<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="596" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.occitanica.eu/items/show/596?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-07T12:22:30+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="637">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/7d318e3163fdf8f1be28b0201f1b5520.jpg</src>
      <authentication>d75a9b5137eb484639c3269b3d8e3fee</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="5">
          <name>Omeka Image File</name>
          <description>The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="74">
              <name>Bit Depth</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="50796">
                  <text>8</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="75">
              <name>Channels</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="50797">
                  <text>3</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="73">
              <name>Height</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="50800">
                  <text>440</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="72">
              <name>Width</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="50801">
                  <text>1280</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="638">
      <src>https://www.occitanica.eu/files/original/f24f70ba222d80392de9d852ef01df95.jpg</src>
      <authentication>72bdfef7c42281a217d06ecc09655550</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="5">
          <name>Omeka Image File</name>
          <description>The metadata element set that was included in the `files_images` table in previous versions of Omeka. These elements are common to all image files.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="74">
              <name>Bit Depth</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="50896">
                  <text>8</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="75">
              <name>Channels</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="50897">
                  <text>3</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="73">
              <name>Height</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="50900">
                  <text>464</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="72">
              <name>Width</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="50901">
                  <text>3047</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="8">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="260489">
                <text>RPCO : Repertòri del patrimòni cultural occitan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="32">
    <name>Repertòri : Fons documentari</name>
    <description/>
    <elementContainer>
      <element elementId="127">
        <name>Région Administrative</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="357764">
            <text>Rhône-Alpes</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="377588">
            <text>Languedoc-Roussillon</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="129">
        <name>Aire Culturelle</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="357766">
            <text>Pays de Cèze</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255718">
              <text>Centre des musiques traditionnelles Rhône-Alpes, Enquêtes en Pays de Cèze</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255719">
              <text>Centre des musiques traditionnelles Rhône-Alpes, Enquêtes en Pays de Cèze</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255720">
              <text>Enquêtes de terrain (ethnologie)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="255721">
              <text>Histoires de vie&#13;
</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="255722">
              <text>Tradition orale</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="255723">
              <text>Chansons</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="357735">
              <text>Archives sonores -- Cèze, Vallée de la (France) </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255724">
              <text>&lt;h2 style="text-align: justify;"&gt;Pr&amp;eacute;sentation du fonds&amp;nbsp;&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Le Pays de C&amp;egrave;ze, travers&amp;eacute; par la vall&amp;eacute;e de la C&amp;egrave;ze se situe au carrefour de la Loz&amp;egrave;re, de l'Ard&amp;egrave;che et du Gard.&amp;nbsp;Mais au del&amp;agrave; des fronti&amp;egrave;res administratives c'est sous une seule et m&amp;ecirc;me identit&amp;eacute; que se r&amp;eacute;unissent les populations de ce territoire marqu&amp;eacute; par la mine, le ver &amp;agrave; soie et la ch&amp;acirc;taigne&amp;nbsp;: les C&amp;eacute;vennes.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Un territoire aux influences culturelles multiples &amp;agrave; la fois inter-r&amp;eacute;gionales et plus lointaines&amp;nbsp;: migrations saisonni&amp;egrave;res en Bas-Languedoc ou en Provence pour le travail des champs ou la saison des fruits&amp;nbsp;; d&amp;eacute;placements aux foires auvergnates&amp;nbsp;; polonais, italiens, espagnols, arabes venus travaill&amp;eacute;s dans les mines...