Explorer les documents (15621 total)
Le Sillon - Scène conventionnée d'intérêt général
PRÉSENTATION
Pour la deuxième année consécutive, un temps fort autour des langues autochtones, minoritaires, non reconnues et protégées par des Etats. Des spectacles, des ateliers, des immersions dans des langues, l’occitan en particulier.
Du Lun. 2 Nov. au Ven. 20 Nov.
Des ateliers pour s’immerger dans la langue et la culture occitane
Atelier chant avec Karine Berry de la Mal Coiffée : 3 séances, les 5 nov, le 10 nov. au théâtre de Clermont-l'Hérault de 18h30 à 20h30
et le 15 Nov. au théâtre de Clermont-l'Hérautl, de 10h à 12h.
Atelier langue avec Domenge Caucat de l'IEO : 6 séances, le 2 nov. ; le 6 nov. ; le 9 nov. ; le 12 nov. ; le 16 nov. ; le 19 nov. au théâtre de Clermont-l'Hérault de 18h30 à 20h.
Atelier chant avec Karine Berry de la Mal Coiffée : 3 séances, les 5 nov, le 10 nov. au théâtre de Clermont-l'Hérault de 18h30 à 20h30
et le 15 Nov. au théâtre de Clermont-l'Hérautl, de 10h à 12h.
Atelier langue avec Domenge Caucat de l'IEO : 6 séances, le 2 nov. ; le 6 nov. ; le 9 nov. ; le 12 nov. ; le 16 nov. ; le 19 nov. au théâtre de Clermont-l'Hérault de 18h30 à 20h.
Atelier philo et création radiophonique
Un atelier philo avec les jeunes spectateurs de Leona
Mer. 4 Nov. et Mer. 18 Nov. à 19h.
Des soirées d’immersion dans une langue et une culture, entre conférence et causerie conviviale
Cafés linguistiques par la Calandreta de Gignac (4 nov. Clermont l'Hérault, Théâtre à 19h))
Kafé Polyglotte par l'association Aide aux Migrants en Clermontais (18 nov. Clermont-l'Hérault, Théâtre à 19h).
Kafé Polyglotte par l'association Aide aux Migrants en Clermontais (18 nov. Clermont-l'Hérault, Théâtre à 19h).
Sam. 7 Nov. à 16h30
Leona - par la Mal Coiffée
Clermont-l'Hérault, Théâtre
Clermont-l'Hérault, Théâtre
Un conte chanté, inspiré de Diotime et les lions d’Henry Bauchau
Entrée sur réservation. 10e ou 6e.
Entrée sur réservation. 10e ou 6e.
Ven. 13 Nov. (20h30) et Sam. 14 Nov. (16h et 20h30)
Ma langue maternelle va mourir et je n’arrive plus à causer d’amour - par Yannick Jaulin
Clermont-l'Hérault, Théâtre
Clermont-l'Hérault, Théâtre
Récit autobiographique de la langue de tête et de la langue des tripes
Entrée sur réservation. 10e ou 6e.
Entrée sur réservation. 10e ou 6e.
Ven. 20 Nov. 19h00
Recettes en V.O.
Clermont-l'Hérault, Théâtre
Clermont-l'Hérault, Théâtre
Préparez votre recette de coeur et présentez-la en version originale, dans la langue de l’endroit d’où elle vient. En partenariat avec l’association Terre-Contact.
Sam. 21 Nov.
Roge - La Mal Coiffée
Clermont-l'Hérault, Théâtre
Clermont-l'Hérault, Théâtre
Un concert – causerie sur la domination coloniale
Entrée sur réservation. 10e ou 6e.
Entrée sur réservation. 10e ou 6e.
Sam. 21 Nov.
Balade occitane
Clermont-l'Hérault, rdv à l'Office du tourisme
Clermont-l'Hérault, rdv à l'Office du tourisme
Une visite de Clermont l’Hérault en français et occitan
Le Sillon, Scène conventionnée d'intérêt national. Clermont-l'Hérault.
Réservation
Tél : 04.67.96.31.63.
