Explorar los documents (5 total)

courtray.jpg
La dualitat grafica en Provença : originas, consequéncias sus l'ensenhament de l'occitan provençal e temptativa de remediacion per l'edicion bigrafica / Francés Courtray
Courtray, Francés
Lieutard, Hervé. Directeur de thèse
La question de la grafia es centrala tre qu’òm comença de s’interessar a l’estudi de l’occitan provençal. Las doas ortografias en preséncia, classica e mistralenca, son ancianas, plan inscrichas dins la tradicion literària d’aquel dialècte e an totas doas una legitimitat istorica certana. Se lo conflicte entre lors utilizaires respectius s’es plan apasimat, la question grafica demòra un ponch evident de dificultat tecnica dins la transmission e l'ensenhament de la lenga. Un mejan interessant per despassar lo problèma pòt consistir en la transcripcion grafica.

Memòri de màster I LLCER Especialitat occitan (Universitat Paul-Valéry Montpelhièr-III), jos la direccion d'Arvèi Lieutard.
Yves-Rouquette-sur-Mistral.jpg
Entrevista : Ives Roqueta, a prepaus de Mistral / France 3 Midi-Pyrénées [images animées]
France 3 Midi-Pyrénées
Interview d'Yves Rouquette réalisée par France 3 Midi-Pyrénées le 12/03/2014 à Camarès (Rouergue) à l'occasion des commémorations du centenaire de la disparition de Frédéric Mistral pour l'édition occitane du journal télévisé. Yves Rouquette y évoque longuement l'œuvre de Frédéric Mistral et son importance dans la littérature contemporaine, notamment celle de langue d'oc.

Version longue de l'interview (dont des extraits ont été diffusés dans le Jornalet du 15-03-2014), mise en ligne le 15/03/2014 sur le blog de la rédaction occitane de France 3 Midi Pyrénées.
(Vidéo issue d'une source externe, susceptible de comporter des messages publicitaires)
entretien.jpg
Quarantième entretien au sujet de Frédéric Mistral / d' Alphonse de Lamartine [Texte imprimé]
Lamartine, Alphonse de (1790-1869)
Dans le quarantième entretien de son Cours familier de littérature, Alphonse de Lamartine fait l'éloge de Frédéric Mistral qui vient de publier Mirèio
Il commence son texte ainsi : 
"Je vais vous raconter aujourd'hui une bonne nouvelle ! Un grand poète épique est né. La nature occidentale n'en fait plus, mais la nature méridionale en fait toujours : il y a une vertu dans le soleil."

>> Accéder au documensur Gallica

A consulter également :
Un article du numéro 889 du 23 août 1863 du Figaro évoque la rencontre entre Mistral et Lamartine
Vignette_AC-MRS-Mis-c006.JPG
Lettre de Frédéric Mistral à Ludovic Legré : 24 janvier 1859 [Manuscrit]
Mistral, Frédéric (1830-1914)
Lettre écrite par Frédéric Mistral à Ludovic Legré le 24 janvier 1858 depuis Maillane, conservée par l'Académie des Sciences Lettres et Arts de Marseille. Dans cette lettre il est question de la rédaction de Mirèio et de sa publication.
Vignette_ms_126.JPG
Mirèio par Joseph Bourrily [Manuscrit]
Bourrily, Joseph (1878-1929)

Manuscrit d'une adaptation théâtrale de Mirèio par Joseph Bourelly. 

Le document est daté à la dernière page de "l'estiu de 1896".