<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="4553" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.occitanica.eu/items/show/4553?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-13T10:34:38+02:00">
  <collection collectionId="28">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="260524">
                <text>Enciclopedia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="37">
    <name>Vidas</name>
    <description>Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier&#13;
Fait partie de la collection Enciclopedia</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="127">
        <name>Région Administrative</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="377259">
            <text>Languedoc-Roussillon</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="291154">
              <text>Blin-Mioch, Rose</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="291155">
              <text>&lt;h2&gt;&amp;Eacute;l&amp;eacute;ments biographiques&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Olga Esth&amp;egrave;ve &amp;eacute;pouse Criscelli (1857-&amp;nbsp;?)&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Elle est une des premi&amp;egrave;res institutrices d'&amp;eacute;cole publique de filles &amp;agrave; Cette (ancienne orthographe de S&amp;egrave;te). Nomm&amp;eacute;e le 25 juillet 1878 &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;cole du docteur Roux, Olga Esth&amp;egrave;ve na&amp;icirc;t &amp;agrave; Bordeaux le 12 juillet 1857. Elle n'est pas instruite par les congr&amp;eacute;gations religieuses mais par des professeurs de l'Universit&amp;eacute;. Elle obtient son Brevet &amp;eacute;l&amp;eacute;mentaire &amp;agrave; Moulins (Allier) le 27 juillet 1874, suivi de son Brevet sup&amp;eacute;rieur et de son Certificat d'aptitude p&amp;eacute;dagogique &amp;agrave; Tulle (Corr&amp;egrave;ze). Son p&amp;egrave;re, lieutenant d'infanterie et Chevalier de la l&amp;eacute;gion d'honneur, avait sollicit&amp;eacute; pour elle un poste aupr&amp;egrave;s du Pr&amp;eacute;fet. Elle arrive &amp;agrave; Cette &amp;agrave; la rentr&amp;eacute;e de 1878 en provenance de Lunel o&amp;ugrave; elle exer&amp;ccedil;ait depuis janvier 1877. L'&amp;eacute;cole du Docteur Roux est alors situ&amp;eacute;e rue des H&amp;ocirc;tes (aujourd&amp;rsquo;hui rue Paul-Val&amp;eacute;ry) et n'a qu'une classe. L'inspecteur primaire &amp;eacute;crit apr&amp;egrave;s sa visite le 30 novembre : &lt;br /&gt;&amp;laquo;&amp;nbsp;Il est d'usage que les nouvelles &amp;eacute;coles soient peupl&amp;eacute;es par la lie des autres classes&amp;hellip; On y trouve un ramassis de jeunes filles venues de je ne sais o&amp;ugrave;&amp;nbsp;: v&amp;ecirc;tues de haillons, sales, n'ayant aucun des petits objets indispensables &amp;agrave; une &amp;eacute;coli&amp;egrave;re.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;br /&gt; Olga Esth&amp;egrave;ve y restera jusqu'en 1887, avec bient&amp;ocirc;t une adjointe, Melle Jammes.&lt;br /&gt;Elle &amp;eacute;pouse en 1884 un professeur du coll&amp;egrave;ge (de gar&amp;ccedil;ons), responsable de la classe de 7&amp;egrave;me, M. Criscelli. Melle Jammes la suit &amp;agrave; l'&amp;eacute;cole S&amp;eacute;vign&amp;eacute;, rue Pascal, dont elle devient directrice. Elle a d&amp;eacute;j&amp;agrave; deux enfants. L'inspection de mars 1887 lui donne l'appr&amp;eacute;ciation &amp;laquo;&amp;nbsp;AB&amp;nbsp;&amp;raquo; et la note 6,5/10. L'&amp;eacute;cole S&amp;eacute;vign&amp;eacute; a inscrit 180 filles dont 127 sont pr&amp;eacute;sentes, la fr&amp;eacute;quentation est irr&amp;eacute;guli&amp;egrave;re, la propret&amp;eacute; comme la discipline y sont jug&amp;eacute;es &amp;laquo;&amp;nbsp;assez bonnes.