Explorar los documents (14927 total)
OCFUTURA : Los Occitans dens la Grana Guèrra
OCPROD
Ocfutura qu’ei un projècte de global mèdia iniciat per Octele en 2017. Tot trimèstre, ueit estructuras e mèdias qu’amassan lo lor tribalh e los lors saber-har entà auherir lo dossièr tematic mei complet aus internautas. Ocfutura que tractè dens los sons dossièrs anteriors de las hemnas occitanas, de l’agricultura, l’aeronautica, de torisme, l’ensenhament, deus espòrts occitans e de la Grana Guèrra.
La darrèra tematica causida qu’ei « Los Occitans dins la Granda Guèrra ». Entà illustrar lo subjècte istoric, articles escriuts per OCPROD, Lo Congrès permanent de la lenga occitana e Lo Jornalet, gaseta occitana d’informacions. Ràdio Lenga d’Òc que hica a l’escota l’entervista de Joan-Loís Blenet, president de la Confederacion Calandreta sus l’occitan pendent la guèrra. Un sarròt de videos au torn deu tèma que son vedereras, com l’entervista de Jean-Jacques Casteret, director de l'Etnopòle deu CIRDÒC-Institut occitan de cultura, etnomusicològue, que podó consultar un fons sonòr conservat a l'Universitat Humboldt de Berlin, en Alemanha. Que presenta ací testimoniatges de Peluts occitans qu’avó l’escadença d’escotar. Costat video tostemps, OCPROD que hica a disposicion un episòdi de l’emission d’Octele « Libres » dab Felip Martel. L’ancian professor a l’Universitat Paul Valéry de Montpelhièr que causí de parlat deu libe « L’occitan en guerre » de Louis Bonfils. Lo CIRDÒC-Institut occitan de cultura e lo portau Occitanica qu’an hèit ua seleccion tematica de libes dens la lor bibliotèca, permetent de descobrir un tròç - manuscrit- de « Lou matricule 1628 penden la guerre » deu jornalista Édouard Moulia e ua presentacion de la benda d’imatges « Verdunissa : Un Nissart qui part à la guerre » per Pascal Colleta e Michaël Crosa.
Anatz suu site : http://ocfutura.info/
La darrèra tematica causida qu’ei « Los Occitans dins la Granda Guèrra ». Entà illustrar lo subjècte istoric, articles escriuts per OCPROD, Lo Congrès permanent de la lenga occitana e Lo Jornalet, gaseta occitana d’informacions. Ràdio Lenga d’Òc que hica a l’escota l’entervista de Joan-Loís Blenet, president de la Confederacion Calandreta sus l’occitan pendent la guèrra. Un sarròt de videos au torn deu tèma que son vedereras, com l’entervista de Jean-Jacques Casteret, director de l'Etnopòle deu CIRDÒC-Institut occitan de cultura, etnomusicològue, que podó consultar un fons sonòr conservat a l'Universitat Humboldt de Berlin, en Alemanha. Que presenta ací testimoniatges de Peluts occitans qu’avó l’escadença d’escotar. Costat video tostemps, OCPROD que hica a disposicion un episòdi de l’emission d’Octele « Libres » dab Felip Martel. L’ancian professor a l’Universitat Paul Valéry de Montpelhièr que causí de parlat deu libe « L’occitan en guerre » de Louis Bonfils. Lo CIRDÒC-Institut occitan de cultura e lo portau Occitanica qu’an hèit ua seleccion tematica de libes dens la lor bibliotèca, permetent de descobrir un tròç - manuscrit- de « Lou matricule 1628 penden la guerre » deu jornalista Édouard Moulia e ua presentacion de la benda d’imatges « Verdunissa : Un Nissart qui part à la guerre » per Pascal Colleta e Michaël Crosa.
Anatz suu site : http://ocfutura.info/
Pascale Moreno-Hannachi
Adrien Villeneuve
Adrien Villeneuve
PRÉSENTATION
Le Duo Païch explore le romancero occitan, mêlant chants à danser, polyphonies et musiques modales au son des instruments ancestraux.
> Adrien Villeneuve est spécialiste de la boha, cornemuse gasconne qu'il enseigne au COMDT, Conservatoire Occitan de Musiques Traditionnelles. Il joue de nombreux autres instruments : graile, caramèra, flûtes, tambourin à cordes, aboès...
> Pascale Moreno-Hannachi transmet le chant de traditions orales en langues romanes, tout particulièrement en occitan, son pays de coeur.
Le Duo Païch se met à votre disposition pour des concerts et des spectacles.
Dominique Commet
Isabelle Loubère
Isabelle Loubère
PRÉSENTATION
Félix ARNAUDIN (1844-1921), « Lo Pèc de Labouheyre », est le premier à avoir observé la Haute Lande en autochtone.
