https://www.occitanica.eu/files/original/78b5b96810eee79e2a7f8717e6f840cb.jpg 9d52c225368cc8e0398b7defade6bb48 https://www.occitanica.eu/files/original/f72b1b23c57610a40285c3460fc53c69.pdf c59eef302e9ea4e99fc648f51cf9c7c7 PDF Text Text é ESPAGNE : _ ? QUELLE DEMOCRATIE MENSUEL SOCIALISTE OCCITAN - 2,50 F 27 IM octobre-novembre PLAN BENTEGEAC QUI Y CROIT ? « Le Languedoc va mourir » : nous ne< sommes plus les seuls à l'affirmer, mais c'est aussi le titre de l'hebdomadaire parisien « le Nouvel Economiste » qui publie un reportage de plusieurs pages pour con¬ firmer détail affirmation. Inutile de revenir dans le les données de cet article, nous les con¬ naissons toutes fort bien : projets industriels aban¬ . cette sur donnés, aménagement du littoral confisqué au profit du capital, personnel politique local incompétent, etc... NAUSSAC et surtout NOUVEAU LARZAC la crise de la viticulture. Dans ce domaine, «Sud» a dévoilé le projet Benqui présente hélas de nombreuses simili¬ tudes avec le plan de rénovation proposé par Chirac tegeac, 1973. en Premier point, il est impensable 5000 personnes rassemblées en Lozère, c'est un peu comme s'il y avait 500 000 person¬ nes. à une manifestation parisienne. C'est la LUTTE OCCITANE de mettre en place un plan de dévelop¬ pement qui n'inclut pas l'ensemble des activités régionales. La vigne fournit un certain nombre de dérivés du marc pour l'aliment du bétail aux colo¬ rants naturels, en passant par le jus de raisin pouvant donner naissance à une forme d'industrie régionale, à condition encore que le conseil régional soit à même de djsposer de suffisamment de crédits pour mener à bien ces opérations : Sinon, on assiste à des joutes politiques par intérêt régional interposé pour première fois qu'un tel événement comme c'est le nicipalité cas à Narbonne l'opposition, en ce entre l'actuelle qui du Larzac, de la Drôme, les comités Larzac, le PSU, Lutte Occitane, etc... étaient là pour soutenir les habitants, de la vallée mu¬ concerne Pour le droit de vivre et travailler selon leur propre mot d'ordre. « Comme effort particulier pour le Languedoc, comme cela a été fait pour la Bretagne et le Massif Central» Deux exemples à méditer... qui n'ont pour l'instant ces deux régions PAS DE SOLUTIONS ECONOMIQUE que DANS pour sauver N.B. au Larzac, il faut la Lozère, Le samedi sauver pour sauver Naussac, l'Occitanie. 18 septembre, 200 gardes mobiles qui s'étaient couchés en tra¬ de la route pour empêcher une expertise qui vers aurait marqué le démarrage imminent des travaux. Les paysans blessés ont eu le loisir d'assister à une rentrée toujours plus percutante : celle des forces de l'Ordre capitaliste. des usines-pirates. LE pays » professionnelles :On voit que le Bas-Languedoc fait école. Car il s'agit chaque fois de sauver toute une région. Il s'agit de savoir si dans 5 ans «Lozère» sera autre chose< qu'une expres¬ sion géographique pour dépliant touristique. Un apporté à au Mais la SOMIVAL menace de commencer les travaux du barrage en octobre. Le comité a décidé d'organiser une grande journée «Lozère morte» avec les syndicats ; et organisations socio¬ Pour résoudre tous ces problèmes, M. Pierre Brousse, sénateur-maire de Béziters et nouvellement promu ministre du commerce et de l'artisanat récla¬ me dans une interview au «Nouvel Economiste» : « produisait paysans l'usina de construction de colorants naturels. Car aujourd' hui en Languedoc comme ailleurs en Occitanie, la création d'une dizaine d'emplois, apparaît comme une victoire éclatante... surtout au plan électorall Autre exemple : l'aménagement du port de Sète a provoqué une réaction de la Chambre de Commerça de Narbonne qui réclame aussi des crédits pour Port la Nouvelle. En haut lieu, l'image du «Midi» cocasso se poursuit... sur le terrain, il est plus profitable d'aménager des ports de plaisance. et se dans ce département. Ce rassembla ment était à l'initiative du Comité de Défense de la Vallée de Naussac, mais avait reçu le soutien régional de la CFDT, du CNJA et du MODEF. Des - ont LIBERALISME Avant d'aborder plus en détails les solutions du plan Bentegeac, il est bon de mettre noir sur blanc un certain nombre de données sur le vignoble chargé 40 paysans languedocien. d'abord, il faut répondre à Yves Bentegeac les petits et moyens viticulteurs occitans - dont pour la plupart le revenu n'atteint pas le SMIC - ne sauraient accepter comme référence Louis Lauga et sa conception de la libre'entreprise. En fait, ce plan véhicule à nouveau, tout un encadrement idéo¬ logique moderniste, symbolisé par les groupements de producteurs qui apparaissent comme la clef de voûte de tout l'édifice. Or, c'est bien connu, la grenouille ne peut pas se faire plus grosse que le boeuf, et les échecs de DARNAGA ou de l'URCAM, restent présents dans l'esprit des viticulteurs : chaque fois que les producteurs ont entrepris de se grouper, le négoce a pratiqué une politique de dum¬ ping, contre laquelle ne pouvaient lutter les grou-' pements. Le gouvernement incite à la création de groupements de producteurs pour l'attribution de subventions et peut-être un jour, des primes de stockage : c'est inadmissible. Il n'est pas non plus question de laisser s'édifier des super-structures comme les groupes coopératifs laitiers et céréaliser dans lesquels les notions de coopération, solidarité ou démocratie appartiennent au domaine des oubliet¬ Tout que ; tes ? lo dissabte 23 d'octobre VIVRE trabalhar al PAIS �Arièja d'Qccitania rapport BENTEGEAC Tapage °° „ suite de la 1976 Il plus être question d'arrachages la production de vin, couvrant la consommation «fran¬ çaise». Il faut réaffirmer avec force que les vins de mauvaise qualité, ne sont pas dus à un rendement à l'hectare excessif, mais à une politique de gestion des exploitations imposée par le pouvoir en place qui oblige le viticulteur à faire du rendement pour ne saurait non affronter les conditions de marché. Ce qu'il faut exiger, c'est l'interdiction de la chaptalisation dans les zones extraméridionales, l'arrêt total des importations et une refonte c empiète du marché. C'est évidemment trop demander dans le cadre du libéralisme économique qui sévit sur le marché européen. Quand à l'office du vin, il reste toujours à créer et les accords interprofessionnels signés au mois de juillet dernier, au profit de qui ont-ils été para¬ phés, et par quelle catégorie d'agriculteurs ? On peut aussi offrir d'autres thèmes de réflexion à M. Bentegeac : la production de «plaine», est-elle toute de mauvaise qualité? Que font les innombra¬ bles camions-citernes immatriculés «33» dans les chais des caves coopératives de «plaine» et des Corbières, par exemple? Va-t-on tirer les crédits nécessaires à la «reconversion», des plus-values réalisées par le négoce? etc... DES SOLUTIONS BÂTARDES DANS LE CONTEXTE ACTUEL INACCEPTABLES Abordons maintenant, les cultures de «substi¬ avancées par M. Bentegeac, dans l'interview accordée à «Sud». Tout d'abord un préalable, en tution» Languedoc, ion n'a pas oublié l'arrachage des pom¬ miers... Il est certain qu'à l'heure actuelle le marché en ce qui concerne la collec¬ te du mais, dans un ordre de grandeur de 13 à 14 millions de quintaux. La collecte «française» tourne autour de 7,5 millions de quintaux, dont 2,5 millions de quintaux destinés à l'exportation. Il est donc certain qu'il existe des possibilités d'expansion et des débouchés, mais certainement pas dans la zone viticole, car le seuil de rentabilité [Jour une exploitation ensemencée en mais, tourne autour de 50 hectares; où sont ces exploitations? A moins que M. Bentegeac, comme l'a souligné dans un commu¬ niqué le MIVOC îassèfillusion, aux grands domaines qui se trouvent au sud-est d'une ligne NarbonneBéziers-Montpellier ? De déficitaire est commun plus, il impossible d'envisager une culture permanente du mais sans risquer un appauvrissement des 'sois, déjà inquiétant en Béarn. L'assolement est indispensable, mais il parait difficile de trans¬ former du jour au lendemain des viticulteurs en éleveurs! Nous ne ferons pas allusion au marché de l'élevage qui n'a rien à envier à celui du vin! Nous ne ferons pas allusion au marché de l'élevage qui n'a rien à envier à celui du vin! sujet du soja, les propositions de M. Ben¬ tegeac apparaissent vraiment comme une grosse boutade. Le s cja n'appartenant pas à la catégorie de céréales protégée par le règlement communautaire, il faut savoir que la prime accordée qujourd'hui en France à sa culture, associée au prix de marché, ne couvre pas ses frais de production! Le marché du soja est dominé par le lobby américain, et ce n'est pas demain la veille que le gouvernement français actuel, et à fortiori, la communauté euro¬ péenne, vont affronter ce conclusion, la légèreté, l'inconscience et la provocation sont toujours de mise pour le gouver¬ nement, quand il affronte le problème viticole. Plus que jamais l'unité d'action entre les petits et moyens viticulteurs et les travailleurs du Languedoc, doit permettre d'arracher au pouvoir en place aujourd'hui comme à celui qui y sera demaiin; des solutions i quées par une constante, : la pluie. Pluie deux des Cerises » par le Théâtre de l'Olivier Après * Villages à vendre », une n ouvelle pièce sur la crise de la cerise dans le vaucluse; c'est d'une grande efficacité militante et en même temps très agréable à voir; Pour les faire venir jouer dans votre coin, voici leur adresse : 27, rue du 11 Novembre 13100 Aix-en-Provence ; tél. 26-34-55 - * OSTAL OC « Maintenant, après avoir fait mourir l'Ariège petit feu, le gouvernement se fait bonne conscien¬ ce en nous imposant un parc National où des tou¬ ristes assoiffés de nature et de pittoresque pour¬ ront contempler, isolés parmi les ours et les bêtes sauvages, les quelques paysans qui y resteront. L'Ariège ne doit pas être une réserve, elle a d'au¬ tres aspirations». Cet appel, comme ceux de la CFDT (les jeunes s'en vont chercher ailleurs les emplois que le Couserans ne peut leur offrir et ne trouvent chez eux que le chômage), Témoignage Chrétien Sète Qui et mer - 8, rue Dalayrac - Lutte Occitane : 30 F - - vous 31000 : Toulouse Directeur gérant : R. Burle cep : Lutte Oc Montpellier 158248 Commission paritaire imp 34 - rue N° 54 837 des Blanchers - la mort de : connaît Sète «ile singulière» entre ne la l'étang de Thau ? Qui ne connaît les produits étang? huîtres, moules, palourdes, anguilles, Une activité économique importante qui offi¬ de cet etc...? ciellement dépasse les 5 milliards de Francs et intéresse 1170 inscrits maritimes dont 343 ostréiculteurs (en fait plus nombreux puisqu'en- 200 autres ont viron un statut agricole). Quand on chaque ostréiculteur emploie en moyenne un ouvrier, que la famille travaille à l'étang, que l'os¬ sait que tréiculture donne du travail à des transporteurs rou¬ artisans, on peut dire que plus de tiers et 6000 personnes à des vivent, des produits de l'étang à Sète, Mèze, Bouzigues, Marseillan, etc... L'été dernier la malaiga a durement touché l'é¬ tang, une malaiga renforcée par une pollution chaque jour plus grande. Mais cette fois c'est une malaiga bien plus importante qui va s'abattre sur les zones coquillères : l'urbanisation de la bande côtière qui de Sète à Marseillan. va Progressivement donc, un de béton risque de s'élever sur les mille hecta¬ que possède La Hénin depuis qu'elle a mis la mur res les Salins du Midi sur : anciens marais salans vignes du domaine de Villeroy. ! 