Explorer les documents (15581 total)
Société des Amis d'Aliénor
PRÉSENTATION
Le Testament d’Aliénor, Théâtre-Rock réunit sur scène histoire médiévale, théâtre, musique live et lumières.
Sur scène, Aliénor d’Aquitaine et son dernier fils Jean sans Terre reviennent à la vie pour raconter leur propre histoire et tenter de se libérer de leur légende noire.
Un troisième personnage, Guillaume IX d’Aquitaine, grand-père d’Aliénor et premier troubadour de l’Histoire, est incarné par la musique elle-même, composée et jouée en direct par The Very Big Small Orchestra tout au long du spectacle.
Les textes des chansons sont de Guillaume IX d’Aquitaine (en version originale (occitan médiéval), en français et en anglais, la musique est du The Very Big Small Orchestra.
Distribution :
Aliénor d’Aquitaine, reine d’Angleterre : Florence Coudurier. Jean sans Terre, roi d’Angleterre : Christophe Rosso.
Mise en scène de Jan-Luc Delage
Le 16/11 à 20:30 à Créon, Salle les arcades.
Réservations en ligne : ICI et sur Facebook : www.facebook.com/societedesamisdalienor
Contact : societedesamisdalienor@gmail.com
Mise en scène de Jan-Luc Delage
INFORMATIONS PRATIQUES
Le 16/11 à 20:30 à Créon, Salle les arcades.
Réservations en ligne : ICI et sur Facebook : www.facebook.com/societedesamisdalienor
Contact : societedesamisdalienor@gmail.com
CIRDOC-Institut occitan de cultura
Institut national de l'audiovisuel
Institut national de l'audiovisuel
Le CIRDOC - Institut occitan de cultura et l'Institut national de l'audiovisuel (INA) vous invitent à découvrir 50 ans de borbolh occitan.
Présentation publique mardi 19 novembre 2019 à 18h à l'auditorium de la médiathèque José-Cabanis à Toulouse : projections et rencontres sont au programme.
À l'initiative de l'INA, du CIRDOC - Institut occitan de cultura et en partenariat avec l'Université Paul-Valéry de Montpellier, pendant plus d'un an des documentalistes, journalistes, chercheuses et chercheurs se sont plongés dans les dizaines de milliers d'archives des deux établissements, celles de l'audiovisuel public pour l'INA et celles du mouvement occitan pour le CIRDOC.
Résultat de cet extraordinaire travail de recherche, de sélection et d'étude de documents méconnus et parfois inédits, une fresque numérique désormais accessible à tous sur Internet, qui raconte, vue d'ici, de l'Occitanie, une autre histoire du monde contemporain, de ses évolutions sociales, intellectuelles, artistiques, économiques et politiques.
Informations pratiques :
- CIRDOC - Institut occitan de cultura : 04 67 11 85 10 // contact@oc-cultura.eu
- Délégation INA Pyrénées : 05 34 30 48 48 // ina.pyrenees@ina.fr
- Médiathèque José-Cabanis : 1 allée Jacques Chaban-Delmas - Toulouse
Dracon, le fils du Drac est envoyé sur terre pour semer la terreur !
Sauzet, Patrick
Ce dico de poche bilingue comporte un total de 13000 mots et traductions (5600 entrées côté français et 7400 côté occitan). C'est donc le plus gros dictionnaire de la collection Pouloupig, Le vocabulaire est celui de la langue usuelle d'aujourd'hui. La prononciation est indiquée en phonétique pour les deux langues.. On y trouve une présentation historique et linguistique des deux langues (de l'occitan en français et du français en occitan) ainsi qu'un certain nombre de noms propres (toponymes) utiles à ceux qui s'intéressent à la culture et à la géographie des pays occitans.
Agrégé de grammaire et docteur en linguistique, Patrick Sauzet est professeur d'occitan et chercheur au sein du CLLE-ERSS (Cognition, Langue, Langages, Ergonomie / Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique) à l'Université Toulouse II-Le Mirail. Ses recherches portent sur la phonologie et la morphologie générales et occitanes, ainsi que sur la syntaxe occitane et la sociolinguistique.
