Explorar los documents (2025 total)

Forniera.jpg
Fijac, Jacme

Théâtre en occitan

Un bourg campagnard, dépourvu de boulangerie depuis quelques années, voit cette absence finalement comblée par… une boulangère. Parmi les querelles communales habituelles, celle-ci va, à son corps défendant, dérégler un petit peu plus la vie locale avec l’aide imprévue  de son naïf de mari. Le commerce a ses contraintes, le cœur ses faiblesses, la politique municipale ses disputes et le théâtre ses chimères. Dix personnages nous présentent des fragments de leur vie, réelle ou virtuelle, qui ressemble à la véritable existence, mais sur le mode de la comédie.
CubTresPomas.jpeg
Lagarde, André
Vissière, Sophie
Un très beau conte merveilleux d’André Lagarde magnifiquement illustré et calligraphié par Sophie Vissière, avec sa traduction française en fin d’ouvrage. 
Le CD contient la lecture intégrale du conte par Serge Carles.
beth-peu-de-sau-joan-lois-lavit.jpg
Lavit, Jean-Louis
Une nouvelle enquête du commissaire Magret.

Que se passe-t-il donc en ville ? Robot électronique évanoui, disparition inquiétante d’une inspectrice de police, découvertes macabres de corps de femmes dans le gave, vol d’un manuscrit précieux, la police va-t-elle rester longtemps impuissante ?

Le commissaire Magret est rappelé en urgence de ses courtes vacances. Triomphera-t-il des malfaisants ?

Langue : occitan gascon

En savoir plus :
https://www.letrasdoc.org/oc/catalogue/beth-peu-de-sau/ 
Emocions.jpg
Langonnet, Cécile
Régani, Soufie
Tout au long de la vie, les émotions jouent un rôle capital dans notre équilibre personnel et nos comportements. Elles conditionnent également nos relations avec les autres.
Les émotions sont souvent difficiles à appréhender, même une fois adulte. Pourtant, l'enfant a besoin du soutien de l'adulte pour les comprendre et pour apprendre à y répondre de façon appropriée.
Cet apprentissage offre la possibilité à l'enfant d'écouter son propre corps, et l'aide à mieux gérer ses ressources émotionnelles et relationnelles. Cet ouvrage est un manuel ludique pour s'écouter et se comprendre…

Langue : occitan gascon

En savoir plus :
http://www.pernoste.com/Modules/Commandes/Commandes.aspx?RayonId=9
la-grana-de-la-prima.jpg
Roch, Alan
La petite abeille est désespérée. La graine du printemps a disparu de la ruche. Qui l’aidera : l’aigle, le lièvre, le renard, le blaireau, l’écureuil, le chevreuil, les sangliers ou le pic pour révéler le grand secret du bois de Greffeil ?

Collection Vendémias
gentlemen-e-aventuras.jpg
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
Traduit de l'anglais en occitan par Pierre Béziat

Le personnage de Sherlock Holmes a été créé par Sir Arthur Conan Doyle en 1887. S'il n'est pas le premier détective dans l'histoire de la littérature, il est certainement le plus connu. Le corpus des ses aventures comprend 4 romans et 56 nouvelles.

Gentlemen e Aventuras réunit : L’aventura del carboncle blau, L’aventura de la benda pigalhada, L’aventura del det gròs de l’engenhaire, L’aventura del nòble celibatari, Lo diadèma de bericle, e Los Faus Coirats.

Langue : occitan languedocien

En savoir plus :
https://ideco-dif.com/ieo_edicions/flor_enversa/gentlemen_e_aventuras/index.html
classa-de-neu.jpg
Audoin, Laurent
Lundi avec sa classe, Mathilde part pour une semaine en classe de neige !
Le programme de la semaine, c'est : ski, ski, ski,…re-ski, re-re-ski… et re-re-re-re-re-re-ski ! Bref, à la fin de la semaine, ils seront au minimum champions olympiques.
la-castanhada-roger-pasturel.jpg
Pasturel, Roger

Pièce de théâtre bilingue occitan provençal-français.

Le 40° anniversaire du Femina Espòrt (Club de Basket) met en ébullition les sportives et leurs conjoints autour de la traditionnelle Castanhada , lorsque le retour inopiné de «l’arbitre», disparu mystérieusement replonge tout ce petit monde dans le passé émouvant de leur jeunesse.

 
Dusbessons.jpeg
Bladé, Jean-François

Jean-François Bladé, un des plus fameux et créatifs collecteur et inventeur de contes occitans du XIXsiècle, publia en 1874 ses Contes populaires recueillis en Agenais.

Laissez-vous émerveiller, surprendre ou enchanter en écoutant Les Deux Jumeaux, Peau d’Âne, La Goulue, La Jambe d’Or, L’Homme blanc, Le Jeune Homme châtié et tous les autres contes.

Livre audio
Marie-Odile Dumeaux lit ici l’intégralité des 18 contes de l’ouvrage.

Animaus.jpeg
Dalharí, Jan

Un bestiaire médiéval et imaginaire.
Illustrations et textes surgissent du vide du papier, découpé par un laser, selon un procédé mis en œuvre par René Turc des éditions Papiers coupés.
Un livre objet relié en accordéon, ou en éventail (un leporello dans le langage technique du monde du livre).
Pour le plaisir et l’enchantement  des yeux, un véritable objet de collection.

Texte occitan gascon de Jan Dalharí

sus 203