-
https://www.occitanica.eu/files/original/f6092c4c6f6bb1c4480837051db902e3.jpg
e5fcc7c93d21ab95044efb7f02ce7c6d
Creacions
Spectacles vivants, toutes productions autres que Livres, CD, DVD
(Fabrica) Secteur
Arts plastiques, Littérature etc.
Musique
Littérature
(Fabrica) Support de diffusion
Spectacle vivant
(Fabrica) Genre
Concert
Spectacle poétique
Bal
(Fabrica) Aire culturelle
Gascogne
(Fabrica) Jauge occitan
02
(Fabrica) Contacts
https://www.lamarginaire.com/
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Un chant de la Terre - Concert-bal poétique
Un chant de la Terre - Concèrt-bal poetic
Description
An account of the resource
<h3>PRÉSENTATION</h3>
<strong>Concert-bal poétique</strong><br /><strong>À partir de 10 ans</strong><br /><br />
<div>La Compagnie Les Chaudrons (André Minvielle) et la compagnie La Marginaire (Romie Esteves) imaginent un moment lyrique, poétique et festif, une soirée évolutive entre concert et bal, autour de Marcelle Delpastre, immense poétesse et paysanne limousine qui aurait eu 100 ans le 25 septembre 2025.</div>
<div>Nous décloisonnons les formes, marions les codes du récital, du concert et du bal dans une suite singulière et surprenante de musiques, de textes et d’improvisations bâtie sur le Chant de la terre de Mahler et de Delpastre. Un moment pensé en deux temps, où le public est invité à vivre le concert dans l’écoute «concentrée » puis à plonger dans le bal, que l’on peut suivre en dansant ou en écoutant seulement…<br /><br /></div>
<div>Cette rencontre musicale s’appuie sur l’ambition d’un grand dialogue croisé : Celui des instrumentistes au plateau (venant des musiques orales et improvisées, ou des musiques écrites, de répertoire), celui des mots et de la musique, des voix lyriques et des voix brutes, celui du public et des artistes, et enfin celui des grandes figures que nous convions à cette célébration : Marcelle Delpastre, qui nous réunit tous, Gustav Mahler, (et par eux les chinois Mong-Kao-Yen, Wang Wei, André Minvielle). </div>
<br /><strong>Autour de la création :</strong><br />Découvrir le dossier complet de présentation : <a href="https://www.lamarginaire.com/_files/ugd/91ca67_132165a3de4742149c34815618783e52.pdf" target="_blank" rel="noopener">ICI</a><br /><br />
<h3>ÉQUIPE ARTISTIQUE</h3>
<strong>14 artistes au plateau</strong><br />
<div>Romie Esteves / Conception, Dir Artistique, Chant, Texte,</div>
<div>André Minvielle / Chant, Batterie, Texte</div>
<div>Juliette Minvielle / Clavier, Chant, Texte</div>
<div>Marie Salvat / Violon, Chant, Texte</div>
<div>Samuel Bricault / Flûtes, Choeur</div>
<div>Sylvain Devaux / Hautbois, Cor anglais</div>
<div>Joséphine Besançon / Clarinette, choeur</div>
<div>Noé Clerc / Accordéon</div>
<div>Volodia Van Keulen/ Violoncelle, choeur</div>
<div>Lilas Réglat / Contrebasse</div>
<div>Hélène Escriva / Euphonium</div>
<div>Christophe Monniot / Saxophone</div>
<div>Mathieu Ben Hassen / Percussion, choeur</div>
<div>Fernand Ferrer, « Nino » / Basse électrique</div>
<div> </div>
<div>Florent Hubert / Arrangements, Dramaturgie musicale </div>
<div>Bianca Chillemi / Direction musicale</div>
<div>Rémi Tarbagayre / Son</div>
<br /><br />
<h3>FICHE TECHNIQUE</h3>
Sur demande auprès de Rémi Tarbagayre
<div>remitarbagayre@neuf.fr</div>
<div>Tel. 06 81 77 35 33</div>
<br /><br />
<h3>DATES PASSÉES ET À VENIR</h3>
<div><strong>+ de dates</strong> : <a href="https://www.lamarginaire.com/babe">https://www.lamarginaire.com/babe</a>l<br /><br />Septembre 2025 / Résidence MECA - Bordeaux</div>
<div>16 septembre 2025 / Festival Mascaret Bordeaux </div>
<div>07 Mars 2026 / Philharmonie de Paris </div>
<div>15 Mars 2026 / Scène nationale du Sud-Aquitain</div>
<div>Juin 2026 / Clermont Auvergne Opéra </div>
<div>Juillet 2027 / Festival Haut Limousin, Villefavard</div>
<div>Août 2026 / Hestajada de las arts, Uzeste</div>
<br />
<h3>CONTACT DIFFUSION</h3>
<br />Cie La Marginaire <br />lamarginaire.com<br /><br />
<div>DIFFUSION</div>
<div>contact@lamarginaire.com</div>
<div>06 83 26 03 01</div>
<h3>PRESENTACION</h3>
<strong>Concèrt-balèti poetic</strong><br /><strong>Tre 10 ans</strong><br /><br />
