadrés des C.R.S. comme temps de l'occupation nazie. au bon vieux d'intervenir. biliser tous les viticulteurs en cas de coup dur, mais il y avait surtout la conviction d'aller jusqu'au bout et de tenir bon. Il faqf signaler par ailleurs qu'il y avait une, tren¬ taine d'otages, personnel surpris dans) le travail. Du ravitaillement, oranges, boissons, était apporté par les viticulteurs qui se trou¬ vaient à l'extérieur, mais vers 17 h., les CRS dégageaient les abords du bâtiment à l'aide de grenades lacrimogènes. Les premiers résultats Quelques minutes plus tard, la délégation de la Préfecture vint communiquer le l'entretien. Le préfet affirme son intention, si Bruxelles n'intervient pas, pour limiter les importations, de demander au gou¬ vernement français de ne pas laisser entrer de vins étrangers à des prix inférieurs au prix de distillation. sortant résultat de 14 L. OC. Le Consulat « bouclé » par les C.R.S. �Le 17 mars : REPRISE la colera DES JOURNEES D'ACTION POUR LA VITICULTURE viticulteurs se rassemblent dans les de leur département (P.O., Aude, Les chefs-lieux Hérault, A mpettmmt les casques soi-disant la force, faire, nous citan. car le peuple oc¬ nuque, les que • Arceaux. aux MAFFRE BAUGE appelle le peuple occitan réveiller, les drapeaux rouges à croix d'or sont nombreux. La manifestation part et à se vignerons puis avec des òharriots. » Après Les dernières actions Finalement, santa la Montpellier, 10.000 viticulteurs sont pré¬ sents sortirent, déferlant vers la Préfecture, vers la gare où ils bloquèrent un train mais vous ne pouvez rien représentons derrière mains prit la parole : « Mes¬ noirs, vous représentez MAFFRE BAUGE sieurs Gard). » et « c'est en Le chant chantant la des partisans copa « », les rendez-vous actions dans sit-fn un manifestants se vers sont l'Avenue Foch, les se donnant dispersèrent, le 17 mars où de nouvelles prévues. dirige sur la Maison de l'Agriculture pour l'occuper. Les forces de l'ordre tentent vio¬ lemment de faire évacuer. se Pendant teurs me ce temps, un de groupe viticul¬ la cathédrale Saint-Pierre com¬ premières journées de 1907. occupe aux Vers 17 h., les manifestants se, abords du Peyrou. Les forces regroupent de l'ordre aux essayent une fois de plus de faire évacuer. De durs affrontements auront lieu jusque tard nuit. Depuis, la cathédrale Saintla Faculté de Droit et Sciences la dans Pierre et Economiques Montpellier de sont toujours occupées. Ces journées d'action ont une importance particulière, tant par la mobilisation qu'elles ont suscités que du fait de la gravité du problème. Ce problème, c'est celui de tout le pays occitan à qui on arrache les moyens de vivre de son travail au pays. Sète : « Les pêcheurs tiennent la mer... nous tiendrons la terre » grandes manifestations du 26 mars de de Béziers sont un pas de plus après la quinzaine d'action viticole et les actions de Montpellier. A Sète, 50.000 viticulteurs venus du Lan¬ guedoc, de Provence et de Catalogne se sont mobilisés contre leur liquidation. « Peu¬ ple d'Oc, nous ne voulons pas devenir des Indiens dans des réserves, nous ne voulons pas devenir une agriculture folklorique » cla¬ Les Sète mera et MAFFRE BAUGE. répondre qu'en en¬ voyant ses C.R.S. Il y en a des milliers gar¬ dant les façades du pouvoir et les chais des négociants où transite le vin d'importation. Le pouvoir ne sait (A St-Gilles, un million de litres de vin en¬ treposés par le trust Margnat, ont été vidés dans les « robinas » de Camargue.) Mais de se Sète est une souricière. Plutôt que lancer dans des affrontements dans la retournerait les Sétois contre préfèrent faire le blocus de Sète. Toutes les entrées sont contrôlées. Pour résister au feu des grenades lacrymo¬ gènes, les viticulteurs vont s'établir plus en arrière, allumant des feux tout le long des foutes ; des affrontements violents se succè¬ dent, souvent à l'avantage des viticulteurs. ville, eux, ce Les sous qui les viticulteurs C.R.S., à court de les flots de pierres. munitions, reculent Plusieurs fois, des manifestants aculés font des trouées. Un ma¬ nifestant locomotive. flambent. Une voiture, qui a ren¬ bloque la sirène d'une Des wagons versé et contusionné un manifestant, est jetée Jusqu'à 19 h., Sète semble une vilie en guerre. Puis les viticulteurs blo¬ quent toutes les routes. Ils sont alors chez dans le canal. L. OC. 15 eux. us tiennent pays... Toute A Béziers, blessés, la la terre... Ils tiennent leur la nuit. nuit de violence. Dix C.R.S. Sous-préfecture attaquée. violence du désespoir. Là lutte continuera sous toutes ses formes dans les semaines à venir. Elle seule paiera, sur tout le territoire, en solidarité avec tous les travailleurs du pays occitan. L'arrivée, La très remarquée à Sète d'une délégation du et de Millau est un signe de cette Larzac solidarité croissante. A court terme, le pouvoir devra l'arrêt total des importations, céder sur : — — la distillation immédiate à guichets ouverts. Au-delà, c'est toute l'organisation du mar¬ ché, du foncier et de I' « Europe verte », fruit du système capitaliste, qui est mis en cause. Face à l'Etat des trusts, avec les autres travailleurs d'Occitanie, les vignerons pro¬ clament : « VOLEM VIURE AL PAIS I » ENTRE TOTS, GANHAREM I �iA lorre immigrais ÌANS >« ?A?tfBS - EN OCCITANIA Pourquoi un article sur les travailleurs im¬ migrés ? C'est que, comme tous les problè¬ mes hexagonaux, celui des travailleurs immi¬ grés prend, en Occitanie, un aspect singulier. En de la leur de travail. amène à subir routes ils essentiellement sont des errants (quand ils papiers », c'est-à-dire et de travail). Souvent, le Nord. En Oc¬ d'emplois manque des ne saisonniers sont sans industriels' carte et sont très de séjour eux « l'agriculture, ils trouvent du les travaux de la saison et plus comme salariés agricoles perma¬ nents, mais dans un cas comme dans l'au¬ tre, ils sont toujours à la merci de leur em¬ ployeur, qui en résiliant leur contrat les prive ne sur travaillent pas dans les chantiers des constructions d'immeubles ce ; Grande Motte c'est la même insécurité : Pour eux, la fin du chantier signifie pour licenciement et avant de emploi, ils retrouver redeviennent (?) des un sans- papiers. travail pour rarement DE LA CIRCULAIRE de qui ont construit La souvent, autre dans des et eux Fos. et sans pas conditions logement et de vie déplorables. leurs frères travaillant dans le des souvent Quant à ceux qui l'agriculture, ils sont vu L'ABROGATION De plus, le fait que emploi est temporaire et saisonnier les carte effet, la condition des travailleurs im¬ migrés dans notre pays diffère de celle de citanie, QUE SIGNIFIE Mais dans les tous cas, et dans comme L'ANNULATION DE LA CIRCULAIRE FONTANET travailleurs immigrés font les travaux durs et pénibles pour les travailleurs occitans qui ne veulent recevoir de salaires aussi bas que les immigrés. tout l'hexagone, les Principalement, elle abolit la de contrat travail contrainte de travail titre comme du et dépendance de quasi-esclavagiste au patron (sous le régime de la cir¬ comme l ouvrier culaire FONTANETj licenciement ou rupture signifie en fait entrée dans la clandestinité). Ce système de contrat est dé¬ claré illégal, ce qui amène la délivrance né¬ de contrat de cessaire Cette carte de travail. mesure est rétroactive, c'est-à-dire circulaire FONTANET est considérée n'ayant jamais existé. la que la comme Tout d'un une travailleur embauché avec un contrat doit donc désormais se voir délivrer carte de travail d'un an. an ON VOIT DANS LES FAITS QUE LES CHOSES NE SONT PAS SI SIMPLES Les C Maguelone .S. au Temple Un certain piers de certain un • 11 LES EVENEMENTS A MONTPELLIER • Début immigrés tien décembre qui entame une • 25 décembre travailleurs dicats et : ils constituent ; : Rassemblement Jeûne symbolique de 150 marocains, soutenus par les syn¬ partis de Gauche. les • 5 janvier : 80 immigrés entament grève de la faim ; ils la continuent le 8 Temple Maguelone, ils sont 120. • 9 janvier Préfecture des Comité de sou¬ campagne d'information. un : Rassemblement devant une au • 10 janvier : Négociation. terminer : liberté toute en 25 ». expulsés. riposte s'organise. Mille immigrés La travailleurs personnes nifestent le soir même du 11. Dans qui de suivent, la faim Français 15 entament ma¬ les jours la grève signe de solidarité, tandis que les travailleurs arabes appellent à la grève générale pour le 14 janvier. en de la circulaire MARCELLIN- FONTANET. • 30 janvier nombre de sans pa¬ attribuer travail, d'un vu contrat de (en Lozère en particulier) avec promesse de carte de travail, ont leur contrat de tra¬ vail cassé par l'employeur au bout de quel¬ ques jours et se sont donc retrouvés sans an papiers. : Intervention et sans-papiers 16 ; de l'employé vis-à-vis de Nous de la police, : colloque Rassemblement sur L. OC. l'immigration. des sommes de division et de son confrontés à employeur. travailleurs introduits tentative une l'immigration entre « clandes¬ l'O.N.I. pré¬ une certaine régularisation, les pre¬ miers sont condamnés à l'expulsion ou à la clandestinité). » (mêmel ex-saisonniers, tendre février 16 C'est-à-dire que sous ses formes de sept ou un an, le contrat de travail ne peut en aucun cas remplacer la carte de travail' seule garantie d'une certaine indépendance mois tins rafles, inculpations. • 15 de travailleurs sont Abrogation la l'administration propose de ma¬ nière floue, des contrats de 8 mois à partir de février : proposition unanimement rejetée; 6 h. du matin : la police donne l'assaut au Temple Maguelone. Les grévistes de la faim chantent en attendant l'évacuation ; battus, humiliés, ils sont con¬ duits à la caserne des C.R.S. pour « s'y dé¬ janvier nombre l'Hérault qui s'étaient à ceux-ci par peuvent �Le colloque de Montpellier travailleurs immigrés « sans réunissent à la Faculté de Théo¬ logie protestante, des commissions et des carrefours regroupent la majorité des partici¬ pants au colloque dans les locaux de la Fa¬ Tandis que les PREPARATION papiers Malgré l'évidence de la réalité quotidienne l'immigration, le mouvement occitan ne se pose que très peu ce problème. Et pourtant, la solidarité entre exploités en Occitanie doit être effective à tous les niveaux. Seule¬ ment, la dispersion et la mobilité des immi¬ grés empêchent pas mal la liaison avec un mouvement occitan pour l'instant surtout fixé de