Explorer les documents (15621 total)
« Depuis les débuts du groupe, nous nous envisageons comme un morceau de monde, un fragment de culture, un vecteur de langue. Alors que les cultures humaines se nivellent par le pouvoir médiatique et que les sociétés se détissent en solitudes numériques, nous efforçons de fabriquer des bouts d’identité.
Nous raconter ? C ’est être indociles. Ainsi, on espère rencontrer tous ceux qui ont soif d’histoires particulières, qu’ils soient d’ici ou de là. Inspirées par tous ces paysans qui ont compris qu’il fallait se tenir loin de l’industrie et de la grande distribution s’ils voulaient nourrir correctement le monde, nous tentons de nous tenir loin des modèles culturels dominants.
Notre langue ? C’est celle des bêtes et des humbles. Elle est à la fois langue de reconquête poétique d’une pensée autochtone, jouissance et instrument de musique.
Cet album est le premier opus d’une série de 3 disques. » - La Mal Coiffée
En savoir plus
Nous raconter ? C ’est être indociles. Ainsi, on espère rencontrer tous ceux qui ont soif d’histoires particulières, qu’ils soient d’ici ou de là. Inspirées par tous ces paysans qui ont compris qu’il fallait se tenir loin de l’industrie et de la grande distribution s’ils voulaient nourrir correctement le monde, nous tentons de nous tenir loin des modèles culturels dominants.
Notre langue ? C’est celle des bêtes et des humbles. Elle est à la fois langue de reconquête poétique d’une pensée autochtone, jouissance et instrument de musique.
Cet album est le premier opus d’une série de 3 disques. » - La Mal Coiffée
En savoir plus
Montbel, Eric
« La chabrette est un remarquable instrument, redécouvert à l’orée des années 1980, parmi d’autres cornemuses du Centre de la France et du Massif Central. Au-delà des recherches sur son histoire et sur sa lutherie, la «chabreta» s’est également reconstruite à travers un répertoire que son principal rénovateur, Eric Montbel, s’est employé à adapter à cette cornemuse, jusqu’ici aussi mystérieuse que silencieuse…
Près de quarante années plus tard, dans cette nouvelle édition revue et complétée, il nous livre plus de deux cents mélodies collectées auprès des derniers chabretaires de tradition, mais également adaptées des répertoires de chants, de violon ou d’accordéon du Massif Central ; sans oublier les compositions qui ont permis le renouveau de cet instrument magnifique.
L’auteur et les producteurs souhaitent ainsi que s’élargisse demain le cercle des musiciens de cette chabrette sauvée du silence… »
En complément de cet ouvrage, les enregistrements de ces deux cents mélodies et des collectages inédits seront progressivement mis en ligne sur www.crmtl.fr
En savoir plus
Près de quarante années plus tard, dans cette nouvelle édition revue et complétée, il nous livre plus de deux cents mélodies collectées auprès des derniers chabretaires de tradition, mais également adaptées des répertoires de chants, de violon ou d’accordéon du Massif Central ; sans oublier les compositions qui ont permis le renouveau de cet instrument magnifique.
L’auteur et les producteurs souhaitent ainsi que s’élargisse demain le cercle des musiciens de cette chabrette sauvée du silence… »
En complément de cet ouvrage, les enregistrements de ces deux cents mélodies et des collectages inédits seront progressivement mis en ligne sur www.crmtl.fr
En savoir plus
Ville d'Anglet
Lecture-spectacle autour de Félix Arnaudin, poète et photographe landais, dans la forêt du Pignada, par le Théâtre des Chimères.
Création du Théâtre des Chimères, la lecture-spectacle autour de Félix Arnaudin remporte chaque année un vif succès. Cet été, une nouvelle occasion est offerte au public d’apprécier le génie de ce personnage singulier.
En cheminant dans la forêt du Pignada, et à travers un choix de textes littéraires en résonance avec les pins, le Théâtre des Chimères évoque la quête de Félix Arnaudin, poète et photographe landais qui œuvra à conserver la mémoire d’un paysage en voie de disparition : celui des Landes de Gascogne, pays de landes et de marais, qui fut planté de pins maritimes au milieu du XIXe siècle.
