Explorer les documents (615 total)

vignette_plumas.jpg
CIRDOC - Institut occitan de cultura

PRÉSENTATION

Le CIRDOC vous convie à une nouvelle soirée littéraire à la rencontre de trois «  plumas » d’hier et d’aujourd’hui.
Florian Vernet ouvrira le bal aux côtés de Fabienne Vayrette. Nous reviendrons sur son dernier ouvrage « Anamorfòsis » (printemps 2024, edicions E... rau !), avant de découvrir la première œuvre éditée de l’autrice gersoise (E víver, avril 2024, Reclams) .
Marie-Jeanne Verny, Silvan Chabaud et Christian Lagarde aborderont ensuite de concert, le parcours littéraire de Bernard Lesfargues à l’occasion de la parution d’un numéro inédit de la revue numérique Plumas dédié à l’auteur en cette année de centenaire.


INFORMATIONS PRATIQUES 



Le 17 mai à 18h30
CIRDOC - Béziers : 1 bis Bd Du Guesclin, 34500 Béziers
Informations et réservation (conseillée) : secretariat@oc-cultura.eu / 04.67.11.85.13.

Entrée gratuite.
vignette_60794.jpg
Que vous inspire l’Europe ? C'est la question qui fut posée à douze autrices et auteurs régionaux contemporains. Ils ont répondu par douze nouvelles qui se passent chacune dans un pays différent. Elles vous séduiront par leur diversité de thème et de style, allant de la fiction historique jusqu'à la science fiction. Les nouvelles sont suivies de quatre récits de voyageuses et voyageurs européens du XIXe siècle, quand l’Europe découvrit la Gascogne. Ainsi vous apprécierez le regard de Louisa Stuart Costello (Britannique), Hendrika Van Tets (Hollandaise), Victor Hugo (Français), Platon de Tchihatcheff (Russe).
vignette_salinelles_2024.jpg
Association L' Aucèu Libre
Comité des fêtes de Salinelles
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Occitanie Livre et Lecture
Les Rencontres de Salinelles 2024 se dérouleront du 24 au 26 mai (afin de profiter du climat printanier) dans le petit village de Salinelles, proche de Sommières (Gard).
Accueilli par la commune dans l’orangerie et le parc du château, cet événement est un moment d’échange et de découverte autour de la littérature en langue d’Oc, dans une perspective ouverte et vivante, faisant le lien entre les grands textes de la tradition littéraire d’Oc.  

PROGRAMME DES VENDREDI 24, SAMEDI 25 et DIMANCHE 26 MAI 2024

VENDREDI 24/05/2024 chap. St Julien :

« Serada medievala » - 20h00

>  Charrada amb Yves Leclair (traductor e poèta) : autour de la nouvelle traduction des œuvres de Cercamon (Collection Federop, Ed.Pierre Mainard).

> Lecturas d'un poèma de Cercamon : texte original, adaptation en occitan contemporain et traduction française.

> Espectacle musical amb lo duo La Beluga, Céline Mistral e Fred Montels.

SAMEDI 25/05/2024  

Matinée, chap. St Julien : « Prosa D'uei : lo teatre occitan » - Lavoir de Salinelles

- 10h00 - Intervencion (conferéncia e discussion) - - Le Théâtre de Béziers (XVIIes.) : Jean-François Courouau (Un. Toulouse Jean-Jaurès) et Bénédicte Louvat (Un. Paris-Sorbonne).

« Batèsta » teatrala : opposant lecteurs et comédiens des différents horizons de l'espace occitan : Jean-François Courouau, Bénédicte Louvat, Véronique Fiol, Jean-Louis Blénet, Hélène Couedellot, Denise Daniel.

- 12h30  Pause déjeuner. Food Trucks

Mòstra e actualitat del libre d'òc

- 14h00 : Mòstra (salle des Maronniers)

Présentation de l'exposition Poésie - graphisme, accompagnée de lectures de Jaume Privat. 

- 15h00 : Actualitat del libre d'òc (salle de l'Orangerie) Animée par Philippe Reig. 


Sièsto pouëtico, Orangeraie du château :

- 16h30 :
Lo momenton dels pichons - l'entrevista 
Par les écoliers de la Calandreta Aimat Serre (Renat Sette et Jaume Privat) avec deux chansons des pitchonets de l'école d'Aspères

Sortida de residéncia - La miegjornalitat, qu'es aquò ?
Rencontre entre Hortense Raynal et Jaume Privat

- 17h45 : Performança poetica - La Vida fin finala
Renat Sette accompagné de Gianluca Dessi', chante 18 poèmes de Jean-Yves Royer. 

- 18h30 : Se rencontrar a Salinèla (sous la pergola)
Moment convivial autour d'un verre. 


Serada festiva - Parc du château

-19h00 : Obertura oficiala : en présence des élus et des institutions partenaires

- 19H30 : animation de l’espace éditeurs. Actualités de l’édition en langue d’Oc.

- 20h00 : salle des marronniers (Tables rondes professionnelles fermées ) - Les éditeurs occitans

À partir de 20H15 Repas foods trucks + animation musicale musique d’Oc (CD)

20h45 - Concert Mouss T e lei Jovents

 

PROGRAMME DU DIMANCHE 26 MAI

«Debats actuals » - Orangeraie du château
La musique d’hier à aujourd’hui : comment la tradition peut nourrir la modernité ?

10h00 : Conferéncia - La musique provençale, entre tradition et modernité : André Gabriel.

11h00 : Intermèdi musical per André Gabriel 

11h45 : Des romantiques aux enfants du folk : comment la création occitane actuelle se nourrit de la musique traditionnelle : Jean-Jacques Casteret (ethnomusicologue, Directeur adjoint du CIRDOC - Institut occitan de cultura).

INFORMATIONS PRATIQUES

Durant les deux jours dans le parc du Château :
Salon du livre d’Oc / Expositions

Editors, Librariás e Revistas

Credd’O, Édite-moi, Jorn, L’Aucèu libre, Aquò d’Aquí, Revista ÒC, Le Félibrige, Reclams, IEO-IDECO, Espaci Occitan deis Aups


Informations : T/ 06 84 90 73 92 / 06 23 53 25 32
Facebook : LesRencontresdeSalinelles

vignette_60819.jpg
Cassagnet, Eva
Eva cassagnet revient avec son nouveau livre pour enfants : L'ors e las sasons. Une belle histoire inattendue ! Par exemple, connaissez-vous la complicité de l'ours avec l'étoile polaire ? Nous vous laissons découvrir le monde merveilleux et poétique de son livre.
vignette_60831.jpg
Vayrette, Fabienne
Quinze nouvelles pour parler du monde. Celui d’aujourd’hui, bien sûr, qui est ce qu’il est, mais aussi celui d’un futur proche et pas forcément moins inquiétant. Les personnages de Fabienne Vayrette, des femmes pour la plupart, ne s’en laissent pourtant pas conter. Employée de musée rêveuse et déterminée, serveur au chômage prêt à tout pour échapper à son quotidien, jeune diplômée japonaise à la pointe des réseaux sociaux…, elles et ils vous surprendront. Avec détermination et courage, ils ne baissent jamais les bras, quitte à s’arranger avec la réalité. Car ce qu’ils veulent, c’est vivre !
sur 62