Marcel Tayrac, batelièr d'Òlt / Chahuneau, Yves
subject: Bateaux de rivière -- Construction
subject: Bateliers -- France -- Lot (France ; cours d'eau) -- Histoire
subject: Bateaux de rivière -- France -- Lot (France ; cours d'eau)
description: Ce film documentaire noir et blanc de 24 min env., en occitan, a été réalisé en 1988-1989 pour le Musée du Rouergue et l’association CALER par Yves Chahuneau. On y découvre toutes les étapes de la construction artisanale d’une barque traditionnelle dans la vallée du Lot (Òlt en occitan), de la sélection des matériaux à la mise à l’eau festive. Marcel Tayrac, le batelièr ou constructeur, y dévoile son savoir-faire : joignant le geste à la parole, il commente les techniques qu’il emploie et se remémore ce grand-père qui les lui a transmises, évoquant la place essentielle occupée par la navigation dans la vie des riverains du Lot. Savoir-faire et point de langue ! Parmi les conseillers techniques du film, on note la présence de Zéfir Bosc, majoral du Félibrige, auteur de plusieurs ouvrages sur les territoires et populations du Quercy et du Rouergue. Il décrit dans Les Gabarriers de la Haute Vallée d’Òlt le processus de construction des anciennes gabarres marchandes, qui correspond point par point au protocole suivi par Marcel Tayrac pour la construction de sa barque. - ‘De longues planches de chêne, d’une ou deux pièces au maximum, aussi larges que possible, formaient le fond plat (“sòla”) et les côtés (“espondièrs”).’ [Voir film à 01:09] - ‘Elles étaient réunis par des corbeaux (“corbas” dits aussi “pèds de melet”) provenant de grosses branches appropriées de châtaignier.' [8:30] - ‘L’avant (“musèl” ou “morre”) et l’arrière (“cachor”) étaient confectionnés avec deux épaisses pièces de bois (“tabòts”) où se rejoignaient les pièces du fond et des côtés.’ [13:50] - ‘Le tout était assemblé par des chevilles et grosses pointes en fer forgées (“tachas”).' [16:30] - ‘Les jointures étaient calfatées avec de la filasse de chanvre, parfois graissée, mélangée à de la mousse et recouverte de baguettes de saule refendues (“latas”) dénommées “jumberlats”. L’ensemble du bâtiment recevait une couche, éventuelle, de bitume saupoudré de sable fin.’ [20:00] Repères contextuels : les Tay…
creator: Chahuneau, Yves
source: Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers
publisher: Musée du Rouergue
publisher: La Puce productions
date: 1988-1989
relation: Vignette: http://occitanica.eu/omeka/files/original/d590d4938aff9bf45763cf6138d8888a.JPG
format: video/mpeg
format: Bobine 16mm
language: oci
coverage: Lot, France