Cet album est la traduction occitane du tome 6 des Aventures de Violette Mirgue : Le trésor du Canal du Midi
Le Canal du Midi est en danger ! De terribles Chancrignons attaquent les arbres et sèment la zizanie sur les berges. Accompagnée de Cluque, l'intrépide Violette Mirgue doit retrouver le trésor de Riquet pour les arrêter. Mais avant, il faut rassembler tout le Petit Peuple du Canal... Aide ta souricette préférée à compter les animaux et 1,2,3... Sauvons le Canal !
Revirada occitana del T.6 de Las aventuras de Violeta Mirga : Lo tesaur del Canal del Miègjorn.
Mila Violetas, les arbres del canal del Miègjorn son en perilh ! Ajuda Violeta Mirga a les salvar e embarca ambe la trèva de Riquet per una caça al tesaur meravilhosa!