en vHle. fait, le groupe de « Lutte Occitane Montpellier » a faiblement participé à la pré¬ paration du colloque, car le nombre des mi¬ litants sensibilisés au problème de l'immigra¬ tion semble assez mince. Ainsi, au niveau matériel, il y a eu présence de la commission immigrés » du groupe L. Oc. Montpellier dans le Comité de soutien. Pour ce qui a été des tâches matérielles, une quête a été orga¬ nisée à la sortie d'un récital MARTI à la Fa¬ De ce • culté » se de Sciences Economiques. culté Trois carrefours Français - institutions, l'Immigration s'est déroulée à protestante : chan¬ sons, théâtre, films, danses, etc... Mais les locaux trop petits ont empêché que tous les gens présents participent pleinement à toutes La Nuit Faculté la assemblée générale Faculté de Théologie protestante : toujours les mêmes propositions contradictoires, chacun défendant sa bouti¬ que. Tout le monde est d'accord sur le fait que les immigrés sont des victimes de l'im¬ périalisme qui pille leur pays, qu'ils viennent chercher du travail en Europe parce que le capitalisme exploite sans contre-partie les ressources naturelles de leurs pays, que chez sont les victimes de conditions de nous ils travail et de vie que nous n'acceptons pas pour nous, et que le racisme et la répression policière s'abattent sur eux. Tout le monde est d'accord pour dénoncer cet état de fait, lendemain matin, les jardins de la Le immigrés, les immigrés et politique de l'immigration. les Dans les carrefours,, les débats sont ia plupart du temps confus et désordonnés et souvent ne se résument qu'à des échanges de grandes théories des différents groupus¬ cules présents. En tous cas, aucune décision pratique n'est sortie de ces discussions sté¬ gens pour la plupart d'avance. Grâce à la vigilance du riles, entre convaincus pouvoir, le colloque est resté un ghetto où, sans profit, se sont déroulés les habituelles querelles d'idées. de Théologie manifestations culturelles. ces : de dans Lettres. des Sur invitation de « Lucha Occitana », un représentant du M.T.A (Mouvement des Tra¬ vailleurs Arabes) a participé à une réunion du groupe de Montpellier sur le problème de l'immigration. Selon le M.T.A., l'actuelle ré¬ pression contre les travailleurs immigrés sert de prétexte à une fascisation de l'état fran¬ çais : peu à peu, on habitue les gens aux contrôles de police, puis on les habituera aux arrestations multipliées, puis... on fait jouer aux Arabes le rôle joué par les Juifs en Al¬ lemagne dans les années 30. En montrant les Arabes comme les richissimes propriétaires du pétrole, on légitime aux yeux de la po¬ pulation, la répression contre les travailleurs immigrés et donc la fascisation. s'organisent cette menace, mais ils ont soutien dont ils ont bénéficié jusqu'à maintenant se transforme en une so¬ lidarité organisée en une. force hexagonale. Ainsi, les travailleurs immigrés pour résister à besoin que le L'accent a également été mis sur culturels et d'expression de blèmes sonnalité tionale. la per¬ spécifique de chaque minorité na¬ Des axes de travail concrets ont dégagés pour une solidarité la lutte des immigrés. ainsi été niste à les pro¬ occita- LE DEROULEMENT Toute différente est trois cents DU COLLOQUE « sans l'atmosphère chez les » réunis en assem¬ générale. Hs sont en majorité d'Afrique du Nord, mais il y a aussi des Portugais, des Espagnols, des Mauriciens. Ils font le point sur les différentes luttes qu'ils mènent un FINALA FIN papiers blée Un millier de personnes ont participé à ce colloque les 15 et 16 février. Et pourtant, le pouvoir avait tout fait pour empêcher la te¬ nue de ce colloque : de la pression sur les élus qui ont refusé les salles prévues, en passant par le quadrillage de la ville par les C.R.S. jusqu'à un arrêté du préfet BLANC in¬ terdisant tout rassemblement de [Mus de trois personnes. Bref, la seule différence avec la guerre d'Algérie, c'est que maintenant, BlGEARD-la-torture est au Gouvernement de Sciences Economiques, on sent cette tension, au mi¬ lieu de l'habituel capharnaum des rassemble ments gauchistes. A l'extérieur, un mince service d'ordre protège le déroulement du colloque et malgré la présence et la menace policière, il n' yaura pas d'incidents, ce qui Dans les salles de la Faculté peut être considéré comme jn succès. partout dans l'hexagone. Les , débats très vifs, tournant autour de ce point essentiel : il faut faire l'union avec la classe ouvrière française et des actions communes avec les syndicats ou même y rentrer en masse ? ou au contraire action tout de suite sans attendre l'union recherchée en vain de¬ peu sont, ? Mais ce n'est pas la pa¬ gaille gauchiste, on sent, malgré les débats en arabe, que le contenu des discussions est beaucoup plus concret, et que les « sans pa¬ piers » ne se perdent pas dans de beaux et puis quatre ans inutiles discours théoriques sans pratiques. L. OC. 17 applications mais personne n'est d'accord sur les moyens employer pour lutter contre cette flagrante. à Finalement, ce colloque s'achève travailleurs immigrés continuent les injustice ainsi ; si à s'orga¬ niser, la force de solidarité hexagonale dont ils vont avoir besoin pour les aider dans