Le Laboratoire ITEM de l’UPPA, l’Ethnopôle InOc Aquitaine (Opérateur régional pour l’occitan, Pôle national de recherches et de ressources en ethnologie, ONG expert PCI auprès de l’UNESCO) et la Direction générale des patrimoines du Ministère de la Culture et de la Communication, en association avec le Parc National des Pyrénées, organisent des journées de formation sur le Patrimoine culturel immatériel.
Des arcanes de l’UNESCO et du Ministère de la Culture à l’enquête de terrain ; de la rédaction de fiches d’inventaire à l’élaboration d’un dossier de labellisation ; de la réalisation d’archives brutes à leur valorisation via les outils numériques (sites, réseaux sociaux) ; cette formation abordera les questions d’inventaire et de sauvegarde du PCI tant aux plans théoriques que pratiques. Le patrimoine culturel immatériel imposant une expertise partagée entre praticiens, chercheurs et institutions patrimoniales, cette co-construction sera mise à l’épreuve des territoires de montagne qui constitueront, cette année, le terrain vivant d’expérimentation de cette semaine de formation.
La formation se déroulera : Du lundi 18 au vendredi 22 février 2019 en Vallée d’Ossau, au Village Vacances Arriu Mage, 1 Rue Marc Debaigt, 64260 Bielle.
L’inscription obligatoire est ouverte jusqu’au mercredi 13 février à 12h.
Lo Laboratòri ITEM de l’UPPA, l’Etnopòle Occitan - InÒc Aquitània (Operator regionau per l’occitan, Pòle nacionau de recèrcas e de ressorsas en etnologia, ONG expèrt PCI au près de l’UNÈSCO) e la Direccion generau deus patrimònis deu Ministèri de la Cultura e de la Comunicacion, en associacion dab lo Parc Nacionau deus Pirenèus, qu’organizan dias de formacion suu Patrimòni culturau immateriau.
Deus arcanes de l’UNÈSCO e deu Ministèri de la Cultura tà l’enquista de terrenh ; de la redaccion de fichas d’inventari tà l’elaboracion d’un dossièr de labelizacion ; de la realizacion d’archius bruts dinc a la lor valorizacion mercés aus apèrs numerics (sites, hialats sociaus) ; aquera formacion qu’abordarà las questions d’inventari e de sauvaguarda deu PCI tant per çò de la teoria com per çò de la practica. Com lo patrimòni culturau immateriau impausa ua expertesa partatjada enter practicians, cercadors e institucions patrimoniaus, aquera coconstruccion que serà metuda a l’esprava deus territòris de montanha qui constituiràn, augan, lo terrenh viu d’experimentacion d’aquera setmana de formacion.
INSCRIPCIONS PRACTICAS
La formacion qu'es harà : Deu diluns 18 dinc au divés 22 de heurèr 2019 en Vath d’Aussau, au Vilatge Vacanças Arriu Màger, 1 Carrèra Marc Debaigt, 64260 Vièla.
L’inscripcion obligatòria qu’ei ubèrta dinc a dimèrcs 13 de heurèr a 12h. Informacions e inscripcions : http://www.in-oc.org/images/actualites/2019/Programme-Journees-formation-PCI---UPPA---2019.pdf
