Explorar los documents (380 total)

Poème du XIX^e siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : Es per la pimpanélo que maridon la bèlo.

Cité dans le Bulletin de la Société Archéologique de Béziers, 1858.

Ce recueil contient deux manuscrits.

Poème du XIX^e siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : Dious bolguo chèr Beziès, quel maynatse panat, sio rendut as parens, de laouriè courounat.

Cité dans le Bulletin de la Société Archéologique de Béziers, 1857.

Le texte est complété par un glossaire.

Poème du XIX^e siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : "ouèy tourni bent per ufla ma museto". Goudelin.

Poème du XIX^e siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : "Ben es mortz qui d'amor no seu Al con quelque soussa saber. Et que val viure ses amor mas perfar enueg à la gen ? Ja soubredious no m'azir tan Que ja pois viva jorn ni mes, Pos que d'ennez serai repres ni d'amor no aurai talan" Bernard de Ventadour.

Contient : 2 manuscrits et une lettre adressée au jury (8 avril 1857)

Poème du XIX^e siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : "Sweet may, sweet may shine thou for me" Thomas Moore, Irish melodies

Poème du XIX^e siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Recueil de quatre textes : Setembre, Bendemios, l'Hiber, Mort de Ramoun.

Devise : "Quand las recoltos soun perdudos, qu'on nou bey pas, enloc, cap de traço de bi, Las campagnos debenen mudos a paude pas se rejoui"

Cité dans le Bulletin de la Société Archéologique de Béziers, 1856

Poème du XIX^e siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : "Et rose, elle a vécu ce que vivent les roses !..." 

Poème du XIX^e siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Devise : "La bouno au la mayssanto acciou, a, tot ou tard, sa recoumpenço !"

Cité dans le Bulletin de la Société Archéologique de Béziers, 1855.

Poème du XIX^e siècle, recueilli par la Société archéologique, scientifique et littéraire de Béziers dans le cadre du Concours de langue romane.

Note en français à la fin du texte