<div>La Companhiá Les Chaudrons (André Minvielle) e la companhiá La Marginaire (Romie Esteves) imaginan un moment liric, poetic e festiu, una serada evolutiva entre concèrt e balèti, a l'entorn de Marcela Delpastre, granda poetessa e paisana lemosina qu'auriá agut 100 ans lo 25 de setembre de 2025.</div>
<div><br />Despartimentam las formas, maridam los còdis del recital, del concèrt e del bal dins una seguida singulara e susprenenta de musicas, de tèxtes e d'improvisacions bastida sul Cant de la tèrra de Mahler e de Delpastre. Un moment pensat en dos tempses, ont lo public es convidat a viure lo concèrt dins l'escota «concentrada » puèi a cabussar dins lo bal, que se pòt seguir en dançant o en escotant solament…<br /><br /></div>
<div>Aquel rencontre musical s'apièja sus l'ambicion d'un grand dialòg crosat : Lo dels instrumentistas al platèl (venent de las musicas oralas e improvisadas, o de las musicas escrichas, de repertòri), lo dels mots e de la musica, de las voses liricas e de las voses brutas, lo del public e dels artistas, e enfin lo de las figuras grandas que convidam a aquela celebracion : Marcelle Delpastre, que nos amassa totes, Gustav Mahler, (e per eles los chineses Mong-Kao-Ien, Wang Wei, André Minvielle).</div>
<br />A l'entorn de la creacion : <br />Descobrir lo dorsièr complèt de la creacion : <a href="https://www.lamarginaire.com/_files/ugd/91ca67_132165a3de4742149c34815618783e52.pdf" target="_blank" rel="noopener">Aquí</a><br /><br />
<h3>EQUIPA ARTISTICA</h3>
14 artistas al platèu<br />
<div>Romie Esteves / Concepcion, Dir Artistica, Cant, Tèxte,</div>
<div>André Minvielle / Cant, Battariá, Tèxte</div>
<div>Juliette Minvielle / Clavièr, Cant, Tèxte</div>
<div>Marie Salvat / Violon, Cant, Tèxte</div>
<div>Samuel Bricault / Flaütas, Còr</div>
<div>Sylvain Devaux / Autbois, Cor anglés</div>
<div>Joséphine Besançon / Clarineta, còr</div>
<div>Noé Clerc / Accordeon</div>
<div>Volodia Van Keulen/ Violoncèla, còr</div>
<div>Lilas Réglat / Contrabassa</div>
<div>Hélène Escriva / Euphonium</div>
<div>Christophe Monniot / Saxofòn</div>
<div>Mathieu Ben Hassen / Percussion, còr</div>
<div>Fernand Ferrer, « Nino » / Bassa electrica </div>
<div></div>
<div>Florent Hubert / Arrengaments, Dramaturgia musicala </div>
<div>Bianca Chillemi / Direccion musicala</div>
<div>Rémi Tarbagayre / Son</div>
<br /><br />
<h3>FICHA TECNICA</h3>
Sus demanda alprès de Rémi Tarbagayre
<div>remitarbagayre@neuf.fr</div>
<div>Tel. 06 81 77 35 33</div>
<br /><br />
<h3>DATAS PASSADAS E A VENIR</h3>
<div><strong>+ de datas</strong> : <a href="https://www.lamarginaire.com/babe">https://www.lamarginaire.com/babe</a>l<br /><br />Septembre 2025 / Résidence MECA - Bordeaux</div>
<div>16 septembre 2025 / Festival Mascaret Bordeaux </div>
<div>07 Mars 2026 / Philharmonie de Paris </div>
<div>15 Mars 2026 / Scène nationale du Sud-Aquitain</div>
<div>Juin 2026 / Clermont Auvergne Opéra </div>
<div>Juillet 2027 / Festival Haut Limousin, Villefavard</div>
<div>Août 2026 / Hestajada de las arts, Uzeste</div>
<br />
<h3>CONTACTE DIFUSION</h3>
Cie La Marginaire <br />lamarginaire.com<br /><br />
<div>DIFFUSION</div>
<div>contact@lamarginaire.com</div>
<div>06 83 26 03 01</div>
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Cie La Marginaire
Romie Esteves
Florent Hubert
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2025
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2025-12-18 SJ
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
Licence ouverte
Has Part
A related resource that is included either physically or logically in the described resource.
<a href="occitanica.eu/items/show/15871" target="_blank" rel="noopener">André Minvielle</a>
<a href="occitanica.eu/items/show/14523" target="_blank" rel="noopener">Juliette Minvielle</a>
Romie Estèves
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
text/html
Extent
The size or duration of the resource.
90 min
Language
A language of the resource
fre
oci
Type
The nature or genre of the resource
Text
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://occitanica.eu/items/show/61403
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
33420 SAINT-AUBIN-DE-BRANNE