Explorer les documents (15608 total)
Le Carnaval de Géronce est de retour et se déroulera les 21, 22, 23, 28 et 29 février. Au programme, théâtre, bal des Carnavaliers et la traditionnelle Grande Cavalcade qui se déroulera dimanche 23 février. Elle partira d’Orin pour suivre le corso fleur jusqu’à Géronce, Saint-Goin et Geüs. Le défilé sera animé par la banda Los Gaouyous. Le Carnaval de Géronce s’achèvera samedi 29 février avec la Nuit des Rescapes.
Gilles Siouffi
PRÉSENTATION
Version accompagnée au piano
La voix parlée dialogue avec les improvisations au piano de Gilles Siouffi avec qui elle a donné de nombreuses lectures poétiques -‐ concerts depuis 2001, autour de Rimbaud, Baudelaire, Hugo, André du Bouchet etc...
Version accompagnée au violon
Le récital en occitan actuel peut être aussi proposé, selon un principe de dialogue différent, avec la violoniste Delphine Chomel, avec qui, déjà, un récital de poésie Ço cantarai, a été joué en dialogue plusieurs fois en 2017.
Au programme
D'aicí mil ans de lutz (D'ici mille années lumière), Éditions Jorn, 1995 : Espiar (Regarder), Nuòch escura (Nuit obscure), Grands uòlhs (Grands yeux), Dire de l'aranha (Le dire de l'araignée), Degun (Personne), Pèira (Pierre), ...), Cardabèla (Cardabelle), Se son avalits (Ils se sont perdus), Amics dels vilatges perduts, (Amis des villages perdus), Ultima Thule (Ultima Thule), Los aucèls qu'ai crosat...(les oiseaux que j'ai croisés...).Votz (Voix), E quand seriá?...(Et quand cela serait...).
Équipe artistique
Improvisation au piano : Gilles SIOUFFI
Improvisation au violon : Delpjone CHOMEL
FICHE TECHNIQUE
CONTACT DIFFUSION
À ne pas manquer cette année : la projection du film de Patrick Lavaud "Au milieu des vaches", le 18 février en présence du réalisateur :
http://www.cinema-bazas.fr/nuits-atypiques-au-miei-de-las-vacas/
Informations pratiques
En savoir plus :https://www.tourisme-sud-gironde.com/fiche-agenda/?fiche=7c4d2ac49d34ff7b0807198aa764ec3d/F%C3%AAte-des-Boeufs-Gras-de-Bazas
La Fête des Boeufs Gras sur Sondaqui :
http://www.sondaqui.com/Carnavals/fete-des-boeufs-gras-bazas
En prévision des festivités, plusieurs événements sont prévus : une grande friperie de Carnaval (le 16 février aux Halles de Pau), et le traditionnel Carnav’Escòlas (13 février).
L’exposition « Archives de/en fêtes », réalisée en partenariat avec La Ciutat, les Archives Départementales, l’Etnopòle CIRDOC-Institut occitan de cultura et Pau Ville d’Art et d’Histoire, sera présente aux Halles de Pau jusqu’au 19 février.
La semaine qui suit, du 20 au 23 février, retrouvez comme à l’accoutumée les différentes journées et soirées thématiques de Carnaval.
Y sont prévues des animations à travers la ville ainsi que des concerts et des bals : Carnaval à la Fac et Nuit de l’Ours (jeudi 20), Soirée de Carronha (vendredi 21), Pantalonada et grand bal de Carnaval (samedi 22).Un bal des producteurs est aussi prévu le dimanche 23.
Informations pratiques
Vous pouvez retrouver la programmation complète et les différents lieux sur le site du Carnaval Biarnés : http://www.carnaval-biarnes.com/programme-2020/Découvrir le Carnaval Biarnés sur Sondaqui : https://sondaqui.com/Carnavals/biarnes
Bilingue occitan-français
La Civada
La date-limite pour le rendu des travaux est le 17 mars 2020.
Informations pratiques
En savoir plus: https://ostaubearnes.wixsite.com/ostaubearnes/calams-bearnes
Émission du 12 février 2020
Bruno Peyras un occitan au Sénégal
Bruno Peyras, poète et agronome, a fondé l'association SYFSED (Synergie Franco-Sénégalaise pour l'Education et le Développement) afin d'aider les paysans vivant à Kolda au Sénégal. En relation avec le SYSED (Synergie Sénégalaise pour l'Education et le Développement), association déjà en place et active dans le pays, l'association de Bruno Peyras a apporté des semences et du matériel. Dans les parcelles arrosées poussent maintenant des légumes.
