<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="439" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.occitanica.eu/items/show/439?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-15T07:13:53+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="491">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/copie-de-skmbt_c20312020915380_57f18424f0.jpg</src>
      <authentication>ef9e647b01675ff4259d7da064f637b8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="5">
          <name>Omeka Image File</name>
          <description>The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="74">
              <name>Bit Depth</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30674">
                  <text>8</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="75">
              <name>Channels</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30675">
                  <text>3</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="73">
              <name>Height</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30678">
                  <text>950</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="72">
              <name>Width</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="30679">
                  <text>768</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="28">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="260524">
                <text>Enciclopedia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="27">
    <name>Question-Responsa</name>
    <description>Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31493">
              <text>Je recherche la biographie de la conteuse limousine, Marguerite Priolo.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31494">
              <text>Marguerite Priolo (1890-1955)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31495">
              <text>biographie</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31496">
              <text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Margarita PRIOL&amp;Ograve;-GALH&amp;Ograve;T / Marguerite PRIOLO-GAILLOT (1890-1955)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;" dir="ltr"&gt;&lt;em&gt;Marguerite Priolo (&amp;eacute;pouse Gaillot) devient Reine du F&amp;eacute;librige en 1913, apr&amp;egrave;s avoir &amp;eacute;t&amp;eacute; reine du F&amp;eacute;librige Limousin (1909-1912).&amp;nbsp;Auteur de deux ouvrages de contes traditionnels (Legendas Lemouzinas, 1915 et Countes del Meirilher, 1916), elle fut l'une des disciples de Joseph Roux et l'&amp;eacute;l&amp;egrave;ve d'une autre reine du F&amp;eacute;librige, la marseillaise Marguerite Gen&amp;egrave;s (1868-1955),&amp;nbsp;&lt;span&gt;professeur de fran&amp;ccedil;ais &amp;agrave; Brive, personnalit&amp;eacute; importante des d&amp;eacute;buts du f&amp;eacute;librige en Limousin.&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Reine du F&amp;eacute;librige&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;img style="float: left;" src="http://occitanica.eu/omeka/files/fullsize/copie-de-skmbt_c20312020915380_57f18424f0.jpg" alt="" width="384" height="475" /&gt;Native de Brive, c'est dans sa r&amp;eacute;gion natale que son nom appara&amp;icirc;t pour la premi&amp;egrave;re fois dans les journaux de l'&amp;eacute;poque.&amp;nbsp;Elle devient en 1909, &amp;agrave; dix-neuf ans, reine du F&amp;eacute;librige limousin et le restera jusqu'en 1913. Elle est par ses parents, &amp;eacute;troitement li&amp;eacute;e d&amp;egrave;s son enfance au mouvement, son p&amp;egrave;re, le docteur Priolo &amp;eacute;tant un important m&amp;eacute;c&amp;egrave;ne des auteurs d'oc. Sa m&amp;egrave;re, fut par ailleurs elle aussi reine du f&amp;eacute;librige limousin durant une quinzaine d'ann&amp;eacute;es.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;C'est &amp;agrave; l'occasion de la Sainte-Estelle de 1913 &amp;agrave; Aix-en-Provence qu'elle est d&amp;eacute;sign&amp;eacute;e reine du F&amp;eacute;librige par Bruno Durand, laur&amp;eacute;at des Jeux Floraux. Ren&amp;eacute; Jouveau rapporte cependant dans son &lt;em&gt;Histoire du F&amp;eacute;librige&lt;/em&gt; (N&amp;icirc;mes, Bene, 1971, p.448), que le choix final revint &amp;agrave; Mistral, au d&amp;eacute;triment de Mlle Magali Joannon, soeur de Marcel Provence, ayant eu les pr&amp;eacute;f&amp;eacute;rences de Bruno Durand.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Marguerite Priolo devient &amp;agrave; cette date et pour sept ann&amp;eacute;es, le visage du F&amp;eacute;librige, et re&amp;ccedil;oit pour insigne un rameau d'olivier en argent. Elle participe &amp;agrave; ce titre aux divers f&amp;ecirc;tes et comm&amp;eacute;morations du mouvement, fr&amp;eacute;quemment aux c&amp;ocirc;t&amp;eacute;s du capouli&amp;eacute;, et pr&amp;eacute;side &amp;eacute;galement la cour d'amour "spectacle h&amp;eacute;rit&amp;eacute; des troubadours, o&amp;ugrave; se m&amp;ecirc;lent danses, chants et po&amp;eacute;sies." (cf.site internet du F&amp;eacute;librige).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;Ces &amp;eacute;v&amp;eacute;nements sont abondamment relay&amp;eacute;s dans la presse r&amp;eacute;gionale et occitane de l'&amp;eacute;poque. La jeune reine y figure fr&amp;eacute;quemment coiff&amp;eacute;e du barbichet, coiffe traditionnelle limousine, qu'elle quitte toutefois durant le conflit arm&amp;eacute; de 14-18, pour une tenue d'infirmi&amp;egrave;re, lorsqu'elle s'engage aux c&amp;ocirc;t&amp;eacute;s de la Croix Rouge de Brive.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conteuse limousine&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Parmi les diff&amp;eacute;rentes comm&amp;eacute;morations auxquelles la reine du F&amp;eacute;librige est alors convi&amp;eacute;e, notons sa pr&amp;eacute;sente &amp;agrave; Avignon, &amp;agrave; l'occasion de la Sainte-Estelle de 1914. Elle d&amp;eacute;voile alors ses qualit&amp;eacute;s d'oratrice lors d'un &amp;eacute;change avec le maire de la ville, M. Valayer, qui fut relat&amp;eacute; dans la presse de l'&amp;eacute;poque (cf. La Farandole du 3 juin 1914, n&amp;deg;85 p.1-5).