<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="3249" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.occitanica.eu/items/show/3249?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-04T00:03:49+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="21260">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/17e0bc96948f07b29479bc893a7d1a0b.png</src>
      <authentication>69673e17cf2d5c385010de9224e73dc9</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="8">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="260489">
                <text>RPCO : Repertòri del patrimòni cultural occitan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="33">
    <name>Repertòri : Conservatòri</name>
    <description/>
    <elementContainer>
      <element elementId="128">
        <name>Variante Idiomatique</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="256600">
            <text>Languedocien</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="376855">
            <text>Provençal</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="376856">
            <text>Gascon</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="127">
        <name>Région Administrative</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="376854">
            <text>Languedoc-Roussillon</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256595">
              <text>Médiathèque centrale de Perpignan</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="308441">
              <text>Médiathèque centrale de Perpignan</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="308442">
              <text>Médiathèque centrale de Perpignan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256597">
              <text>&lt;!--Accroche de 200 caractères (mentionnant d’abord les infos pratiques)--&gt; &lt;!--debut mobile--&gt;&#13;
&lt;div class="sommaire"&gt;&#13;
&lt;h2 class="p_maj_vio"&gt;Sommaire&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#1"&gt;Pour contacter l'&amp;eacute;tablissement&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#2"&gt;Historique et missions&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#3"&gt;Les collections occitanes de la m&amp;eacute;diath&amp;egrave;que centrale de Perpignan&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;h2 id="1"&gt;Pour contacter l'&amp;eacute;tablissement&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;15 rue Emile Zola&lt;br /&gt;BP 931&lt;br /&gt;66931 Perpignan&lt;br /&gt;04 68 66 30 22&lt;br /&gt;http://mediatheque.perpignan.fr/&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2 id="2"&gt;Historique et missions&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;La biblioth&amp;egrave;que de Perpignan est h&amp;eacute;riti&amp;egrave;re d'un patrimoine &amp;eacute;crit important de pr&amp;egrave;s de 30 000 ouvrages. Achats et dons successifs ont enrichi les collections tout au long des si&amp;egrave;cles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'ancienne Universit&amp;eacute; de Perpignan, cr&amp;eacute;&amp;eacute;e par Pierre IV d'Aragon et remani&amp;eacute;e en 1759 par le Mar&amp;eacute;chal de Mailly, poss&amp;egrave;de une importante collection de livres, connue gr&amp;acirc;ce au catalogue imprim&amp;eacute; par Reynier en 1768 et 1771. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1765, les collections du Coll&amp;egrave;ge des J&amp;eacute;suites de Perpignan accroissent le fonds de la biblioth&amp;egrave;que.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A la R&amp;eacute;volution, elle re&amp;ccedil;oit les ouvrages provenant des confiscations r&amp;eacute;volutionnaires. Un commissaire bibliographe, Jean-Pierre Campagne, est charg&amp;eacute; de l'inventaire et de la r&amp;eacute;daction d'un catalogue.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;D&amp;egrave;s lors, les collections patrimoniales sont conserv&amp;eacute;es par la Ville de Perpignan sous le contr&amp;ocirc;le de l'Etat. Pendant tout le XIXe si&amp;egrave;cle la biblioth&amp;egrave;que partage les locaux avec le Mus&amp;eacute;e de peinture et le Cabinet d'histoire naturelle. D&amp;egrave;s 1910, le projet de transf&amp;eacute;rer des livres dans des b&amp;acirc;timents mieux adapt&amp;eacute;s est &amp;eacute;voqu&amp;eacute;. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1958, la biblioth&amp;egrave;que est install&amp;eacute;e dans un ancien h&amp;ocirc;tel particulier, l'H&amp;ocirc;tel Pams.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1990, la nouvelle m&amp;eacute;diath&amp;egrave;que s'installe dans une ancienne usine de papier &amp;agrave; cigarette, l'usine Job. A la fin de ann&amp;eacute;es 90, l'informatisation des collections et l'ouverture du multim&amp;eacute;dia avec pr&amp;ecirc;t de c&amp;eacute;d&amp;eacute;roms et consultation d'Internet ouvrent de nouvelles perspectives.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2 id="3"&gt;Les collections occitanes de la m&amp;eacute;diath&amp;egrave;que centrale de Perpignan&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Le fonds occitan n'est pas trait&amp;eacute; comme une entit&amp;eacute;. &lt;br /&gt;Il est repr&amp;eacute;sent&amp;eacute; dans les collections patrimoniales anciennes, essentiellement dans le fonds litt&amp;eacute;rature mais aussi dans les collections locales. Il est n&amp;eacute;anmoins compos&amp;eacute; de plusieurs centaines d'ouvrages et revues.&lt;br /&gt;Une grande partie des ces collections occitanes proviennent de la biblioth&amp;egrave;que de Jean Amade entr&amp;eacute;e dans les collections en 2004.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Instruments de recherche disponibles :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://mediatheque.perpignan.fr/" target="_blank" rel="noopener"&gt;Catalogue en ligne des collections de la m&amp;eacute;diath&amp;egrave;que centrale de Perpignan.&lt;/a&gt; L'acc&amp;egrave;s aux collections occitanes peut se faire par la rechercher "occitan" dans le champ langue.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="308446">
