-
https://www.occitanica.eu/files/original/bf23ee5810437a5683a78456f5be4e40.jpg
878b3c309a209857c1206faaa11cb9d7
Parucions
Livres, CD, DVD (Fabrica)
(Fabrica) Support de diffusion
Exposition
(Fabrica) Secteur
Arts plastiques, Littérature etc.
Exposition itinérante
(Fabrica) Genre
Histoire littéraire
(Fabrica) Aire culturelle
Gascogne
(Fabrica) Jauge occitan
02
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Dispositif de curiosités archivistiques : Maison Bernard Manciet - exposition itinérante
Dispositiu de curiosèrs archivistics : Maison Bernard Manciet - mustra caminaira
Description
An account of the resource
<h1>PRESENTATION :</h1>
<p>Inspiré à la fois des cabinets de curiosités et des maisons d’écrivains, cet objet de médiation élaboré par les Archives Départementales des Landes, permet de découvrir l’œuvre et l’auteur Bernard Manciet. Ce dispositif, sollicitant plusieurs sens et utilisant divers types de médiation a pour ambition de s’adresser à différents publics grâce à plusieurs niveaux de lecture (scolaire, adultes, public en situation de handicap). Il pourra être utilisé comme support de médiation dans le cadre d’animation en classe ou en autonomie par exemple dans les médiathèques. <br />Les faces de la maison visent à renseigner sur le contexte dans lequel l'œuvre de Manciet a vu le jour avec une reproduction de carte des Landes, une reproduction des manuscrits de l’auteur, une brève biographie et des éléments de décors sur les thèmes de la forêt landaise et de l’océan.</p>
<p>La Maison Bernard Manciet se compose de deux parties et, une fois ouverte, elle se prête à une <strong>médiation en 3 étapes</strong> :</p>
<p>• L’ouverture révèle, sur quatre plaques aimantées, une <strong>fresque sociale</strong> figurant, d’une part, une place de village et la foire et, d’autre part, le feu dans la lande. Ces plaques constituent ainsi deux façades intérieures derrière lesquelles se cachent d’autres univers révélés dans les étapes suivantes de la médiation. <br />• Dans une deuxième étape, une fois les deux plaques aimantées supérieures déposées, <strong>deux nouveaux univers en pop-up</strong>, avec des figures se détachant sur plusieurs plans, se donnent alors à voir, abrités sous le toit de la maison : la Leyre et la scierie, d’un côté, et le mariage et l’enterrement, de l’autre. Une fois retournées, les deux plaques aimantées inférieures révèlent à leur tour, au rez-de-chaussée de la maison, deux nouveaux univers faisant écho à ceux de l’étage supérieur : la tempête, d’un côté, et la guerre, de l’autre. Les deux plaques aimantées supérieures précédemment déposées peuvent être ensuite repositionnées en sens inverse et leur verso révèle alors des reproductions de documents d’archives en lien avec les thématiques des univers du bas. <br />• Dans une troisième étape, une fois les deux plaques aimantées inférieures déposées à leur tour, l’intérieur du rez-de-chaussée de la maison, formant un « <strong>recoin des archives</strong> » dont les murs et sols sont tapissés de reproduction de documents photographiques et de documents d’archives, renferme, de part et d’autre, un mini-coffre et une mini-malle comprenant des fac-similés d’archives, des photographies de la « vraie » maison, des mini-livres de Manciet ou encore deux <em>leporellos</em> (un sur le chemin de l’édition et l’autre sur les personnages de l’œuvre de Manciet).</p>
<p>Le<strong> socle de sa caisse de rangement renferme</strong> : <br />• 25 marottes figurant des <strong>personnages principaux de l’œuvre de Manciet</strong> qui viendront compléter et animer la découverte des univers thématiques, ainsi que 6 accessoires emblématiques qui pourront venir habiller la maison. <br />• Une enceinte permettant d’enrichir l’expérience visuelle par une <strong>expérience sonore avec une sonothèque riche de 8 bandes audio</strong> (une bande-annonce qui peut être lue en boucle, 5 lectures de l’œuvre de Manciet directement reliées aux univers thématiques présentés à l’intérieur de la maison, une improvisation vocale et musicale de Manciet et Lubat en langue occitane et, enfin, une interview de Manciet), accessibles par 8 boutons en façade.</p>
<h1>PUBLIC :</h1>
<p>Des scolaires à l’EHPAD.</p>
<h1>FICHE TECHNIQUE :</h1>
<ul>
<li align="justify">1 maison en bois avec ses éléments intérieurs</li>
<li align="justify">1 support à roulettes avec dispositifs sonores, télécommande, multiprise et rangements</li>
<li align="justify">1 contenant en bois de rangement et protection de la maison</li>
<li align="justify">25 marottes personnages et 6 marottes accessoires</li>
<li align="justify" style="text-align: justify;">1 livret d'accompagnement + 1 carnet sur Bernard Manciet + 1 catalogue d'exposition <em>Au pays de</em> l'esquive.<br /><br /></li>
</ul>
<p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;" id="docs-internal-guid-4006d8b5-7fff-dea6-41da-a21f90d28069"><span style="font-size: 11pt; font-family: Arial,sans-serif; color: #000000; background-color: transparent; font-weight: 400; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Fermée, la malle mesure 64*55*80 cm et le total pèse 43 kg. <br />Pour toutes les manutentions, l'idéal est de disposer de deux manutentionnaires.</span></p>
<ul></ul>
<h1>CONTACT DIFFUSION :</h1>
CIRDOC - Institut Occitan de Cultura.<br /><a href="mailto:secretariat@oc-cultura.eu">secretariat@oc-cultura.eu</a> / 04.67.11.85.10.