31000 Toulouse sait comment la «Floride Occitane» Grau du Roi, d'énormes possibilités s'offrent à elle sans pratiquement aucun dans Pour foncières contrôle négociations sont en cours depuis un an entre la municipalité communiste de Sète et la Hénin On parle d'une zone d'aménagement concerté (Z.A.C) actuel passe sont pas assez informés de ce et la municipalité dans le système peut pratiquement intervenir qu'au niveau des permis de construire,. Pour l'heure on sait que trois points vont être urbanisés : deux vers Sète, respectivement de 40 à 47 hectares et le troisième de 4i hectares vers Marseillan. Une première tranche semble-t-il car, si l'opération est rentable, le vign« ble suivra les marais salants. Pour le moment donc ne zone de tourisme populaire (?), un port une a qui choisissent l'occitan au bac. département qui a perdu 10 000 agricul¬ qui connaît des grèves dures aux usines Péchiney de Tarascon et Creusot Loire de Pamiers, qui comptait 1200 chômeurs en un (45 / ) teurs en onze dernier dans mars ans, le seul secteur du textile lave- lanétien, l'heure est à la lutte. Cette lutte qui se cristallise parfois sur l'opposition au Parc, elle doit permettre de prendre conscience de l'unité pro¬ fonde des difficultés des différents secteurs de l'économie ariégeoise et aussi de ce qui ressemble aux luttes menées dans d'autres régions, en particu¬ lier avec les autres régions occitanes avec lesquel¬ les il estpossible d'organiser des actions communes sur certains problèmes. En effet, c'est dans la me¬ sure où notre affirmation parfois désespérée de rester vivre chez nous débouchera sur une compré¬ hension plus claire de l'ensemble des pru. blêmes et une désignation des responsables (gouvernement, Etat, notables qui se souviennent qu'ils sont socia¬ listes le jour des élections et qui hésitent à se battre contre le Parc, etc...) qu'elle nous permettra de vivre ici une autre vie, demain. Unité populaire et régionale, liaison des luttes, voilà aujourd'hui des armes que nous devons emplo¬ yer. Exil, Parc National, sous industrialisation, projet d'implantation militaire (Pamiers), projets de barrages noyant des exploitations, problèmes fores¬ tiers, touristification, folklorisation, c'est le cha¬ pelet des luttes en Ariège comme en Occitanie ? Et c'est pour cela que, de plus en plus nombreux, nous nous rendons compte qu'Arieja es en Occitania i volem viver sabem que cal a massa una autra vida, e per aquo, lutar. l'Etang de Thau et sance une zore < résidentielle sont prévus. Un grau artificiel doit aussi joindre la mer à l'étang et serait à la charge de la municipalité. On ne sait quel effet il peut avoir sur l'équilibre de l'étang. travaux de remblément s'évaluent à un mil¬ de mètres cubes. La côte de l'étang va être «rectifiée». Cela veut dire que l'on va détruire des Les lion peu profondes, là où des jeunes alevins sont sûreté. L'équilibre biologique de l'étang sera donc détruit si l'on comble ces «pouponniières». Azones en z à cela les pollutions que ne manqueront pas d'amener les lits prévus. On parle pour l'instant de 14000 lits mais si le projet se développe on va joute Seins est QOUtG de plai- aepasser ics i vu uuu. .l/c pius irigano les rangs pour la création d'une école nauti¬ que sur l'étang avec hord-bords, etc... Aussi, malgré le manque d'informations on peut poser quelques questions. Combien ce projet va-t-il créer d'emplois sur nouveaux? Face aux 6000 personnes qui vivent de l'étang et qui risquent de perdre leur travail si l'é¬ tang est assassiné, les emplois créés ne peuvent être que dérisoires. De plus le P.D.G. de la Hénin fait partie du Conseil d'Administration du groupe Bouygues. Il ne faut donc nien attendre sur le plan niveau du bâtiment. au A combien s'élèveront les dépenses des collec¬ quelles seront leurs répercussions sur les impôts locaux? Car, qui paie lcfc adductions d'eau, les routes, les transports et les bâtiments tivités locales et publics ? En ne avec appeler l'Occitanie, la présence des chanteurs occitans commence les diverses luttes et le nombre croissant des candidats été Des se que l'on le prouve comme public possible.. fait les Sétois dramatique, et sentiment d'une communauté de destin ce région local a faite. Cette fois-ci le processus est différent : une société qui gère 1800 milliards de crédit est devenue propriétaire de 37000 hectares de terres appartenant aux Salins du Midi. Ainsi à Sète, Aigues-Mortes, Le réelle de revenus une 12 n" des éléments. Ainsi ,dans des condi¬ autour du fait régional, autour de la situa, et elle dépasse le localisme Couseranais comme l'a montré l'affirmation de la solidarité des ariégeois en lutte avec les viticulteurs. C'est d'ailleurs ce qui est le plus sen¬ sible dans les luttes qui se mènent actuellement, tion pour les à qui pour 10 F au lieu de 15 F (la différence est pour vous ) commandes dès maintenant à vos 8 Mars particulièrement défavorables, par trois fois, les ariégeois ont dit non au sacrifice de l'agricul¬ ture de montagne par un pouvoir qui doit chasser les agriculteurs de leurs petites exploitations pour que l'Europe verte soit viable et pour ne plus ren¬ contrer d'opposition à ses projets de rentabilisation de l'espace dont le Parc National est un élément. Ils ont aussi dit non au sous-emploi, à la fermeture des quelques usines existant, à l'exil forcé. Quel¬ ques extraits d'appels à la journée Couserans région morte sont de ce point de vue significatifs, et par¬ fois surprenants. Ce rassemblement aussi combatif qu'interclassiste a été appelé dans les termes sui¬ vants par l'UNCAL et les JC : «Nous assistons depuis quelques années à un dépeuplement massif de l'Ariège, et ceci en raison de la centralisation excessive du produit national. En Legeires ! Diffusez Lutte Occitane autour de Demandez 5 n" Passez battante à Saint Girons le de Lutte Occitane Le Temps réalise de séche¬ tions On Amies cette année UNATI, les associations de médecins de commer¬ çants ou de pompistes, se termine par des appels à l'unité dans la lutte. Mais cette unité elle se mille déchaînement et La commission paysanne « en manifestants qui, tirant les leçons des opérations similaires organisées par les viticulteurs languedociens disaient eux aussi leur volonté de wiver al pais», froid et brouillard pour les trois mil¬ le participants qui, à l'étang de l'Hers disaient non au Parc National, la douche la plus forte pour les cinq mille personnes qui sont venues discuter avec nous à Montségur et qui n'ont pas pu rester sous le main constructives. (vivre et travailler au pays), les agriculteurs qui soulignent la nécessité d'une industrie locale pour permettre un fonctionnement normal de l'agriculture, la FEN (le diplôme professionnel, le Bac, c'est le billet pour de grand voyage»), le PS, le PC, le CID resse géant. En et l'Ariège, département qui a sa population en un siè¬ cle, l'année de l'affirmation du refus de la mort lente et planifiée, l'année du refus des projets du pouvoir. Trois manifestations ont marqué cette mon¬ tée globale des luttes dans le département, la jour¬ née Couserans-région morte de mars, la fête de la montagne organisée par l'Association de Défense des Pyrénées Ariégeoises et la Fête populaire que nous avons organisée à Montségur pour la troisième fois. Ces trois manifestations, avec leurs différen¬ ces sur lesquelles nous allons revenir ont été mar¬ moitié de est Au réalistes été pour aura perdu plus de la conclusion il faut lutter pour que les rive¬ l'étang soient informés de ce qui se prépare ne voyons qu'une solution : le classement l'étang de Thau avec création d'espaces verts rains de Et nous de et interdiction de construire faute de quoi de Mar¬ seillan à Balaruc : (t de Sète à Mèzes il n'y aura plus grande poubelle. A l'heure actuelle, seule l'Association pour la protection des Etangs Langue¬ qu'une dociens demande ce classement du site. G.B. P.S. Depuis le passage de Pierre Juquin à Sète, le P.C. s'oppose au projet de la Hénin. �BEARN La'Guerre des Demoiselles continue tous les jours « La guerre des Demoiselles » continue tous les jours affirmation de François Baby, historien de la Cette révolte ariégeoise du XIX ème, c'est un des person¬ nages du film qui la justifie : les ariégeois compren¬ nent de plus en plus le mécanisme qui aboutit à la mort de leur pays. « Quand on veut tuer un animal le vide de son sang, quand on veut tuer un pays, on on le vide de ses film est Ce hommes ». le résultat d'un échec. Echec de deux cinéastes qui venaient rechercher dans la mé¬ populaire les traces de cet acte de folklore moire engagé où le déguisement carnavalesque était à la fois armure et signe de reconnaissance, et contre lequel 15000 grenadiers se ridiculisèrent au nom du pouvoir central. Mais la révolte n currie de folklore n'a pas été productrice de folklore et c'est un pays douloureusement conscient de sa mort qu'ont trouvé Gérard Guillaume et Jeanne Labrune.et ils le disent. parties, dans Deux deux ce première partie, la quête d'une Ariège mythique et mythologique, celle de l'histoire perdue, se fait attentive dans le 2ème volet pour écouter les arié¬ geois, leur vie de paysans et de bergers, leur mort, leur opposition au Parc National. Et cette caméra, qui devient son propre objet à la fin du film pour nous rappeler qu'ici les acteurs sont les acteurs de la vie et de l'histoire laisse passer plusieurs dis¬ cours qui se mêlent (parfois trop) pour construire les points d'interrogation du propos. de la Le discours la Guerre des Demoiselles n'est sur celui de la culture officielle, elle seule sait... que l'ethnologue fraîchement rentrée des colo¬ De nies, Mme lévy ,qui se complaît, entre ses fiches et ses masques africains1 à nous dire que les arié¬ geois «ont honte de leur histoire» à la touchante collection du Comte Bégouen où, hélas, les objets ne sont plus que des «reliques», de l'his¬ Baby parlant depuis la Faculté de Toulou¬ se au plus vieux ménétrier de France, A. Sentein qui doit noter dans ses carnets la tradition qu'il veut conserver, le sentiment est pour nous amer : il y a un discours sur la guerre des Demoiselles; les descendants des protagonistes ont oublié, la culture institutionnelle parle, seule, avec, plus ou moins de du travail torien F. AN GANHAT : CFDT COMMUNIQUE Le le CGT - redémarrage de l'usine constitue de records absolus - car la 1ère > la mise l'entreprise. 74 par - par une som¬ : date de conflit remonte à Juillet sous administration provisoire de 2 ans d'inactivité ont été le pense pour le personnel plus éprouvants qu'on décidé à lutter. N'a t'on pas constaté entre autres que 2 de nos camarades sont morts prématurément à moins de 50 ans. lésions profondes et invisibles ^ en ont affecté certains et sur le plan psychologique le chômage a été bien souvent un destructeur impitoya¬ Des ble car bien souvent les hommes et les femmes de la lutte n'ont pas été soutenus et compris même par leurs familles... tations les actions ont été dures, retentissantes, les menaces film, de toute façon restera une date. Croyez-le, maintenant en Couserans, il y a des gens* qui savent ce qu'a été la Guerre des De¬ moiselles. Pour avoir montré, avec l'amour du pays découvert, que nous existons, que nous sommes occitans et déterminés à lutter pour contrôler tou¬ jours un peu plus notre vie, pour nous avoir donné un peu de notre histoire niée et oubliée et un peu de cette parole que vous détenez, Merci, amies parisencs. Pour fois de désor¬ hors la loi ce il est la preuve intan¬ gible' que les travailleurs ont pris en mains leur destin et leur lutte et qu'à la fin ils avaient encore une image telle, qu'ils ait trouvé les voies de la : fin d'un conflit social très grave. Gaston DEFERRE et le Conseil Régional ont admis la rentabilité de l'usine et la nécessite de régler le problème social Société d'Economie Mixte chargée d'appuyer la solution industrielle, mais si Maurice GENOYER a fait ce pari c'est parce que les faces vives de l'usine se sont battues jusqu'au bout et souvent d'une manière implacable. 125 stagiaires composent l'usine où sont dispensés des cours de formation. - en nous ce créant une Luta Occitana organisa en Biarn purmer cop hesta. la hesta que volem aver la gai, l'arrid, los las danças, lo placer d'estar amassa, mani- De cants, festacion d'amistat de solidaritat. e Mes n'es pas tôt solidaritat E dia hesta. amistat e qu'es deben amuishar pot arrivar a tots omis e mei meishant de ço que au hemblas de 'ciu. Per aquo Luta Occitana n'ei pas un sindicat d'organisacion de hestas mes un moviment politic que vou trobar lo camin deu socialisme en gardan la noste originalitat, la noste personalitat, aver ataù lo poder de 'ns' dirigir nos meidishs. Bearn que Noste Chabrol par ( sur les Corbières, nous ne permettrons film soit censuré. Nous reviendrons sur sujet et sur le film dans notre prochain numéro que ce d'un entretien cours ) Le avec les réalisateurs du film. de perspectives, de réponses à cer¬ questions ne semble n eus laisser comme pos¬ sibilité de lutte que la répétition de l'affrontement di) XIXème et la série de bombages hostiles au Parc groupés, sont plus une maladresse qu'une réponse... / manque taines Pour les 40 qui restent, Maurice GENOYER s'est engagé à tout mettre en oeuvre pour demander aux Pouvoirs Publics de les réinsérer dans des de formation complémentaire et d'intervenir auprès des Industriels régionaux pour leur reclas¬ sement. On est donc en droit de penser à la réem¬ bauche rapide et définitive de l'ensemble des de¬ stages mandeurs d'emoloi. Mais dans ce bilan, il faut souligner la diffé¬ rence entre les 400 emplois existant auparavant et les 125 susceptibles d'être créés en 6 mois dans la nouvelle Société. De même que les fonds publics auraient été mieux utilisés au maintien de l'activité de l'entreprise qu'à indemniser au chômage les travailleurs qui, malgré les déclarations gouverne¬ mentales et patronales ne se complaisaient pas dans l'inactivité. La reprise d'aujourd'hui, résultat de leur lutte la preuve éclatante et constitue de la lutte acharnée des travailleurs. est une victoire