Explorer les documents (261 total)

vignette_CO-D-22.jpg
Poètes gascons du Gers depuis le XVIe siècle jusqu'à nos jours
Présentation des œuvres de 11 poètes gersois majeurs de la littérature gasconne sur trois siècles. L’Auscitain Joseph Alexandre Michelet, né en 1840, propose de larges extraits en gascon, et traduction française en regard.

Les auteurs étudiés : Pierre de Garros, Guillaume de Salluste du Bartas, Jean de Garros, Guillaume Ader, Jean Géraud Dastros, Louis Baron, Géraut Bedout, Dominique Dugay, l’abbé Laffargue, Jean-Basile Cassaignau et Joseph Jean-Marie-Eliacin Noulens.

Bibliogr. p. 478-490
vignette_849-C-ABA-COU.jpg
Coundes gauyous de nouste de Pascal Abadie
Abadie, Pascal (1855-1932)
Pascal Abadie (1855-1932), instituteur, écrivain bigourdan de langue gasconne et membre de l'École Gaston Fébus, écrivit des pastorales, des contes et des chants.

Cet ouvrage contient un lexique en fin de volume.
vignette_849-C-CAR-AHA.jpg
Aharots biscuts de Jules de Carrive
Carrive, Jules de (1844-1923)
C'est l'épouse de Jules de Carrive qui fait publier en 1925 les œuvres de son mari décédé deux ans plus tôt (1844-1923).
vignette_849-C-DUF-ARM.jpg
L'Armagnac Noir de Paul Duffard
Duffard, Paul (18..-19.. ; prêtre catholique)
Le livre, écrit en français et en gascon, parle des mœurs et coutumes de l’Armagnac noir ou Bas-Armagnac.
vignette_849-P-BAU-CAN.jpg
Cantes paysanes per Andréu Baudorre
Baudorre, André (1866-1941)
Recueil de poésies gasconnes.
L'instituteur, André ou Andrèu Baudorre (mort en 1941), fut primé à plus d'un concours de poésie (1897, 1898, 1901).

Préface de l'Artè dou Pourtaou.
Dédicace de l'auteur à Philadelphe de Gerde.
vignette_849-P-DAU-HOE.jpg
Hoelhes e flous de Césaire Daugé
Daugé, Césaire (1858-1945)
vignette_849-P-DAU-SOU.jpg
Sonnets de mer de Césaire Daugé
Daugé, Césaire (1858-1945)
Texte en occitan et trad. française en regard
vignette_849-P-GAR-POE.jpg
Second volume des Poésies gasconnes de Pierre de Garros
Garros, Pierre de (1525?-1583?)

En première de couverture : page de titre en français. En quatrième de couverture : page de titre en gascon. - Fac similé des pages de titre de l'édition de 1567. - Texte gascon et français en regard.

Poésies gasconnes du Lectourois Pierre de Garros (1525 ? – 1583 ?), traduites en français par l’avocat et écrivain lectourois Alcée Durrieux (1819 – 1901)

Réimpression du texte de 1567

vignette_849-P-GOU-RIM.jpg
Rimalhotes en gascoun de Yan dou Gouf
Duboscq, Jean
Première partie des poésies du landais Jean Duboscq dit Yan dou Gouf (1853-1937), membre de l'École Gaston Fébus. À l'assemblée des félibres de 1921, le ministre Léon Bérard lui donna le prix hors concours, hommage des grands.

Yan dou Gouf fut instituteur.
vignette_849-P-LAM-EXT.jpg
Extraits des œuvres de Lamarcade
Lamarcade, Jean-Baptiste

Poèmes de Jean-Basptiste Lamarcade, ou Lou Charitole (de son nom de maison) de Miramont Sansacq dans les Landes.

La préface, Un poète laboureur, est de Césaire Daugé. La première et la troisième parties sont des poèmes en français, la deuxième en gascon. La première partie commence par un poème, Je n'ai pas la prétention d'être poète, en réponse aux encouragements de Daugé.

sur 27