Explorer les documents (15663 total)
Ciprian Desporrin
Nous ne comptons que vingt-trois chansons de Cyprien Despourrin, qui constituent la totalité de son œuvre. Elles ont connu immédiatement un grand succès, ont été imitées pendant près de deux cents ans et, aujourd’hui encore, beaucoup de gens connaissent Cyprien Despourrin pour avoir entendu l’une ou l’autre de ses chansons. Pourtant, son œuvre ne fut publiée que très tardivement, puisqu’elle ne parut pour la première fois qu’en 1820.
Nous en présentons ici la première édition en graphie classique, qui tente de réaliser une synthèse des premières éditions du XIX? siècle. Nous avons ajouté au texte les partitions musicales chaque fois qu’il a été possible de les retrouver, et nous y joignons également les œuvres de ses premiers disciples : Bitaubé, de Mesplés et Hourcastremé.
Édition établie par Patric Guilhemjoan et Konrad Harrer pour partitions musicales
Nous en présentons ici la première édition en graphie classique, qui tente de réaliser une synthèse des premières éditions du XIX? siècle. Nous avons ajouté au texte les partitions musicales chaque fois qu’il a été possible de les retrouver, et nous y joignons également les œuvres de ses premiers disciples : Bitaubé, de Mesplés et Hourcastremé.
Édition établie par Patric Guilhemjoan et Konrad Harrer pour partitions musicales
Joan Larzac
Écrivain, éditeur, poète et traducteur… acteur majeur de la culture occitane durant des années, Joan Larzac (Jean Rouquette) a écrit chaque année un chant de noël pour célébrer la Nativité. On y retrouve bien sûr la joie et l’enthousiasme de la fête mais sans jamais oublier les difficultés et les malheurs des peuples, les violences si douloureuses des guerres et toutes les injustices.
Chaque texte se fait ici l’écho de l’humanisme chrétien de Larzac, avec la simplicité du temps de Noël, dans une langue simple et populaire.
Textes recueillis et présentés par Hugues Brunet accompagnés d’un CD de 15 chants.
Voix : Hugues Brunet – Piano : Guy Bonnet
Chaque texte se fait ici l’écho de l’humanisme chrétien de Larzac, avec la simplicité du temps de Noël, dans une langue simple et populaire.
Textes recueillis et présentés par Hugues Brunet accompagnés d’un CD de 15 chants.
Voix : Hugues Brunet – Piano : Guy Bonnet
Caractéristiques linguistiques de l’occitan alpin (ou gavot) maritime de la vallée de la Vésubie et du sud de la vallée de la Tinée.
Revest, Laurent (1981-....)
Tome 4 des Annexes de la thèse de Laurenç REVEST (2009) portant sur l’aire alpine du dialecte vivaroalpin dit gavot
Également disponibles sur Occitanica :
- Tome 1, partie 2 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime du pays mentonnais et des vallées des Paillons, suivi d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les communes de cette aire (2013)
- Tome 2 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime de la basse vallée du Var et de la vallée de l’Estéron, suivi d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les communes de cette aire (2013)
- Tome 3 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime d’Utelle (totalité de la commune : hameaux et village), vallée de la Vésubie, en rapport des communes voisines, suivi d’une anthologie d’ethnotextes (2022)
Également disponibles sur Occitanica :
- Tome 1, partie 2 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime du pays mentonnais et des vallées des Paillons, suivi d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les communes de cette aire (2013)
- Tome 2 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime de la basse vallée du Var et de la vallée de l’Estéron, suivi d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les communes de cette aire (2013)
- Tome 3 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime d’Utelle (totalité de la commune : hameaux et village), vallée de la Vésubie, en rapport des communes voisines, suivi d’une anthologie d’ethnotextes (2022)
Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime d’Utelle (totalité de la commune : hameaux et village), vallée de la Vésubie.
Revest, Laurent (1981-....)
Tome 3 des Annexes de la thèse de Laurenç REVEST (2009) portant sur l’aire alpine du dialecte vivaroalpin dit gavot
Également disponibles sur Occitanica :
- Tome 1, partie 2 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime du pays mentonnais et des vallées des Paillons, suivi d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les communes de cette aire (2013)
- Tome 2 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime de la basse vallée du Var et de la vallée de l’Estéron, suivi d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les communes de cette aire (2013)
- Tome 4 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan alpin (ou gavot) maritime de la vallée de la Vésubie et du sud de la vallée de la Tinée, accompagnées d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les localités de ces vallées (2026)
Également disponibles sur Occitanica :
- Tome 1, partie 2 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime du pays mentonnais et des vallées des Paillons, suivi d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les communes de cette aire (2013)
- Tome 2 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime de la basse vallée du Var et de la vallée de l’Estéron, suivi d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les communes de cette aire (2013)
- Tome 4 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan alpin (ou gavot) maritime de la vallée de la Vésubie et du sud de la vallée de la Tinée, accompagnées d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les localités de ces vallées (2026)
Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime du pays mentonnais et des vallées des Paillons
Revest, Laurent (1981-....)