Agrégé de grammaire et docteur en linguistique, Patrick Sauzet est professeur d'occitan et chercheur au sein du CLLE-ERSS (Cognition, Langue, Langages, Ergonomie / Équipe de Recherche en Syntaxe et Sémantique) à l'Université Toulouse II-Le Mirail. Ses recherches portent sur la phonologie et la morphologie générales et occitanes, ainsi que sur la syntaxe occitane et la sociolinguistique.
Cercle occitan deth Coserans
Éric Fraj est auteur-compositeur et interprète, chantant en occitan, catalan, espagnol et français depuis fin 1971. Il chante la vie des gens du peuple, bouleversés par le contexte historique.
Il veut nous dire que «la mémoire est aussi importante que l'Histoire», il propose une approche humaine et subjective de ces ombres historiques, approche plus poétique que politique. La mémoire est l'une des préoccupations de l'artiste qui, tout au long de ses compositions, s'est posé la question de la transmission.
C'est pourquoi Éric Fraj chante principalement en occitan, pour «que la langue ne se perde pas».
17:00 - Concert occitano-hispano-catalan.
Entrée 10€
Salle des fêtes de LORP-SENTARAILLE
Renseignements : 06 75 40 93 64 / claudine.rivere-souilla@orange.fr
Il veut nous dire que «la mémoire est aussi importante que l'Histoire», il propose une approche humaine et subjective de ces ombres historiques, approche plus poétique que politique. La mémoire est l'une des préoccupations de l'artiste qui, tout au long de ses compositions, s'est posé la question de la transmission.
C'est pourquoi Éric Fraj chante principalement en occitan, pour «que la langue ne se perde pas».
PROGRAMME
15:00 - Conférence "Quin occitan per deman / Quel occitan pour demain ?"17:00 - Concert occitano-hispano-catalan.
INFORMATIONS PRATIQUES
Entrée 10€
Salle des fêtes de LORP-SENTARAILLE
Renseignements : 06 75 40 93 64 / claudine.rivere-souilla@orange.fr
Eric Fraj chante les grands auteurs
CIRDOC-Mediatèca occitana
Eric Fraj, né en décembre 1956, est un chanteur, auteur et compositeur qui interprète des pièces essentiellement en occitan, mais aussi en castillan et en catalan. Il commence sa carrière à Bordeaux en 1971, alors qu'il n'a pas encore quinze ans, en première partie d'un concert de Claude Marti.
Chantant des poèmes de grands auteurs occitans, comme Joan Bodon, André du Pré ou José-Maria Caballero Bonald qu'il met en musique à la guitare, et parfois des textes personnels, sa musique s'oriente vers des couleurs méditerranéennes et sa voix emprunte au chant lyrique.
Il vit dans la région toulousaine, à Muret, où il a longtemps enseigné l'occitan et la philosophie. Il a également créé de nombreux spectacles mélangeant théâtre et musique. En 2000, il interprète le rôle du troubadour Jaufre Rudel dans L’Amour de Loin, un spectacle écrit et mis en scène par le guitariste Vicente Pradal.
En janvier 2005 il chante avec Lluís Llach la chanson A força de nits à Toulouse. En 2010, il crée le spectacle Pep el Mal, basé sur l'histoire de son propre grand-père, immigré valencien (Alcoi) à Lavelanet, et qui transmit le goût du chant et des langues à son petit-fils. Éric Fraj se produit régulièrement avec des musiciens, comme Guillaume Lopez, Jean-Raymond Gélis... La richesse de son travail est reflétée par son site web : www.ericfraj.com
Éric Fraj est accompagné sur scène par divers musiciens comme Guillaume Lopez ou Jean-Raymond Gélis. Il a annoncé en 2017 son ultime création, Rendez-vous, mais ne cessera cependant pas de chanter, à la demande.
