Explorer les documents (15627 total)

v-lenga-d-Oc-teveoc-7-juin.jpg
Forum Euroregional 2018 / Tè Vé Òc

Émission du 7 juin 2018

Le second Forum eurorégional, organisé par le Cirdoc et la région Occitanie, s'est déroulé en mai au Pont du Gard. Cette très grande manifestation a rassemblé les acteurs culturels de diverses régions, des Pays d'Oc aux Îles Baléares. Le thème de cette année était "Cultures populaires en dialogue". Nous vous présentons les festivités dans une revue des totems et des "castells", puis un tour des ateliers et animations qui ont eu lieu sur ce site romain emblématique. 
Un reportage de Lise Gros.

vignette_SAB-A-3-005.jpg
Le Rebenant Elejio, Per un Medeci

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : "Un chét-d'obro d'amour es le cor d'uno mayre"

Ce recueil est composé de deux manuscrits.

vignette_SAB-A-3-008.jpg
Discour sui milhoun biais per passa douço
Floret, Balthazar (18..?-18..?)

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : "Auream quisquis mediocritatem diligit" Horace livre II, Ode VII.

Cité dans le Bulletin de la Société Archéologique de Béziers, 1861

vignette_SAB-A-3-006.jpg
Lou dernier chant de l'ermito

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : "Moun amo ame Regnee Senmolo de la terro..."

vignette_SAB-A-3-003.jpg
Impressions d'un Braconnier de Narbonne

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours des langues romanes.


Devise: "Il y a dans l'éloquence une certaine simplicité qui vaut mieux que tous les ornements." Extrait des pensées ingénieuses.

Pièce en dialecte de Narbonne.

vignette_SAB-A-3-004.jpg
Le printens et moun Pays Idyllo

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : "Chantez louez de Dieu, la gloire et la grandeur, que son nom soit toujours au fond de votre cœur".

V_SAB-A-3-001.JPG
Crérénço 'en Dioüs

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.


Devise : "Encaro 'en tu moun cor 'espèro,Prégo pér icoü " A B. Crouzillat

Manuscrit probablement du même auteur que "Las Masquos".

vignette_SAB-A-3-002.jpg
Faou l'escriben, faou dé bérs, faou de prosa

Poème du XIXe siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise: "Saouta dél nis, timida tourtou déla tenourridas à la merci dél téms".

Ceccarini.jpg
Ceccarini, Estelle

Si écrire, c'est aussi, et sans doute d'abord, découvrir (ou redécouvrir) une langue, en tout cas une parole, cette expérience, à la fois rare et quotidienne, ne laisse rien, ou presque rien, dans l'état où on l'avait trouvé. Les choses, les êtres et le monde tout entier en ressortent bouleversés. Et les mots d'avant, passés au tamis si redoutable des jours et des nuits, en deviennent différents, plus lumineux, plus sombres aussi parfois.
Philippe Gardy (préface)

Viaule.jpg
Viaule, Sèrgi

Publié dans la collection Messatges de l'Instiut d'Études Occitanes, ce recueil est une performence littéraire unique en son genre, une invitation poétique à déguster un peu chaque jour.

« ... pòdi parlar un pauc dels aicós de Sèrgi. M'i soi afeccionat. Ai descobert que d'unes semblan de provèrbis. D'autres son francament risolièrs. Mas subretot que Sèrgi mòstra una granda atencion a las bèstias e a las plantas ; als arbres e a tot çò que viu. Çò que per ieu ne fa lo prètz, al delà de la fòrma. Pas que per aquò val lo còp de lo legir.

Pensi qu'es fondamentalament amorós del monde e de las gents. Sos aicós son pas totes aimables. N'i tanben de plan tristes, pauc de francament desesperats, puslèu melancolics ». Sèrgi Labatut (estrach del prefaci).

 

sur 1563