souhaitons à tous nos camarades d'infor¬ ou à venir de tenir comme nous l'avons fait de combattre et de dénoncer ce régime qui se veut encore intransigeant alors qu'il meurt de ses incohérences et de ses incapacités à régler des problèmes élémentaires et souvent essentiels. présentes Lacq C'est dicale et non POURQUOI, il faudra d'ai Iles «forces de ne manque que la liberté syn¬ soit respectée dans la nouvelle entreprise bafouée comme elle l'était auparavant. DENONÇONS TOUS LES ABUS SANS RELACHE COMBATTONS SANS FAIBLIR UN INSTANT. SEULE LA LUTTE PAIE ET DANS L' ACTION : ua baishan, que va anar en aquo qu'ei savut la situacion que s'accéléra e la restructudeu costat de Mes racion voù estujar la liquidacion tan S.N.P.A. que de CdF-Quimia que la lo saludam hens exemplari de 'questa estiu. combat son Mes l'industria sola a ligada a Lacq n'ei qu'avem coneishut los conflits de COMSIP, CTA on la solucion n'esto pas lo developament de l'emplec mes meileu ua condamnacion. Au ras de 'questas entrepresas, l'industria tradicionala ne pot pas balhar au monde de 'ciu ua feiçon de compensar la perta deu trivalh. pas La estretament baishar lo cauçura qu'ei cap, en shens nada vergonha que hican dehora 120 obreras BIARN ES n'ei pas q'ei crisi desempuish temps e barran BEARN-CAUCURAS baish en dificultat ; lo BOIS caçat 90 obrers l'an passai ad'aisa. A LANSALOT l'escandal après mei au po aver q'ei enquera mes gran. Los obrers aulurones son completament deishat per l'estrem per un patron qu'es trufa deu lo desen de trivalhar en enlhevan las maquinas. L'alimentacion tabei grossas dab los biscuèits BOHAT qu'a dificultats. QUE SAVEM PLAN QUE N'EI PAS CAP A QUE I A UA SOLUCION. LOS PAISANS E LA TERRA QU'AT SAVEN PLAN. Devant podem sonque cridar que volem pas estar escanats. Tots los de 'ciu, los naduts al pais o los qu'an causits de viver a noste, aquesta combat qu'ei lo neste. Qu'ens eau amassar e lutar. Los vinhers del Lengadòc, Los paisans del Larzac, nos amuishan la feiçon de har e que ve dem qu'es eau pelejar tôt dia contra un poder que cerca la soa rentabilitat au pretz de noste vita. n'i a tôt aquero ne pro, ne obrers de Griffet Los qu'an, réussit après a TOT MOMENT Marselha a sauvar presa torna arrecomençar. heit los tanurs d'ANNOŃAY un an e mielher lo lor trivalh, l'entre- De 'questa feiçon aven QU'EI UN MOMENT DE LUTA lo poder capitalista e hipercentralisator l'Estat Frances qu'ens eau estar caborruts. Contra de Mes qu'ens noste pas sonque sera balhada ta diser NON o atener l'ocasion en quaqua eleccion de muishar volontat de cambiament. NON eau nos meidisha tôt moment gahar's au tri¬ occupar'ns deu nostes ahars, aver tostemps la voluntat d'arreglar nos meidish los nostes pro- Qu'ens valh, blemas. s'apera la responsabilitat, s'apera l'autogestion, aquo que s'apera l'autonomia Nosaus a Luta Occitana que revendicam aquesta autonomia que'ns sembla lo verdader camin deu Aquo que socialisme Que poderos - TOUS UNIS A LA BASE sabem tabei que'questa revendicacion los la volem pas veder e l'aperan séparatisme. ne Aquo qu'ei ua feiçon d'arrefusar de considerar poples occitans, bascos, corses, cata¬ lans, bretons, ua feiçon deus clavar la boca cap a l'opinion publica lo Ce pouvoir, incapable de gérer leurs pas une occasion d'envoyer l'ordre» matraquer les travailleurs. aquesta moment aquo que Nous tunes en desempuish lontemps.. Lo muble PS : Le film, initialement programmé sur TF1 pour les 11 et 18 Octobre est «retardé», peut être aux 6 et 7 Novembre? Après la non programmation d'émis¬ sions sur la chanson occitane et de la série réalisée coneish situacion economica catastrofica. Crestian Coserans. précises. On a d'ailleurs qualifié quelques donné ce qui n'est pas commun et de qui est trop généreux. Seul le résultat compte les manifes¬ Per ua du film. en Certes ! ★★★★★★★★*★★★★★★★★ excellent instrument de sensibi¬ 50 d'entre eux d'ici fin Septembre vont repren¬ dre une activité au sein de la nouvelle entreprise et il est prévu 85 personnes d'ici fin janvier. CGC soi en un Ariège et dans la région, mais nous pou¬ vons craindre qu'il soit mal perçu à la Télévision. Il faut peut être regretter que le souci d'une certaine écriture ait parfois noyé le propos et souhaiter que l'on ne considère pas le film comme un document typique et folklorique, que derrière les visages, le travail, la pauvreté, on perçoive le drame, que l'on respecte l'expression comme l'ont fait les auteurs en ! dénouement du plux vieux conflit de France me ne - film est Le au GR1FFET LUTA OCCITANA : UA HESTA et lisation ce du lutter les auteurs dans le cadre d'une animation cul¬ originale et populaire, pour savoir que, quoi¬ qu'on puisse lui reprocher, il est de fait un élément de notre combat actuel, car il donne pour la première fois à ces paysans oubliés de l'histoire et sacrifiés par le capitalisme et l'Etat, l'occasion de prendre la parole et de questionner. regrettera que les deux parties du film ne puis¬ pas, si elles sont programmées..., être vues dans leur c cntinuité. En effet la seconde partie donne effectivement la parole aux ariégeois, et elle est un début de réponse à la pratique de l'ethnologie coloniale. Les ariégeois parlent, peut-être pas de niveau volonté de par sent la voudrait, transposée au mythe et du totem, Mme Lévy, mais de leur turelle On que de et compte de l'expérience du film qui se poser des questions, chercher le mythe et trouver la réalité, le projet est ambitieux. Il n'est pas touj curs tenu, la limite de l'histoire et de l'ac¬ tualité est parfois floue et l'écriture symbolique de certains plans nuit à la force du questionnement (;). Mais il faut surtout remercier les auteurs de leur honnêteté. Venus enquêter, ils ont su écouter et s'effacer devant la parole qu'ils ont provoquée. Il faut avoir vu le film en couleur dans les écoles et les mairies bondées du Couserans où il a été projeté pas histoire telle mort Rendre fait terrorisme. leur de quand même., film, antagonistes parfois démarches certainement. La caméra agressive histoire leur crit deus ESTAR AUTONOM n'ei pas barrar la porta e espiar lo vesin dab meshidença. ESTAR AUTONOM qu'ei estar responsables deus sons heits e ajudar aus autes enta que podessim tots anar cap a d'aquesta societat mei clara, egalitari, amistosa. Aqueste socialisme que volem que siissi que com ua l'aperam hesta. (Interrencion de Lut. Oc.) e que volem �\ VIDA NOVA LARZAC Les CA CONTINUE ! du Larzac viennent une fois de plus de prouver leur détermination et l'attachement qu'ils ont pour le causse du Larzac. Le samedi 2 Octobre, François Jacobi et Christian (bergers) investissent la ferme de Cavaliès, au sud de Pierrefiche du Larzac (appartenant aux domaines), soute¬ nus par les paysans et les autres habitants du Pla¬ teau (centre non violent du Cun, fermes des Truel et de Montredon) nouvelle occupation est très importante au moment où l'armée intente des procès aux squatters du Larzac. Au moment où se prépare le procès en Cette appel des paysans ayant participé à l'action du 28 Juin. Le procès se déroulera à Montpellier vers la mi novembre. Le comité Larzac soutenu par quinze partis et syndicats appelle à organisations, une mobilisation générale. Lutte Oc . Montpellier Tous, les occitans qui suivent depuis cinq ans l'affaire du Larzac ont été surpris par la dureté de la sentence. faut dire que jusqu'à aujourd'hui, la répression avait épargné le plateau. )La résistance non violente des 103 et de leurs alliés paraissait en être la cause. Les actions presque illégales n'avaient pourtant pas manquées : marche sur Paris, paccage sous la Tour Eiffel; construction de la bergerie, marches sur le Larzac, adduction d'eau aux fermes à l'intérieur du camp etc.. Que s'est-il passé pour que soudain le gouvernement n'en supporte pas plus ? certainement pas n'est mouvements d'où sont issues plupart des idées et des luttes nouvelles (écolo¬ gie, occitanie, femmes, jeunes, autogestion) ont décidé de se réunir pour créer une force autonome. quelques papiers brûlés qui porte fracturée et sont la cause. une en allant fouiller dans ks locaux paysans cherchaient les preuves qui de dénoncer le gouvernement. En militaires les leur permettent sabilité de l'inaction et Notre et re non l'action d'une minorité Aujourd'hui de larges masses aspirent confusément ce changement de société qui se confond,, aux yeux de millions de travailleurs, avec le changement de gouvernement que doit amener la victoire électo¬ rale des partis de l'Union de la Gauche. Cette vic¬ à Mais si les partis du Programme Commun envisagent nombre de certain mesures favorables aux tra¬ ne peilisons pas qu'il suffise de changer le personnel des institutions de l'Etat capitaliste pour Nous autre sens à leurs activités et pour rom¬ un cher les mêmes d'ailleurs. «Deux mis en défaut a frappé. viticulteurs nous la connaissons bien ; D'abord on vous ignore, ensuite on vous lais¬ se faire certaines actions allant jusqu'à les approuve ver (monsieur Chirac avait donné raison aux viticul¬ Cette méthode nous, enfin quand les manifestants réussissent à jnouver les mensonges des pouvoirs publics, à prou¬ teurs) aussi que ver des ministres, rencontres sont que des dérivatifx, des soporifi¬ les masques tombent et la répression ne ques alors arrive. la viticulture, l'industrie, et les conditions Vensemble de la population occitane le Comme de derrière les traficants il y a l'accord que les discussions, les offices les vie de dépend d'une volonté politique déterminée piller cette région de ses richesses. Larzac de buts simples ; dans le bas Languedoc les européens viendront récupérer leurs forces et surtout restituer l'argent qu'ils ont eu pour leurs congés, aux trusts multinationaux; sur le Lar¬ zac l'armée européenne viendra s'entraîner pour garder les biens de ces mêmes trusts. Les sont travailleurs le 29 Avril Comme nous avons, l'Unité Populaire. Notre projet les masses des partis de mots : nostra terra gardarem lo larzac POUR mivoc EMPECHER L'ACHAT DES TERRES PAR L'ARMEE pétitions, protestations, conférences et manifestations diverses, l'administration poursuit son action en vue d'aboutir à l'acquisition par l'armée des 13700 hectares prévus pour l'extension du camp militaire Malgré du les Larzac. En des agents de l'administration con¬ propriétaires et leur font des propositions moment, ce des tactent d'achat amiable. Or un certain nombre de ces propriétaires tants, et ne résidant pas sur le Larzac sont et ainsi à «profiter» de l'occasion que leur Lors territorial Que « non Un Groupement mis des de ayant atteint la dimension le texte administratif, nous procédons au lancement d'un Groupement Foncier Agricole intitulé G.F,A. LARZAC-2. G.F.A. prévue II travail. Foncier Agricole «G.F.A. LARZAC-2, faut de très gros moyens ensemble, L'AUTOGESTION, définie comme une nouvelle de rapports sociaux qui prétend transformer tout type de rapports humains, à tous niveaux et partout, pour donner à toute collectivité la responsa¬ bilité de se gouverner elle même, et non comme une simple technique pour améliorer la gestion des entre¬ prises ou des communes. L'expérience montre que la structure en pyramide qui définit le mécanisme successif de délégation, concentre indefectiblement le p ouvoir dans les mains d'une bureaucratie élitiste. A l'opposé, l'autoges¬ b) nous les financiers. Ces moyens, forme tous avons. Vous pouvez tout de suite acheter une ou plusieurs du «G.F.A. LARZAC-2» au prix de 1000 F la part. parts dehors de En l'action de sauvetage du Larzac, cet placement. Certes par ; «s offres actuelles l'armée crée un cours supérieur à la valeur réelle du terrain. De ce fait, dans l'immédiat, ce placement peut paraître peu avantageux. Mais à-moyen terme, compte tenu également de l'inflation, cette opération peut etre considérée comme un placement sûr et, somme toute, assez bon. achat constitue aussi pour Amis du Larzac, propriétaire du Larzac. Pour d'écrire LARZAC-1 par vous un est conçue comme un système de gouvernement fondé sur la multiplication des centres d'exercice réels du pouvoir qui s'affrontent et se contrôlent mutuellement pour aboutir, de façon réelle et vivante à la démocratisation de la vie économique et sociale. Elle n'est ni un fonctionnement inorganisé, ni un tion laissez pas l'armée devenir acheter une ou plusieurs parts, il vous suffit secrétariat du G.F .A.