<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2993" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.occitanica.eu/items/show/2993?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-04T19:59:54+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="10803">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/d91440b4846dff280f06bb8ab3ed9561.jpg</src>
      <authentication>bc3c013773b217aa5e199d1cbdb8b816</authentication>
    </file>
    <file fileId="154993">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/63df79a77a0968cd275c2771342d06f4.pdf</src>
      <authentication>7eabe9b64647be0e45753fcddd8761a5</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="91">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="355721">
                <text>Patrimoine écrit occitan:manuscrits</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="355722">
                <text>Ce set contient les manuscrits  numérisés par le CIRDÒC issus des collections des bibliothèques partenaires d'Occitanica</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="16">
    <name>Manuscrit</name>
    <description>Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="127">
        <name>Région Administrative</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="303094">
            <text>Languedoc-Roussillon</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="186267">
              <text>Notes bibliographiques / Jean Délilos, Camille Chabaneau</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="186269">
              <text>Martyrs chrétiens</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="186270">
              <text>Bible. A.T.. Genèse</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="186271">
              <text>Cheval -- Élevage</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="186272">
              <text>Médecine médiévale</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="186273">
              <text>&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Ce corpus, assembl&amp;eacute; par Camille Chabaneau, rassemble des copies manuscrites du XIX&amp;egrave;me si&amp;egrave;cle de textes plus anciens. La premi&amp;egrave;re copie est sign&amp;eacute;e Jean D&amp;eacute;lilos et les autres sont de la main de Camille Chabaneau. Le manuscrit rassemble les pi&amp;egrave;ces suivantes :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Aldon et Sennen, trag&amp;eacute;die catalana" de Joseph Vingnes : copie dat&amp;eacute;e de 1838 d'une pi&amp;egrave;ce de th&amp;eacute;&amp;acirc;tre &amp;eacute;crite en 1691, qui raconte l'histoire de deux amants martyrs. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Le Roman de Clergie" de Goswin est une r&amp;eacute;&amp;eacute;criture de la Bible r&amp;eacute;alis&amp;eacute;e en 1245. La copie ne concerne ici que le d&amp;eacute;but de l'oeuvre : de la cr&amp;eacute;ation du monde &amp;agrave; la mal&amp;eacute;diction de Ca&amp;iuml;n. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Annales manuscrites de Limoges, dites ms. de 1638". La copie est dat&amp;eacute; de 1872, et le passage copi&amp;eacute; concerne en majorit&amp;eacute; une confr&amp;eacute;rie religieuse : la confr&amp;eacute;rie de Notre Dame. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La "Mar&amp;eacute;chaucie des chevaus" est la traduction de "l'hippiatrique" de Jordan Ruffo. Elle daterait selon le copiste de la fin du XIII&amp;egrave;me si&amp;egrave;cle. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un trait&amp;eacute; de m&amp;eacute;decine en ancien fran&amp;ccedil;ais, qui ne porte pas de date.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="186279">
              <text>Délilos, Jean</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="305625">
              <text>Chabaneau, Camille (1831-1908)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="186281">
              <text>1836/1872</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="186282">
              <text>Vingnes, Joseph (16..-17..)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="186283">
              <text>Ruffo, Jordan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="186284">
              <text>Domaine public/Domeni public</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="186285">
              <text>Licence ouverte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="186286">
              <text>application/pdf</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="186287">
              <text>5 vol. (108 p., 29 p., 6 p., 60 p. et 10 p.) ; 32,5 cm, 26,4 cm, 24,1 cm,  32 cm et 35,5 cm</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="186288">
              <text>fre</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="186289">
              <text>cat</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="186290">
              <text>Text</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="186291">
              <text>manuscrit</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="186292">
              <text>http://occitanica.eu/omeka/items/show/2993</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="116">
          <name>Temporal Coverage</name>
          <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="186296">
              <text>12../16..</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="305626">
              <text>vignette : http://www.occitanica.eu/omeka/files/square_thumbnails/d91440b4846dff280f06bb8ab3ed9561.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="814994">
              <text>Copie de textes divers réalisées par Jean Délilos et Camille Chabaneau </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="824354">
              <text>Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers,  Ms 909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591250">
              <text>Mediatèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591251">
              <text>Bibliotèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="591252">
              <text>Manuscrit</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="641163">
              <text>Documents</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="874955">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="1160">
      <name>annales</name>
    </tag>
    <tag tagId="93">
      <name>Bible</name>
    </tag>
    <tag tagId="1159">
      <name>chevaux</name>
    </tag>
    <tag tagId="1158">
      <name>médecine</name>
    </tag>
    <tag tagId="767">
      <name>théâtre</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