&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Autant dire que l'identit&amp;eacute; sonore et chor&amp;eacute;graphique c&amp;eacute;venole a fait siennes les farandoles venues de Provence, les bourr&amp;eacute;es venues d'Auvergne ou encore le violon, instrument amen&amp;eacute; dans la r&amp;eacute;gion par les immigrants polonais.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;Entre 1995 et 1997, Val&amp;eacute;rie Pasturel missionn&amp;eacute;e par le CMTRA, part micro en main &amp;agrave; la rencontre de ceux que l'on nomme &amp;laquo;&amp;nbsp;les gavots&amp;nbsp;&amp;raquo;, de ceux qui ont travaill&amp;eacute; &amp;agrave; la mine dans la r&amp;eacute;gion de Bess&amp;egrave;ges et de Moli&amp;egrave;res-sur-C&amp;egrave;ze, de ceux qui vivaient de la r&amp;eacute;colte des ch&amp;acirc;taignes au nord de l'Ard&amp;egrave;che, des femmes qui chantaient en c&amp;oelig;ur des pastourelles au moment du d&amp;eacute;coconnage et dans les filatures, des musiciens &amp;laquo;&amp;nbsp;de routine&amp;nbsp;&amp;raquo; et des harmonies ouvri&amp;egrave;res qui animaient toutes les festivit&amp;eacute;s de la r&amp;eacute;gion, des chansonniers populaires, de ceux qui &amp;eacute;taient enfants au d&amp;eacute;but du si&amp;egrave;cle et qui se souviennent des chants et formulettes de grand-m&amp;egrave;res et des veill&amp;eacute;es...&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;A travers paysages sonores, t&amp;eacute;moignages th&amp;eacute;matiques, r&amp;eacute;cits de vie, r&amp;eacute;pertoire chant&amp;eacute; et jou&amp;eacute;, en fran&amp;ccedil;ais comme en occitan, ce ne sont pas moins de 22h d'enqu&amp;ecirc;tes qui r&amp;eacute;v&amp;egrave;lent le quotidien d'autrefois en Pays de C&amp;egrave;ze et l'identit&amp;eacute; culturelle d'un territoire riche de ses multiples influences.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;br /&gt;Une partie de ces enqu&amp;ecirc;tes a d&amp;eacute;j&amp;agrave; donn&amp;eacute; lieu &amp;agrave; une premi&amp;egrave;re publication en 1998&amp;nbsp;: l'Atlas Sonore n&amp;deg;13 "C&amp;eacute;vennes, Pays de C&amp;egrave;ze" de la collection &amp;laquo;&amp;nbsp;Atlas Sonores&amp;nbsp;&amp;raquo; du Centre des Musiques Traditionnelles Rh&amp;ocirc;ne-Alpes &lt;span style="color: #888888;" data-mce-mark="1"&gt;(Disponible au CIRDOC - Cote : 9.4813 CEVE)&lt;/span&gt;. Cette coproduction du Centre des Musiques Traditionnelles en Rh&amp;ocirc;ne-Alpes et du Centre Languedoc-Roussillon des Musqiues et Danses Traditionnelles m&amp;ecirc;le collectages et r&amp;eacute;interpr&amp;eacute;tations (avec la participation des groupes Azala&amp;iuml;s, Aiga Linda et de Pascal Jaussaud).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;D&amp;eacute;sormais, gr&amp;acirc;ce &amp;agrave; la num&amp;eacute;risation du Fonds Enqu&amp;ecirc;tes en Pays de C&amp;egrave;ze, (conserv&amp;eacute; par le CMTRA) l'int&amp;eacute;gralit&amp;eacute; de ces enregistrements sonores est accessible &amp;agrave; tous sur Occitanica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;Pr&amp;eacute;sentation de Val&amp;eacute;rie Pasturel&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span data-mce-mark="1"&gt;Apr&amp;egrave;s un parcours de formation en psychologie clinique et psychologie sociale clinique, Val&amp;eacute;rie Pasturel participe &amp;agrave; ses premi&amp;egrave;res recherches d'ethnographie musicale en 1994 lors de la r&amp;eacute;alisation d'un Atlas Sonore des Baronnies proven&amp;ccedil;ales sous la responsabilit&amp;eacute; du Centre des Musiques Traditionnelles Rh&amp;ocirc;ne-Alpes et de l'Universit&amp;eacute; populaire de la Dr&amp;ocirc;me proven&amp;ccedil;ale, enqu&amp;ecirc;te r&amp;eacute;alis&amp;eacute;e par une &amp;eacute;quipe de collecteurs pluridisciplinaire r&amp;eacute;unie par Roger Pasturel, son p&amp;egrave;re, aupr&amp;egrave;s duquel elle a &amp;eacute;t&amp;eacute; tr&amp;egrave;s t&amp;ocirc;t sensibilis&amp;eacute;e aux expressions artistiques s'inspirant des particularismes linguistiques et r&amp;eacute;gionaux, des contacts de culture et des probl&amp;eacute;matiques de territoire.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span data-mce-mark="1"&gt;Val&amp;eacute;rie Pasturel oriente alors progressivement sa formation vers l'anthropologie parall&amp;egrave;lement &amp;agrave; la r&amp;eacute;alisation de nouvelles campagnes de recherches que lui confie le CMTRA (Haute-Tarentaise 1995-96, en partenariat avec la CCAS autour de la retenue de Tignes ; C&amp;eacute;vennes &amp;ndash; Pays de C&amp;egrave;ze 1995-1998 en partenariat avec le Centre Languedoc-Roussillon des Musiques et Danses Traditionnelles), le Conseil G&amp;eacute;n&amp;eacute;ral des Hautes-Alpes et la CCAS (autour de la retenue de Serre-Pon&amp;ccedil;on).