              <text>&lt;!--Accroche de 200 caractères (mentionnant d’abord les infos pratiques)--&gt; &lt;!--debut mobile--&gt;&#13;
&lt;div class="sommaire"&gt;&#13;
&lt;h2 class="p_maj_vio"&gt;Sommaire&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#1"&gt;Pour contacter l'&amp;eacute;tablissement&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#2"&gt;Historique et missions&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#3"&gt;Les collections occitanes de la m&amp;eacute;diath&amp;egrave;que centrale de Perpignan&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;h2 id="1"&gt;Pour contacter l'&amp;eacute;tablissement&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;15 rue Emile Zola&lt;br /&gt;BP 931&lt;br /&gt;66931 Perpignan&lt;br /&gt;04 68 66 30 22&lt;br /&gt;http://mediatheque.perpignan.fr/&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2 id="2"&gt;Historique et missions&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;La biblioth&amp;egrave;que de Perpignan est h&amp;eacute;riti&amp;egrave;re d'un patrimoine &amp;eacute;crit important de pr&amp;egrave;s de 30 000 ouvrages. Achats et dons successifs ont enrichi les collections tout au long des si&amp;egrave;cles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'ancienne Universit&amp;eacute; de Perpignan, cr&amp;eacute;&amp;eacute;e par Pierre IV d'Aragon et remani&amp;eacute;e en 1759 par le Mar&amp;eacute;chal de Mailly, poss&amp;egrave;de une importante collection de livres, connue gr&amp;acirc;ce au catalogue imprim&amp;eacute; par Reynier en 1768 et 1771. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1765, les collections du Coll&amp;egrave;ge des J&amp;eacute;suites de Perpignan accroissent le fonds de la biblioth&amp;egrave;que.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A la R&amp;eacute;volution, elle re&amp;ccedil;oit les ouvrages provenant des confiscations r&amp;eacute;volutionnaires. Un commissaire bibliographe, Jean-Pierre Campagne, est charg&amp;eacute; de l'inventaire et de la r&amp;eacute;daction d'un catalogue.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;D&amp;egrave;s lors, les collections patrimoniales sont conserv&amp;eacute;es par la Ville de Perpignan sous le contr&amp;ocirc;le de l'Etat. Pendant tout le XIXe si&amp;egrave;cle la biblioth&amp;egrave;que partage les locaux avec le Mus&amp;eacute;e de peinture et le Cabinet d'histoire naturelle. D&amp;egrave;s 1910, le projet de transf&amp;eacute;rer des livres dans des b&amp;acirc;timents mieux adapt&amp;eacute;s est &amp;eacute;voqu&amp;eacute;. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1958, la biblioth&amp;egrave;que est install&amp;eacute;e dans un ancien h&amp;ocirc;tel particulier, l'H&amp;ocirc;tel Pams.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1990, la nouvelle m&amp;eacute;diath&amp;egrave;que s'installe dans une ancienne usine de papier &amp;agrave; cigarette, l'usine Job. A la fin de ann&amp;eacute;es 90, l'informatisation des collections et l'ouverture du multim&amp;eacute;dia avec pr&amp;ecirc;t de c&amp;eacute;d&amp;eacute;roms et consultation d'Internet ouvrent de nouvelles perspectives.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2 id="3"&gt;Les collections occitanes de la m&amp;eacute;diath&amp;egrave;que centrale de Perpignan&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Le fonds occitan n'est pas trait&amp;eacute; comme une entit&amp;eacute;. &lt;br /&gt;Il est repr&amp;eacute;sent&amp;eacute; dans les collections patrimoniales anciennes, essentiellement dans le fonds litt&amp;eacute;rature mais aussi dans les collections locales. Il est n&amp;eacute;anmoins compos&amp;eacute; de plusieurs centaines d'ouvrages et revues.&lt;br /&gt;Une grande partie des ces collections occitanes proviennent de la biblioth&amp;egrave;que de Jean Amade entr&amp;eacute;e dans les collections en 2004.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Instruments de recherche disponibles :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://mediatheque.perpignan.fr/" target="_blank" rel="noopener"&gt;Catalogue en ligne des collections de la m&amp;eacute;diath&amp;egrave;que centrale de Perpignan.&lt;/a&gt; L'acc&amp;egrave;s aux collections occitanes peut se faire par la rechercher "occitan" dans le champ langue.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="308447">
              <text>&lt;!--Accroche de 200 caractères (mentionnant d’abord les infos pratiques)--&gt; &lt;!--debut mobile--&gt;&#13;
&lt;div class="sommaire"&gt;&#13;
&lt;h2 class="p_maj_vio"&gt;Sommaire&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#1"&gt;Pour contacter l'&amp;eacute;tablissement&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#2"&gt;Historique et missions&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;&lt;a href="#3"&gt;Les collections occitanes de la m&amp;eacute;diath&amp;egrave;que centrale de Perpignan&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;h2 id="1"&gt;Pour contacter l'&amp;eacute;tablissement&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;15 rue Emile Zola&lt;br /&gt;BP 931&lt;br /&gt;66931 Perpignan&lt;br /&gt;04 68 66 30 22&lt;br /&gt;http://mediatheque.perpignan.fr/&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2 id="2"&gt;Historique et missions&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;La biblioth&amp;egrave;que de Perpignan est h&amp;eacute;riti&amp;egrave;re d'un patrimoine &amp;eacute;crit important de pr&amp;egrave;s de 30 000 ouvrages. Achats et dons successifs ont enrichi les collections tout au long des si&amp;egrave;cles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'ancienne Universit&amp;eacute; de Perpignan, cr&amp;eacute;&amp;eacute;e par Pierre IV d'Aragon et remani&amp;eacute;e en 1759 par le Mar&amp;eacute;chal de Mailly, poss&amp;egrave;de une importante collection de livres, connue gr&amp;acirc;ce au catalogue imprim&amp;eacute; par Reynier en 1768 et 1771. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1765, les collections du Coll&amp;egrave;ge des J&amp;eacute;suites de Perpignan accroissent le fonds de la biblioth&amp;egrave;que.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A la R&amp;eacute;volution, elle re&amp;ccedil;oit les ouvrages provenant des confiscations r&amp;eacute;volutionnaires. Un commissaire bibliographe, Jean-Pierre Campagne, est charg&amp;eacute; de l'inventaire et de la r&amp;eacute;daction d'un catalogue.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;D&amp;egrave;s lors, les collections patrimoniales sont conserv&amp;eacute;es par la Ville de Perpignan sous le contr&amp;ocirc;le de l'Etat. Pendant tout le XIXe si&amp;egrave;cle la biblioth&amp;egrave;que partage les locaux avec le Mus&amp;eacute;e de peinture et le Cabinet d'histoire naturelle. D&amp;egrave;s 1910, le projet de transf&amp;eacute;rer des livres dans des b&amp;acirc;timents mieux adapt&amp;eacute;s est &amp;eacute;voqu&amp;eacute;. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1958, la biblioth&amp;egrave;que est install&amp;eacute;e dans un ancien h&amp;ocirc;tel particulier, l'H&amp;ocirc;tel Pams.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1990, la nouvelle m&amp;eacute;diath&amp;egrave;que s'installe dans une ancienne usine de papier &amp;agrave; cigarette, l'usine Job. A la fin de ann&amp;eacute;es 90, l'informatisation des collections et l'ouverture du multim&amp;eacute;dia avec pr&amp;ecirc;t de c&amp;eacute;d&amp;eacute;roms et consultation d'Internet ouvrent de nouvelles perspectives.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2 id="3"&gt;Les collections occitanes de la m&amp;eacute;diath&amp;egrave;que centrale de Perpignan&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify; line-height: 150%;"&gt;Le fonds occitan n'est pas trait&amp;eacute; comme une entit&amp;eacute;. &lt;br /&gt;Il est repr&amp;eacute;sent&amp;eacute; dans les collections patrimoniales anciennes, essentiellement dans le fonds litt&amp;eacute;rature mais aussi dans les collections locales. Il est n&amp;eacute;anmoins compos&amp;eacute; de plusieurs centaines d'ouvrages et revues.&lt;br /&gt;Une grande partie des ces collections occitanes proviennent de la biblioth&amp;egrave;que de Jean Amade entr&amp;eacute;e dans les collections en 2004.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h3&gt;Instruments de recherche disponibles :&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://mediatheque.perpignan.fr/" target="_blank" rel="noopener"&gt;Catalogue en ligne des collections de la m&amp;eacute;diath&amp;egrave;que centrale de Perpignan.&lt;/a&gt; L'acc&amp;egrave;s aux collections occitanes peut se faire par la rechercher "occitan" dans le champ langue.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256599">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="115">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256601">
              <text>point(42.6981099,2.8987528)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="116">
          <name>Temporal Coverage</name>
          <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="256602">
              <text>16..</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="376850">
              <text>17..</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="376851">
              <text>18..</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="376852">
              <text>19..</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="376853">
              <text>20..</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="308443">
              <text>Médiathèque centrale de Perpignan </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="308444">
              <text>Médiathèque centrale de Perpignan </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="308445">
              <text>Médiathèque centrale de Perpignan </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="308448">
              <text>15 Rue Emile Zola, 66000 Perpignan, France</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="353295">
              <text>http://purl.org/occitanica/3249</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="376843">
              <text>CIRDÒC-Mediatèca occitana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="376844">
              <text>CIRDÒC-Mediatèca occitana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Date Modified</name>
          <description>Date on which the resource was changed.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="376845">
              <text>2015-05-07</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="376846">
              <text>Médiathèque centrale de Perpignan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="376847">
              <text>© CIRDÒC-Mediatèca occitana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="376848">
              <text>Licence ouverte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="376849">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="603484">
              <text>Enciclopèdia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="603485">
              <text>Documentari</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="603486">
              <text>Centre de ressources</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="645764">
              <text>Encyclopédie</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