leurs luttes, cette force n'est pas née à Montpellier les 15 et 16 février I Ce sera luttes que sur le terrain, dans la pratique sortira de toutes classe ouvrière en l'union gone. des cette force nécessaire à les composantes de la Occitanie et dans l'hexa¬ �La mise « en valeur du littoral langue- docien continue. plages désertes de la côte languedocienne vont redevenir la carpette es¬ tivale des « hordes » nordiques. Tout le mon¬ de a droit au soleil ! Certes, tout le monde y a droit. Mais pas n'importe comment, pas au détriment des hommes, de la nature, du pays I Bientôt, les Le littoral Languedoc-Roussillon n'appar¬ plus aux hommes mais à des sociétés extra-hexagonales. Sans parler ici de « terre occitane », on peut même souligner que le bord de mer méditerranéen n'est plus pro¬ priété de la « France », mais bien plutôt pro¬ priété des pays européens plus riches et moins ensoleillés. De toutes façons, de cela tient on s'en fout I Ce qui fait positivement tiquer, c'est place d'un tourisme pour riches, d'une destruction systématique de l'environ¬ nement, d'une main-mise sur la moindre parla mise nous en celle de sable et de terre. L'on semble aussi qu'avant de voir plages des Allemands, des Belges, des Hollandais, des Suisses et des fleurir sur nier plante devenue rare aujour¬ d'hui; en ces lieux, fleurissait de plein droit. Nous voulons parler de l'Homme d'Oc. On ne lui a même pas laissé organiser le tou¬ risme à son idée et à son profit. On concède aux indigènes le droit d'amuser les porteurs de coups de soleil et les gardians de Ca¬ margue sont là pour ça. Parisiens, De I autre testa tanbeu nos une SCEZEICHNETE AUFMHNE.FAVOUMBIE WEICOXF PRIVITEGIADA Z0MDERE ONTVANGST. ACOGIDA ACCUEIL PRIVILÉGIÉ Des gardians, d'ailleurs, il n'y en a plus guère. En effet, les manades sont obligées de remonter vers l'arrlère-pays, car encore une fois, place aux « Marinas » ! Un taureau camarguais, eh bien, ça ne peut pas vivre n'importe comment, ça vit en semi-liberté, pas en cage ! De plus, les manades ne peu¬ vent pas s'installer à Valence pour faire plai¬ sir au promoteur du coin. 1^— Bon mnm appétit... Messieurs les promoteurs Bourgeois de tous les pays brunissez-vous I Voici des nouvelles qui feront plaisir aux de Mercédès quand ils verrbnt que leurs patrons sauront où aller cet été 75 : ouvriers A La Grande Motte, un permis de cons¬ la société Kaiser Baugesellschaft de Cologne (Allemagne Fédé¬ rale) pour l'érection d'un hôtel trois étoiles qui comportera 207 chambres... truire été a La déposé par balnéaire de station Port-Camargue en¬ treprend des travaux qui aboutiront à l'édifi¬ cation d'une zone hôtellière, plusieurs immeu¬ bles collectifs et des Marinas... Cette année, la Chambre de Commerce du Gard commer¬ cialisera onze lots aménagés pour la cons¬ truction d'environ 400 Marinas... Au Cap-d'Agde, cinq tennis couverts depuis le 1er février 1975. sont ouverts A Gruissan, le ouvert port de plaisance doit être le printemps. Pour l'été, 100 pla¬ prévues... pour sont ces A Saint-Cyprien de 24 villas gement du Notons passage que la « caravane pu¬ du littoral Languedoc-Roussillon » démarré le 11 velles 1976... L'aména¬ en golf continue... au blicitaire la construction style catalan. Ces bara¬ doivent être livrées ques a commence dans le stations mars. de Elle présente les bronze-cul dans l'hexagone, en Hollande, dans la Sarre Luxembourg. A Port-Barcarès, 1.500 Hollandais tendus mai en Dès et autant nou¬ l'est de et au sont at¬ juin. en les premiers jours de juin, les débili¬ reprendre : rallyes dans l'arrièrepays (...), sardinades, fête de la mer, folklore et, tenez-vous bien, « randonnées vers les tés doivent châteaux cathares Les sons » I Super-Marines s'augmentent de 42 mai¬ individuelles. Etc... etc... Alara que far ? Se calar o cridar NON a l'amainatjament de la costièra 7 Braçar de vent o pissar dins l'aiga ? leu, pôdr dire mon desgost d'una afiçon o ben d'una autra, ai la causida. Ma pertenença « Lucha Occitana » fa pas de ieu un òme a « rengat » ; datât per ieu, d'altres, petar I per soi autonòm... del fons de un jorn de LO 18 L. OC. pòdl èstre man¬ colèra e coma colèra, farai tôt ma REBORSIER. �temps, au bout de vingt années tout au plus; les entreprises parasites de cette unique qui disparaîtront avec elle. Lodève, saccagée et complètement épuisée, devra alors faire face à la même peur du len¬ demain que celle qu'elle veut oublier aujour¬ d'hui en acceptant de se placer encore dans l'entière dépendance du système centralisa¬ teur, sans voir que c'est elle qui l'alimente, et que c'est elle qui prend tous les risques. ce seront industrie L Occítaníe... L'ancien évêché de Lodève en Langue¬ doc, qui recevait du Larzac des laines pour son industrie textile, dormait sur 20.000 ton¬ d'uranium ! Le gisement a été découvert 1957. Avec l'augmentation du prix du nes en pétrole, l'exploitation risque d'être rentable. Trois sixièmes des réserves du minerai radioactif de l'hexagone se situent en Limou¬ sin. Deux autres dans le Lodévois. L'Occitanie existe : c'est la terre de l'uranium. Clermont-l'Hérault, deux formés à contre-courant de A Lodève et à comités se sont la propagande