Textes extraits des œuvres de Félix Arnaudin, Roland Barthes, Jean-Marie Broucaret, Miguel de Cervantes, William Shakespeare, Anton Tchekhov...
Forêt du Pignada, à 11h et 15h.
Départ du parcours : parking de la Voie Verte de Montbrun (avenue de Montbrun) situé à proximité de la Maison Forestière et de l’aire pour enfants. Bus ligne 32, arrêt Bellevue.
En savoir plus
Création du Théâtre des Chimères, la lecture-spectacle autour de Félix Arnaudin remporte chaque année un vif succès. Cet été, une nouvelle occasion est offerte au public d’apprécier le génie de ce personnage singulier.
En cheminant dans la forêt du Pignada, et à travers un choix de textes littéraires en résonance avec les pins, le Théâtre des Chimères évoque la quête de Félix Arnaudin, poète et photographe landais qui œuvra à conserver la mémoire d’un paysage en voie de disparition : celui des Landes de Gascogne, pays de landes et de marais, qui fut planté de pins maritimes au milieu du XIXe siècle.
Textes extraits des œuvres de Félix Arnaudin, Roland Barthes, Jean-Marie Broucaret, Miguel de Cervantes, William Shakespeare, Anton Tchekhov...
Informations pratiques
Les 22 et 23 juillet 2021 / Les 26 et 27 août 2021Forêt du Pignada, à 11h et 15h.
Départ du parcours : parking de la Voie Verte de Montbrun (avenue de Montbrun) situé à proximité de la Maison Forestière et de l’aire pour enfants. Bus ligne 32, arrêt Bellevue.
En savoir plus
Clouché, Jacques
Tout jeune, Jacques Boé ne connaît de la ville d’Agen que les bas quartiers et les bords de Garonne (sic). Obligé de prendre un métier pour vivre, il maîtrisera très vite « les secrets argenteux du rasoir et du peigne » après avoir fait son apprentissage chez le meilleur coiffeur de la place d’Agen dont l’échoppe se trouve al récouen de la prefecturo, ancien palay de l’abescat, là où les gens comme il faut se fan retapa lou cat. Pour notre apprenti, la « vie de rêves » s’écoule dans un grenier en un paradis peuplé de fantômes et, au poète d’instinct, la lecture ouvre les horizons d’un monde éloigné des vicissitudes de sa vie quotidienne. Il s’installe bientôt à son propre compte Coiffeur pour dames et jeunes gens, près de Garonne, dans les quartiers qu’il connaît si bien, avec son épouse Magnounet pour vigie. Très vite, Jacques Boé disparut derrière Moussu Jasmin — Gensemin | Jansemin en occitan — et, si les aristocrates manifestèrent leur tristesse, chez le peuple des petites gens, la détresse fut unanime à la mort de « leur » Jasmin.
Jasmin a su donner du lustre à la langue occitane dans le parler languedocien d’Agen et ses talents de conteur, mis au service des pauvres et des déshérités, lui valurent une renommée sans pareil tant dans les cercles huppés de la capitale que dans tout le Pays d’òc.
Jacques Clouché, jasminologue averti, fait revivre un personnage, cabotin certes mais d’une générosité sans bornes, à l’aide de nombreux documents iconographiques et de témoignages tout aussi divers.
Ouvrage en souscription, parution octobre 2021
contact : André Bianchi
asig@orange.fr
Jasmin a su donner du lustre à la langue occitane dans le parler languedocien d’Agen et ses talents de conteur, mis au service des pauvres et des déshérités, lui valurent une renommée sans pareil tant dans les cercles huppés de la capitale que dans tout le Pays d’òc.
Jacques Clouché, jasminologue averti, fait revivre un personnage, cabotin certes mais d’une générosité sans bornes, à l’aide de nombreux documents iconographiques et de témoignages tout aussi divers.
