Explorer les documents (15621 total)

vignette_55596.jpg
Palay, Simin (1874-1965)
Gonzales, Eric
Javaloyès, Sèrgi
Romieu, Maurice
« Trésor du patrimoine gascon, le Dictionnaire du Béarnais et du Gascon modernes de Simin Palay est enfin réédité. Il reprend la totalité du contenu des versions précédentes, complété de deux préfaces, l'une linguistique par Éric Gonzales, l'autre historique par Sèrgi Javaloyès et Maurice Romieu.
Plus de 70 000 mots. 35 parlers gascons. Des locutions, des proverbes, des citations, des explications de certaines traditions... »

Le dictionnaire, véritable trésor lexicographique et ethnographique fut édité la première fois en 1932 et 1934 (deux tomes). La dernière publication fut réalisée par le CNRS en 1980.

Le dictionnaire a également été édité en version collection, avec coffret et supplément L'histoire du dictionnaire offert.

En savoir plus
vignette_55595.jpg
Vernières, Muriel (Voix)
Recueillis par des écoliers au début de XXe siècle entre Quercy et Rouergue, ces contes populaires occitans ont gardé la fraicheur et la spontanéité du temps de leur collecte. Toute une galerie de personnages s’y présente au lecteur : le Roi des Oiseaux, le Loup, le Renard et la Perdrix, le rusé Polichinelle aux prises avec Rapatou (alias le Diable), le Drac, des nigauds incorrigibles et de fins imbéciles, des curés crédules ou cette petite nièce, sans pitié pour la vieillesse, en quête de son galant meneur de loups, dans la nuit fantastique des Quatre-Temps…

L’ouvrage est accompagné de l’enregistrement intégral de l’ensemble des contes par Muriel Vernières.

(Présentation provenant du site de l'éditeur)
vignette_23124.jpg
Deux poèmes de Marcelle Delpastre mis en voix. Ces deux textes ont été édités dans les Poèmes dramatiques I et II (chez le même éditeur).

La marche à l'étoile
Voix, chœur : Jean-Claude Bergon, Bernard Comby, Jan dau Melhau
Voix off : Brigitte Fleygnac
(créé à Radio Limoges le 25 décembre 1972)

L'homme éclaté
L'homme : Bernard Comby
La mère : Monique Burg
La femme : Thérèse Canet
Les voix, le chœur : Brigitte Fleygnac, Geneviève Lavaud, Christine Virolle Da Silva
(créé à Radio Limoges le 13 décembre 1971)

Direction artistique : Jan dau Melhau
vignette_23123.jpg
Gric de Prat
Eric Roulet
Nathalie Roulet-Casaucau
« Des vallées pyrénéennes aux rues de Bordeaux...Par la vaste lande et la Garonne…
La Compagnie Gric de Prat revisite la tradition gasconne pour la façonner à la mesure de notre monde contemporain. Un passé retrouvé sans nostalgie où le répertoire musical se veut large et métissé par les créations du groupe.
Musiques savantes et populaires se répondent dans la rencontre d’instruments divers (cornemuse gasconne, basse électrique, percussions, fifre…) » - Gric de Prat

Titres :
  • 1 - Alionor
  • 2 - Margarita
  • 3 - Lo mon pair, la mia mair
  • 4 - Adagio (Gaviniès)
  • 5 - La Dama d'Aragó
  • 6 - Lo huc
  • 7 - Lo torrin
  • 8 - Mondonville - La islas londanhas
  • 9 - Lo curè deu Casterà
  • 10 - Rondeau de Franz Beck
  • 11 - Dafnis e Alcimadura
  • 12 - L’aulhèir
  • 13 - Lo Petit Jan
  • 14 - La cançon de Capciu
  • 15 - La Trilha
  • 16 - La bròia
vignette_23122.jpg
Gric de Prat
Eric Roulet
Nathalie Roulet-Casaucau
Suus camins de Garona est la première compilation musicale produite par le groupe Gric de Prat, sortie en 1998.