officielle pour informer les po¬ pulations concernées des abus de la « politi¬ que nucléaire ». Leur but est d'attirer l'atten¬ tion et provoquer une discussion ouverte, notamment sur les points suivants : Le maire de Lodève a annonce nere- novembre 1974, la mise marche de l'affaire. Les terrains à fouiller déjà été acquis par le Commissariat à l'Energie Atomique. Mais seulement une équipe réduite y travaillera jusqu'en 1977. Les méthodes de traitement de la « Lodévite » ne sont pas encore au point. De plus, la main d'àuvre spécialisée nécessaire ne des¬ cendra du Forez qu'après la fermeture de la mine de Saint-Priest, en 1977 précisément. D'autres personnels viendront du Limousin. ont c'est la Une de plus. Comme qu'elle ne pour la consoler, sera pas la seule contesté, mais imposé sans que le peu¬ élus aient été consultés. Pourquoi ? Concernant le projet en cours de réalisation, les indications techniques les plus contradictoires circulent parmi la population, avec la plus grande complaisance de la part du C.E.A. et de l'E.D.F. Pourquoi ? Il est évident que l'ouverture d'une mine d'uranium soulève des problèmes éco¬ logiques importants, dont on n'a jusqu'à pré¬ sent qu'une idée imprécise. Mais il faut s'at¬ tendre aussi à un déséquilibre économique Et si toutes ment ou ses ces victimes prenaient enfin conscience de leur nombre ? A l'ouest de Lodève, le « parc naturel Haut-Languedoc ». A l'est le « parc des Cévennes ». Au sud les centrales nucléaires du littoral (Sète, Sigean). Au nord, le camp du du Larzac. — ment dès le mois de en ». lui fait savoir victime. on L'extraction de l'uranium de Lodève dans un vaste programme universelle¬ — ! çais — entre ple existe « Une ville occitane vaincue est pous¬ sée à l'abattoir pour pourrir le nucléaire fran¬ grave. ■ LE PROCHAIN NUMERO DE " LUTTE OCCITANE " SERA UN L'industrialisation brutale d'une zone équipée accusera les inégalités, et aggravera les difficultés des petites com¬ munes, des paysans, des artisans, de tous ceux qui ne pourront pas suivre le rythme des géants qui les écraseront. Dans un second jusqu'ici sous terre SPECIAL NUCLEAIRE CONTACTEZ-NOUS ENVOYEZ VOS ARTICLES AVANT LE 17 AVRIL de l'uranium L. oc. 19 �En de 1975 moriguet un di mai dau segle vint ; mai se n mars escrivaires PER JOIEN BONN SINPIAMINT grands parlèt escriviá dins una lenga pas gaire, perde-que de metecas : en occitan. !i grandi terras plaplaça marcada, i trobava II mòrts-vivents de la condicion sieuna, de la miseria sieuna, de la lenga seuna, dau pais seu. Sol, e pasmens tan proches : totis aqueli que lo cancre pacient lj rosega. Sens fin percorrissia la carrièra di reprovats, di macats, dis umiliats, dis desrasigats, di condemnats. Aqueli que son fòra l'istòria, fòra lo progrès, fòra la morala, fora la nòrma, fòra la lei. De morcèus grands de la societat que la mecanica dau malastr^ Cada jorn, traversava de la mòrt. I teniá tas embarra dins sa poiridier. lo Lis endrechs acostumats de si romans, aquô era li de sa vida : li campanhas de Roergue que se vuejan e ont demòra pas que de vielhs per faire creire a la vida ; li bordèus tristàs ont très soùs de fotre remplaçan la comunicacion' entre li gens ; li ca¬ fés vielhanchons ont lo vin begut ensemble dona l'illusion de l'amistat... Es al vin que se « coneis la tèrra, es a la filha que se coneis la vila... E la tèrra la racadura, coma » lo cendre, la vila senton lo mosit. de literatura. Ai joimenant son pais soliers, ai joines que de- Ges de complasencias nes cada que parton sota la sòla de si an en avenir e sens orizon, ai creban solets en emportant amb eli sa lenga, nòstra lenga, ai paisans liqui¬ dais, ai minaires que cantan l'internacionala môran, mai vielhs dins sens darriera una bandida. Bodon ditz Lis ipocrisias piosas d'aqueli que negan siam aqui, lis imatges d'exotisme per toristas, li pichôtas ambicions personalas : fum. Darrier, lo poiriment a l'ôbra, e li rats que lentament nos rosegan. que ne sobre-viure trobam pas que de perirem encara mai misé¬ rables. Nos lo ditz dins cent parabòlas : dins la « Santa-Estella del centenari », un dròlle e una dròlla transformats en minacas D) fan l'amor dins un òrt de majofas, per fin de fondar una raça novela que tendrà la lenga e la tèrra per l'etemitat ; mai sota sa coirassa de fèrre, s'avisan que la vida lis a quitats. Dins se per mesquinas, rusas « lo libre dels mistics vòlon Grands Jorns » gardar un canceròs de sabents après sa .mort e noirir son cervèu artificialament ; mai èu cerca la mòrt cruda coma una esscapa, e, cantant donar valat ambe Robert LAFONT : de sansonhas de coratge, « se encara, merlhaton... enfança per se ' n vai crebar sol dins un encare canta lo paure dau mitan Argeria, « marginau » dins la renaissença d'Oc e pasmens lo mai legit, avià traversât lo pertus negre amb tôt son pòble sus l'esquina. Degun a tan mostrat lo fons de nòstra misèria. Après la tranos versada, vesem nus e radicalament pauri. ans, MEISSONS vengut (1) Personatge artifician de metau, robot. 