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span data-mce-mark="1"&gt;De 1999 &amp;agrave; 2004, Val&amp;eacute;rie Pasturel est charg&amp;eacute;e de recherche et de d&amp;eacute;veloppement culturel pour le CMTRA, et r&amp;eacute;alise notamment des enqu&amp;ecirc;tes d'Atlas sonores consacr&amp;eacute;es &amp;agrave; l'expression des musiciens issus de l'immigration dans les villes de Rh&amp;ocirc;ne-Alpes (Lyon Orientale, 1999-2001 ; Les Pentes de la Croix-Rousse, 1999-2001), elle est aussi charg&amp;eacute;e de cours d'anthropologie &amp;agrave; l'Universit&amp;eacute; Lumi&amp;egrave;re Lyon2 en 2004.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span data-mce-mark="1"&gt;Elle rejoint en 2004-2005 l'Universit&amp;eacute; d'Avignon pour une formation de 3e cycle en sociologie de la culture et travaille en tant que charg&amp;eacute;e de valorisation de la recherche en 2005 et 2006 au sein du Mus&amp;eacute;e des Civilisations de l'Europe et de la M&amp;eacute;diterran&amp;eacute;e &amp;agrave; Paris (ex-MNATP) sur des projets &amp;eacute;ditoriaux multim&amp;eacute;dia dans la collection "Enqu&amp;ecirc;tes de Terrain", pilot&amp;eacute;e par la Mission de la Recherche et de la Technologie du Minist&amp;egrave;re de la Culture et de la Communication, ainsi qu'en tant que charg&amp;eacute;e de recherche pour le mus&amp;eacute;e des instruments &amp;agrave; vent de La Couture-Boussey (2007).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span data-mce-mark="1"&gt;A partir de 2008, elle officie en qualit&amp;eacute; de charg&amp;eacute;e de mission au sein d'associations d&amp;eacute;partementales pour la mise en &amp;oelig;uvre des politiques publiques en faveur du d&amp;eacute;veloppement des Arts vivants (Loz&amp;egrave;re, Haute-Loire).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span data-mce-mark="1"&gt;Ayant go&amp;ucirc;t&amp;eacute; lors de son parcours professionnel et de recherche &amp;agrave; de nombreux champs de la culture (ethnographie, patrimoine oral, spectacle vivant, mus&amp;eacute;ographie, politique publique pour la culture, gestion des entreprises culturelles) et de retour dans la Dr&amp;ocirc;me qui est le berceau de sa sensibilit&amp;eacute; sonore et po&amp;eacute;tique, elle aborde aujourd'hui un autre champ de la cr&amp;eacute;ation, qui n'avait jamais manqu&amp;eacute; de l'int&amp;eacute;resser, en accompagnant des artistes (peintres, auteurs), et des programmateurs dans la r&amp;eacute;alisation de leurs projets d'inventaire, d'&amp;eacute;dition, d'exposition, et intervient en qualit&amp;eacute; de m&amp;eacute;diatrice culturelle au sein d'un espace d'exposition municipal d&amp;eacute;di&amp;eacute; &amp;agrave; l'art en g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral, aux arts singuliers et &amp;agrave; l'art contemporain.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2&gt;Description du fonds&lt;/h2&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span data-mce-mark="1"&gt;Dates extr&amp;ecirc;mes :&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;1995-1997&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Langues repr&amp;eacute;sent&amp;eacute;es dans le fonds :&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Occitan, Fran&amp;ccedil;ais&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Importance mat&amp;eacute;rielle :&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;21 cassettes DAT (22:00:00)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Accroissement :&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Fonds clos&lt;/p&gt;&#13;
&lt;h2&gt;Pour le consulter :&lt;/h2&gt;&#13;
Fonds num&amp;eacute;ris&amp;eacute; dans le cadre du programme Patrimoine Oral du Massif Central et consultable en ligne sur Occitanica.&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Instruments de recherche disponibles :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;a href="http://pleade.locirdoc.fr:8081/ead.html?id=FR-340329801-00031"&gt;Inventaire disponible en ligne&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255725">
              <text>Centre des Musiques Traditionnelles en Rhône Alpes. Producteur</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="255726">
              <text>Centre Languedoc-Roussillon des Musiques et Danses Traditionnelles. Producteur</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="255727">
              <text>Pasturel, Valérie. Enquêteur</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255728">
              <text>Centre des Musiques Traditionnelles Rhône Alpes</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255729">
              <text>CIRDÒC-Mediatèca occitana</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255732">
              <text>© CIRDÒC - Mediatèca occitana </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255733">
              <text>Vignette :&#13;
http://www.occitanica.eu/omeka/files/original/7d318e3163fdf8f1be28b0201f1b5520.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Has Part</name>
          <description>A related resource that is included either physically or logically in the described resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255734">