Billetterie : billetterie@theatre.lesillon.fr
www.theatre-lesillon.fr
Gratuit
Réservation auprès de l’Office de tourisme du Clermontais 04 67 96 23 86
INFORMATIONS PRATIQUES
Le Sillon, Scène conventionnée d'intérêt national. Clermont-l'Hérault.
Réservation
Tél : 04.67.96.31.63.
Billetterie : billetterie@theatre.lesillon.fr
www.theatre-lesillon.fr
Yannis Duplessis
« Un jeune talent de la musique traditionnelle du Centre (Bourbonnais pour l’essentiel). Les cornemuses (16, 18, 19, 20, 23 et 26 pouces !) chantent sous les doigts de Yannis comme sous ceux des grands maîtres. Aux oreilles bien nées la valeur n’attend point… Yannis sait faire preuve, avec ses invités de marque, d’un grand respect du répertoire traditionnel, à travers son jeu très fleuri et pourtant sobre, et des tempos bien agréables. A découvrir, à écouter, à réécouter… Et roulez jeunesse ! » - AEPEM
En savoir plus
En savoir plus
« OR | OS, deuxième album du groupe La Preyra, trace une route initiée dès leur premier disque : celle des poésies populaires, des chants longs, et des modalités anciennes.
En se glissant dans le fleuve de la tradition orale, Béatrice Terrasse donne corps à des histoires dont les peines et les joies traversent le temps et les cœurs.
Pour préserver le fil précieux des mots, les instrumentations de Louis Jacques se font minimalistes, parfois volontairement bancales, bourdonnantes et répétitives.
L'or de la voix, la sobriété fragile des chansons populaires, jusqu'à l'os. » - Pagans
Béatrice Terrasse : voix, violoncelle, percussions
Louis Jacques : banjo, cornemuses 14 et 23 pouces, violoncelle, orgue, percussions
En savoir plus
En se glissant dans le fleuve de la tradition orale, Béatrice Terrasse donne corps à des histoires dont les peines et les joies traversent le temps et les cœurs.
Pour préserver le fil précieux des mots, les instrumentations de Louis Jacques se font minimalistes, parfois volontairement bancales, bourdonnantes et répétitives.
L'or de la voix, la sobriété fragile des chansons populaires, jusqu'à l'os. » - Pagans
Béatrice Terrasse : voix, violoncelle, percussions
Louis Jacques : banjo, cornemuses 14 et 23 pouces, violoncelle, orgue, percussions
En savoir plus
Carillonneurs de Nadalets (Noël) - Tè Vé Òc
Gravier, Michel. Metteur en scène ou réalisateur
Émission du 14 octobre 2020
Carillonneurs de Nadalets (Noël)
Dans le Rouergue, en septembre dernier, le couple d'artistes Marie-José Fages et Jean-Michel Lhubac sont allés filmer la famille Révellat, puis ils nous ont proposé ce sujet pour l'émission « Lenga d'Òc/Lengo d'O ». Sonneurs de cloches de génération en génération à Peyreleau, dans les Gorges de la Jonte, les Revellat pratiquent un métier traditionnel avec la volonté de le faire perdurer, à cette époque où la musique est souvent numérique. Le reportage vous présente des répétitions de spectacles de « l'octava de Calenda ». Cela signifie que 8 jours avant Noël, les Revellat jouent chaque soir une série de chants de Noëls, avec 5 cloches aux sons différents dans le clocher de Peyreleau.
Une réalisation de Michel Gravier
[résumé : Tè Vé Òc]
Ourtiès, Hélène
Forêt, Jean-Claude. Trad.
Forêt, Jean-Claude. Trad.
Le Lez est le plus petit fleuve côtier de France. Il se situe dans le département de l’Hérault. Il a la particularité d’abriter une espèce de poisson endémique, unique au monde : Le Chabot du Lez. Découvert officiellement en 1964, cet habitant des fonds caillouteux du Lez est classé parmi les 15 espèces menacées d’extinction en France. Il est donc inscrit dans la Convention Internationale « Natura 2000 » qui oeuvre pour la protection des espèces animales et végétales d’intérêt communautaire, et des zones qui les abritent. À quelques mètres de la source du Lez, sous les arches du vieux pont, vous pourrez peut-être apercevoir le petit Chabot. Mais qui aujourd’hui connait sa véritable origine ? Pagès, le berger des Cévennes, lui, a une petite idée sur le sujet, voici ce qu’il m’a raconté.
