<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="23020" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.occitanica.eu/items/show/23020?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-29T10:01:15+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="145403">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/f4ed63a86bb79cb9e0f12305325b5818.jpg</src>
      <authentication>023d904f79ade00dc3fddbc43a5b42db</authentication>
    </file>
    <file fileId="145404">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/e13bfb6867a430824ed6f8b2538fb628.jpg</src>
      <authentication>b7cc006d07c67740ecdec1bdf5dac423</authentication>
    </file>
    <file fileId="145405">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/19a931f9782f1305bda896fc5707fd09.mp4</src>
      <authentication>8caee0dd60ee9a3cb1fc5463c583f982</authentication>
    </file>
    <file fileId="145406">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/1b0f016d5ae3cbb1b2a49143a2ec9cd2.mp4</src>
      <authentication>fa736bbd36849e2b886742e9500e90cd</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <itemType itemTypeId="23">
    <name>Film documentari</name>
    <description>Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="127">
        <name>Région Administrative</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="760425">
            <text>Languedoc-Roussillon</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="128">
        <name>Variante Idiomatique</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="760426">
            <text>Languedocien</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760404">
              <text>Lo vièlh ivèrn : veillée chantée 2019 / une production Sirventés et la Companhiá Lo Bramàs en co-production avec le CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760405">
              <text>Lo vièlh ivèrn : restitution filmée d'un travail de réinterprétation</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="760406">
              <text>Lo vièlh ivèrn :  restitucion filmada d'un òbra de re-interpretacion</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760407">
              <text>Chansons occitanes -- Aude (Hérault) </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760408">
              <text>CIRDOC-Mediatèca occitana, Fonds Mémoire chantée de l'Aude</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760409">
              <text>2020</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760410">
              <text>2020-08-19 ARM</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760411">
              <text>Sirventés. Producteur</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="760412">
              <text>Companhiá Lo Bramàs. Producteur</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="760413">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura. Producteur</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="760414">
              <text>Pesnot, Emmanuel. Chanteur</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760416">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760417">
              <text>Creative commons = BY - NC - ND</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760418">
              <text>vignette : https://occitanica.eu/files/original/f4ed63a86bb79cb9e0f12305325b5818.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760419">
              <text>video/mp4</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="760420">
              <text>vidéo dématérialisée</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="112">
          <name>Extent</name>
          <description>The size or duration of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760421">
              <text>00:03:12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760422">
              <text>oci</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760423">
              <text>Moving Image</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="760424">
              <text>images animées</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760432">
              <text>&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Restitution film&amp;eacute;e d'un travail de r&amp;eacute;interpr&amp;eacute;tation par Emmanuel Pesnot de la chanson&lt;em&gt; Lo vi&amp;egrave;lh iv&amp;egrave;rn.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;strong&gt;Information compl&amp;eacute;mentaire par Laurent Cavali&amp;eacute; :&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;span class="aCOpRe"&gt;&lt;span&gt;&amp;laquo; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;Une chanson &amp;eacute;crite par Prosper Estiu. Il a r&amp;eacute;dig&amp;eacute; et &amp;eacute;dit&amp;eacute; tout un receuil de chansons, sur des airs populaire de l&amp;rsquo;&amp;eacute;poque. Contrairement aux habitudes du moment qui consistaient &amp;agrave; r&amp;eacute;-&amp;eacute;crire en occitan des paroles sur des airs &amp;agrave; la mode venus de Paris, lui &amp;agrave; choisi d&amp;rsquo;&amp;eacute;crire sur des airs du pays. &lt;/em&gt;&lt;span class="aCOpRe"&gt;&amp;raquo;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="760433">
              <text>&lt;p&gt;Restitucion filmada d'un &amp;ograve;bra de re-interpretacion per Emmanuel Pesnot de la can&amp;ccedil;on &lt;em&gt;Lo vi&amp;egrave;lh iv&amp;egrave;rn.&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Is Part Of</name>
          <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760434">
              <text>&lt;a href="https://occitanica.eu/items/show/21688" title="Consulter le travail de collectage de la m&amp;eacute;moire chant&amp;eacute;e de l'Aude et territoires limitrophes"&gt;Lo Bram&amp;agrave;s : m&amp;eacute;moire chant&amp;eacute;e de l'Aude&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760467">
              <text>https://occitanica.eu/items/show/23020</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760427">
              <text>Lo Bramàs</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760428">
              <text>Film documentaire</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760429">
              <text>Mediatèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760430">
              <text>Videotèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="760431">
              <text>Vidéos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="2631">
      <name>Memòria cantada d'Aude = mémoire chantée de l'Aude</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
