Explorar los documents (15642 total)

 

Revue publiée à Marseille de 1910 à 1911 sous la direction de Valère Bernard.

PRÉSENTATION

Creat en 1971 lo Centre Dramatic Occitan es naissut de la còla dei Rescontres de Fos-Anfos, festenau popular de Var-Naut, onte André Neyton aviá montat en 1966 Per jòia recomençar de Robert Lafont . Aquela creacion marquèt la debuta d’un teatre d’oc de batesta per una reconquista culturala dins una perspectiva de recerca contemporana
Ambé Lo darrier moton bastit a l’entorn d’un text de Gaston Beltrame denonciant l’installacion dau camp militari de Canjuers, lo CDO es convidat ai Jornadas dau Teatre dei Nacions organisadas per Jean-Louis Barrault e Jack Lang. Serà la debuta d’un periòde de teatre de lucha contra leis nafraduras subidas per Provença, la barradura dei minas de baucita, Fos sur Mer, la mòrt de la lenga, …. Tèmas que se retrobaràn dins Dòm Esquichòte o lo torn de Provença de Bautesar de Robert Lafont e Poupre et Compagnie de Renat Merle.
Leis annadas 70 se duerbon ai culturas « minoritaires ». Lo CDO joga dins tota Provença, l’ensems dei terras d’òc, en Catalunha Sud, s’escapa dins lo Nòrd, programat tant dins lei vilatges coma dins lei Centres Dramatics Nacionaus. En 1975 es convidat au Festenau Mondiau de Teatre de Nancy ambé "Martin Bidoret ò lo còp d'Estat de 1851" de Gaston Beltrame..

En1983, la pèça de Robert Lafont, La révolte des Cascaveus es adaptada a la television per FR3 nationau. Leis annadas siguentas seràn marcadas per la venguda d’un teatre istoric mai adaptat au ròtle de conscièntisacion que se donèt lo CDO tres la debuta. Dins la meteissa intencion lo CDO presenta encuei sei creacions sensa anonciar la presencia de la lenga que, mesclada au francès dins una recerca pedagogica totjorn a inventar, dèu paréisser naturala a l'espectator au moment onte la descubrís.

Lo Centre dramatic occitan de Tolon, fondat per André Neyton, es  uèi dirigit per sa filha, Sophie Neyton. 

Las produccions 

1966 Per jòia recomençar de Robert Lafont
1972 Lo darrier moton de Gaston Beltrame
1973 Dòm Esquichòte ò lo torn de Provença de Bautesar de Robert Lafont
1974 Le chant général de Pablo Neruda (en espanhòl, occitan, francés)
1975 Martin Bidoret ò Lo còp d’Estat de 1851 de Gaston Beltrame
1976 Poupre et Compagnie de René Merle
1977 Mon bèu pais tot estrifat espectacle poetic
1978 Proprietat privada e Operacion Chòla Babau de Florian Vernet
1979 La révolte des cascavèus de Robert Lafont
1980 Rapport Wallace Müller adaptat de M7 Catalunya d'Albert Boadella
1981 Malin maline (jeune public )
1980 Nini Polyphème de Florian Vernet
1983 La Croisade de Robert Lafont
1985 Le venin du théâtre de Rodolf Sirera
1986 Odyssée 86 Contes de la Méditerranée (jove public )
1987 Bloody Mary show de Rodolf Sirera
1988 Gaspard de Besse d'André Neyton
1990 Le siège de Mons d'André Neyton
1991 Il viaggio de Jean Siccardi et André Neyton
1993 Maurin des Maures de Jean Aicard, adaptacion d’André Neyton
1995 Odyssée 95 Contes de la Méditerranée (jove public )
1997 René Char Espectacle poetic 
1999 Odyssée 2000 Contes de la Méditerranée
2001 La farandole de la Liberté d’André Neyton
2003 Barras, le Vicomte à l’ail d'André Neyton
2004 La légende noire du Soldat O d’André Neyton
2006 L’affaire de la Belle Cadière d’André Neyton
2008 Du beurre dans les rutabagas d’André Neyton
2010 Occitania forever Extraches de l’òbra teatrala de Robert Lafont
2011 Maurin des Maures de Jean Aicard novèla adaptacon d’André Neyton
2015 Gaspard de Besse adaptacion per caminada teatrala
2016 Moi, Gaston Dominici, assassin par défaut d’André Neyton
2017 Le venin du théâtre
2023 Duel républicain
2026 André Neyton, l'homme de théâtre

CONTACTE DIFUSION

Centre dramatic occitan 
Site internet : http://www.cdoc.fr/ 

Dans le cadre de Total Festum, LR livre et lecture, le Centre régional des Lettres de Midi-Pyrénées et leurs partenaires mettent en lumière le secteur de la traduction. D’un bout à l’autre de la chaîne du livre, auteurs, traducteurs, professionnels du domaine et institutions soutenant la diversité culturelle comme le CIRDÒC, reviendront sur cet outil de dialogue entre les cultures.

Inscriptions obligatoire avant le 6 juin auprès de LR livre et lecture : 

Céline Guelton-Thomasset, chargée de mission auteurs, vie littéraire, médiation
celine.thomasset@lr2l.fr - Tél. 04 67 17 94 73

Date et horaire : le 09/06 de 8h30 à 17h
Lieu : Médiathèque de Narbonne 
Renseignements : LR Livre et lecture 

Découvrez les portraits croisés de deux des plus importants défenseurs de la langue et de la culture occitanes : Auguste Fourès et Prosper Estieu. Tous deux originaires du Lauragais, ils furent des acteurs majeurs de la Renaissance d'oc languedocienne au XIXème siècle. Leur œuvre littéraire et militante, marquée pour l'un par la fondation du Félibrige rouge, et pour le second par celle du Collège d'Occitanie, vénérable institution toujours active aujourd'hui, trouve encore écho dans la culture occitane contemporaine.

Vernissage le 7/06 à 18:30  
Dates : Du 7 au 30 juin à la Médiathèque de Castelnaudary

Découvrir Auguste Fourès sur Occitanica : Ici
Découvrir Prosper Estieu sur Occitanica : Ici 

Conférence de Claude Alranq, dédiée aux animaux totémiques, suivie d'une présentation et d'une déambulation.

DÉMONSTRATIONS, INITIATIONS, TOURNOIS

• Courses camarguaises
• Courses landaises
• Joutes languedociennes
• Palet gascon
• Quilles de 8
• Quilles au maillet
• Rames traditionnelles
• Tambourin
• Lutte

DÉMONSTRATIONS, INITIATIONS, TOURNOIS

• Courses camarguaises
• Courses landaises
• Joutes languedociennes
• Palet gascon
• Quilles de 8
• Quilles au maillet
• Rames traditionnelles
• Tambourin
• Lutte

Aqueth libe qu’amassa istòrias creadas e contadas per Eric Roulet a l’escadença de las soas representacions dab la soa companhia Gric de Prat, acompanhadas per la musica acosmatica de Jean-Michel Rivet. Aquestas istòrias qu’emprontan a la tradicion anciana, a contaires celèbres o enqüèra a l’istòria familiau de l’autor.

« Los autors : Éric Roulet et Nathalie Roulet-Casaucau que son musicians e contaires. Fondators deu grop Gric de Prat, que son pòrta-paraula de la cultura gascona. La musica acosmatica (o concrèta) de Jean-Michel Rivet qu’en·horteishen l’intemporalitat deu raconte e la soa universalitat. » - Edicions Sud Ouest

Tà’n saber mei