Explorer les documents (15590 total)

Qui parle occitan aujourd'hui et pourquoi ? Comment cette culture porte-t-elle les germes pour se réinventer, créer, imaginer le monde multiculturel de demain ?

Marc Khanne réalise un film-enquête sur la langue et la culture qui donnent leur nom à notre région. Partant de son expérience personnelle de « néo-occitan » (« L’occitan est parlé depuis plus de mille ans et l’année prochaine je commencerai ma deuxième année »), le réalisateur va à la rencontre de ceux et celles qui vivent cette langue : jeunes en classe bilingue, artistes, comédiens, auteurs, chercheurs... Il questionne tout et tout le monde : pourquoi est-ce si dur pour une oreille française de se confronter à d'autres sonorités ?Pourquoi l'occitan est-il mis en compétition avec le chinois ou l'anglais à l'école ? Comment aide-t-il, au contraire, à ouvrir la porte de la tour de Babel ? Et comment cette langue, qui est la langue de cœur de nombreux créateurs aujourd'hui, pourrait-elle arrêter de battre ?

Marc Khanne vit à Toulouse. Après avoir été comédien et musicien, il réalise depuis 2002 des films documentaires où affleure une conscience aiguisée des enjeux environnementaux et socio-culturels liés au territoire. En 2007 et en 2013, ce sont deux films, Aigoual, la forêt retrouvée et Bergers de l'Aigoual, éleveurs des Causses et Cévennes, qui plongent dans l'univers de l'agropastoralisme. S'ensuit un autre film en 2016 dont le titre sonne comme un manifeste : En transhumance vers le bonheur... 

En 2007 aussi, l'artiste fait un premier plongeon dans la diversité linguistique avec Drôles d'accents, un voyage réjouissant dans les différentes couleurs sonores de la langue française.

Occitan, gardarem la lenga, produit par Pages & Images et ViàOccitanie avec le soutien de la région Occitanie, est son 17ème film. Il est en français et en occitan.

Spectacle bilingue occitan (gascon)-français (ou monolingue occitan) et musical, à partir de contes collectés dans les Pyrénées centrales (Comminges - Aran - Couserans).

Des histoires pour rire ou pour faire peur (un peu), pour toute la famille. On y retrouve des bergers, des animaux qui parlent (loups, renards, chèvres, poules...), des voleurs, des pecs et des nigauds et un tas d'autres personnages de nos montagnes.

Durée : 45 minutes.

Contes racontés par Joan Pau Ferré et Danís Ferré--Noguès.
Accordéon diatonique : Loís et Danís Ferré--Noguès

Contact :

contact@ostaucomenges.org

05 61 04 49 24

L’exposition existe en deux versions (occitan, français). Seule la version française est imprimée à ce jour.
Réalisation : Occitan à Clapiers

PRÉSENTATION

Composition de l'exposition : 

L'exposition est structurée en quatre parties : 

Livret de visite : 16 pages contenant un quiz. Compléments d’information sur les thèmes suivants : les renseignements donnés par le compoix ; les éléments géographiques ; l’agriculture ; la société ; le contexte politique en 1520 ; la province de langue d’òc en 1520 ; texte et lexique.

Formation aux personnes qui accueilleront les visiteurs. 

Exposé mobile / Conférences : Des modules projetables permettent de présenter le compoix et les thèmes de l’exposition dans des salles (spectacle, classes, salles polyvalentes, bibliothèques) qui ne peuvent accueillir l’exposition. La sélection des vues peut être adaptée au public et au temps dont il dispose. Toutes les animations peuvent être faites en occitan et en français.

FICHE TECHNIQUE 

EMPRUNTER L'EXPOSITION

Conditions / procédures d'emprunt : 

Mise à disposition gratuite. Assurance et transport à la charge de l’emprunteur (départ Clapiers- 34830). 

Contact :

Association Occitan à Clapiers

Mail : occitanaclapiers@laposte.net / 06 09 55 67 02

La chaîne de télévision nissarde Cultura Viva revient sur l'histoire des épidémies qui ont secoué le monde occitan. Au XIXème siècle, venu d'Inde, le choléra fait des ravages à Nice. Moins mortel que la peste, il n'en laissera pas moins de nombreuses traces dans le paysage de la ville. C'est cette épidémie, par exemple, qui est à l'origine de l'Eglise du Voeu.


Voir l'autre épisode d'Embarrament d'un autre temps : la pèsta

Toi, ma sœur, maintenant que tu as lâché la branche comme l'oiseau qui s'envole, je sais que, comme moi, tu as tout su dès le départ sans le savoir et que tu as vécu avec cette sensation curieuse que la réalité n'était pas la réalité vraiment, qu'une tromperie s'y était dissimulée comme un scorpion sous une pierre de garrigue.
(extrait de la 4e de couverture de l'ouvrage)