Ouvrage en souscription, parution octobre 2021
contact : André Bianchi
asig@orange.fr
Defago, Yves
Leporello (reliure en accordéon)
Poèmes d’Yves Defago traduits en occitan gascon par Jan Dalharí Illustrations de Hassan Musa
La rêverie d’une nuit d’été, au long d’un fleuve endormi. Illustrations et textes surgissent du vide du papier, découpé par un laser, selon un procédé mis en œuvre par René Turc. Un livre objet relié en accordéon (un leporello dans le langage technique du monde du livre) Pour le plaisir et l’enchantement des yeux, un véritable objet de collection.
PRÉSENTATION
Hip-h’òc, c’est une rencontre entre hip-hop et danse traditionnelle. Une union surprenante, entraînant la poésie de deux styles opposés; l’un rural, l’autre urbain.
Un résultat qui se montre insolite. La rencontre entre un danseur de hip-hop, deux danseuses traditionnelles et deux musiciennes-danseuses traditionnelles fait éclater les codes des deux esthétiques.
Une découverte qui modernise l’esprit des danses traditionnelles et en permet l’initiation de ces deux genres biens spécifiques.
Danse et musique sont au rendez-vous, offrant une représentation tout en art. Affirmant leur créativité certaine, liant des points communs de deux styles à priori opposés.
Un genre unique s’est dessiné sous le nom de Hip-H’òc et vous aurez la chance de le découvrir.
ÉQUIPE ARTISTIQUE
Mickaël Minjou
Brigitte Bouncer
Sylvie Marty
Mathilde Duffau
Anne-Lise Herbel
Laurence Bernatas
Marie-Claude Hourdebaigt
AUTOUR DU SPECTACLE
Les animations autour du spectacle
Mais Hip-H'òc, une rencontre, c'est davantage qu'un spectacle. Cette rencontre si enrichissante, les artistes ont eu envie de la partager avec d'autres.
Ils proposent donc des initiations autour du spectacle, sous des formes variées, adaptées au contexte. Ils peuvent proposer des initiations « croisées » aux danses traditionnelles et au hiphop. Ou à une seule de ces esthétiques, si le public connaît déjà l'autre. Des stages approfondis de danses traditionnelles sont également possibles.
Les animateurs peuvent intervenir auprès des scolaires, des adultes ou de publics familiaux. La durée des initiations peut varier de 30 minutes à 1h30. Les stages peuvent se faire sur une demi-journée, une journée, un week-end…
Trois animateurs au minimum inteviennent pour les initiations croisées : danseur de hiphop, danseuse traditionnelle, musicien(ne) traditionnel(le). Pour les stages de danse traditionnelle, il y a au minimum une animatrice danse et un(e) musicien(ne).
D'autres animations sont envisageables (conférences, démonstrations…).
CONTACT DIFFUSION
Menestrèrs Gascons
Ostau bearnés, 46 bd Alsace-Lorraine, 64000 Pau
associacion@menestrersgascons.com
06 70 51 16 77
Menestrèrs Gascons : www.menestrersgascons.com
Le Labo : www.lelabo-pau.fr
UN DIALOGUE DES CULTURES,
Rencontre entre un écrivain occitan
et une artiste sépharade
PRÉSENTATION
La Barca,
Rencontre entre un écrivain occitan et une artiste sépharade
« Soi la barca qu’a ieu te mena
e la sal sus ta pòta assomida…»
« Je suis la barque qui t’a porté vers moi
et le sel sur tes lèvres endormies…»
Alem Surre Garcia
Mettre en lumière la rencontre entre l’écrivain occitan Alem Surre Garcia et l'artiste sépharade Naïma Chemoul, c’est plonger dans une aventure artistique mystérieuse et bouleversante. C’est aussi rendre justice à la langue maternelle, celle qu’on délaisse parfois, mais qui elle, ne nous abandonne jamais. A l’occasion de la projection de la vidéo La Barca, nous sommes très heureux de vous inviter à cette rencontre.