-LARZAC-2 qui est le : «despotisme éclairé» qui réduit simple instrument. au de Moyrazès 12009 RODEZ c) vous DROIT A L'AUTODETERMINATION des s'appliquer aussi aux communautés juives, tziganes, arméniennes, etc... Il s'agit là, pour nous, d'un problème spécifique lié à la nature même de l'Etat socialiste souhaité. mais remercions. Dans Signé : Les paysans du Larzac - L'association de Sauve¬ garde du Larzac - Le Comité Départemental de Sauvegarde du Larzac. Le «nationalités minoritaires» qui ne doit pas se borner aux seules communautés territorialement situées, même temps et à la même l'ordre de «Maître Roquetaillade», Notaire à MILLAU», en mentionnant au dos de ce chèque «Pour le G.F.A. LARZAC-2». nous le peuple à la con¬ dition d'un de Sauvegarde du Larzac Vous pouvez envoyer en adresse votre chèque établi à D'avance le.cadre du G.F.A. LARZAC-2 nous vous pro¬ posons de participera nouveau à l'achat des terres mises en vente librement par leurs propriétaires, et ainsi d'em¬ pêcher l'armée de les acquérir. ne Comité Départemental Chambre d'Agriculture route DEMOCRATIE SOCIA¬ : a) La propriété sociale - et non «étatique» - des moyens de production et d'écahnge, la gestion direc¬ te par les travailleurs déterminant eux-mêmes, dans le cadre d'un plan élaboré démocratiquement, les finalités, les conditions et la rétribution de leur Ce G.F.A. permet de mener à bien les opérations d'achat des propriétés mises en vente. Pour ce faire, il lui AFFIRMATION DE LA - LISTE FONDEE SUR route. en convoité. Le examen pensez-vous exploi¬ prêts à vendre offre l'armée. précédentes opérations d'agrandissement l'armée, réalisés dans d'autres régions, on a contasté que pour déclencher (éventuellement) la procédure d'expropriation il lui fallait au préalable avoir acquis à «l'amiable» un pourcentage important du territoire maximum c) Une rupture avec son appareil d'Etat et l'ensem¬ des pouvoirs, qu'ils s'exercent à l'entreprise, sur la terre, sur la ville, sur l'information, dur l'en¬ seignement, etc... et ont pour fonction d'imposer aussi bien par la répression que par la prétendue participation, un MODE DE VIE UNIFORME trans¬ formant chaque individu en consommateur et en main d'oeuvre déplaçable à merci et permettant un cons¬ tant élargissement du profit. Cette rupture devant s'accompagner d'un changement radical sur les struc¬ tures mêmes du pouvoir,. ble Piponhet. est PRODUCTION, DE CROISSANCE ET D'APPA¬ listes eux-mêmes. dans l'unité popu¬ trouvé les moyens de lutter, c'est dans la solidarité avec le Larzac que nous continuons l'u¬ nion des travailleurs. gardar perle de cet autre RUPTURE AVEC LES FORMES CAPITALISTES tionalité fut un exercice de rédac¬ de Mistral homme d'action? Y a-t-il eu un gars d'assez fou pour relater la visite de Marcelin Albert à Mistral lors des événements de 1907? Les étudiants sont des sages, nul doute que les copies rendront un vibrant hommage au génie disparu... Madona, j'en ai la larme à l'oeil... Une tion - b) Par la croissance qu'il impose, il aboutit à l'irra¬ de la vie quotidienne, à la destruction des cycles écologiques, et cela dans le cadre d'une surexploitation imposée aux peuples du tiers monde ainsi qu'aux régions périphériques des pays capita¬ optionnel, l'épreuve de Provençal a réunie cette centaine de candidats. Remarquons tout d'abord que comme à Nice il n'y a qu'une graphie autorisée. Siam au pais de Mistral, fau escriure ambe la grafia de Roumani Ile. Il faut donc être un peu masochiste pour vouloir écrire ambe la grafia occitana. Cette année les «Kamika¬ zes» n'ont pas été nombreux. Mais plus intéressant qu'un empaillage sur la graphie est le contenu de l'exameei Pour se mettre en appétit, un texte inévitable de Mistral à traduire intitulé «L'Université Provençale». Mistral racontant les déboires de l'université de Marseille qui réclamait une faculté de médecine et que le gouvernement accorda à Montpellier. Ceux qui trouvent que ce texte, cette anecdote sous-tend un antagonisme entre Provence et Languedoc, et tiens peut-être que cette rivalité existe encore,.,. Ceux-là ont bien l'esprit tortueux. Texte révélateur aussi par son vocabulaire : Province, mère de la race... amour, orgueil pour la patrie... une laire, per la » Examen année non, a) Sous sa forme nationale ou multinationale le ca¬ pitalisme instaure le règne universel de la marchan¬ dise dans l'ensemble des activités humaines et des conditions d'existence quotidienne, du travail à la chaîne à la télévision, en passant par les cités par¬ king, les HLM, les marches du loisir et de la culture le corps et la sexualité... Il met la société toute entière en état de crise permanente. n'est pas de déta¬ la gauche classique l'examen de Provençal (moderne) à sur faculté d'Aix ou REIL D'ETAT. mains et construisent leurs propres en proposons, DE I avec côté le pouvoir organise réunion sur réunion négocier, de l'autre il spécule et gaspille l'ar¬ gent de la nation au profit de quelques uns ; toujours viticulteurs le gouvernement à toutes les forces sociales, orga¬ qui aspirent à un changement fonda¬ mental de structure, des rapports entre les hommes et avec la nature (?), des modes de vie et de civi¬ lisation, à une autodétermination des peuples et des individus, un processus de CONVERGENCE qui les fasse se rapprocher entre elles autour des quelques points MINIMA ci dessous et au sein d'un organisme commun qui permette la coordination de leurs acti¬ vités dans une stratégie unitaire.. Nous pensons que pre contradictions. QUELS POINTS MINIMA D'ACCORD ? nisées de tourner court et de donner propres avec la victoire électorale risque ainsi ne pas déb oucher sur le chan¬ gement de société espéré (comme en 36, c cmme lorsque le PS et le PCF étaient ensemble au gouver¬ nement en 45/47). Nous leurs SUR lesquelles nous sommes d'accord, ils n'envisagent pas d'engager un processus de rupture avec la société de profit en encore moins avec les institutions de l'Etat bourgeois centralisé. vailleurs mouvement NOVA vise très haut : le projet socialiste autogestionnaire ne peut exister, ne peut commencer à prendre corps maintenant que s'il s'affirme comme projet à vocation majoritaire. participer. y notre VIDA peut en effet enclancher la dynamique du chan¬ gement, c'est pourquoi nous voulons la favoriser et toire pouvoirs pour imposer leur volonté à la bourgeoisie.. C'est contre elle et dans les luttes que se construit pour les à partir de cette vie de tous les jours que exprime des propositions. La réa¬ lité de celles-ci obligera les autres composantes du mouvement social à se transformer et à dépasser leur projet initial sous peine de périr victimes de C'est agissante.' millions. comme sonnalité de chacun. de notre société au socialisme autogestion¬ naire, passage qui suppose un large accord populai¬ passage leurs affaires Alors s'agit de créer, à partir de la vie de tous les jours pôle autonome, lieu de rencontre, de discuesion, de réflexion, de proposition et d'élaboration d'ac¬ tions communes unitaires, dans le respect de la per¬ place dans la perspective du convergence se niveau plus élevé l'offensive unitaire. Il POURQUOI UNE FORCE AUTONOME ? té 39 millions anciens, veut porter à un un Il les ont trouvées, le domaine D'un derniers patent seuls la respon¬ de la division : il s'agit de en la les habitudes séculaires de soumission passive à la hiérarchie.-Nous pensons que le proces¬ sus de rupture ne peut être engagé que si les tra¬ vailleurs et leurs alliés prennent, à tous les niveaux de Montredon ache¬ aujourd'hui vendu à l'armée pour 270 millions plus un dédommagement de 110 montrant que ces Un certain nombre de un Il Ce CONVERGENCE SOCIALISTE AUTOGESTIONAIRE OCCITANE paysans I (3ème partie sur la remise non encore en cause rédigée portant probablement de la croissance). �espagne : vers quel le démocraties RASSEMBLEMENTS LES a été une année Portugal en Europe du doutons pas que 16-11 soit une année Espa¬ gne. Cette fois-ci, pas d'oeillets, pas de Révolution, pas de prétextes possibles pour les Brigades Inter¬ Si Sud, 75-76 ne Politique Saisonnier : tout se passe dans la moiteur des cabinets. Pourtant face au changement octroyé au compte-gouttes par nationales du Tourisme la rue est toujours le privilégié des revendications, populaires et de la répression, toujours, sanglante. On nous annonce ce qui va se passer ici quand le giscardisme se «fascise». Mais outre-Pyrénées, quand le fascisme se «giscardise»? héritiers du franquisme, les lieu SOARES EN SUAREZ : L'INTEGRATION DES l'état de L'Amérique, l'Europe, enfin le monde libre respire : si le Portugal a été rouge c'est que le so¬ leil se couchait. Ceux qui ont eu peur qu'il ne se lève peuvent renfiler tranquillement leur pyjama rayé, rapatrier leurs capitaux suisses et se rendor¬ mir dessus : les trop gros oeillets sont des chrysan¬ thèmes. Le «socialiste» Soares les tombes restent fleuries. veillera à ce que A Madrid, on. a commencé par les chrysanthèmes pour Franco, pleurs de commande, Amen! Et après? Ceux qui avaient misé sur la bêtise sup¬ posée du royal successeur dz ila loque se sont trom¬ pés : le capitalisme a intérêt, par temps chaud, a mettre des crânes pleins sous les casquettes. Juan Carlos a compris la leçon du Portugal : pour rester, cracher LA dessus. Ici commence TACTIQUE SUAREZ L'erreur à GENTE. ne : sa table que leur l'opération Suarez. à UNE DROITE INTELLI¬ pas commettre : laisser se bloquer la politique espagnole entre une droite fran¬ quiste intransigeante et une opposition de plus en plus écoutée même dans les milieux bourgeois. L'armée n'était pas, en effet, danger pour le même si 90 / des officiers généraux ac¬ tuels n'ont pas été trempés dans le sang baptismal de la guerre civile, même s'il a fallu écraser dans l'oeuf une tentative d'association démocratique d'officiers (aujourd'hui habilement autorisés à reve¬ nir et parler d'abondance en Espagne), l'armée est un pilier de l'Ordre en Espagne. Toutes les théories para-portugaises (sans jeu de mot) de l'armée «subs¬ titut» de la société politique dans les pays de dic¬ régime sion un : autour tature de la Méditérranée étaient une exten¬ dangereuse de la situation portugaise (guerre coloniale à la fois providence et gouffre économico- politique, fixation sur les problèmes militaires de politiques importants, armée-univer¬ sité pour les pis de bourgeois etc) à des situations bien différentes. Car en Espagne, depuis quelques années, il existe une opposition politique agissante et recon¬ nue implicitement hors de l'exil (les grands exilés sont aujourd'hui seulement des symboles) et de l'ar¬ mée. Car en Espagne, depuis toujours, il existe des nationalismes et régionalismes qui ont su être le fer de lance de la lutte anti-franquiste avec les tra¬ vailleurs de l'ensemble du pays. Pour le régime, le danger vient de là, d'une union des bourgeoisies régionalistes, des travailleurs des diverses natio¬ nalités et de l'opposition politique organisée. De¬ vant le danger de ce bloc démocratique, Suarez cher¬ che une parade et la trouve : la démocratie minimum octroyée. Le minimum étant à négocier avec les «socialistes minimum», les «régionalistes minimum» contre les «maximalistes» de l'extrême gauche et du nationalisme révolutionnaire Basque ou Catalan. tous les choix droite Une intelligente cherche à faire la politi¬ certaine gauche si, au-delà des il lui fallait gouverner. Suarez est l'homme fort de la droite intelligente. Ex-ministre du Mouvement Franquiste, il n'hésite pas à convier de temps en temps pour consultation les dirigeants des divers pays socialistes engagés dans un front que ferait que une programmes, avec commun le Parti Communiste (La Coordination Démocratique). Et ils viennent ! Avec mis aux l'armée (tout nouveau programme est sou¬ Lieutenants généraux), avec l'opposition démocratique modérée (de droite et de gauche) Sua¬ rez voudrait en rester au minimum dans un aconsencontre sus» la gauche radicale. Pourquoi tant d'efforts ? L'INDISPENSABLE AGGIORNAMENTO. gouvernement démocratiquement élu commencera véritablement à mettre en pratique des réformes sociales et économiques qui entraîne¬ ront l'Espagne sur le chemin des grandes nations occidentales il est très probable que la classe ou¬ « vrière Quand un bien plus qu'aujourd'hui dis¬ appelé le pacte so¬ pacte peut prendre initialement la forme espagnole sera posée à accepter ce que l'on a cial. Ce et pour sortir l'économie espagnole de prostration dans lequel elle se trouve. Plus pour le bien de tous, il serait nécessaire la rue.» à un y consenso CAMBIO 16 qui social» est publié dans le numéro analyse l'arrivée au pouvoir de divers ouvriers giscardien! ralisme civilisée» de Gil Roblès en passant par les partis socialistes (PSOE, PSP etc...). Paral¬ lèlement se regroupent les syndicats clandestins Commissions Ouvrières (majorité communiste), U.G.T. (majorité socialiste) et U.S.O. (proche de la C.F.D.T.). Mais la droite anti-communiste se regrou¬ pe aussi : diverses tractations sont en cours pour un regroupement massif de la droite, d'Areilza (droi¬ te modérée) à De la Mora (fasciste-franquiste). Un seul objectif pour cette droite : surenchérir sur les limitations aux libertés «octroyées», se préparer rafler le plus de sièges possible au cours d'élections les plus désavantageuses possibles pour la gauche. «droite une syndicats «verticaux», regroupant patrons et étroitement soumis au pouvoir cen¬ tral, une administration fasciste qui écrase les re¬ vendications des salariés : un état de fait idéal pour les patrons pense-t-on généralement. Il n'en est plus du tout ainsi. Certes dans le passé, et dans un système capitaliste international pas encore en crise, un système politique qui assurait une maind'oeuvre bon marché et disciplinée aux patrons parce qu'il proclamait les mains rouges de sang, que le problème ouvrier était un problème d'ordre public, ce système-là était béni par les chefs d'entreprises. Mais aujourd'hui les patrons des petites et moyennes entreprises et les capitalistes industriels en ont assez d'être coincés dans un monde économique atone qui les contient de force dans des syndicats dominés par la très grande entreprise, qui les sou¬ met à la loi du capital financier concentré dans les grandes banques, valet direct pour les choix éco¬ nomiques d'un pouvoir central ultra-conservateur dans tous les domaines, corrompu et qui se main¬ tient grâce à un système effrayant de réseaux de clientèles. Face à ce pouvoir, les ouvriers ont su s'organiser en syndicats clandestins qui s'expriment de plus en plus fort. Les industriels moyens se sen¬ tent tenus à la fois par l'oligarchie financière direc¬ tement liée au franquisme (qui redistribue l'épargne à sa guise) et par un mouvement ouvrier sauvage qui les harcèle. Ils ne voient qu'une solution à leur essor possible : la «Démocratie». «Les travailleurs ont leurs droits, leurs revendications sont justes, et nous, les petits et moyens chefs d'entreprise, nous nous trouvons avec une législation du travail qui ne nous est pas commode» déclarait récemment un re¬ présentant de cette catégorie. Les patrons veulent retrouver leur initiative. Pour pouvoir s'orienter librement. Pour pouvoir pactiser avec leurs ouvriers. Pour eux, le corporatisme est aujourd'hui une «utopie»(sic). Finie l'ingérence étatique, vive le libé¬ • Suarez la vie de mieux la au fameux «consensus» fera-t-il long feu? La vie po¬ litique espagnole ne va pas manquer d'agitation et de remises en cause. En partie X cause de la grande le inconnue. LA GRANDE INCONNUE: Dresser de un se d'opposi¬ impossible tableau complet des partis serait aussi tion fastidieux qu'inutile reconnaître dans les nuances : et les change¬ de nom sans une pratique suivie de la presse quotidienne espagnole, et encore! Par contre les manifestations publiques de l'opposition sont faci¬ les à repérer par leur ampleur de masse sans précé¬ seul Un . et décisive. Ce sera cle' GENERALE est encore la seule façon pour toute une région de réclamer au-delà de la démocratie octroyée par bribes. Les dernières en date se sont déroulé es au pays Basque (paralysie totale) et dans la province de Madrid. Elles sont, hélas, l'occasion de démontrer que la police tue toujours, de révéler les limites palpables de la Ré¬ forme actuelle : vouloir un régime il la Giscard c'est vouloir un régime à la Poniatoivski. Avec si possi¬ ble encore un peu de Franco : de plus en plus la police se contente de laisser faire les groupes d'ex trême droite. sera le thème du prochain arti- DOMENGE L'INTERNACIONALA Abonnement C'est encore dont revue - Souscription demander des pour sous voulons parler. Mais nous nouvelle revue? Que se et encore pour pourquoi une propose-t-el le d'être ? longtemps déjà, l'occitanisme officiel fait slogan «orne, frema d'oc, prend la parole»... mais poignée d'écrivains. De trop nom¬ textes dorment dans les tiroirs, des chansons ne seront jamais enregistrées; sous prétextes que leur lan¬ gue n'est pas assez «pure», que leurs idées ne sont pas assez «intéressantes» certains se voient rejetés des cir¬ cuits officiels. Il s'agit donc pour nous de donner la parole à ceux qui n'y ont jamais droit. Depuis le sien seuls breux la prennent une Si comme titre «l'internacionala» avec occitaniste «narcissique». même la langue Française sera que la langue d'oc s'affir¬ voulons pas qu'elle devienne une barrière. pour cela bienvenue. Si me, choisi clairement signifier qu'il s'agit d'en finir C'est la avons nous pour nous ne que nous voulons réflexions plus de refaire un recueil de Les articles, les dessins, les politiques, les poèmes, nous ne les signerons pas, en Il ne poèmes de de nous ne s'agit pas non Tartempion. pas se dent. GREVE catégorique des lieutenants gé¬ mon» néraux : Non à la remise en cause de l'unité nationa¬ le Les militaires ne visent pas au hasard : c'est dans les «régions» que l'agitation démocratique est ments LA LES NATIONALITES ET REGIONS. certain L'OPPOSITION A mettre en place «sans douleurs» une bourgeoise répressive, sans doute. Mais l'attendent. démocratie c'est LES REPONSES DE réussira-t-il? A écarter les communistes politique légale, certainement pas. Il le déjà et son objectif est maintenant de préparer future majorité de droite aux tâches qui sait une Il faut dire qu'aujourd'hui toute l'économie es¬ pagnole est en danger : 900 000 chômeurs réels, un taux d'inflation situé aux alentours de 20 / en sont les signes les plus visibles. A tord ou à raison, les jeunes loups de la politique officielle espagnole ne voient le salut que dans un alignement rapide sur le modèle» économico-politique des pays de la CEE. La relance, le redémarrage, sont au prix de l'accep¬ tation des «rouges» (là-bas le rouge commence au ro¬ se pâle) hors des prisons. ce de la gauche •modérée» pour isoler la gauche radicale. Les deux se retrouvent principalement dans la Coordina¬ tion Démocratique qui va du Parti Révolutionnaire des Travailleurs et du Parti Communiste jusqu'à la Des et de par le pouvoir. Nous l'avons vu, la stratégie dernier consiste à devancer les aspirations simple relance de la politique franquiste traditionnelle. Pourtant, la suite l'a mon¬ tré, c'est là la pensée même des forces qui soutien¬ nent le nouveau premier ministre. comme POLITIQUES sont les seuls à être pris en considération REGROUPEMENTS LES conclusion d'un article intitulé «In• flacion de marche. en évidemment certain Cette archicomble, précédente un «festival de la canço» avait drainé toute la jeunesse vers Canet de Mar. La Marxa de la Libertat a occupé tout l'été le devant de la scène politique catalane : tout un peuple se degré de consensus fondé sur un principe de base : la forme future de la société espagnole doit se décider dans les urnes, non dans Suarez fleurs il vaut mieux inviter les autres tard, d'arriver veulent semaine La trêve d'une ANCIENNES DICTATURES MASSE Sports de Barcelone étouffant et des met DE DE prouver la vitalité de l'opposition quand la censure lâché un peu de lest. La Catalogne a connu cet été son premier meeting au grand jour depuis 40 ans : celui de l'Assemblée de Catalogne dans un palais prendrons la responsabilité collective afin cacher dans l'anonymat. Pour donner un outil, au bouillonnement d'idées qui s'élargissant, nous avons besoin de sous, mais encore plus d'idées et d'articles. Dès maintenant, tu peux pren¬ dre contact avec l'équipe qui lance le bouchon. va 4 numéros - • ................... 30 F .......................... 50 F abonnement souscription abonnement soutien Chèques à adresser à l'ordre de F. Bard - app 810 résidence l'Europe - av du 8 mai - 13100 AIX en Provence �Notes et repères de l'ALSACE Un éminent historien a pu se permettre dans une très parisienne histoire de l'Alsace, de cet événement inoui qu'a été le pouvoir des et des soldats en novembre 18 : «et Strasbourg SAUVAGE d'écrire sujet au ouvriers traverse petite révolution, pâle projection de la pâle révolution allamandel». Une autre version confond purement et simplement les objectifs du mouvement populaire avec les manoeuvres du parti allemand. Ces messieurs ne nous apprennent absolument rien, si ce n'est leur peu de sympathie pour l'Allemagne; ils avouent surtout n'aimer ni le peuple ni la Révolution. une L'Alsace, c'est la choucroute, les colombages, le cigognes en plâtre». Images d'Epinal.Les alsaciens ne s'y reconnaissent pas. vin, «les Les retombées du capitalisme lièrement concentré de la Rhur qui international particu¬ tendent a faire de sont plus passivement l'Alsace la poubelle de l'Europe, ne subies. Une mobilisation massive, une contre-information cristallisent contre les implantations nucléaires sur le Rhin où Badois, Souabes, Alsaciens se retrouvent au coude à coude dans les occupations et tissent une solida¬ se rité inédite. Corollairement les offensives populaires depuis 68 de plus plus fréquentes en ne sont pas seulement revendi¬ catives, d'ordre sociale, économique, mais idéologiques culturelles. Elles manifestent le désir de reprendre possession de sa mémoire, de la mémoire populaire, tâche qui implique la mise a jour de l'histoire de la franci¬ et sation autoritaire. le champ de bataille milntaire, l'Alsace devient le champ de bataille économique. REPRENDRE POSSESSION DE SA MEMOIRE. Il fallait ce petit détour. De telles citations nous montrent, en effet, de manière aveuglante que lorsque la bourgeoisie se met à penser l'histoire des mouvements populaires, elle pense principalement à les falsifier, à Le ba nnissement de notre langue a subi quelques retards du fait d'une histoire militaire, nationaliste trop connue, dont les les mutiler. Alsaciens ont fait chaque fois les frqis. En dépit de deux siècles de francisation et de germanis'à-, tion alternées (sans doute, en fait, à cause de cette alter-1 L'enjeu? C'est la substitution, la confiscation la pensée populaire : il ne s'agit ni plus de brrouiller la mémoire que le peuple a de nance) l'alsacien reste parlé par 80% de la population. Pourtant la répression et la censure de notre langue furent d'autant plus redoublées. Il y a à peine une génération, l'on voyait des placards publicitaires sur des tramways Il est chic de parler Français». Moins ouverte, plus effi¬ cace, fut l'interdiction de parler notre langue à l'école, au lycée sous peine de sanctions, mesure qui, frappe surtout mes camarades ruraux, brimés dans leur pouvoir du passé, de ni moins que luttes. ses Censure de la langue? « a L'idéologie de la bourgeoisie n'est pas, comme on le croire longtemps, celle de la libre personne. pu C'est essentiellement l'Alsace a, par contrecoup, bénéficié de l'essor économi¬ de ces deux pays.Le coup de la main-d'oeuvre étant comparativement moins élévé en France que de l'autre côté du Rhin, des sociétés étrangères ont installé ici des succursales telles que CLARK,TIMKEN ou GENERAL ou MOTORS. importance, qui de fait est ainsi éludée, est celle des «valeurs» portées par l'alsacien en tant que langue popu¬ une idéologie de la surveillance, l'assistance, du redressement. C'est, dans cette pers¬ pective, le centre qui décide de la périphérie. Modèle universel, valable aussi bien pour les prisons, les fabri¬ ques, les écoles, les casernes, les asiles... Modèle suscep¬ tible de figurer également le rapport Paris-provinces. A cet égard la «terreur linguistique instaurée par la Con¬ vention en Alsace est tout à fait significative. Au nom de la communication fraternelle et de l'harmonie politique et «parce que les français ne forment pas une même laire d'une minorité nationale. famille» de communication. de LONGTEMPS PRIVILEGIEE... Située aux frontières de la Suisse et de l'Allemagne que Les investissements étrangers représentent 41,9% 34,8 % sont d'origine nationale et 16,6 % d'origine régionale. D'autres part, de nombreux du total alors que travailleurs ont choisi d'être embauchés dans des usines allemandes ou suisses où les salaires sont en moyenne deux fois plus élevés qu'en France. Ces frontaliers -dont la moitié a moins de 25 ans- représentaient il y a deux ans, près de 30.000 ve de personnes, soit 2,8 % de la population acti¬ alsacienne, mais près de 22 % dans les seuls cantons Lauterbourg et de Selz. Autre fait important : la grande majorité des entreorises alsaciennes peuvent être classées dans la catégorie PME. Dans le Bas-Rhin 4 usines sur 31.000 ont plus de 1000 travailleurs. • Aujourd'hui la crise bat son plein. Des entreprises étrangères comme Clark-Equipement à la Meinau ou comme Siemens à Haguenau annoncent leur décision de fermer boutique, mettant ainsi à la rue 1100 travailleurs A Selestat, un millier d'hommes et de femmes sont ins¬ crits au ch&iage. Dans toute l'A! ace ils sont plus de 30000 à rechercher un emploi (Les licenciements dans les petites boites françaises, ajoutés à ceux des usines étran¬ gères des deux côtés de la frontière, cela finit par faire beaucoup de monde). Il ne s'agit pas ici de discuter une fois de plus de la «valeur» de l'Alsacien; de répéter, une fois de plus, que le Hochdeutsch est la langue littéraire de l'alsacien, au même titre qu'il est la langue littéraire du Plattdeutsch du bavarois. La véritable question, d'une toute autre l'arrêté du 25 Germinal an II recommande de «bannir de tous les actes publics un idiome qui rend les habitants encore(...)