<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="60352" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.occitanica.eu/items/show/60352?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-13T10:34:36+02:00">
  <itemType itemTypeId="21">
    <name>Image fixe</name>
    <description>Item type spécifique au CIRDÒC : à privilégier</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="127">
        <name>Région Administrative</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="1021472">
            <text>Auvergne-Rhône-Alpes</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="128">
        <name>Variante Idiomatique</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="1021473">
            <text>Languedocien</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021424">
              <text>Affiches projet « Fasèm de mascaraduras » par l'association  Ostal del Telh</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021425">
              <text>Les lycéens dessinent pour le « Fasèm de mascaraduras »</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1021426">
              <text>Les lycéens dessinent pour le « Fasèm de mascaraduras »</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021427">
              <text>Travail associatif par des lycéens</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021428">
              <text>&lt;p style="margin-bottom: 0.5cm;"&gt;&lt;span style="font-family: arial, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Ces affiches ont &amp;eacute;t&amp;eacute; r&amp;eacute;alis&amp;eacute; dans le cadre d&amp;rsquo;un projet appel&amp;eacute; &amp;laquo;&amp;nbsp;Fas&amp;egrave;m de mascaraduras&amp;nbsp;&amp;raquo;, &amp;agrave; l&amp;rsquo;initiative de l&amp;rsquo;Ostal del Telh.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="margin-bottom: 0.5cm;"&gt;&lt;span style="font-family: arial, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="fr-FR"&gt;Nous avions convi&amp;eacute; l&amp;rsquo;artiste plasticien occitan Joan-Carles Cod&amp;egrave;rc, pour animer une semaine d&amp;rsquo;atelier avec la classe de 1&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;sup&gt;&lt;span style="font-family: arial, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="fr-FR"&gt;&amp;egrave;re&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;&lt;span style="font-family: arial, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span lang="fr-FR"&gt;&amp;nbsp;Bac Pro Communication Visuelle et Pluri M&amp;eacute;dia du lyc&amp;eacute;e St-G&amp;eacute;raud &amp;agrave; Aurillac, en coordination avec leur professeur d&amp;rsquo;art appliqu&amp;eacute;, Fred Le Falher.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="margin-bottom: 0.5cm;"&gt;&lt;span style="font-family: arial, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Durant une semaine au mois de janvier dernier, la trentaine de lyc&amp;eacute;ens avait pour mission de r&amp;eacute;aliser chacun une affiche correspondant &amp;agrave; l&amp;rsquo;esth&amp;eacute;tique des affiches revendicatives de Mai 68 ou de la lutte du Larzac. Mais il devait trouver un slogan nouveau sur un th&amp;egrave;me de leur choix, et le traduire en occitan.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="margin-bottom: 0.5cm;"&gt;&lt;span style="font-family: arial, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;L&amp;rsquo;id&amp;eacute;e &amp;eacute;tait d&amp;rsquo;allier le travail sur cette esth&amp;eacute;tique brute avec la d&amp;eacute;couverte de l&amp;rsquo;occitan et de sa culture comme ayant une utilit&amp;eacute; politique.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="margin-bottom: 0.5cm;"&gt;&lt;span style="font-family: arial, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Chaque lyc&amp;eacute;en a donc travaill&amp;eacute; sur un projet d&amp;rsquo;affiche, depuis les brouillons jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; l&amp;rsquo;impression. Car en effet les affiches ont &amp;eacute;t&amp;eacute; au fur &amp;agrave; mesure s&amp;eacute;rigraphi&amp;eacute;es par les lyc&amp;eacute;ens eux-m&amp;ecirc;mes (il n&amp;rsquo;y en a qu&amp;rsquo;une vingtaine d&amp;rsquo;imprim&amp;eacute;es pour l&amp;rsquo;instant par manque de temps). Et le dernier jour de la semaine, nous sommes partis en groupes dans les rues d&amp;rsquo;Aurillac pour &amp;laquo;&amp;nbsp;placarder&amp;nbsp;&amp;raquo; ces affiches sur les panneaux d&amp;rsquo;affichage libre. De telle sorte que le 13/01, la ville s&amp;rsquo;est r&amp;eacute;veill&amp;eacute;e aux couleurs de la revendication occitane.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021429">
              <text>Lycée Saint-Géraud (Aurillac)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021430">
              <text>Mediatèca occitana, CIRDOC-Béziers, Fonds iconographique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021431">
              <text>2023</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021432">
              <text>2023-06-22 EM</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021433">
              <text>Couderc, Jean-Charles. Artiste</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021434">
              <text>CIRDOC-Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021463">
              <text>Certains droits réservés</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021464">
              <text>vignette : </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021465">
              <text>image/jpeg</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1021466">
              <text>25 affiches </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021467">
              <text>oci</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021468">
              <text>Collection</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1021469">
              <text>image fixe</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021470">
              <text>https://www.occitanica.eu/items/edit/60352</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="116">
          <name>Temporal Coverage</name>
          <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021471">
              <text>20..</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021474">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021475">
              <text>Collection d'images</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021476">
              <text>Mediatèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021477">
              <text>Iconotèca</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1021478">
              <text>Images</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