1974 ESTIU Bodon mòrt dona ges pas Mai la de solucion. malauta d'estre estada tan durament es agachada dins l'uelh. Demòra a toti li que son reconeguts, non pas d'amainatjar un sobre-viure, mai de cambiar lo mond dau cap a la rasiga. Inventar una vida d'a-fons novela amb ço que demòra dis òmes, de la tèrra, de la lenga — e luchar — « Cantem l'inter¬ nacionala, la cançon de nòstre esper... » Bodon era de la generacion que viviá en plen la civilizacion tradicionala a son darrier badai e fasiá lo ligam amb una joinessa que s'aubara, despatriada, despossedada, mai possedada d'un voler-viure qu'Occitània en coneguèt jamai de tan fòrt. Pensaviam enterrant en facia ba mai son » BODON, 55 païsan, institutor en Joan DEL FESTA sim- plament : siam un pôble de mancats, de mens que ren, de zombis, un pòble de pelhas e d'agonizants. E JOAN BODON (barret) que au a aquô l'autre dijoùs verme e Au mitan guesse en Crespin au La vida es frèula, ferre. Mai un brot d'er- fôrt que li peiras. E qu'un brot d'erba. mai es a Bodon. Joan un pôble val de la grand-messa cantada, fooccitan, per èu qu'era pas de la glèisa, 30Q personas eran aqui en silencl. A costat de quauqui felibres que representavan lo passât, i avià de mond de l'I.E.O., e una gerba de « Lucha Occitana » disiâ que lo pôble occitan se bat au présent. E dins lo cementeri, de joines vestits coma cada jorn, charrant en occitan di causas de la vida, aquô era l'orason funebra melhora LA ELOR DE LIBERTAT C'est le titre du dernier disque de Da¬ niel Daumàs qui réunit 12 chansons. Chan¬ populaires de Provence (Aquelei montanhas), de Nice (Lo tint dau mohn), des val¬ lées occitanes du Piémont (La charamalha mai), ou bretonne (An alarc'h); et bien sûr chansons de Daumàs où il évoque les problè¬ mes de l'Occitanie d'aujourd'hui (Cançon par leis amenatjaires 4 de decèmbre à Draguignan, Canjuers) ou la vie (La flor de libertat, Ques¬ tions, Autre tròç de vida, L'òme choc, RataPasta). Daumàs est accompagné par Michel Montananaro (gaboulet, flûte irlandaise), Bernard Ballester (violoncelle), Claude Giovanella (guitare basse) et Daniel Mistre (per¬ cussions). Ce disque, travail d'une équipe du Haut-Var (Bernard Revest, Noël Dubau et Jacques Jielle ont réalisé la pochette, Chris¬ tian Martinié a effectué la prise de son) est paru aux éditions Recaliu, nouvellement sons créées. Demandez — Bodon. Joan Bodon, ton pôble viurá ; non pas per II monacas de ferre o lis experiencias fôlas de sabents, mai de que per comença de lo voler. Simplament. per 20 L. OC. cz disque : 30 cm, stéréo/mono, Daumàs, la flor de libertat à RECALIU, 83132 MONTAUBAN, enjoignant un chè¬ que de 35 F (frais de port compris). album 33 tours - �OC, volem viure al païs Nous sommes des milliers à vouloir res¬ revenir, si nous l'avons quit¬ té. Mais nous ne voulons pas d'un pays dont la société traditionnelle et l'économie souster au pays ou y développée faire fuir. plus de la domination et de l'autorité d'où qu'elles viennent. Disem coma Nous lo Marti ne peuvent que nous voulons ne Gobernem « nos ». CAL DEMORAR, E PAS SOLET sommes des milliers, mais rien ne relie, nous ne nous connaissons pas. Chacun, dans notre canton, nous essayons de Nous nous nous « sortir en individuellement. Alors » que nous représentons une ment et que nous voulons ruines du vieux force de change¬ construire sur les monde, nous sommes disper¬ tfES fi ' UHA sés, isolés. Cette rubrique Vida Nòva des¬ pré¬ sentera nos expériences positives ou négati¬ ves. Par ses annonces, elle permettra de met¬ tre en contact ceux qui veulent mettre en train ces projets de vie nouvelle au pays. Par exemple, si vous désirez fonder une commu¬ nauté agricole, vous nous envoyez une annon¬ ce que nous publions, et nous vous mettons en relation avec des agriculteurs, qui pour¬ ront vous aider matériellement, et de leurs conseils. Ainsi sera évité le piège de certaines communautés, totalement coupées du milieu paysan et finalement étrangères à la région. « tinée à faire le lien entre Ainsi les vous annonces Elle que vous nous enverrez, éviteront l'isolement qui souvent nos » est nous tous. fait tentatives échouent. que bien' „ C'est pourquoi nous ne devons pas aller à la bataille dispersés et tisser entre nous une solide liaison. Cette liaison, nous voulons que la rubrique Vida Nòva » la fasse, et qu'ainsi seulement un moyen de res¬ ter au pays, mais en plus une arme pour y lutter contre le vieux monde capitaliste qui « nous ayons non nous chasse. ENTRE PER DEMORAR NOS CAL TOTES, neva FAREM TOT ! CAMBIAR LA VIDA « Vida Nòva » sera plus qu'un banal service des petites annonces, elle sera animée les lettres et les articles rendant compte expériences que nous impul¬ serons. Elle doit permettre de faire passer dans les faits toutes les aspirations à une vie différente qui surgissent un peu partout de¬ puis mai 68 : agriculture biologique, écologie, communautés, coopératives ouvrières (n'ou¬ blions pas que c'est à Albi qu'est née, il y a presque un siècle, la première coopérative ouvrière), culture populaire occitane. C'est ainsi que nous lutterons le plus efficacement pour et dans lo nostre païs contre le capita¬ par des différentes lisme sous toutes ses formes. Ainsi la revendication occitane sortira des livres et des beaux discours et se traduira dans les faits, par le début d'une véritable « Vida