étrangers au reste de la France». Les mesures pour la propagation de«la mère-langue dans des départements du Rhin» sont radicales; au nom de l'uniformisation linguistique les orateurs prononcèrent Il aura fallu Mai 68 et dans son prolongement les grèves de Schirmeck, des mines de potasse, mais surtout depuis 70, les luttes contre les centrales nucléaires pour qu'on commence à soupçonner dans les jeunes générations l'existence souterraine d'un passé différent de celui fabriqué sur mesure par les rapports préfectoraux. C'est sous la pression des offensives populaires de ces événements qui libèrent la parole du peuple : grèves, manifestations paysannes, révoltes de la jeunesse scolari¬ sée et estudiantine, occupations d'usines et de centrales, presse de contre-informations Uss'm follick (pour, par, du peuple), Klapperstei 68 écrite en partie en alsacien (1 ) - que fait irruption dans cette alsace gaulliste, réforma¬ trice le désir de reprendre possession de sa mémoire, que remontent comme en écho la guerre des paysans de 1525, les clameurs des soviets des ouvriers et des soldats de Strasbourg et de Colmar en novembre 1918; des espaces libérés en 1936... Ce passé différent, si profondé¬ desq discours très énergiques : les uns demandant qu'on déportât les Alsaciens et qu'on transplatât en alsace une colonie de Sans-Culottes; d'autres qu'on leur fît faire une promenade à la guillotine pour opérer leur conversion. Priorité est donnée, dans le même mouvement, si on peut dire, aux citoyens parlant le français pour l'achat des biens nationaux... UNE EAU DORMANTE EN PLEIN L'Alsace représente ce que l'on considère comme plus solide bastion de la droite, imperméable aux chan¬ gements, une sorte d'entité immuable. Le PC n'a jamais retrouvé son influence d'avant-guerre et, aujourd'hui il ne dépasse jamais le cap des 10% aux élections. La CGT, bien que puissante dans un certain nombre de cen¬ tres métallurgiques, reste confrontée à un taux de syndicalisation beaucoup plus faible que dans le reste de la le ment enterré sous les discours d'ordre des classes domi¬ nantes, c'est le c'est le présent de nos luttes d'aujourd'hui, présent de l'Alsace sauvage. France. Cette désafection Ainsi «privilégiée» de par sa situation géogra¬ l'Alsace devient la poubelle de l'Europe, victimes de toutes les pollutions imaginables. Les luttes contre l'implantation des centrales nucléaires sont depuis 70 le symbole d'un réveil idéologique. Elles posent le problème des nuisances, mettent en cause le progrès technique et le savoir conditionnés par des rapports de pouvoir, le procès de mise en valeur du capital. Les occupations, lieux d'échange et d'animations, rassemblent Sadois, Souabes et Alsaciens; les mêmes chants retentissent de chaque phique, traversent le autre les discours savants de l'ordre établi. En Alsace enfants des classes populaires sont dressés au aux CINEMA - pensé qu'il serait intéressant qu'une rencontre entre ci¬ néastes Bretons, Occitans, Basques, Corses et Catalans se produise vite. Au Programme - - - - parlé nous avons «Amis du Cinéma» de Perpignan, qui ait bien voulu se charger de l'orga¬ nisation de ces rencontres sur les Régions en Lutte les 12, 13 et 14 Novembre prochains, au Palais des Congrès, en collaboration avec l'hebdomadaire «SUD» avons soirée viticulture ; Film sur au départ sont ainsi surdétermi¬ nées par les inégalités devant la langue. L'éducation et la normalisation scolaire se faisant évidemment selon les critères de la bourgeoisie. le M.I.V.Q.C. Claude Marti - - : - - et un avec chanteur Catalan. Franscesc Bellmunt : «LA NOVA ; «LES VACANCES PROPRES». Le collectif «TORR et BENN» sera de CANCO,. Philippe Durand : «LE PAYS BLANC». Aubert : «4 JOURNEES D'UN PARTISAN». Collectif là, avec quelques réalisations ainsi que d'autres films en Super 8. Peut-être aussi aurons-nous la possibi¬ lité de voir la dernière partie de la «Maie Parole» unes ses de Georges Rouquier : «FARREBIQUE» (1946) Mario Ruspoli : «LES INCONNUS DE LA TERRE» (1959) René Vauthier «QUAND TU DISAIS, VALERY » (1976) Philippe Haudiquet : «SANSA» : «REPONSE A UN ATTENTAT» Francis Fourcou ASSESSINATS» : LO LARZAC» «VINHAIRONS (Film sur SEM les C.A.V.) JP Chabrol, émission censurée à la télévision française. Aura lieu, par ailleurs, un séminaire sur les camisards avec la la distribution parallèle de ces reparlerons ultérieurement ainsi que dans quelques semaines d'une coopérative de pro¬ duction autant que de distribution de films occitans ( VIST'OC). films. Nous pour en travailleurs immigrés. Ce qui veut dire en clair qu'il plus de classe ouvrière sans immigrés. Ce qui veut dire ensuite qu'on assiste à la convergence d'innombra¬ bles traditions de révoltes et de luttes; convergence aussi de la mémoire du prolétariat alsacien avec les mémoires populaires des paysans algériens, des ouvriers portugais etc... Les luttes contre une forteresse capitaliste donnée en ce qui nous concerne la France deviennent dans le même temps des luttes anti-impérialistes. Pour les masses alsaciennes il est donc décisif, par rapport à la constitution d'un prolétariat international dans l'espace n'y a - alsacien, de renouer avec les luttes passées - avec leurs mémoires portées oar l'alsacien, avec l'alsacien en tant que langue du peuple. Car, c'est précisément en tant qu'interdite, mais reconnue et revendiquée par le peuple dans ses pratiques, que la langue alsacienne est une valeur propre. participation de René Allio. Ces rencontres entre cinéastes des différentes nationalités populaires de l'hexagone devraient per¬ mettre des discussions aboutissant à un projet de coordination L'autre question... fondamentale et aux implica¬ tions stratégiques considérables : la constitution d'une classe ouvrière véritablement internationale du fait des la participation des réali¬ sateurs et des responsables des CAV et du MIVOC aura lieu le SAMEDI 13 NOVEMBRE, avec le soir aux «GARDAREM - Chapouillet inégalités de chance les français. NATIONALITES POPULAIRES Lutte Occitane Narbonne en a un L'instrument privilégié de cette stratégie linguis¬ tique de la bourgeoisie en Alsace a été, naturellement, l'appareil scolaire. On sait que la fonction de celui-ci consiste à reproduire les rapports de production capitalis¬ tes dans les têtes.A savoir, pour aller vite : apprendre aux fils de la bourgeoisie les discours de commande¬ ment (dans les grandes écoles par exemple)et au contraire dresser les enfants du peuple à être passifs, à obéir, La Nous Oui, l'Alsace se réveille d'une longue nuit, elle visage que celui de Bord ou de Pfimlin. Et par lasuite... Elle reste à faire l'histoire de cette fameuse poli¬ tique de la «mère-langue» en Alsace, après 1918, ou après 1945. Elle reste à faire sérieusement l'histoire de la franci¬ sation autoritaire. Les A grève des élèves réunir les cortèges qui se les seuls bénéficiaires seraient DES con¬ Pourtant, un changement de taille a bouleversé champ social alsacien : la transformation de la CFDT infirmières. grandes industries comme Peugeot. Protestant contre le fait que 45000 hectares allaient être sacrifiés pour la construction du canal, ils déclarent : « Après RENCONTRE la traditions réactionnaires de la CFTC a mûri durant les luttes du textile vosgien en 69-70. On retrouve la CFDT dans les séquestrations, occupations récentes chez Clark, Ets Gremmel, Imprimeries Istra, dans la allègrement les postes frontières. dont cause et un syndicat combattit est déterminant dans l'essor et l'expression des luttes ouvrières. Cette rupture avec les grand gabarit qui rejoindrait le Rhône et le et été à la fois la en A Marckolsheim, paysans et habitants ont occu¬ pé pendant des mois les terrains où devait être cons¬ truite une usine chimique. Aujourd'hui les paysans commencent également à se mobiliser contre I î xpropriation des terres à seule fin de creuser un ca¬ nal à Rhin a séquence d'une forte présence de l'Eglise qui dépend directement de Rome depuis le concordat de 1801 (Mgr" Elchinger vous connaissez!) et du gaullisme («De Gaulle» libérant l'Alsace martyrisée par le fascisme hitlérien, d'où une sorte de complexe électoral, une manière de signifier l'appartenance à la France dont les Alsaciens., se délivrent à peine). LES ORDURES DU CAPITALISME. côté du Rhin avant de voir REVEIL. * (FI La L'Alsacian presse d Alsace, et Français, soit locale, «Le en notamment les «Dernières Nouvelles Nouvel Alsacien,, est écrite soit en Allemand. �Un estiu en OC CI TAN IA Parlarai de solament de çè qu'ai vist. Es un franchimand, i a lo francès universitari, lo administratiu, e lo francès que d'autres apelan «facil» e ièu clar. E en occitan tanbèn (amb francès pauc mens de farlabica). Perqué pas un talher lenga clara, que faria de reviradas en francès e en occitan? e un talher de comunicacion? E un talher d'animacion? Perqué fonccionar a la moda pesadissa d'un congrès? sèm pas un executiu. Sèm un lòc de occitans a Carcassona. Quicèm que se debanèt dins lo temps en Avinhon, en aquel castel papal «que te sanglaça», et trapèt un recanton -a la vertat una sala de la Tor Harbonesa a la Ciutat de Rescontres un de una sonoritat meravilhosa - dins lo Festenau. Séria trop long de parlar dels malfiurs del Festenau e de l'incultura de la municipalitat Carcassona, amb APRES CLAVIERS A Claviers (ci. «Bugada» eu lieu la iête, de Canjuers précédente), le 14 Août a organisée par la munipalité et «La Bugada». Comment ça c'est passé? On diiiuser toute l'iniormation contre le camps. L'exposition et la brochure ont eu un gros succès. On sentait, de la part des gens du village et autour, T'envie d'en connaître un peu plus de voir ce qu'il était possible de faire. Tout l'après-midi, et jusqu'à minuit, on a écouté les chanteurs occi¬ tans : Belmon, Longamai, Nicola, Mauris, Frédéric, Beltrame, Losde Nadau, tous venus bénévolement car la bagarre contre Canjuers est la leur. Entre temps, l'ambiance était donnée avec des merguez mangés en commun et du vin qui coulait à îlots. Tard, le bal a commencé avec Mont-Joia et la Bolegueta et tout s'est terminé à 4 heures du matin. a On pu mal de risques en ne faisant qu'une publicité limitée (50 affiches) et en ne con¬ tactant pas tous les circuits militants qu'on connaît. On aurait pu se fetrouver deux chats et être tournés en ridicule. C'est le contraire qui est arrivé. Rare¬ ment les gens, militants ou non, se sont autant amu¬ sés; il fallait avoir uns < jambe de bois pour ne pax danser pendant le balleti! Des gens de. Claviers ont retrouvé avec Mont-Joia et la Bolegueta, leur culture bafouée. Une ambiance de rêve, de fête pour de bon, de décontraction, si bien qu'on n'a pas assisté au moindre incident, pourtant assez fréquents dans des soirées comme ça. Dans l'après-midi, on a pu informer, discuter, rencontrer des gens et essayer de voir en commun ce qu'il était possible de faire avait pris pas le camp. contre une des rares fois où un village et des Oc sont partie prenante d'unemême réali¬ sation. Le résultat a été au-delà de ce qu'on espé¬ rait. Les non-militants étaient les plus nombreux. Au moment du bal il y avait environ 500 personnes dont les 3/4 du village et environs. Le matin de la C'est militants était un peu les jeunes gauchistes venus plaisir. Le lendemain le ton avait changé. Combien de gens nous ont dit de revenir, qu'ils avaient vibré et qu'il fallait essayer de réagir en commun contre Canjuers. Même les plus sceptiques la veille étaient ravis et c'est ce qui compte. C'est pas un hasard si une douzaine d'ouvriers de l'usine Sud-Acier, près de Toulon, en grève depuis plusieurs mois étaient là ,et qu'ils sont venus exposer leur bagarre. C'est pas un hasard si les gens du Haut Var sentent maintenant que quelque chose bouge contre Canjuers; c'est parce qu'à Sud-Acier comme dans le Haut-Var on estime qu'il faut d'abord être à l'é¬ coute de ce qui se passe et de ceux qui sont direc¬ fête, se on faire tement concernés. s'agit pas de s'endormir après une fête; On le répète d'ailleurs : fête réussie ne veut pas dire avoir 30000 personnes si ce ne sont que des militants ou des convertis. Une où il y a 3/4 des gens du coin, pas militants du tout ou très Il peu, c'est ça l'important. Dès maintenant, on va une tournée dans le Haut-Var avec tout commencer matériel d'information, c'est-à-dire surtout, expositions, montages, diapositives, film, brochures, etc... avec des chanteurs si c'est possible ou un balletti de temps en temps