Tome 1 des Annexes de la thèse de Laurenç REVEST (2009) portant sur l’aire alpine du dialecte vivaroalpin dit gavot
Version de 2009 révisée en 2013
Également disponibles sur Occitanica :
- Tome 2 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime de la basse vallée du Var et de la vallée de l’Estéron, suivi d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les communes de cette aire (2013)
- Tome 3 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime d’Utelle (totalité de la commune : hameaux et village), vallée de la Vésubie, en rapport des communes voisines, suivi d’une anthologie d’ethnotextes (2022)
- Tome 4 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan alpin (ou gavot) maritime de la vallée de la Vésubie et du sud de la vallée de la Tinée, accompagnées d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les localités de ces vallées (2026)
Version de 2009 révisée en 2013
Également disponibles sur Occitanica :
- Tome 2 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime de la basse vallée du Var et de la vallée de l’Estéron, suivi d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les communes de cette aire (2013)
- Tome 3 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime d’Utelle (totalité de la commune : hameaux et village), vallée de la Vésubie, en rapport des communes voisines, suivi d’une anthologie d’ethnotextes (2022)
- Tome 4 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan alpin (ou gavot) maritime de la vallée de la Vésubie et du sud de la vallée de la Tinée, accompagnées d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les localités de ces vallées (2026)
Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime de la basse vallée du Var et de la vallée de l’Estéron
Revest, Laurent (1981-....)
Tome 2 des Annexes de la thèse de Laurenç REVEST (2009) portant sur l’aire alpine du dialecte vivaroalpin dit gavot.
Version originale de 2012 révisée en 2013
Également disponibles sur Occitanica :
- Tome 1, partie 2 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime du pays mentonnais et des vallées des Paillons, suivi d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les communes de cette aire (2013)
- Tome 3 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime d’Utelle (totalité de la commune : hameaux et village), vallée de la Vésubie, en rapport des communes voisines, suivi d’une anthologie d’ethnotextes (2022)
- Tome 4 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan alpin (ou gavot) maritime de la vallée de la Vésubie et du sud de la vallée de la Tinée, accompagnées d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les localités de ces vallées (2026)
Version originale de 2012 révisée en 2013
Également disponibles sur Occitanica :
- Tome 1, partie 2 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime du pays mentonnais et des vallées des Paillons, suivi d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les communes de cette aire (2013)
- Tome 3 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan vivaroalpin alpin (ou gavot) maritime d’Utelle (totalité de la commune : hameaux et village), vallée de la Vésubie, en rapport des communes voisines, suivi d’une anthologie d’ethnotextes (2022)
- Tome 4 : Caractéristiques linguistiques de l’occitan alpin (ou gavot) maritime de la vallée de la Vésubie et du sud de la vallée de la Tinée, accompagnées d’une anthologie d’ethnotextes de toutes les localités de ces vallées (2026)
Stéphane Servant
Laetitia Le Saux
Laetitia Le Saux
Aujourd’hui, la famille Ours part pique-niquer dans la forêt. Papa Ours est tout fier d’expliquer à Petit Ours qu’il est un ours, un vrai ! Un vrai ours n’a pas mal, ne pleure jamais et n’a peur de rien.
VRAIMENT ?
Traduit par Patric Guilhemjoan
VRAIMENT ?
Traduit par Patric Guilhemjoan
Scène nationale Grand Narbonne - Théâtre + Cinéma
Rendez-vous à Narbonne du 13 au 15 novembre prochains, à la Scène nationale Théâtre + Cinéma et au Musée Narbo Via, pour trois jours de programmation autour des musiques populaires d'Occitanie et de Méditerranée.
Cette année, seront à l'affiche :
- Fraires sawa avec Joceylyn Papon et Abdel Bouzbiba
- Maar
- Dafné Kritharas
- Salvatjonas
- Trio Marsa
Détails, renseignements et billetterie : https://www.theatrecinema-narbonne.com/saison-26-27/
Cette année, seront à l'affiche :
- Fraires sawa avec Joceylyn Papon et Abdel Bouzbiba
- Maar
- Dafné Kritharas
- Salvatjonas
- Trio Marsa
Détails, renseignements et billetterie : https://www.theatrecinema-narbonne.com/saison-26-27/
La Croustade
PRÉSENTATION
Drag queen occitane : performance live et vidéosSur son compte Instagram, La Croustade donne à découvrir la langue et la culture occitanes à travers l'art du Drag dans de savoureuses vidéos de tutoriel. Il n'est pas rare de croiser l'artiste lors des nombreux événements (balètis, Bingos, carnavals...) auxquels elle participe, arborant de fantastiques tenues inspirées du patrimoine vivant occitan. Le tout, dans la langue de Mistral bien sûr !
ÉQUIPE ARTISTIQUE
Un artiste au plateauFICHE TECHNIQUE
Sur demande auprès de l'artiste.DATES PASSÉES ET À VENIR
Agenda de l'artiste sur sa page instagramCONTACT DIFFUSION
Page instagram de l'artiste : ICI
Aussenac, Sabine
Itinérance poétique d’une grande puissance évocatrice, cet ouvrage évoque tout à la fois la lignée paysanne paternelle de l’autrice et offre une ballade érudite et sensible à travers les paysages, les patrimoines culturels et historiques du Tarn.
Avec émotion, élégance et délicatesse, Sabine Aussenac rend ici un hommage vibrant à « sa terre tarnaise » et à ses femmes et hommes, toutes ces « petites gens » qui en font la grandeur.
Avec émotion, élégance et délicatesse, Sabine Aussenac rend ici un hommage vibrant à « sa terre tarnaise » et à ses femmes et hommes, toutes ces « petites gens » qui en font la grandeur.