Titres :
  • 1 - Mitat de Minor
  • 2 - Lo còr minjat
  • 3 - La cançon de Logoiran
  • 4 - Escotish
  • 5 - Lo coquin de Pire
  • 6 - Fleur des bois
  • 7 - Lo mon pair m'i a dat
  • 8 - Gric de Prat
  • 9 - Farandòla de carnavau
  • 10 - Lo còr minjat
  • 11 - Engoan n'auram milhada
  • 12 - Lo juncar
  • 13 - Marsha navèra
  • 14 - La cançon de la quista
  • 15 - British grenadiers
  • 16 - Adiu praube Carnavau
  • 17 - Las planas d'Atahualpa
  • 18 - Seguida de dus rigaudons
  • 19 - Lo coquin de Pire
  • 20 - Lo purmèir de mai
  • 21 - Per las carrèiras de Logoiran
  • 22 - Marche funèbre irlandaise
  • 23 - Lo jòc deu barròt
  • 24 - Lo còr minjat
  • 25 - Cap au Casteth

En savoir plus
vignette_23121.jpg
Gric de Prat
Eric Roulet
Nathalie Roulet-Casaucau
« Le récit : écrit par Eric Roulet qui raconte Guilhem et Aliénor, Bernat et Jaufré, figures de l’Aquitaine des troubadours. Ils sont là, hors du temps et si proches par la parole du conteur.

Les chants : issus des manuscrits médiévaux en langue d’oc ou tirés de la mémoire populaire occitane, ils illustrent l’amour, l’humour et la tendresse de de la langue d’oc.

La musique : savante ou populaire, elle marie les instruments d’hier et d’aujourd’hui (cornemuse gasconne, basse, flûtes, guitares, batterie). Loin d’une reconstitution historique, elle s’offre vivante et créative.

Partez pour un voyage intemporel absolument tout public ! » - Gric de Prat

En savoir plus
vignette_23120.jpg
Depuis 25 ans, le groupe Gric de Prat propose des événements sous forme de spectacles mettant en valeur la culture gasconne. Les contes et musiques empruntent à la tradition tout en s’inscrivant dans le monde actuel : « Un spectacle bilingue... entre poésie et humour. »
Les 4 musiciens de la formation pratiquent divers instruments : voix, flûte, cornemuse gasconne, guitare classique, basse, batterie...

Eric Roulet : Conteur par transmission familiale et musicien. Diplômé de l’Associated Board of the Royal School of Music en flûte traversière, il pratique aussi le fifre ou la cornemuse gasconne.

Nathalie Roulet-Casaucau : chante en occitan par héritage familial (Béarn); guitariste formée à l’ABRSM. Spécialisée en patrimoine oral occitan pour les enfants.

Anne Hubert : bassiste et guitariste, formée à l’ABRSM avec pratique de la flûte à bec alto et soprano.

Eli Roulet : batteur formé à l’école Dante Agostini de Bordeaux ; spécialiste du tambour en musique de rue occitane (Ripataulèra).

En savoir plus
vignette_23119.jpg
Gric de Prat
Eric Roulet
Nathalie Roulet-Casaucau
Causerie-concert en duo : récits, chants et extraits d’œuvres.
Flûte traversière, guitare et voix

« En cette fin du XVIII° siècle, loin de la cour et du « centralisme » parisien, les provinces s’autonomisent et prennent en main leur propre création artistique.
La langue d’oc, interdite de vie publique depuis le XVI° siècle, redécouvre doucement son droit à exister...
Musiciens et poètes se tournent alors vers la culture populaire et s’en inspirent dans des œuvres originales parfois imitées dans l’Europe entière...
Mais la conquête de Paris, indispensable à la postérité, restera vaine...
Si les artistes sont oubliés, leurs œuvres ont inspiré la renaissance occitane du XIX° siècle et la création artistique de leur époque dans son ensemble. » - Gric de Prat

En savoir plus
vignette_23118.jpg
Forts de leurs études et de leurs années d’expérience avec leur groupe de musique et d’animation Gric de Prat, Eric Roulet et Nathalie Roulet-Casaucau se sont lancés dans ce portrait de la culture populaire de la Gascogne.

« Un essai qui vient heureusement combler une lacune importante et proposer quelques pistes bien utiles de connaissance, parfois de questionnement sur le passé, le présent et quel avenir de ces pratiques populaires et ancestrales. » - Editions des Régionalismes

En savoir plus
vignette_23117.jpg
« Un livre accompagné d’un CD présentant l’historique de la culture gasconne à Bordeaux et regroupant les contes et musiques du spectacle bilingue occitan/français de Nathalie et Éric Roulet (Compagnie Gric de Prat). Pour la première fois, des pièces rares tirées de l’oubli, à découvrir ou retrouver… » - Les Editions de l'Entre-deux-Mers

En savoir plus
sur 1563