Nous ne comptons que vingt-trois chansons de Cyprien Despourrin, qui constituent la totalité de son œuvre. Elles ont connu immédiatement un grand succès, ont été imitées pendant près de deux cents ans et, aujourd’hui encore, beaucoup de gens connaissent Cyprien Despourrin pour avoir entendu l’une ou l’autre de ses chansons. Pourtant, son œuvre ne fut publiée que très tardivement, puisqu’elle ne parut pour la première fois qu’en 1820.
Nous en présentons ici la première édition en graphie classique, qui tente de réaliser une synthèse des premières éditions du XIX? siècle. Nous avons ajouté au texte les partitions musicales chaque fois qu’il a été possible de les retrouver, et nous y joignons également les œuvres de ses premiers disciples : Bitaubé, de Mesplés et Hourcastremé.
Édition établie par Patric Guilhemjoan et Konrad Harrer pour partitions musicales
Que comptam sonque vint-e-tres cantas de Ciprian Desporrin, qui son la totalitat de la soa òbra. Qu’avón de tira un gran succès, qu’estón imitadas pendent quasi dus cents ans e uei enqüèra hèra de monde que coneish Ciprian Desporrin per aver entenut l’ua o l’auta de las soas cantas. Pr’aquò, qu’estó publicat hèra tardivament, puishqu’arribè peu purmèr còp en 1820.
Que presentam ací la purmèra edicion en grafia classica, qui tempta de har la sintèsi de las purmèras edicions deu sègle XIXau. Qu’adjunhem au tèxte las particions musicaus a cada còp qu’estó possible de las trobar e qu’i hornim tanben las òbras deus sons purmèrs discípols : Vitaubèr, de Mesplèrs e Horcastremèr.
Edicion establida per Patric Guilhemjoan e Konrad Harrer tà las particions musicaus