Nova ». Il ne faut cependant pas se faire d'illusions. La crise devient de plus en plus aiguë, le chômage augmente ainsi que le coût de la vie, le gouvernement profite de tout celà pour organiser à son profit l'écono¬ mie. Notre entreprise va à contre-courant des efforts gouvernementaux et des sociétés mul¬ tinationales pour désertifier notre pays et en faire le bronze cul de toute l'Europe. Nous voulons concrètement empêcher que l'Occitanie devienne un désert, où seuls auraient le droit et la possibilité de rester ceux qui pro¬ fitent de cet état de sous-développement. Faire passer dans les faits ces projets de vie nouvelle, c'est la meilleure façon de rester et de défendre notre pays. -» Ecùi^-mué... Lutts Occitane B. P. 2138 L. OC. 21 — 34026 Montpellier Cedex �22 L. OC. �C'EST flÌNSÌ Que, LORS DE LA NUIT où AURfltT PU SE CONSOMMER Ce MARÍA6E ... On me faìt ftìnablement Remarquer qu'Auénor d'aquìtftìne, n'ki cekffli ne ment PP6 k L'oHi felne de LA 6u0rre De cent an5, vu 90 eue serait decédée un siècle ftupflrflvant. ce âquol" je rfcfbntó: À SUIVIE... (ïscuèmtievt) 23 L. OC. d �On « grands dit que » de pays ou le socialisme a besoin de groupes de nations pour réaliser. se On dit « » crifice des la croissance accélérée, la que dans les concentration campagnes grandes villes, le sa¬ sont nécessaires au développement des pays pauvres. qu'une. classe ou une caste de spécialistes, de bureaucrates, doivent planifier ce développement et que On dit « » techniciens, de les doivent suivre... masses C'est le contraire en L'Albanie est plus petit vivait au que Albanie. petit pays, trois fois l'Occitanie. Il y a 50 ans, il tout un Moyen-âge. Aujourd'hui, il construit son développement économique, culturel, idéologique à partir de ses propres forces, de sa personnalité na¬ tionale, de ses aspirations. L'Albanie de la résistance de 40 est passée à la révolution grâce à l'alliance ouvriers - paysans et à la mise en pratique originale du marxisme. Les hommes et les femmes d'Albanie ont beaucoup à nous apprendre à nous peuple pauvre, exploité, et qui veut vivre sa vie... Notre camarade Jean HUILLET les a ren¬ L'Albanie l'été dernier. contrés Sur les collines, Un d'Histoire peu de 1939, l'Albanie était l'un les plus arriérés de l'Europe. Sous régime féodal où la malaria sévissait, où l'espérance de vie était de 38 ans, où 87 % de la population était illettrée. un En 1939, les Italiens puis les Allemands occupent le pays. Alors animée par le parti communiste albanais, l'armée populaire s'ap- libère le pays seu¬ Cet événement a profondément marqué le peuple albanais qui en est fier et pour lui le socialisme a comme pilier" l'indépendance nationale. Ce qui expli¬ que le désir d'indépendance économique. puyant sur les travailleurs, le, sans aide étrangère. Le premier mot d'ordre parti de la libéra¬ tion' du pays fut « la terre à ceux qui la tra¬ vaillent par ; » on donc distribué 5 a Dans un d'état mes fer¬ est la plus élevée. Dans un second temps arri¬ vent les coopératives villageoises issues des 5 ha de chacun mis Planification en commun. : moteur du développement L'agriculture est l'économie principale. En 1973, 65 % de population agricole. Les Albanais ont conquis mut la terre tout azi¬ les anciens marécages de la côte, planté : blé, maïs, tournesol, coton, riz. sur ; ils ont cxn-.V. 4 •'. .tsi-w «ju * % des elles si travailleurs sont aux tons. usines L'Albanie étant un pays sec et montagneux, Albanais ont fait un effort sur l'irrigation milliers de retenues d'eau. creusant des en plan quinquenal régit tout cela mais corrigé chaque année. Un de textiles où les cadences n'existent leur nombre est variable. Pour permettre une cohésion du peuple, l'éducation est liée à la production ; à partir de 9 ans, les enfants font 3 heures de travail par semaine à la pro¬ duction, les étudiants font un mois par an, plus des travaux non obligatoires, par exem¬ ple : la voie ferrée reliant la capitale à une ville de montagne est l'œuvre des étudiants, quand ils en parlent, on sent vraiment qu'ils pas, les il est revu et grands objectifs sont proposés par le Central du parti ouvrier du district. Le district le^opose aux coopératives et aux fermes d'état j ces dernières ont trois mois pour les discuter et faire de nouvelles propo¬ Les Comité sitions. extrêmement fiers. sont en Les travailleurs de travail mois intellectuels à la aussi ont production. un Pour éviter quelques-uns s'habituent au pouvoir, une permanente contre la bureaucratie ap¬ paraît dans la vie de tous les jours, par dis¬ que les coopératives le propo¬ brigades qui sont les groupes de niveau du travail. Les fermes sent aux base au Le ou lutte cussions bandes ou dessinées murales. quand tout le plan n'est accepté que monde même temps apparaissent les là où la conscience politique sont champs, elles sont aussi à la direction de la politique agricole. Ailleurs, à part dans les hectares famille. Dans l'agriculture, 60 des femmes. Mais courbes de ni¬ en pêches, poires, figues, olives. Et autour des villes, le cheptel en vaches laitières et mou¬ Avant la guerre des pays plantés trouve les arbres fruitiers : pommes, on veau, est d'accord. La