Découvrir la vidéo de la Barca : ICI
DÉROULEMENT
Durée : 45 minutes
Langues : français, occitan, judéo-espagnol
Autour de la vidéo et de lectures de textes, Alem Surre Garcia et Naïma Chemoul feront part de leurs expériences artistiques mais aussi comment la création prend souvent naissance dans la vie personnelle, et en révèle parfois un secret et des mystères. Dans un dialogue en occitan, judéo-espagnol et français, Alem Surre Garcia et Naïma Chemoul tisse un fil de lumière entre leurs vies, leurs langues, leurs cultures, et leur art.
Alem Surre Garcia - Texte
ÉQUIPE ARTISTIQUE
Alem Surre Garcia - Texte
Naïma Chemoul - Chant, composition
FICHE TECHNIQUE
Matériel de diffusion pour la vidéo :
- écran et vidéo projecteur (avec possibilité de faire le noir salle)
- système de sonorisation associée (enceintes)
Pour les intervenants :
Nul besoin de micros pour les salles de petites tailles dont l’acoustique permet d’être entendu distinctement
Pour les salles plus grandes, prévoir un système de sonorisation adapté
PRIX
2 Intervenants : 800 euros (environ)
+ Frais de déplacements
Naïma Chemoul : naima.chemoul[@]gmail.com
CONTACT DIFFUSION
Naïma Chemoul : naima.chemoul[@]gmail.com
Les 100 ans de la radio - Tè Vé Òc
Gravier, Michel. Metteur en scène ou réalisateur
Émission du 07 juillet 2021
Les cent ans de la radio
Fin juin / début mai, la radio fêtait son 100ème anniversaire, pour Radio Alliance + dans le Gard, c’était aussi l’anniversaire de leur 30 ans. La médiathèque de Nimes Carré d’Art a accueilli à cette occasion un plateau de Radio Alliance +, où se sont succédé les différents intervenants avec les multiples thématiques abordées dans la radio. Concernant la langue et la culture occitane sur Radio Alliance +, c’est Claudine Paul qui recevait dans son émission « Lo 30 bolega » Estelle Mazodier et Bruno Paternot.
Une émission réalisée par Michel Gravier, avec le concours de Michelle et Patrick Lapierre, et présentée par Claudine Paul.
[résumé : Tè Vé Òc]
Lavit, Joan-Loís
Avec ce recueil de nouvelles en occitan gascon, Jean-Louis Lavit nous révèle les diverses facettes de son écriture dans une langue vive et expressive : des récits tour à tour futuristes, d’anticipation ou liés à la vie de la montagne pyrénéenne. Les joies et les peurs de l’enfance, l’évocation de la civilisation pastorale ou les tourments amoureux y côtoient la violence et l’effroi qui peuvent survenir à tout moment dans des mondes futurs et incertains. Une palette de toutes les couleurs de l’imaginaire.
Aperçu du Festival vidéo et cinéma : "Rescontre", 2ème partie - Tè Vé Òc
Cros, Amy. Metteur en scène ou réalisateur
Émission du 23 juin 2021
Aperçu du Festival vidéo et cinéma : "Rescontre"
Chaque année, Tè Vé Òc organise une manifestation autour de la création et de la production audiovisuelle amatrice principalement, ouverte à celles et ceux qui filment en Pays d'Oc. Malheureusement, pour la première fois depuis sa création, le festival qui se déroule toujours en février était reporté en juin dans les arènes de Marguerittes. Mais les contraintes sanitaires empêchent la bonne organisation de l'événement. Nous vous présentons donc cette 11e édition d'une autre manière, avec deux émissions consacrées aux vidéos reçues pour la projection initiale. Voici la seconde partie, entre poésie et documentaire !
Une réalisation d'Amy Cros.
Liste des vidéos présentées :
- Occitània (version occitana) - clip réalisé par Benoit Hutinl Mézergues
- Paraulas de hemnas – Realisation de Paulina Kamakine
- Leis alas dau temps – Clip vidéo de Rodin, réalisé par Piget
- Jeff d'en Bellet – Documentaire de Cultura viva
- Ròsas das Ròsas – Clip de Prima Vera
[résumé : Tè Vé Òc]