              <text>&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/595" target="_blank" rel="noopener"&gt;Vie rurale et traditions anciennes &amp;agrave; Malbosc&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/597" target="_blank" rel="noopener"&gt;R&amp;eacute;pertoire du groupe des farandoleurs de Bess&amp;egrave;ges&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/598" target="_blank" rel="noopener"&gt;R&amp;eacute;cit de vie et r&amp;eacute;pertoire de Gustave Merle, musicien d'orchestre&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/599" target="_blank" rel="noopener"&gt;Alfred Vuche, musicien d'orchestre &amp;agrave; Chamborigaud&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/600" target="_blank" rel="noopener"&gt;Vie d'autrefois &amp;agrave; Marvigne&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/603" target="_blank" rel="noopener"&gt;Battue au sanglier dans les environs de Malbosc&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/601" target="_blank" rel="noopener"&gt;R&amp;eacute;pertoire chant&amp;eacute; et formulettes des Vans&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/602" target="_blank" rel="noopener"&gt;R&amp;eacute;union des chasseurs apr&amp;egrave;s la battue &amp;agrave; Aujac&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/604"&gt;Chansons recueillies par l'association "La Fara&amp;ccedil;a&lt;/a&gt;"&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/607"&gt;Paysage sonore nocturne&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.occitanica.eu/omeka/items/show/605"&gt;Chansons et souvenirs de Planchamp&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/618"&gt;Histoire locale, chansons et r&amp;eacute;cits de la filature et des mines&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/625"&gt;Discussion autour de la danse et paysage sonore &amp;agrave; Abeau&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/626"&gt;Abeau : paysage sonore&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/641"&gt;R&amp;eacute;pertoire loz&amp;eacute;rien interpr&amp;eacute;t&amp;eacute; &amp;agrave; l'accord&amp;eacute;on&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/655"&gt;R&amp;eacute;pertoire du groupe folklorique "Los Bolega&amp;iuml;res" &amp;agrave; Chamborigaud&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p class="item-title"&gt;&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/674"&gt;D&amp;eacute;coconnage &amp;agrave; Malbosc&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p class="item-title"&gt;&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/677"&gt;R&amp;eacute;pertoire chant&amp;eacute; de la r&amp;eacute;gion de Bess&amp;egrave;ges&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="255736">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="357755">
              <text>2014-01-05</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="357756">
              <text>CMTRA</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="357757">
              <text>Pasturel, Valérie</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="357758">
              <text>Licence ouverte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="104">
          <name>Is Part Of</name>
          <description>A related resource in which the described resource is physically or logically included.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="357759">
              <text>&lt;a href="http://occitanica.eu/omeka/items/show/10743"&gt;Fiche &amp;eacute;tablissement CMTRA&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="357760">
              <text>text/html</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="357761">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="115">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="357762">
              <text>Cèze, Vallée de la (France)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="357763">
              <text>Cévennes (France ; massif)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="384743">
              <text>http://purl.org/occitanica/596</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="633376">
              <text>Fonds documentaire</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="633377">
              <text>Enciclopèdia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="633378">
              <text>Documentari</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="645733">
              <text>Encyclopédie</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="718043">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="233">
      <name>Chant traditionnel</name>
    </tag>
    <tag tagId="1287">
      <name>CMTRA</name>
    </tag>
    <tag tagId="166">
      <name>collectage</name>
    </tag>
    <tag tagId="167">
      <name>Musica tradicionala = Musique traditionnelle</name>
    </tag>
    <tag tagId="608">
      <name>Pays de Cèze</name>
    </tag>
    <tag tagId="382">
      <name>traditions</name>
    </tag>
    <tag tagId="607">
      <name>Valérie Pasturel</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