<h1>PRESENTACION</h1>
Inspirat en medish temps deus gabinets de curiosèrs e de las maisons d'escrivans, aqueth objècte de mediacion hèit peus Archius Departamentaus de las Lanas, que permet de descobrir l'òbra e l'autor Bernat Manciet. Aqueth dispositiu, sollicitant un sarròt de sens e en utilizant divèrs tipes de mediacion que s'adreça a diferents publics gràcias a mei d'un nivèu de lectura (escolans, adultes, public en situacion de handicap). Que's poderà utilizar com supòrt de mediacion dens l'encastre d'animacions en classa o en autonomia per exemple dens las mediatècas.<br />Los davants de l'ostau qu'an per mira d'assabentar suu contèxte de creacion de l'òbra de Manciet dab ua reproduccion d’ua mapa de las Lanas, ua reproduccion deus manuscriuts de l'autor, ua biografia braca e elements de decòrs suus tèmas deu bòsc landés e de la Mar grana.<br /><br />La Maison Bernard Manciet que's compausa de duas partidas e, un còp obèrta, que's prèsta a ua <strong>mediacion en 3 estapas</strong> :<br /><br />
<ul>
<li> l'obertura qu’amuisha, sus quate placas asimantadas, ua <strong>fresca sociau</strong> figurant, d'ua part, ua plaça de vilatge e la hera e, d'auta part, lo huec capvath la lana grana. Aqueras placas que constitueishen atau dus davants au dehens darrèr las quaus s'estujan d’autes univèrs revelats en las estapas seguentas de la mediacion.</li>
<li>En ua dusau estapa, un còp las duas placas asimantadas superioras depausadas, <strong>dus navèths univèrs en pop-up</strong>, dab figuras se destacant sus mantun plan, que's balhan alavetz a véder, abrigats devath lo teit de l'ostau : la Leyre e la sarra, d'un costat, e lo maridatge e l'enterrament, de l'aute.<br />Un còp viradas, las duas placas asimantadas inferioras que revèlan, a l'embaish de l'ostau, dus navèths univèrs hant reclam aus deu solèr de haut : la tempèsta, d'un costat, e la guèrra, de l'aute. Las duas placas asimantadas superioras precedentament depausadas que pòden en seguint estar tornadas posicionar de la part invèrsa e lo lor denvèrs que revèla alavetz reproduccions de documents d'archius en ligam dab las tematicas deus univèrs deu baish.</li>
<li>Dens ua tresau estapa, un còp las duas placas asimantadas inferioras depausadas, lo dehens de l'embaish de l'ostau, formant lo « <strong>canton deus archius</strong> » dont las parets e sòus e son tapissats de reproduccions de documents fotografics e de documents d'archius, que contien, de l’ua part e de l’auta, ua mini-arca e ua mini-mala comprenent facsimiles d'archius, fotografias de l’ostau « vertadèr », mini-libes de Manciet o enqüèra dus leporellos (un suu camin de l'edicion e l'aute suus personatges de l'òbra de Manciet).</li>
</ul>
<br /><strong>Lo sòcle de la soa caisha d'estruç que contien :</strong><br /><br />
<ul>
<li>25 monaquetas representant <strong>personatges principaus de l'òbra de Manciet</strong> que vieneràn completar e animar la descobèrta deus univèrs tematics, atau com 6 accessòris emblematics qui poderàn viéner vestir l'ostau.</li>
<li>Un hautavotz acostic que permet d'enriquir l'<strong>experiéncia visuau dab ua experiéncia sonòra dab ua sonotèca rica de 8 cintas audio</strong> (ua benda-anóncia que’s pòt léger en bocla, 5 lecturas de l'òbra de Manciet dirèctament ligadas aus univèrs tematics presentats a l'interior de l'ostau, ua improvisacion vocau e musicau de Manciet e Lubat en lenga occitana e, fin finau, ua entervista de Manciet), accessiblas dab 8 botons en davant.</li>
</ul>
<h1>PUBLIC :</h1>
<p>Deus escolans dinc aus membres d’EHPAD.</p>
<h1>FICA TECNICA :</h1>
<ul>
<li>1 ostau de husta dab los sons elements en dehens</li>
<li>1 supòrt d’arrodetas dab dispositiu sonòrs, telecomanda, multipresa e estruç</li>
<li>1 contenent de husta d'estruç e proteccion de l'ostau</li>
<li>25 monaquetas personatges e 6 monaquetas accessòrias</li>
<li>1 liberet d'acompanhament + 1 liberet sus Bernard Manciet + 1 catalògue de mustra « Au país de l'esquiva »</li>
</ul>
<br />Barrada, la mala que mesura 64*55*80 cm e lo totau que pesa 43 Kg.<br />Entà totas las manutencions, l'ideau qu'ei de dispausar de duas personas.
<h1>CONTACTE DIFUSION</h1>
CIRDOC - Institut Occitan de Cultura.<br /><a href="mailto:secretariat@oc-cultura.eu">secretariat@oc-cultura.eu</a> / 04.67.11.85.10.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Archives Départementales des Landes
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2023
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2024-07-03 OOG
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
Licence ouverte
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
Archives Départementales des Landes
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
text/html
Language
A language of the resource
fre
oci
Type
The nature or genre of the resource
Text
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://occitanica.eu/items/show/60893