eu du théâtre Oc; et on va s'adresser plus directement, plus intimement, notre des villages. Après le bouillonnement de l'été, entre nous et avec ceux qui sont directement touchés par Canjuers, on va tenter de voir ce qu'on peut faire, et vite, contre le futur agrandissement du camp. Des tas de projets existent pour des actions concrètes. L'essentiel sera de continuer cette dy¬ namique qui est lancée maintenant. De plus en plus de gens s'intéressent à Canjuers, en parlent, font du travail dessus. Depuis cet été, plusieurs intellec¬ tuels font des études sur le Haut-Var, l'armée, le tourisme; c'est un aspect du travail militant très important. Jusqu'à présent combien de livres ou de brochures traitaient de Canjuers? Alors qu'on ne compte plus les ouvrages parus sur le Larzac? Beau¬ coup de varois et de provençaux se sentent directe¬ ment concernés. A travers les pétitions contre le camp lancées cet hiver et les voyages qu'ont fait dans le Haut-Var un tas de personnes vivant près du camp, ou anciens expropriés, ont eu des contacts avec nous, se connaissent entre eux, essayent de voir quelle riposte adopter. C'est ce tissu de rela¬ tions qui permet d'espérer un climat anti-Canjuers afin que les militaires ne se sentent plus chez eux, qu'un rapport de forces se crée et que les élus, ceux qui ont la possibilité de parler un peu plus fat que nous, soient obligés d'en tenir compte. On pense qu'une fête de ce style est à renouveler, à'améliaer'. On a déjà des idées pour l'an prochain. On aimerait rencontrer cet hiver ceux qu'on a connus cet été, chez les militants, et qui sont partie prenante. Car plus on sera, mieux on verra les meilleurs outils pour se battre. C'est donc pas demain qu'on s'arrê¬ tera : Claviers a été une étape importante; mais rien qu'une étape. aux gens rigoler entre eux en occitan! ... mais c'est fini, l'an prochain quand je reviendrai je par¬ lerai.» - cette fois c'est un militant ouvrier, soucieux de savoir si la lutte des classes nous touche. «Pàdi encore ? Maria-Clara. DISPONIBLE MATERIEL SUR CANJUERS * Î- cartes postales (70 cts pièce, minimum par paquet pu de 3) commander à Maguy Marchai teur - * parla de la femna occitana. Venguèt Napà, amb las * - montage diapos J - films Í- exposition sur le camppresse) (photos coupures - aux de la pétitions vieux - 83 St Julien montagne, ou direc village le 25) enveloppes (2,50 F - portar de farda transparenta, a causa dels para-, chutistas...» - es una jove alemanda, lo jorn que se diapositivas de 1907. Venguèt un paisan-trabalhaire del Larzac, amb un film. Venguèt Chabrol, força content de poder parlar occitan. Venguèt Molin, que parlèt de la Catinon tôt en Franchimand! demora d'una U 0 E : los amies. los que son venguts. Tornarem ço que qu'an fugit, e l'an que ven pas membres Bugada. i -^í ^ ï ¥ René Burle St martin de Brome - 04 de + tabù. * parlar pauc de la Catinon, sens t Michel J.M. + Catinon recampèt un jorn sul Capitoli tant de mond expo de dessins sur l'armée Rue du cros * que lo jorn de la Liberacion. Era pas, coma Becasâ * Correns 83 brochures M sina, fabricada a Paris per la joventut borgesa; era un mlralh desformant, mas lo mond se reconeis- W La Bugada sia, enviavia d'istorias... Bodon el meteis... Bodon * B.P. 25 * secrétariat Bugada qu'aimi trop per l'embaumar, qu'èra benlèu lo mas Salernes 83 * lucid de totis, envièt un càp una istoria. E ièu, la n * Catinon, l'ai coneguda dins la carriera vesina. Ca¬ * * * René Burle ou tinon, femna dins una societat mascla, fa tornar la * Michel J.M. pascada : son mot es « Cala te ! ». Evidentement ^ - pour toutes intormations * es pas dialectic. Encara mens, revolucionàri. Molin el meteis, sap que la seconda vida de Catinon du- ît" Pour commander cette brochure envoyer 1,60 F en timbres à Michel J.M. rue du cros - 83 - Correns ¥ rara pauc. Nos demanda - a nosautres - de far quicèm * ******************* es a dire d'animacion, de cultura populara, amb un QUAUQUAS REMARCAS A PERPAUS DE L'ESCÔLA contengut nôvèl. Dont acte. Cal un - - - f - - r • t OCCITANA D'ESTIU Escola Occitana d'estiu semany sens dormir (o, velhada endefèra, dins a Vilanèva d'Olt. solament quand n'i Una a una vilatge quai que sia). Força j oves. Força cant, dança e escambi interdia¬ lectal. Lo Club del Tresen Atge, «las prunas de Vilanèva», que venia cada jorn per far d'animacion. Era pas una lenga de diccionari : «per un cèp, ço disia l'Esquieu, que la cultura montava...» un Enfin i cal anar al mens un estiu. Punt negre ; malastros cors sus las raças, bèm plaçât al Musèu de l'Orne, mas aqui, en Occitania, amb lo racis¬ me viu e lo nacionalisme mal esclarecit... Cal me un fara creire qu'en Algeria, un kabil se distinga d'un (es a dire un berberofèn d'un arabofèn) solament a sa figura, a ieu qu'ai passai per algeriana en Al¬ geria, e per libanesa al Liban, e parli pas del Mont Liban crestian, mas d'un vilatge musulman sunni, nel sud, ont podiai jogar lo rotle de la cosineta, a condicion de pas gaire parlar. arab Teatre de la Carriera. Amb « La liberté ou la Mort», pot parlar de la naissença d'un teatre occitan. Pas solament perçè que la peça es a mièg en occitan o per ço que lo contengut es contestari. Aici lo teatre qu'ai somiat, barèc e desliure : mesclant la èm farça, lo drama, lo burlesc, lo dramatic, la parlhardisa, la tendresa, lo votz nauta d'un trobador, la primiera cançon de Magali (la qu'es pas enramelada per Mistral), e lo Sade en preson, encamisolat e lo sèxe blasonat de tricolòr... E la presa de conscien- del fédéraliste provençal, ça avesque constitucional, empegat dins sas contradiccions politicas e afectivas; li demora solament de causir sa mort : tornar al Rèse e als gavians. E lo Petasson, un macabéu qu'es lo doble del médecin dels paures. « Ièu e Petasson, fasèm tota la medecina en provençau». M as lo médecin es jacobin, e Petasson serà lo darrièr dels dos a parlar la lenga. risolèt Universitat parlar Occitana d'Estiu a Marselha. N'en podi sarrament de cèr, e me demandetz pas d'objectivitai. Una vila inumana, de carrieras desertas per se perdre la nuech, la mesfisança « cal pas daissar res dens ton carri... », lojtfbnd que te repotega, enfin lo jos-desvolopament occitan e l'impérialisme, a te crebar los uèlhs. Tôt acè aumentèt la dificultat de comunicacion al sen de l'U.O.E. E perqué sèm venguts a Marselha? A Marselha n'i a de militants sindicals, n'i a de trabalhaires immi¬ grants. Sèm venguts per los rescontrar. E n'en avèm pas gaire rescontrat, perqué la preparacion foguèt minimala. E quai es encargat de la preparacion? Solament el que, fisicament présent lo darrier jorn de l'U. O.E de l'an passât, trapèt lo moral que cal per presentar sa candidatura e se far aplaudir sul cèp. S'es pus motivât très meses après, es fotut... la democracia electiva l'empacha de se far remplaçai. Se portar volontari es un comportament estranh, per pas dire - segun l'expression a la moda - paranoiac. pas sens un tracta pas de reprensativitat o de poder, a far. N'aquel cas, la cooptacion criticable à If/.E.O- deuria esser lo màde de foncionament normal. Aqui mas se de trabalh es la revolucion culturala, es a dire question pregonda. De qué parlar? Amb qun? En quna lenga? I a pas solament l'occitan £o una LEI BUGADIERS Tôt Los , ne réussie. rescontre. (notables de franco soca...) mas enfin los occitans éran aqui : un public pichon e fidèl, que parlava, que fasia de descobertas : «Es vertat, - un viticultor audenc parla... - ai vist un camion 33 venir cada jorn dins mon vilatge », evidentement per se far livrar de «Bordeus»; et partiguèt pas sens demandât una reunion dins son vilatge. «Ils vont lo e punt subjectiu. Res vista que mesa cal en L'E.Q.E. cultura nos e s'i semblât que, se a a la reconquista de la parla plan de reviscòl. Mas las intencions eran ambicio- vòl trabalhar occitana la realitat montava sas, A costat de pas tant naut. plan bonas coma de poemas de contaires de qualitat dins las velhadas, a costat d'expausats de naut nivel sus l'istoria, la literatura, l'art e lo biais de viure del pais d'òc, i avia ça que la un molon de colhonadas e una causida passeista. e causas de contes diches per monde podan pas repotegar : apreguerem brandir, coma cal una culhièra e una padèla. Co cal dire, dins lo temps sabian folastrejar! Mas cresem pas que se pot encara rire del «tendilhon» dins una societat que las mors an cambiat. Om aima mai s'apreissar de rire per passar pas per de pissavinagre o de cuols-sarrats. Plan segur qu'aquelas causas se fasian, mas aurian pusleù degut servit de document per un estudi de la societat paisana d'un cèp èra. Al luòc d'aquò, espeliguèt e s'espandiguèt dins l'Escola coma la castapiana dins un Lo enfin a patronatge. Agrada força d'idealisar lo passai. Om vòl veire una la dins aquesta societat paisana d'autres còps de paradis perdut e òm doblida de dire que gent èran escanadas e caucadas per de reglas mena rigidas que codifiavan las relacions entre las personas e que vivian dins un ghetto sexual. Lo ten¬ dilhon e las autras colhonadas eràn la sopapa de seguretat d'una societat oprimida. Qu'èra lo pè! Es aquel pè que volèm prèner? Jan Petit dahsava per lo rei de França e nosaus adàra per Schneider, Pechiney e los autres... Perço que cal ben dire que cal ben dire que la reflexion sus l'actualitat es estada remirablament magrinèla dins aquela setmana. ne pas far de politiça_,'òm daissèt susar ideologia reaccionara que mòstra .solide, un un morre apolitic. «Cher Papa» e «Cher Frère ainé» son la realitat paisana d'uèi o de novèls colonisaires? Los qu'anèron veire los «Amis de l'Homme» aguèron pas d'els cap d'informacions vertadieras e i aguèt pas ges de discutida generala sus aquel voler Per una afar. qu'eriam acampats, auriam pogut far las questions que tafuran lo monde occitan : Quala occitania volem far? De quai biais volem viure al pais? Auriam pogut" tocar un mot del Alavetz lo punt sus caumatge e del trabalh, del faidiment, del torisme, de la condicion del femnum, eta... Quala es la plaça de la revendicacion occitana dins las grèvas en Occitania ? L'E.O.E. deu estre dins lo présent e virada devers l'avenir. Amb l'imatge farlabicada que donerem de nosautres, caldrà pas plorar se la premsa parisenca nos escagassa. Se volem tissem e probar qu'exis- la cresebilitat del moviment cal saber exigir de nosaus una qualitat assegurar occitan, nos mai nauta. Simone BRU Jacques CHAUVIN Marie-José DEFOL Maïté LAVIALLE �situation : des grèves débutent pour demander de meilleures conditions de travail, le droit aux soins, le statut d'autonomie interne. SAHARA Le 17 juin 1970, le mouvement de Mohamed Bassir organise une manifestation à Al Aioun pour réclamer l'autonomie. La légion du Tercio mitraille la foule : il y a 40 morts, des arrestations, des tor¬ tures pais que vol viure un ... Il faut attendre mars 72 pour que reprenne l'ac¬ tion revendicative : manifestation à Dakhla, l'armée d'urgence est décrété - La pres¬ espagnole n'a pas le droit de parler du Sahara sauf les communiqués officiels. Face au réveil saha- tire, 8 morts, l'état se Il y a maintenant un an que Hassan II lançait la «marche noire» sur les territoires sahariens. Depuis la grande presse, l'affaire semble entendue, le Sahara marocain. Pourtant, quelques lignes, par¬ De 1970 à La pour fois, en bas de page, rappellent que dans le désert, un peuple est en train de lutter pour sa propre exis¬ tence et sa liberté. Quel est donc le cheminement qui a amené une telle situation ? Rappel historique et géographique des 1973, le tournant sédentarisation raouie, certains secteurs la «mise et conséquences importantes raouie ils : ont entraînés valeur» en ont eu le peuple saha- sur la création d'un véritable létariat, main d'oeuvre bon marché facilement exploitable. Les mineurs, les ouvriers des usines de trituration gagnent, à qualification égale, le tiers du salaire espagnol. pro aux contremaîtres, aux grutiers, aux chefs d'équipe, originaires en général des Canaries, et leurs salaires sont meilleurs, ils sont soumis à une exploitation tout aussi sévère. La création de ce prolétariat accentue la prise de conscience de la Quant égale à la moitié de la France, le Sahara; occidental est composé de deux régions distinctes : la saguiat al hamra, au nord où subsiste une maigre agriculture et le Rio de Oro, au sud,' terre de parcours pour les nomades. Ayant une orga¬ nisation socio-économique propre, là société saharaouie possédait, à côté du chef de tribu, une as¬ semblée délibérante : la djémaâ. Dès le XVIIIème siècle, les espagnols occupent la côte, mais ce n'est qu'en 1934 qu'ils installent des postes inté¬ rieurs et frontaliers. Avec l'établissement du fran¬ quisme et la recherche des sources d'énergie, le territoire saharien subit l'emprise des sociétés