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;br /&gt; Des &amp;eacute;l&amp;eacute;ments de ce rapport montrent qu'Olga Criscelli participe d&amp;eacute;j&amp;agrave; &amp;agrave; la Ligue fran&amp;ccedil;aise de l'Enseignement, l&amp;rsquo;&amp;oelig;uvre de Jean Mac&amp;eacute;, avec en particulier la cr&amp;eacute;ation de l&amp;rsquo;Association des grandes filles de l&amp;rsquo;&amp;eacute;cole S&amp;eacute;vign&amp;eacute;, les &amp;laquo;&amp;nbsp;Abeilles Cettoises&amp;nbsp;&amp;raquo; qu&amp;rsquo;elle pr&amp;eacute;side. &lt;br /&gt;En 1892, elle obtient une m&amp;eacute;daille de bronze de l'Instruction Publique. On la voit ferrailler en 1893 avec la Municipalit&amp;eacute; qui veut supprimer sa d&amp;eacute;charge de classe, et obtenir satisfaction.&lt;br /&gt; En 1896, ann&amp;eacute;e de la F&amp;eacute;libr&amp;eacute;e des Abeilles de Cette, Mme Criscelli habite rue Pascal, &amp;agrave; l'&amp;eacute;cole S&amp;eacute;vign&amp;eacute; et a quatre enfants&amp;nbsp;: Jeanne 14 ans, Joseph 10 ans, Olivier 8 ans et Angelo 2 ans. &lt;br /&gt;Apr&amp;egrave;s l'organisation de conf&amp;eacute;rences et de la F&amp;eacute;libr&amp;eacute;e des Abeilles, pr&amp;eacute;sid&amp;eacute;e par l'inspecteur d'Acad&amp;eacute;mie, M. Yon, elle recevra dipl&amp;ocirc;me d'honneur et m&amp;eacute;dailles, tant de la Ligue que du Minist&amp;egrave;re, ce qui lui permettra &amp;agrave; la rentr&amp;eacute;e suivante d'&amp;ecirc;tre nomm&amp;eacute;e &amp;agrave; Montpellier.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2&gt;Engagements dans la renaissance d'oc :&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le 31 Mai 1896, Olga Criscelli est co-organisatrice de &amp;laquo;&amp;nbsp;La F&amp;eacute;libr&amp;eacute;e des Abeilles Cettoises&amp;nbsp;&amp;raquo; avec J.-H. Castelnau, Cabiscol du F&amp;eacute;librige Cettois et parrain de l&amp;rsquo;Association des grandes filles de l&amp;rsquo;&amp;eacute;cole S&amp;eacute;vign&amp;eacute;. Cette f&amp;eacute;libr&amp;eacute;e se tient dans le b&amp;acirc;timent du Stand de tir et de gymnastique &amp;laquo;&amp;nbsp;La Cettoise&amp;nbsp;&amp;raquo; (qui prendra plus tard le nom de Stand Marty, b&amp;acirc;timent aujourd&amp;rsquo;hui disparu), sous la pr&amp;eacute;sidence d&amp;rsquo;honneur de Fr&amp;eacute;d&amp;eacute;ric Mistral et la pr&amp;eacute;sidence effective de M. Yon inspecteur d&amp;rsquo;acad&amp;eacute;mie.&lt;br /&gt;Le programme de la F&amp;eacute;libr&amp;eacute;e est &amp;eacute;dit&amp;eacute; en fran&amp;ccedil;ais et en occitan. Les deux langues y alternent, sans traduction.&lt;br /&gt; L&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t de l&amp;rsquo;Association pour l&amp;rsquo;occitan est visible dans les conf&amp;eacute;rences qui ont pr&amp;eacute;c&amp;eacute;d&amp;eacute; la F&amp;eacute;libr&amp;eacute;e au cours de l&amp;rsquo;ann&amp;eacute;e. Plusieurs avaient fait une large place &amp;agrave; l'occitan, comme celle sur Cl&amp;eacute;mence Isaure, ou celle sur la p&amp;ecirc;che &amp;agrave; &amp;laquo;&amp;nbsp;Cette&amp;nbsp;&amp;raquo;. Cette derni&amp;egrave;re est accompagn&amp;eacute;e par la lecture de la pi&amp;egrave;ce La Sauquena de Pignan de M. Rottner, f&amp;eacute;libre et l'un des conf&amp;eacute;renciers les plus d&amp;eacute;vou&amp;eacute;s de l'association. J.