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Qualit&amp;eacute; qui lui valurent d'ailleurs d'&amp;ecirc;tre enregistr&amp;eacute;e d&amp;egrave;s 1913 au cours d'une collecte men&amp;eacute;e par le linguiste Ferdinand Brunot (1860-1938) de l'Universit&amp;eacute; de la Sorbonne. Deux enregistrements de cette p&amp;eacute;riode sont actuellement en ligne sur Gallica. (premier enregistrement, cliquer &lt;a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k128169n" target="_blank" rel="noopener"&gt;ICI&lt;/a&gt; second enregistrement, cliquer &lt;a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k128157j.r=Priolo.langFR" target="_blank" rel="noopener"&gt;ICI&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Ses ouvrages de contes, r&amp;eacute;dig&amp;eacute;s dans la langue du bas-Limousin et s'inpirant du patrimoine oral de sa r&amp;eacute;gion, &lt;em&gt;Legendas Lemonzinas&lt;/em&gt;, sorti en 1915, et &lt;em&gt;Countes del Meirilher&lt;/em&gt; (1916) lui vaudront les critiques positives de l'&lt;em&gt;Almanach occitan&lt;/em&gt; de 1927 "deux volumes de prose, brillant r&amp;eacute;sultat d'un f&amp;eacute;cond labeur intellectuel, comme parfait miroir d'un rare temp&amp;eacute;rament f&amp;eacute;minin" [...] dont les trop rares &amp;eacute;crits continuent &amp;agrave; souhait les pures traditions romanes" et sera salu&amp;eacute; en 1965 par le journal le &lt;em&gt;Lemozi&lt;/em&gt; &amp;agrave; l'occasion d'un article sur Marguerite Gen&amp;egrave;s, dont elle fut l'&amp;eacute;l&amp;egrave;ve "En effet d&amp;egrave;s sa parution, le livre &lt;em&gt;Legendas Lemouzinas&lt;/em&gt; fut une r&amp;eacute;v&amp;eacute;lation et op&amp;eacute;ra presque une r&amp;eacute;volution. Un style alerte, dru, flexible, &amp;eacute;pousant toutes les nuances de la pens&amp;eacute;e ou de la fantaisie venait de &lt;em&gt;na&amp;icirc;tre."(Lemouzi,&lt;/em&gt; num&amp;eacute;ro 15, 1965, p.281-282, Robert Joudoux).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;En d&amp;eacute;pit de leur qualit&amp;eacute; reconnue, ces deux ouvrages ne furent pas par la suite r&amp;eacute;-&amp;eacute;dit&amp;eacute;, mais leur auteur, d&amp;eacute;c&amp;eacute;d&amp;eacute;e le 13 mars 1955 &amp;agrave; Manzac-sur-Vern en Dordogne, membre du F&amp;eacute;librige limousin, participa localement &amp;agrave; la diffusion et &amp;agrave; la cr&amp;eacute;ation en langue d'oc.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;En savoir plus:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ouvrages de Marguerite Priolo:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;PRIOLO, Marguerite, Legendas Lemouzinas/ L&amp;eacute;gendes limousines, Brive, Impr. Roche, 1915.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;PRIOLO, Marguerite, Countes del Meirilher/ Contes du Marguillier, Brive, Impr. Bessot et Guionie, 1916.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quelques articles parus sur Marguerite Priolo&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;"La Santo Estello. Arriv&amp;eacute;e de la reine en Avignon." &lt;em&gt;La Farandole&lt;/em&gt;, 3 juin 1914, n&amp;deg;85, p. 1-5. (COTE CIRDOC: M6).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;"Echos: Countes del Meirilher." &lt;em&gt;Le M&amp;eacute;morial d'Aix&lt;/em&gt;, 20 ao&amp;ucirc;t 1916, n&amp;deg; 78.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;"Marguerite Priolo-Gaillot (1890-1955)." &lt;em&gt;Lemouzi,&lt;/em&gt; num&amp;eacute;ro 15, 1965, p281-282, Robert Joudoux. (COTE CIRDOC: AC-3-5)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;"Marguerite Priolo-Gaillot, limousine". &lt;em&gt;Almanach occitan&lt;/em&gt; de 1927.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Archives sonores disponibles sur Gallica.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Archives sonores, 26 ao&amp;ucirc;t 1913, collecteur Ferdinand Brunot pour l'Universit&amp;eacute; de la Sorbonne, informatrice, Marguerite Priolo. Lieu: Brive.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Premier enregistrement: cliquer &lt;a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k128169n" target="_blank" rel="noopener"&gt;ICI&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Second enregistrement: cliquer &lt;a href="http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k128157j.r=Priolo.langFR" target="_blank" rel="noopener"&gt;ICI&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31497">
              <text>Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31498">
              <text>2012</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31499">
              <text>Domaine public</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31500">
              <text>Creative commons = BY - NC - ND</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31501">
              <text>text/html</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31502">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31503">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="31504">
              <text>Limousin (France)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="888260">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="888261">
              <text>Article biographique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="888262">
              <text>Enciclopèdia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="888263">
              <text>Actors</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="888264">
              <text>Encyclopédie</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="380">
      <name>Aix-en-Provence</name>
    </tag>
    <tag tagId="171">
      <name>conte</name>
    </tag>
    <tag tagId="78">
      <name>Felibritge = Félibrige</name>
    </tag>
    <tag tagId="379">
      <name>Limousin</name>
    </tag>
    <tag tagId="381">
      <name>Mistral</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