Son travail, sa passion, c’est le collectage du patrimoine culturel landais. Il porte sur le recueil de contes et de chants en gascon, sur la photographie de paysages, de l’habitat, des bergers et des paysans landais. Il consacre ainsi sa vie à sauver cet héritage de l'oubli.
Le thème du spectacle
Le thème du spectacle
Nous restituons, sur scène, quelques-uns des contes de Félix Arnaudin, choisis dans le registre populaire, rural, animalier, mystérieux et poétique.
Ils sont évocateurs de son époque. Nous les disons seul, en duo, dialogués et en interactions régulières avec le public.
Durant le spectacle, un accompagnement instrumental, en direct, ponctue les contes mais aussi les chansons dont certaines seront chantées avec le public. Des expressions et des mots de notre gascon mettent en valeur les récits et créent un lien convivial avec le public.
Équipe artistique
Isabelle LoubèreDominique Commet
FICHE TECHNIQUE
Autonomie des artistes au niveau technique.
Espace scénique minimum de 5m x 4m, et prise de courant 220V.
CONTACT DIFFUSION
Cie C.K.C. : 40110 Onesse et Laharie - 05.58.07.33.20 - cie.ckc@gmail.com - www.lacieckc.fr
Snaddon, Daniel ; Jaspaert, Jeroen
Sénher Ram est un film d’animation à destination des jeunes publics, qui conte les aventures d’un morceau de branche père de famille amené loin de chez lui. Le doublage en occitan a été assuré par les productions Conta’m ; des sous-titres en français sont disponibles.
Langues : occitan gascon, languedocien, limousin
En savoir plus : http://contam.fr/1663-senher-ram-2?lang=fr
Langues : occitan gascon, languedocien, limousin
En savoir plus : http://contam.fr/1663-senher-ram-2?lang=fr
L’association Canta se Gausas ! a sorti son premier CD, Fidèus, qui retroupe des morceaux de musique par chacun des groupes du collectif. Canta se gausas ! est une association de chanteurs et de musiciens qui cherchent à faire valoir et vivre la musique et le chant traditionnels de Gascogne. Le CD peut être acheté auprès de chaque membre de l’association, à l’occasion de leus concerts, ou par courrier.
En savoir plus : https://www.facebook.com/Canta-se-gausas-118045925407764/
En savoir plus : https://www.facebook.com/Canta-se-gausas-118045925407764/
Gsponer, Alain
Ce film, sorti en DVD, est une fiction racontant l’histoire d’Heidi, une jeune orpheline alpine forcée de déménager en ville. Le doublage en occitan a été assuré par l’association Conta’m.
En savoir plus : http://contam.fr/1766-quate-dvds-naveths-ta-nadau
En savoir plus : http://contam.fr/1766-quate-dvds-naveths-ta-nadau
Armanac déu bou biarnés. - 1898
Camelat, Miquèu (1871-1962)
Palay, Simin (1874-1965)
Palay, Simin (1874-1965)
Cada almanac conten un calendièr, d’informacions practicas coma las datas dels mercats e fièras de la region. Lo recuèlh compren tanben poesias, fablas, cançons e contes.
Lo vilatge trogloditic de Barri a Bolena - Tè Vé Òc
Cros, Amy. Metteur en scène ou réalisateur
Emission del 25 de març de 2020
Lo vilatge trogloditic de Barri a Bolena
Anam sus leis relèus de Bolena, dins lo massiu onte lei vestitges d'una activitat umana revelan un passat pas tant luenchenc. Lo vilatge trogloditic de Barri èra isolat de la vila e bastit sus la plana dau Barri. Juscas en 1976, un òme viviá en ermita dins una cròta amenatjada sus lo ranc de Cabrièra. Lo vilatge, e mai s'es arroïnat, es defendut per l'associacion Barry Aeria, que perseguís l'òbra de son predecessor « Les amis de Barry », per aparar lo site e preservar un patrimòni a despart dins la region. Avèm rescontrat a la debuta de l'annada de sòcis de Barry Aeria e un sòci de Parlaren à Bouleno, per nos parlar de la construccion e dau biais de viure a Barri.
Un reportatge d'Amada Cròs
[resumit de Tè Vé Òc]
Arredalh, groupe commingeois de musique traditionnelle, sort son premier album qui contient quinze chansons avec leurs paroles et les traductions. Vous pouvez commander les disques sur le site des artistes.
L’association Bohaires de Gasconha vient de publier Boha au Sac, un recueil collectif dédié aux bohas. Vingt personnes ont participé à la création de ce livre. C’est là le pendant du livre de Patrick Burbaud, Bohas Anciennes, ouvrage de référence sur le sujet. Vous pouvez le commander sur le site de l’association.
Langue : français
Pour en savoir plus : https://www.bohaires.fr/bibliographie/
Langue : français
Pour en savoir plus : https://www.bohaires.fr/bibliographie/