famille L'industrie Elle Albanie progresse lentement mais sûrement. Certains secteurs sont actuellement très développés : le textile, pétrole, charbon, engrais. La politique indus¬ trielle tient compte de la mobilité de la maind'œuvre et de l'équilibre des régions. Le secteur industriel en Le mode de vie Dans certains villages, on des maisons collectives où un docteur, une crèche, une salle de lavage avec machines tent pas. a pu l'on trou¬ ve maternité, une Dans la rue, à laver. les Albanais sont nombreux animation normale d'une une ont l'air heureux de vivre tes les nouvelles : ressemble à rue et commentent tou¬ politiques, sociales, etc... Ce qui caractérise ve, c'est que dans les villes air propre à l'Albanie quand on arri¬ la publicité sur les routes ou n'existe pas, ce qui l'environnement ressemble à que le tout le monde travaille, les pays (représentants) n'existent ches ; donne un ensuite, c'est fourmilière, une métiers lui enlevant au ménagères, beaucoup à faire et c'était le encore de en Si la maximum les t⬠de chemin reste thème du congrès femme de 1973. Les Albanais sont très puritains, les fiançés s'embrassent pas dans la rue, nous n'avons pas vu d'ivresse publique. Quant à la prosti¬ tution, elle n'existe pas. CONCLUSION Pour l'Occitan socialiste que je suis, ce été très important: d'une part, j'étais le soleil, la couleur de la terre, les : cultures, là cuisine, les gens dans la rue, tels qu'ils sont dans mes souvenirs d'enfance, d'autre part du groupe de militants avec les¬ quels je voyageais, j'étais le seul Occitan et le seul qui n'ait pas eu de problème d'adap¬ voyage a chez moi jour de manifestation chez nous. Les gens un la femme re¬ marquer l'intimité du les Albanais com¬ concrètement le problème de autonomie, son mencent à poser ne Les Albanais vivent à la campagne et dans les villes moyennes ; les bidonvilles n'exis¬ conserve couple est protégée. parasites tation. Enfin, j'ai vu des gens vivre en régime so¬ cialiste; en dehors de l'efficacité Indéniable de l'essor du pays, les gens sont heureux d'y vivre. POUVONS-NOUS EN DIRE AUTANT 7 pas. cXìuT! efZIERS! � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Périodiques toujours sous droit Revista Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier Type de périodique Buletin d’informacion d’associacions e partits politics = Bulletin d’information d’associations et de partis politiques Région Administrative Languedoc-Roussillon Graphie Graphie classique / Grafia classica Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lutte occitane. - Annada 04, n° 18, mars-avril 1975 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Lutte occitane. - Annada 04, n° 18, mars-avril 1975 Creator An entity primarily responsible for making the resource Alverny, Michel d'. Directeur de publication Publisher An entity responsible for making the resource available Lutte occitane (Toulouse) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1975-03 Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2020-05-13 FB License A legal document giving official permission to do something with the resource. Creative commons = BY - NC - ND Relation A related resource Vignette : https://occitanica.eu/files/original/fb2dc8e7c11faea1128fbf6d9920a5bb.jpg http://www.sudoc.fr/037715119 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. <em>Lutte occitane&nbsp;</em> <a href="https://occitanica.eu/items/show/21630" target="_blank" rel="noopener">(Acc&egrave;s &agrave; l'ensemble des num&eacute;ros de la revue)</a> Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf 1 fasc. (24 p.) ; 33 cm Language A language of the resource oci Type The nature or genre of the resource Text publication en série imprimée Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 19.. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://occitanica.eu/omeka/items/show/22680 CIRDOC_AEV-1975-18 Subject The topic of the resource Périodiques occitans Mouvement occitan Larzac, Causse du (France) -- 1971-1981 (Mouvement contre l'extension du camp militaire) Bodon, Joan (1920-1975) Description An account of the resource <div style="text-align: justify;">Journal d'information, <em>Lutte occitane</em> contient des articles contre l'extension du camp militaire du Larzac, il aborde aussi les probl&egrave;mes de la viticulture et du tourisme en Occitanie. <br /><em>Lutte occitane</em> publie aussi des interviews et des articles de fonds permettant un appronfondissement des principes essentiels de sa ligne politique.</div> Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Maffre-Baugé, Emmanuel (1921-2007) Source A related resource from which the described resource is derived Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers, AE V Occitanica Jeu de métadonnées internes a Occitanica Portail Le portail dans la typologie Occitanica Mediatèca Sous-Menu Le sous-menu dans la typologie Occitanica Bibliotèca Type de Document Le type dans la typologie Occitanica Numéro de revue Catégorie La catégorie dans la typologie Occitanica Documents Contributeur Le contributeur à Occitanica CIRDOC - Institut occitan de cultura Larzac = Larzac Occitanisme = occitanisme