Explorer les documents (710 total)

vignette_lenga-oc_2019-05-08.jpg
L'occitan en Auvernha - Tè Vé Òc
Gros, Lise. Metteur en scène ou réalisateur
Émission du 8 mai 2019

Si, en 1950, l'occitan était la langue parlée par tous à La Peyrille, dans les monts du Livradois, c'est aujourd'hui terminé. Toutefois, il reste encore une étincelle. Nous avons rencontré Josiane Guillot, très active pour oeuvre à la renaissance occitane d'aujourd'hui. Elle est à la fois auteure, conteuse et militante à l'IEO 63. Dans cette émission, elle nous donne son avis sur la situation actuelle de notre culture, sans oublier le travail réalisé pendant des années par Etienne Coudert. Une équipe continue d'oeuver à la revue Parlem, qu'il a fondée. À Clermont-Ferrand, au Café Oc sous les Augustins, aux concerts et aux conférences, la langue retentit de nouveau. Nous vous emmenons au coeur des actions réalisées pour la maintenir.
Un reportage de Lise Gros et Arthur Brown.
vignette_lenga-oc_2019-04-24.jpg
La corsa camarguenca vista per un afecionat - Tè Vé Òc
Carteyrade, Marc. Metteur en scène ou réalisateur
Emission du 24 avril 2019

La saison des courses camarguaises a tout juste commencé. À l'occasion de la première journée «Printemps des Royales » à Saint-Laurent d'Aigouze, nous avons suivi la manifestation en compagnie de Claude Ricard. Cet « afecionat » nous explique et nous commente la course, composée par les boeufs de la manade Blatière-Bessac. Une véritable plongée dans le monde de la bouvine, avec un regard de spécialiste, qui partage avec nous son enthousiasme. Ce fondateur du club taurin l'Aficion de Sommières, qui connaît bien la manade Blatière-Bessac, fut aussi un « revistero », chargé du compte-rendu des courses camarguaises pour le prix.
Un reportage de Marc Carteyrade.
vignette_lenga-oc_2019-04-18.jpg
Espaci occitan dels Aups - Tè Vé Òc
Cros, Amy. Metteur en scène ou réalisateur
Emission du 18 avril 2019

Nous allons à Gap, à la rue de l'Imprimerie, pour vous présenter l'Espace Occitan des Alpes. C'est une librairie associative spécialisée dans les livres et objets liés aux Pays d'Oc. Ouvert il y a une quinzaine d'années, l'Espace Occitan fonctionne uniquement avec des bénévoles de l'association IEO 04 et 05, fondatrice de la boutique. Nous avons rencontré deux de ces bénévoles qui s'impliquent chaque semaine pour accueillir les clients, préparer et envoyer les commandes, faire un cours de langue et, quand ils le peuvent, organiser des rencontres-dédicaces avec des auteurs occitans, comme Zine, venue de Nice. La librairie a pu se développer avec une salariée en contrat aidé et, maintenant qu'elle n'est plus là, l'équipe se démène comme elle peut, cherchant à créer une mission de service civique.
Un reportage d'Amy Cros.
vignette_lenga-oc_2019-04-11.jpg
Setmana occitana dins Gard 2019 - Tè Vé Òc
Cros, Amy. Metteur en scène ou réalisateur
Émission du 11 avril 2019

La Marpoc et l'IEO 30 organisent tous les mois de mars une « Semaine occitane ». Sont donc programmées des animations liées à la langue et à la culture occitanes, autour de la littérature orale et écrite, la musique, les jeux... Nous avons choisi de vous proposer la journée « théâtre amateur » à Vézénobres, où jouent les comédiens adultes, suivis des enfants. Ces derniers présentent la restitution d'un atelier théâtre qu'ils ont suivi pendant les vacances scolaires. Et dans une seconde partie, nous vous emmenons dans les locaux de la Marpoc, pour la présentation du livre de Dider Leclerc, La Bête du Couar, accompagnée d'une exposition de ses photographies et d'une lecture musicale.
Un reportage d'Amy Cros.
vignette_Lenga-oc_2019-04-11.jpg
Omenatge a la manadièra Fanfonne Guillierme - Tè Vé Òc
Gros, Lise. Metteur en scène ou réalisateur

