Explorar los documents (4566 total)

Livre pour enfant à partir de 4 ans, édition bilingue Occitan - Italien.

L'histoire de Catherine et de l'âne est un conte de la tradition occitane, narré ici par Caterina Ramonda dans une version bilingue (occitan - italien), avec des illustrations de Marco Bailone.
Le volume contient également quelques pages consacrées à l'histoire et la culture de la langue occitane, et l'orthographe classique de l'occitan, qui ont été réalisées par l'Espaci Occitan de Dronero, afin d'offrir aux jeunes lecteurs et à leurs familles, une contextualisation simple et immédiate du conte dans la géographie et l'histoire européenne.

Une langue est un objet politique.

Pour cette raison, il faut une politique linguistique publique pour l'occitan afin de compléter et de soutenir le travail des associations. David Grosclaude raconte comment il a acquis la conviction que le combat en faveur de la diversité linguistique est très étroitement lié à la défense de la diversité biologique. « Il faut lutter contre le réchauffement climatique et contre le refroidissement culturel ». C'est une question démocratique majeure.

Nous sommes en 2200, l’humanité doit faire face à de profonds bouleversements. Le Conseil européen, dans le cadre de sa politique fédérale, donne d’importants pouvoirs aux régions et sonne le glas des états-nations. Et, après des années difficiles, un jeune ingénieur occitan est sur le point de découvrir une énergie nouvelle et inépuisable. Mais tout ceci ne fait pas le bonheur de certains qui, maîtres dans l’art de la manipulation, essayeront de tout faire pour arrêter cette évolution...

Collection A tots - en provençal

L’Espelida, c’est un joli petit chateau qui se trouve à la sortie de Maraval. Une quarantaine d’handicapés mentaux y mènent une vie tranquille et en toute sécurité. La mort de Ludivina, dite Lulu, qui a été assassinée, cela ne fait aucun doute, remet en question l’image immaculée de l’institution. Et ce n’est pas la mort violenta, quelques jours plus tard, d’un des éducateurs le plus aimé de tous qui va aider le commissaire Darnaudguilhem dans son travail, comme celui de sa fine équipe. Tous, dans cette enquête, ils iront d’horreur en horreur.

L’Espelida, un foyer si doux...

L'Orchestre Régional Bayonne Côte Basque propose un concert original, mettant en avant ses petites formations, auxquelles se joignent des artistes invités, apportant à cet événement des colorations variées, à la croisée des cultures basque et gasconne. Les musiques traditionnelles, baroques et contemporaines se côtoient et se réinventent ensemble, nourries de l'écho des montagnes basques.

En première partie, l’ensemble Talde Goxoa interprétera plusieurs œuvres aux sonorités authentiques, sur instruments traditionnels, avec le musicien Joan Francés Tisnèr. Un répertoire issu de la tradition gasconne et basque, au détour d’une ballade, complainte, chant à danser, fandango…

Puis, nous découvrirons l’œuvre du compositeur italien Antonio Vivaldi revisitée, 4 sasuak (« quatre saisons » en basque), d’après un arrangement de Marina Beheretche, avec le quatuor Arranoa (« aigle » en basque) et d’autres musiciens tels que Mixel Etxekopar, Paxkal Indo, Paxkalin Chabagno et Patrick Larralde.
Les sonnets de Vivaldi y rencontrent le bertsu (poème basque) et les instruments traditionnels (txirula, ttun ttun, cloches, txalaparta, pandero) pour une lecture locale de l’œuvre.

Informations pratiques 

Salle Maule Baitha, Mauléon
Tarifs Mauléon : Tarif plein /15€ Tarif Groupe (à partir de 10 personnes) et étudiants /10€ Moins de 22 ans et élèves CRR (hors pratiques amateurs) /gratuit Formule Piccolo / 15 ou 20€

www.orbcb.fr pour le concert à Mauléon, billetterie en prévente au Conservatoire, site de Bayonne, bureau Location d’instruments : mercredi 15 et 22/11 de 15h à 18h, vendredi 17 et 24/11 de 15h à 18h, samedi 18 et 25/11 de 10h à 12h.

Trois vies, en espagnol comme en langue d’oc, est une rencontre de trois personnalités musicales singulières et généreuses qui aiment partager leurs univers et leurs origines. Ce trio vous invite à partager son goût pour les musiques enracinées entre l’Andalousie et les pays d’oc, entre les musiques du monde et les musiques improvisées. Le répertoire est un mélange de compositions de los tres amigos, d’adaptations de chansons coup de cœur. La musique est libre, imagée, colorée, enracinée et ouverte au monde. Balades suaves, grooves méditerranéens, virtuosité festive, voix terriennes sont les ingrédients de ce voyage musical et poétique. Le trio s'est rencontré dans la création "Ronda de Mai" de la Compagnie La Baraque: labaraque-danse.com

Informations pratiques

Auch : Salle des Cordeliers 
Site de la salle : http://auchcalatayud.wifeo.com/ 
05 62 05 16 71