fabrica

  • Basa
  • Agenda
  • Lo Mag
  • La Bóstia
  • Clinhets
Agenda : Tota la creacion occitana
Licéncia Licence Ouverte
Occitanica > Fabrica > Agenda
Prix Ostana - écritures en langue maternelle

Prix Ostana - écritures en langue maternelle

Secteur : Littérature
Aire culturelle : Valadas occitanas (Itàlia)
Occitan : Moitié-Moitié
Date : 2019-06-01 10:00
2019-06-01 23:00
Créateur : Chambra d'Òc
Ajouter a mon calendrier +
Marcada per l’UNESCO coma eveniment official de l’Annada internacionala de las lengas autoctonas, l’edicion 2019 del Prèmi Ostana a, aquesta annada, una sabor particulara.
L’iniciativa es nascuda en 2008 de l’enveja de faire conéisser d’escriveires, de cineastas, de compositors que venon de divèrses cantons del mond e que a travèrs lors qualitats artisticas representan lor lenga maire.
Las lengas maires representadas al Prèmi Ostana an la caracteristica comuna d’èsser, malgrat elas, minoritarias o minorizadas dins lors Estats de referéncia. Per aquesta rason caduna d’elas encarna una especificitat e una biodiversitat de defendre, gardar, valorizar…
Aquesta annada son aital convidats d’autors de lenga occitana, catalana, walser, evena, galician e garani.

Partenari de la Chambra d’Òc e del Prèmi Ostana, lo CIRDÒC - Institut occitan de cultura serà particularament urós de decernir aquesta annada lo prèmi Ostana d’artista en lenga occitana a Gerard Zuchetto.



Programa de la jornada del 1er de junh del Prèmi Ostana :

10h00 - 18h30

Rencontres amb los autors

Tilbert Dídac Stegmann

Lengas europeanas

« EuroCom: los sèt crivèls. Lo gost de parlar de lengas diversas »

conversacion amb Carlo Zoli, Smallcodes

Craig Patterson

Lenga galiciana (Espanha)

« Semper en Galiza»

conversacion amb Clive Boutle (editor); amb la collaboracion de Valentina Musmeci

Manuel Rivas

Lenga galiciana (Espanha)

« La psicogeografia, lo visible e l’invisible dins l'univèrs narratiu de Manuel Rivas »

conversacion amb Maria Teresa Atorino, regente

Anna Maria Bacher

Lenga walser (Itàlia)

Una poetessa «sauvatge» d'una lenga «sauvatge» d'una cultura « sauvatge »

conversacion amb Enrico Rizzi, istorian

Gerard Zuchetto

Lenga occitana (França)

« Retrobar lo trobar: 30 ans d'experiéncia artistica sus los trobadors »

conversacion amb Benjamin Assié, director del CIRDÒC - Institut occitan de cultura

Dariia « Neseni » Martynova

Lenga even (Siberia, Russia)

Los visatges de la Siberia, la lenga del pòble Even:

rencontre entre las fotografias d'Alexander Khimushin e los vèrs de la poetessa Dariia Martynova

amb Valentina Musmeci, escrivana


21h00
Cordemar

Concèrt de Franca Masu

Lenga catalana d'Alghero (Itàlia)

accompagnada per Luca Falomi (guitarra)

Presentacion de Diego Corraine, traductor et editor en lenga sarda

 

Mai d’informacions :
chambradoc@chambradoc.it - tel : 328-3129801 - www.chambradoc.it

Contactez nous a propos de cette page