Nous rencontrons dans l'émission un agriculteur et un thérapeute/poète africains. Des moments d'échanges forts.
Un reportage de Lise Gros
[résumé : Tè Vé Òc]
Du 4 au 8 juillet, des stages et également une MasterClass seront proposés au public. Valentin Clastrier animera une Masterclass de vielle les 4, 5 et 6 juillet à Villandraut. Clastrier est un joueur de vielle à roue électroacoustique. Son dernier album -sans titre générique- (2014) a remporté le grand prix Charles-Cros. Lors de sa Masterclass, il explorera les possibilités rythmiques de son instrument à travers l'approfondissement des coups de poignet. Il est demandé au stagiaire d'avoir plusieurs années de pratique et d'amener son instrument. Le nombre d'inscrits est limité à 12. Cyrille Brotto et Stéphane Milleret animeront le stage d'accordéon diatonique les 7 et 8 juillet à Villandraut. Chaque jour se déroulera avec l'un des deux formateurs. Cyrille Brotto proposera un travail centré sur la mélodie, l'étude du phrasé de la main droite ou encore l'accompagnement de la main gauche et Stéphane Milleret se focalisera sur l'harmonie et l'accompagnement.
L'artiste Guillaume Lopez animera le stage avancé de chant, un stage de perfectionnement dédié à l'interprétation personnelle, quant à Matèu Baudoin, il s'adressera aux débutants, ayant toutefois une pratique régulière du chant. Il vous fera travailler la respiration et les techniques vocales, puis, en se basant sur les répertoires du Béarn et des Landes, vous initiera aux chants à danser, à la polyphonie et vous fera travailler les cadences, les timbres, etc.
Inscriptions Nuits Atypiques : Tarif Master class : 130 euros, 15 heures d'enseignement — Tarif stage d'accordéon : 70 euros, 10 heures d'enseignement — Tarif stage de chant : 70 euros, 10 heures d'enseignement.
Louis Bellaud de la Bellaudière (1543-1588)
Auteur majeur de la période « baroque »1, Louis Bellaud a marqué l’univers des Lettres d’Oc à la fin du XVIe siècle. Il représente, pour la Provence d’alors (mais ensuite, aussi, à travers les époques), un véritable renouveau et ouvre un espace de création poétique, abreuvé aux sources antiques, nourri de pétrarquisme, influencé par la Pléiade française tout en demeurant profondément original.
Résumé
L’expérience carcérale, comme nombre de poètes du XVIème siècle tels que Villon ou Marot, est une thématique récurrente de l’oeuvre de Bellaud de la Bellaudière. Le poète, emprisonné 19 mois dans une tour de Moulins, puis ensuite, à deux reprises dans les geôles aixoises, n’a cessé de dire, d’écrire et de fuir l’enfermement. Son écriture est tout autant un témoignage, une traversée des enfers, une satire de la justice corrompue, qu’un chant des plaisirs de vivre incarné par la musique d’une langue.
Bellaud fut un poète reconnu, en provençal. Il côtoya François de Malherbe et Louis Galaup de Chasteuil, entre autres, à la cour du gouverneur de Provence. Il sut accéder de son vivant (fait rare pour les auteurs en occitan de ce temps) à une première impression2, avec son DON-DON Infernal constitué de 91 stances3 composés de sizains en décasyllabes, décrivant les tourments d’un prisonnier.
Une première impression, aujourd’hui perdue, est attestée en 1584 (ou début de l’an 1585). Cet ouvrage fut réédité à plusieurs reprises, notamment en 1588 (l’année de sa mort), en 15954 (au sein de l’édition posthume qui compile également deux recueils de sonnets) et plus tard, en 1602.
Le Musée-Bibliothèque Paul Arbaud d’Aix-en-Provence possède l’unique exemplaire de l’édition de 1588 (Aix, Michel Goyzot) ainsi qu’un exemplaire de celle de 1602 (Aix, Jean Tholosan). Un autre exemplaire de 1602 est conservé à la bibliothèque royale des Pays-Bas à La Haye.
Grâce au partenariat engagé entre le CIRDOC - Institut occitan de cultura et le Musée-Bibliothèque Paul Arbaud, la numérisation de ces livres rares a pu être menée à bien.
Nous vous présentons ci-dessous la numérisation de l’exemplaire de 1602 imprimé à Aix par Jean Tholosan.
Vous trouverez en cliquant ici celle imprimée en 1588.
Pour en savoir + : voir l'exposition sur Louis Bellaud
Notes de bas de page :