Chantant des poèmes de grands auteurs occitans, comme Joan Bodon, André du Pré ou José-Maria Caballero Bonald qu'il met en musique à la guitare, et parfois des textes personnels, sa musique s'oriente vers des couleurs méditerranéennes et sa voix emprunte au chant lyrique.
Il vit dans la région toulousaine, à Muret, où il a longtemps enseigné l'occitan et la philosophie. Il a également créé de nombreux spectacles mélangeant théâtre et musique. En 2000, il interprète le rôle du troubadour Jaufre Rudel dans L’Amour de Loin, un spectacle écrit et mis en scène par le guitariste Vicente Pradal.
En janvier 2005 il chante avec Lluís Llach la chanson A força de nits à Toulouse. En 2010, il crée le spectacle Pep el Mal, basé sur l'histoire de son propre grand-père, immigré valencien (Alcoi) à Lavelanet, et qui transmit le goût du chant et des langues à son petit-fils. Éric Fraj se produit régulièrement avec des musiciens, comme Guillaume Lopez, Jean-Raymond Gélis... La richesse de son travail est reflétée par son site web : www.ericfraj.com
Éric Fraj est accompagné sur scène par divers musiciens comme Guillaume Lopez ou Jean-Raymond Gélis. Il a annoncé en 2017 son ultime création, Rendez-vous, mais ne cessera cependant pas de chanter, à la demande.
IEO Cantal
Depuis plus de 30 ans, l’Institut d’Etudes Occitanes du Cantal organise la fête du conte et de l’oralité inspirée du Rapaton (prononcez « Rapatou »), petit diable farceur et figure emblématique des contes occitans de Haute-Auvergne.
Les artistes de cette cuvée 2019 : Catherine Zarcate, Françoise Diep, Jacques Bourgarel, Magali Mineur, Serge Mauhourat, La Camera delle Lacrime, Monique Burg, Caroline Sire, Yves Durand.
PROGRAMME
Spectacle en français coloré d'occitan.Avec « Hadas », Serge Mauhourat nous fait découvrir des figures éton- nantes de l’imaginaire béarnais : les fées. Daunas d’aiga, dauna blanca, femmes d’eau et dame blanche, ces gardiennes, dangereuses pour qui s’en approche, ouvrent des portes qu’il vaut mieux ne pas franchir pour le commun des mortels…
Entre légendes et histoires de la montagne et du Gave, Serge Mauhourat nous donne les clés d’un imaginaire pyrénéen bercé par la langue et la culture béarnaises.
Entre légendes et histoires de la montagne et du Gave, Serge Mauhourat nous donne les clés d’un imaginaire pyrénéen bercé par la langue et la culture béarnaises.
INFORMATIONS PRATIQUES
Saint-Jacques des Blats / Salle des fêtes + repas à 19 h au Chaudron sur réservation.Entrée libre – Participation au chapeau Renseignements 04 71 40 72 09 / Réservations pour le repas au 07 68 36 86 17
Programme complet : ICI
Contact : IEO Cantal 0622 60 86 30 // www.ieo-cantal.com
IEO Cantal
Depuis plus de 30 ans, l’Institut d’Etudes Occitanes du Cantal organise la fête du conte et de l’oralité inspirée du Rapaton (prononcez « Rapatou »), petit diable farceur et figure emblématique des contes occitans de Haute-Auvergne.
Les artistes de cette cuvée 2019 : Catherine Zarcate, Françoise Diep, Jacques Bourgarel, Magali Mineur, Serge Mauhourat, La Camera delle Lacrime, Monique Burg, Caroline Sire, Yves Durand.
PROGRAMME DU 9 NOVEMBRE
Une femme doit accoucher, un enfant doit venir au monde. « Quoi, l’en- fant veut pas sortir ? C’est pas vrai ! Si, c’est vrai ! Mais pourquoi ? Ah ça on sait pas, alors on va voir, vous venez ? ». Et ils vont voir, ceux qui ont une explication et ceux qui vont en chercher une.