-H. Castelnau avait fait cadeau de ses propres &amp;oelig;uvres bilingues &amp;agrave; la biblioth&amp;egrave;que de l'&amp;eacute;cole qui a b&amp;eacute;n&amp;eacute;fici&amp;eacute; de la qu&amp;ecirc;te organis&amp;eacute;e &amp;agrave; l'entracte de la F&amp;eacute;libr&amp;eacute;e. Ajoutons l&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t que portait &amp;agrave; l&amp;rsquo;Association le Doyen de la facult&amp;eacute; des sciences de Montpellier, Armand Sabatier, Directeur de la station zoologique de Cette &amp;agrave; la Plagette, pour lequel J-H Castelnau &amp;eacute;crit &amp;agrave; cette occasion Lou palais de las crancas. Jeanne Criscelli, alors &amp;acirc;g&amp;eacute;e de 14 ans, lit &amp;laquo;&amp;nbsp;en lengadoucian&amp;nbsp;&amp;raquo; (La Campana de Magalouna juin 1896) un compliment &amp;laquo;&amp;nbsp;as Felibres&amp;nbsp;&amp;raquo; de la F&amp;ecirc;te. Le f&amp;eacute;libre Achille Maffre de Baug&amp;eacute; prononce un discours &amp;laquo;&amp;nbsp;Du Sens international chez les provincialistes.&amp;nbsp;&amp;raquo;&lt;br /&gt; Le f&amp;eacute;libre Joseph Soulet, qui s&amp;rsquo;est refus&amp;eacute;, avec d&amp;rsquo;autres, &amp;agrave; participer &amp;agrave; la f&amp;eacute;libr&amp;eacute;e, s&amp;rsquo;en explique dans une lettre &amp;agrave; Mistral&amp;nbsp;: il s'agit selon lui avec celle-ci et les conf&amp;eacute;rences qui l&amp;rsquo;ont pr&amp;eacute;c&amp;eacute;d&amp;eacute;e, d&amp;rsquo;&amp;eacute;carter les filles de Cette de l&amp;rsquo;influence des congr&amp;eacute;gations &amp;laquo;&amp;nbsp;an aquella felibrejada de deganaus e de manja-Bon Dieu.&amp;nbsp;&amp;raquo; (Lettre du 31 mai 1896, Cam&amp;eacute;lio 2008&amp;nbsp;: 99). Notons que Sabatier et Castelnau &amp;eacute;taient protestants. &lt;br /&gt;La presse quotidienne, qui couvre largement l'&amp;eacute;v&amp;egrave;nement, repr&amp;eacute;sente tout le spectre des opinions politiques&amp;nbsp;: Le Journal de Cette, Le Petit M&amp;eacute;ridional, L'&amp;eacute;clair, et pour l&amp;rsquo;occitan La Campana de Magalouna lui a largement ouvert ses colonnes.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="291156">
              <text>http://vidas.occitanica.eu/items/show/21</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="291157">
              <text>http://vidas.occitanica.eu/items/show/21</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="291158">
              <text>http://vidas.occitanica.eu/files/original/382287aa2992d1cdf4678653759da849.png</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="291159">
              <text>Lo CIRDÒC-Mediatèca occitana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="291160">
              <text>Écrivain</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="291161">
              <text>Enseignant/Professeur</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="291162">
              <text>Olga ESTHÈVE épouse CRISCELLI</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="603901">
              <text>Enciclopèdia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="603902">
              <text>Actors</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="603903">
              <text>Article biographique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="645833">
              <text>Encyclopédie</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