La collection Péquélet est une collection destinée aux jeunes lecteurs sous la forme de romans illustrés ou bandes dessinées.
La collection Péquélet est une collection destinée aux jeunes lecteurs sous la forme de romans illustrés ou bandes dessinées.
Candèrs, Quim
Quim Candèrs es nascut al Lengadòc Bas, en plena garriga e al bèl mièg de las vinhas, dins una campanha solelhada que li disián Capèl. Lo trabalh lo menèt a viure dins de vilas grandassas, d’autras pichonas, al país, a l’estrangièr e otramar. Ara, de l’Ocean Indian estant, los mejans de comunicacions modèrnes que, coma la lenga d’Esòp, pòdon èsser tan bons coma marrits, li permeton de gardar lo ligam amb lo país e amb la lenga.
Mentretant, pauc a cha pauc, la television començava de cavar son trauc, un trauc qu’amb lo temps e la multiplicacion dels ecrans vendriá aqueste Padirac ont nos vesèm gaireben totes encafornats coma dins la cauna de Platon. Panem et circenses, que disián los ancians. Òc, mas fauta de saupre multiplicar los pans coma Nòstre Sénher, fan marchar al brutle las fabricas de sòmis. Basta veire cossí lo mal nomenat fenestron senhoreja dins fòrça ostals, ocupant tot un pan de paret del salon.
Dins son avantdire, Quim Candèrs escriu : « Aquestes racontes desparièrs son estats escriches de long d’un desenat d’annadas. Los boti aquí forra-borra per çò que me sembla, ni per tot, qu’an una coeréncia. Parlan d’un còp èra e, de raspalheta, parlan del present. Lo futur (...) lo daissi als prospectivistas, que s’enganan totjorn, e val mai aital sens cap de dobte. »
Gayral, Serge
C'est en pensant à son ami Stéphane Casagranda que Serge Gayral a écrit ce roman. Il l'a écrit pour lui et pour ceux qui, comme lui, se déplacent en fauteuil roulant, plus globalement pour les personnes victimes des accidents de la vie. C'est l'histoire d'une relation particulière et exclusive entre un enfant et un oiseau, l'histoire réjouissante d'un enfant heureux de vivre.
Camelat, Miquèu (1871-1962)
Le tome 1 comprend les 25 premières nouvelles de Miquèu de Camelat écrites entre 1929 et 1954 (le tome 2 présentera les 25 dernières). Véritables témoignages de la vie dans la haute vallée d'Azun. "Toutes ces histoires sont vraies et tous les personnages ont vécu" explique l'auteur. Outre le réalisme narratif, on retrouvera la qualité exceptionnelle de la langue de Camélat.
Les textes sont présentés en graphie classique et traduits en français par Jean Salles-Loustau.
Les textes sont présentés en graphie classique et traduits en français par Jean Salles-Loustau.
Pessemesse, Pèire (1931-2018)
Ce roman, le dernier écrit par Pierre Pessemesse, a été publié sous forme de feuilleton dans le journal Prouvènço d'aro. Il a été primé aux Jeux Floraux du Félibrige en 2018.
Patric
Un parcours de vie impressionnant guidé par la passion de ses chansons.
Patric est un artiste, un troubadour des temps modernes, nous contant ici son parcours, ses motivations et ses inspirations. Au travers du partage de ses textes, des messages portés dans ses chansons, de son amour pour le pays, le chant et sa guitare, découvrez l’homme derrière la musique. Des terres occitanes, de la chaleur de la garrigue ou des vents de la côte, s’élève la voix de Patric, tendez l’oreille et laissez-vous envoûter.
« Les chansons n'ont jamais fait de révolution mais il n'y a jamais eu de révolution sans chanson. »