Monique Burg a ce pouvoir magique de nous emporter instantanément dans un autre monde, où le merveilleux et l’humour s’appuient toujours sur une analyse très fine des gens et des situations.
INFORMATIONS PRATIQUES
Salle des fêtes de Sansac-Veinazès.Plein tarif : 6€(adultes) / Tarif réduit 3€ pour les moins de 12 ans.
Tout public à partir de 12ans.
Programme complet : ICI
Renseignement : 0471496437 // www.ieo-cantal.com
IEO Cantal
Depuis plus de 30 ans, l’Institut d’Etudes Occitanes du Cantal organise la fête du conte et de l’oralité inspirée du Rapaton (prononcez « Rapatou »), petit diable farceur et figure emblématique des contes occitans de Haute-Auvergne.
Les artistes de cette cuvée 2019 : Catherine Zarcate, Françoise Diep, Jacques Bourgarel, Magali Mineur, Serge Mauhourat, La Camera delle Lacrime, Monique Burg, Caroline Sire, Yves Durand.
PROGRAMME DU 4 OCTOBRE
L’histoire d’un roi transformé, lui et son peuple, en corbeaux par un sorcier. Après bien de patience et d’envies retenues, après bien d’épreuves et de chemin parcouru, la fille du roi, la Pichòta Reina retrouvera son amoureux sous la forme d’un homme.
Ce spectacle est proposé dans le cadre de l’accueil en résidence du 30/09 au 3/10 du projet de spectacle de conte animé en 3D “Le roi des corbeaux” (récit, théâtre d’ombres, musique) en partenariat avec Las Rapatonadas.
INFORMATIONS PRATIQUES
Salle des fêtes de Thiézac ( 10 Grand-Rue, 15800 Thiézac)Tout public. Entrée libre, participation au chapeau.
Programme complet : ICI
Renseignement : IEO Cantal 0622 60 86 30 // www.ieo-cantal.com
Antoine Blaise Crousillat : correspondance
Éléments biographiques
[imatge id=55892]
Antoine Blaise CROUSILLAT (1814-1899), poète et doyen des félibres, est originaire de Salon-de-Provence.
Dans ses Poésies provençales (1881), Delille le cite parmi les sept fondateurs du félibrige.
Entre 1841 et 1899, il participe aux Congrès des Poètes Provençaux, ceux d'Arles ou d'Aix, aux Jeux Floraux ou encore aux Fêtes félibréennes. Actif dans le milieu poétique et littéraire, il collabore à la plupart des revues provençales.
Il reçoit de nombreuses récompenses littéraires dont la Médaille d'or pour son Odo au Rèy René à Aix-en-Provence en 1864.
Ce n'est que très tardivement en 1865, donc à l'âge de 48 ans, qu'il publie son premier livre.
Il ne met pas au premier plan sa carrière littéraire, d'ailleurs il signe la plupart de ses œuvres "Lou félibre de Luseno" (LFDL), anagramme de Seloun (Salon). Il préfère mener une vie simple, proche de la nature et faite de travaux manuels.
En 1845, il rencontre Joseph Roumanille et Frédéric Mistral en août 1848 avec lesquels il entretient une correspondance durant 47 ans.
Contenu
On trouve certaines de ses lettres dans le fonds des correspondances du début du félibrige qui est composé de copies de lettres rédigées par Joseph Salvat à la suite de recherches effectuées sur le felibrige au début des années 1950. Ce sont des copies de lettres conservées à Maillane dans les archives de Frédéric Mistral.
Le fonds des correspondances du début du félibrige est regroupé sous les cotes CQ 456/1 à CQ456/14 dans les archives du Collège d'Occitanie.
Les lettres numérisées ci-dessous sont issues des cotes CQ 456/2, CQ 456/3, CQ 456/7 à CQ 456/12.
En introduction, nous avons mis les notes de recherche de Salvat sur ce félibre qui appartienent également aux archives du Collège d'Occitanie.
Les archives du Collège d'Occitanie sont en cours de traitement. Un inventaire est disponible sur demande.