Languedoc (France) -- 1907 (Révolte des vignerons)
Voici une version détournée, revue et corrigée, de La Marseillaise : clamée par les foules lors de la révolte des vignerons de 1907, ce chant, d'un auteur anonyme, dénonce la responsabilité des pouvoirs publics et accuse le régime républicain : la population des vignerons souffre. L'appel aux armes est la seule solution. Voici les paroles de l'enregistrement présenté ici, effectué lors de collectages dans le département de l'Aude en Occitanie. Ce collectage est issu du projet Mémoire chantée de l'Aude. Ces paroles correspondent au texte initial : mais pour un des deux enregistrements, la mélodie ne correspond pas à celle de La Marseillaise. La republica nos penchena Al ras del còl amb un rastèl Los ministres son pas en pena Eles s'engraissan a vista d'uèlh E tu pòble de la campanha Del temps que manjan lo piòt E que coflan lo borsicòt Te cal crebar dins la caganha Armatz-vos vinhairons ! Trapatz vòstres fusilhs E anatz engrunar Totes aquels sadols !
CIRDOC-Mediatèca occitana, Fonds Mémoire chantée de l'Aude, SA1_BRA_1-CH-REPU
vignette : https://occitanica.eu/files/original/4380ddece4b6ce09805859279b1f264f.jpg