Émission du 4 avril 2019

Comme chaque année, le village d'Aimargues organise le premier samedi de mars une journée en hommage à Fanfonne Guillerme. Cette manadière décédée il y a trente ans est au centre d'une fête dédiée aux « gens de la bouvine », elle qui s'est tant impliquée dans la tradition gardianne. La manifestation de 2019 marque les 30 ans de la disparition de cette femme courageuse, un exemple pour tous. Et pour vous, nous en avons profité pour interroger Robert Faure, Christian Espelly et André Mégias. Vous verrez aussi un aperçu des animations de cette journée : bénédiction des chevaux, mise en liberté et course camarguaise dans l'arène d'Aimargues.
Un reportage de Lise Gros.

vignette-morra-estivada.jpg
Le jeu de Morra à l'Estivada de Rodez en 2013
Assié, Benjamin (réalisateur)
La mourra (morra en occitan) est un jeu de hasard où deux joueurs se montrent simultanément un certain nombre de doigts, tout en annonçant chacun la somme présumée des doigts des deux joueurs. Gagne qui devine cette somme. Les nombres sont criés, pour intimider l'adversaire.
D'après Pascal Colleta (La Mourra bella : histoire et histoires d’un jeu interdit, Nice, Serre Editeur, 2006), le jeu serait né en Égypte, où a été retrouvée, à Beni-Hassan, une peinture funéraire vieille de plus de 2000 ans avant J.-C. Ce qui fait de la mourre le jeu le plus ancien de l'histoire de l'humanité...
Rabelais en parle dans Pantagruel (Livre IV, chapitre XIV) et, de Molière à Lacan en passant par Dickens et Appolinaire, la mourre fait les belles heures de la littérature.
Si, aujourd'hui, elle se joue traditionnellement dans les terres de l'ancien comté de Nice et en Savoie, il semble que le jeu se fasse aussi remarquer par le côté international de sa pratique, au point qu'il existe un championnat mondial de mourre, organisé chaque année en un lieu différent. Les joueurs viennent notamment de Corse, du Frioul, de Croatie.
La vidéo ci-dessous a été tournée pendant l'édition 2013 de l'Estivada de Rodez.
vignette-morra.jpg
La Morra, jeu traditionnel de Nice... et d'ailleurs
Cultura Viva Televisioun
La morra est, selon certains, l’un des jeux les plus vieux de l’humanité. Ce jeu de doigt mêlant hasard et stratégie se base sur un principe simple : donner la somme totale des deux mains des deux joueurs, et annoncer simultanément cette somme. Pourtant assister à une partie de morra, c’est assister à un spectacle intemporel et universel : le bien nommé championnat Mourramoundo, qui a lieu chaque année à Ilonse près de Nice, est là pour le rappeler. La chaîne Cultura Viva Televisioun en a fait une bande annonce, pour l'édition 2018.
Voir une démonstration de Morra à l'Estivada 2013
vignette-roland-pecout-escrivans.jpg
Escrivans : Roland Pécout
ÒCtele
Escrivans est une série consacrée à la richesse de la littérature occitane contemporaine, abordée à travers le regard des auteurs. Cette série se compose de courts portraits filmés dans lesquels les auteurs exposent leur trajectoire, leur démarche artistique, leur rapport à l'écriture et leurs influences.

Chacun de ces entretiens s'accompagne de la lecture, par l'écrivain lui-même, d'un extrait de l'une de ses oeuvres. Cette saison est dédiée aux écrivains de la région Occitanie, un nouveau portrait étant diffusé chaque mois.

Dans cet épisode, Roland Pécout nous parle de son ouvrage Portulan : itinerari en Orient (Vent terral, 2013).

[résumé : ÒCtele]
vignette-istoria-de-dire.jpg
Istoria de dire... a la mòda dau país : une série pour découvrir l'identité culturelle du Périgord-Limousin
IEO dau Lemosin
« En Périgord-Limousin Il y a des originalités qui se cultivent. On y affiche, bien souvent sans le savoir, une identité culturelle héritée d'une longue histoire occitane. C'est tout un univers qui s'offre à vous si vous prenez le temps de pousser les clédous des jardins et d'écouter les gens d'ici. »

À travers huit films courts, Jean-François Vignaud propose ainsi une immersion-formation à l’art de vivre en Périgord-Limousin : huit chroniques comme huit petites clés pour mieux comprendre les gens d’ici, leurs comportements et leur façon de parler.
Une réalisation de l’IEO dau Lemosin pour le Parc naturel régional Périgord-Limousin.
vignette-contam.jpg
Reportage sur un secteur en développement : le doublage audiovisuel en occitan avec Conta'm
ÒCtele
Conta'm est une association de doublage audiovisuel qui a pour but la production et la distribution de films d'animation en langue occitane. Rencontre avec Laurent Labadie, directeur artistique, et avec quelques comédiens.
Plus d'informations sur Conta'm sur La Fabrica
sur 71