D'une superficie l'impérialisme Par l'intermédiaire de leurs filiales espagnoles, les sociétés américaines qui entreprennent les recherches pétrolières au large des côtes. Mais la richesse de la Saguiat el Hamra vient essentiel¬ lement de très riches gisements de phosphates : Les réserves sont estimées à 10 milliards de tonnes, la seule zone de Bou Kraâ renferme 1,7 milliard de tonnes, l'exploitation se dépendance du Sahara, c'est à dire la nationalisation de les ces ressources serait un revers important pour multinationales, mais de plus, porterait un grave coup à la stratégie alimentaire des Etats Unis - la production de phosphate étant liée au prix des céréales-(1) Notons aussi la présence en territoire saharaouie d'au très richesses encore peu exploitées : titane, vana¬ dium, uranium, zinc, gaz naturel, magnétite, or, fer dont le gisement d'Agracha possède des surtout réserves estimées à 70 millions de tonnes. Rappelons enfin que la côte constitue une des zones les plus poissonneuse du monde où évoluent les flottes de pêche des grands monopoles américains et japonais. Un enjeu militaire Le Sahara occupe le système militaire de une place importante dans l'OTAN, place d'autant plus importante d'ailleurs que l'alliance connaît des difficultés sur son «flanc sud». En effet, l'Afrique Aux Ici sud du Maroc les réfugiés saharaouiens (1) vivent dans un univers de haine, de racisme et de menace. Le régime réactionnaire de Rabat après agression contre notre territoire Saguiat El les fusils que lui a réservé notre peuple révolutionnaire essaye de se venger sur nous, les réfugiés sur son territoire de peur que nos idées révolutionnaires ne se propa¬ gent dans la Royauté et que ne se diffusent des informations sur la révolution menée par les pro¬ gressistes arabes Saharaouis. Et puisque la région du sud ou plus précisément la région de Tarfaya est celle qui a donné naissance à la révolution dans le nord occidental de l'Afrique, le régime de Rabat dirige maintenant contre elle sa politique de répres¬ son Hamra sion et et Rio de Oro de ses une accords d'Ifrane Parallèlement à la «mise en valeur» des riches¬ du sous-sol, le gouvernement espagnol développe politique visant à protéger les installations et le personnel européen : sédentarisation des nomades : plan de développe¬ ment de 20 milliards de pesetas qui serviront à la construction du port d'al aioun - répression de tout mouvement d'oppositibn, en particulier celui organisé par Mohamed Bassir (MLS) - création d'un conseil provincial et d'une assem¬ blée de 40 membres s'appuyant sur les notables locaux (la Djémaâ) - 3 députés au Cortès et un le bel accueil dans torture suscitant ce par but une sorte les marocains envers les Saharaouis en les accusant d'être des traîtres, des esclaves de l'Espagne et des chiens de l'Algérie... général dépendant directement de Franco. L'affaire s'est encore aggravée avec la procla¬ de la république (RASD) date à laquelle femmes et hommes • furent arrêtées, parmi lesquelles plus de 25 lycéens et 18 étudiants : on ignore jusqu'à maintenant le sort qui leur a été - Quant à ceux des réfugiés qui ont eu la chance de ne pas être arrêtés ils sont menacés, méprisés, détestés par ceux qui assurent la survie du régime de Rabat. Nous disons à me a de se et me maintenant révolter nos frères marocains que la bru¬ disparu contre et nous leur demandons le < fantoche de l'impérialisme de ne pas tomber dans le piège tendu par le régir réactionnaire. Nous disons encore à nos frères nous accusent de trahison que si nous avons trahi quelqu'un nous avons trahi les réactionnaires, les bourgeois, les capitalistes, nous avons trahi nos ennemis et les vôtres. qui Et si sur point de vue les contradictions extérieur, il joue habilement entre ses voisins : Le Maroc qui convoite la Mauritanie et ne reconnaît pas son indépendance rentre en conflit en 63 avec l'Algérie : Le but de cette «guerre des sables» étant pour la monarchie chérifienne de s'approprier les mines de fer de Gara Diebi let et d'avoir une frontière commune avec la Mauritanie L'Espagne joue donc sur les divisions mais en 69, le Maroc signe le traité d'Ifra¬ ne avec l'Algérie et reconnaît la Mauritanie. Les nous vous des chiens de que nous sommes et Du avons donné l'impression d'être l'Algérie révolutionnaire, c'est assaillis par parce les loups du Maroc de la Maur Hanie réactionnaires. Enfin nous faisons savoir aux progressistes du monde entier que en Saguiat El Hamra et Rio de Oro il y a un peuple ,un peuple Saharaoui qui n'est ni marocain, ni Mauritanien, ni Algérien et dont l'unique seul porte parole est le F. Polisario. et Les Réfugiés . ennuis vont commencer pour l'Espagne. 3ème congrès (1) qui avaient fui le col aiialisme espagnol en 1958 époque où auront eu de violents combats entre notre peuple et l'armée coloniale. C.I.D.O. 8ÉZ1ERS après les différentes tentatives de Hassan II déca¬ d'assassinat une vaste «union sacrée» autour du roi; représentant de la gauche marocaine n'a-t-il pas rassembler - le déclaré congrès du parti au soviétique que «le Maroc était cratique d'Afrique » (sic! ) ... fanatisation des le Coran ! - masses ; communiste d'union le pays le plus démo¬ les marcheurs brandis¬ saient présentation du régime sous un jour progressiste ; Matin, journal gouvernemental parlant de «l'im¬ • Le périalisme espagnol » (re sic) En fait, ce fut la curée. Avec l'entrée des trou¬ pes marocaines à al aioun, c'est à un véritable gé¬ nocide que le peuple saharaouie a dû faire face : subissant quotidiennement de très durs harcèlements de la part des combattants du POLISARIO, comme toute armée coloniale, elle se venge sur la popula¬ tion - : puits empoisonnés; troupeaux massacrés - mitraillage des campements et de toute population trouvant hors des agglomérations sous contrôle marocain mation - gouverneur au réhabiliter l'armée dont l'état major avait été pité se réservé. aux et - de racisme entre les Saharaouis et les Chleus (ber¬ bères, habitants du Souss) afin que ces derniers fassent obstacle à la propagation des idées révolu¬ tionnaires. Le régime a fait naître la haine chez à De 1958 progressistes du monde au 200 personnes (Espagne) et à Kenitra (Maroc) permet à l'impérialisme de couvrir l'Afrique de l'Ouest. répression sanglante. - du nord ouest constitue une zone de contrôle sur la route du pétrole et un relai pour les avions à longue portée vers Israël. On peut se demander si les imnortants travaux de Dakhla (villa cisneros) ne comdèteront pas le système qui, des bases des Canaries Rota une Si la marche visait à la transmission de la sou¬ veraineté, elle avait, du point de. vue de la politique intérieure marocaine de multiples avantages : fait à ciel ouvert, le mine¬ km. Le minerai Espagne). L'in¬ ne font pas oublier le bombardement pendant semaine -oct 73- de la région de Tesmint et la mie De la marche noire rai, de très forte teneur (2 fois la teneur du phospha¬ te marocain) est transporté vers la côte par un tapis roulant (Krupp) d'une centaine de est transformé à l'étranger (Japon, Puisque la lutte pacifique s'est soldée par des nombreux sont les saharaouirqui envisa¬ gent l'action violente, et l'augmentatiion de la djé¬ maâ à 120 membres, la promesse du statut d'autono¬ massacres, C'est, ironie du sort, à Rabat que nait, le 10 1973 le front PDLISARIO qui va organiser la résistance au fascisme et la guérilla. C'est à la même époque que, fuyant la répression espagnole, de nombreux saharaouie se réfugient en territoire marocain. Cependant, la monarchie marocaine s'ap¬ prête à prendre la relève de l'Espagne. C'est dans cette optique qu'elle crée, sous la direction du co¬ lonel Dlimi, le Front de Libération et d'Unité / on donne au Moghaznis (milice marocaine) originaires du sud du Maroc un uniforme, différent, on récupère «au chantage» quelques intellectuels et le tour est joué. Parallèlement, l'Espagne avait créé un mouve¬ ment (le PUNS) visant à mettre en place une solution néo-colonialiste. La marche «verte» a renversé toutes ces prévisions. sont ce l'action revendicative à l'action De 1973 à 1975, de révolutionnaire mai multinationales. La mainmise de du capitalisme envisagent de transférer la souveraineté du territoire à un autre état tout aussi dévoué aux intérêts des multinatio¬ nales : le Maroc - familles enfermées laquelle on fait et roulées dans passer un une tente sur tank. bombardement au napalm de camps de civils dans les zones libérées «©e C'est donc pour échapper au génocide que 50 000 saharaouie se sont réfugiés dans la région de Tindouf et vivent dans des conditions très diffi¬ ciles (voir articles du Monde du 6-7-8 Août) - Pendant ce temps, au Maroc, les réfugiés saha¬ subissaient une terrible répression (vague raoui d'arrestation avant Pâques, torture) d'autant plus difficile que le pouvoir avait su faire nartre un véri¬ table racisme entre berbères et sahariens. MAS totjorn torna l'alba Pourtant, malgré la puissance des moyens utili¬ sés pour le détruire, le peuple saharaoui est toujours vivant. Si l'armée marocaine contrôle les agglomé¬ rations, elle ne contrôle pas le pays, le POUISARIO remporte de nombreux succès militaires, les soldats marocains et mauritaniens se désespèrent devant un ennemi insaissable qui lutte sur son propre ter¬ rain, au Maroc même, une véritable opposition se dessine. Sur le plan diplomatique, le front remporte de nombreux succès; c'est en territoire libéré que se déroule le 3ème congrès. France, cependant, tous les meetings de la République Arabe Saharaoui Démocratique ont été interdits sauf celui de Paris. C'est pour cela que plus que jamais, le peuple saharaoui a besoin de notre solidarité. Ensems, tustam lo meteis barri, ensèms, descolonisarem la terra. En � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Périodiques toujours sous droit Revista Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier Type de périodique Buletin d’informacion d’associacions e partits politics = Bulletin d’information d’associations et de partis politiques Région Administrative Languedoc-Roussillon Graphie Graphie classique / Grafia classica Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lutte occitane. - Annada 05, n° 27, octobre-novembre 1976 Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Lutte occitane. - Annada 05, n° 27, octobre-novembre 1976 Creator An entity primarily responsible for making the resource Burle, René. Directeur de publication Publisher An entity responsible for making the resource available Lutte occitane (Toulouse) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1976-10 Date Issued Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource. 2020-05-14 FB License A legal document giving official permission to do something with the resource. Creative commons = BY - NC - ND Relation A related resource Vignette : https://occitanica.eu/files/original/78b5b96810eee79e2a7f8717e6f840cb.jpg http://www.sudoc.fr/037715119 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. <em>Lutte occitane&nbsp;</em> <a href="https://occitanica.eu/items/show/21630" target="_blank" rel="noopener">(Acc&egrave;s &agrave; l'ensemble des num&eacute;ros de la revue)</a> Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource application/pdf 1 fasc. (8 p.) ; 47 cm Language A language of the resource oci Type The nature or genre of the resource Text publication en série imprimée Temporal Coverage Temporal characteristics of the resource. 19.. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context http://occitanica.eu/omeka/items/show/22690 CIRDOC_AEV-1976-27 Subject The topic of the resource Périodiques occitans Mouvement occitan Larzac, Causse du (France) -- 1971-1981 (Mouvement contre l'extension du camp militaire) Naussac, Barrage de (Lozère) Description An account of the resource <div style="text-align: justify;">Journal d'information, <em>Lutte occitane</em> contient des articles contre l'extension du camp militaire du Larzac, il aborde aussi les probl&egrave;mes de la viticulture et du tourisme en Occitanie. <br /><em>Lutte occitane</em> publie aussi des interviews et des articles de fonds permettant un appronfondissement des principes essentiels de sa ligne politique.</div> Source A related resource from which the described resource is derived Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers, AE V Occitanica Jeu de métadonnées internes a Occitanica Portail Le portail dans la typologie Occitanica Mediatèca Sous-Menu Le sous-menu dans la typologie Occitanica Bibliotèca Type de Document Le type dans la typologie Occitanica Numéro de revue Catégorie La catégorie dans la typologie Occitanica Documents Contributeur Le contributeur à Occitanica CIRDOC - Institut occitan de cultura Larzac = Larzac Occitanisme = occitanisme